Tenerife y sus seis satélites o pasado y presente de las Islas Canarias
Identificador: https://hdl.handle.net/20.500.12285/elibros/14
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem.
LIBRO ELECTRÓNICO
Libros electrónicos
Tenerife y sus seis satélites o pasado y presente de las Islas Canarias
2024
2 v. (379, 342 p.) : il.
Tenerife y sus seis satélites (Tenerife and its six satellites or the Canary Islands, past and present), publicada en dos volúmenes en Londres en 1887, conoció un éxito de ventas inmediato. Por ello, conoció una segunda edición dos años después, corregida y abreviada en un solo volumen. Constituye un diario de viaje, ordenado cronológicamente e ilustrado con dibujos obtenidos a partir de las fotografías realizadas por John Harris Stone, en el que describen y muestran personas, paisajes, costumbres, tradiciones y situaciones -algunas muy curiosas- propias de cada una de las siete islas principales de Canarias. Según se testimonializa en la obra, la autora y su marido indican que no tienen noticia de que nadie antes de ellos, insular, español o extranjero, haya recorrido, descrito y fotografiado la totalidad del Archipiélago. Traducida y publicada por vez primera en español en 1995, constituye una apreciable descripción, con numerosos comentarios, recomendaciones o juicios de valor sobre la historia, política, cultura, comercio e, incluso, oportunidades de negocio de y para las Canarias, realizada por una persona con un punto de vista foráneo propio de quien procede de la que entonces era la primera potencia económica y militar mundial.
- Tenerife y sus seis satélites (1995). Traducción al español
- Tenerife and its six satellites or the Canary Islands, past and present (1887). Edición original
- Vega de la Rosa, Carmelo. Viaje fotográfico a un archipiélago inédito: las imágenes de J. Harris Stone para el libro Tenerife and its six satellites (1887). XI Coloquio de historia canario - americana, 1994
Versión electrónica textual de la traducción publicada por el Cabildo Insular de Gran Canaria en 1995. Incluye ilustraciones de la edición original británica de 1887.
