Instrucciones a los autores e índice

              INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES
1
.
La Revista de la Academia Canaria de Ciencias publica articulos de investigation de
Biologia, Fisica, Matematicas o Quimica. Tambien publica trabajos sobre Historia y
Filosofia de la Ciencia y tambien de Divulgacion Cientifica referidos a las areas ante-riormente
mencionadas.
2. Los autores enviaran tres copias de los originales al director de la revista:
Prof. N. Hayek
Revista de la Academia Canaria de Ciencias
Fac. de Matematicas
Universidad de La Laguna
38271 - La Laguna, Tenerife
Espana
Los trabajos seran sometidos a un proceso de revision a cargo de especialistas o referees
designados por el comite editorial de la Revista. En caso de aceptacion para su publica-cion
en la Revista, los autores enviaran un disquete o un CD con los ficheros corres-pondientes.
3. Puesto que la Revista utiliza el sistema offset de edicion, los autores deberan cuidar la
confection de los originales de los trabajos de acuerdo con las presentes instrucciones.
Por ello, se aconseja emplear un procesador de texto, preferentemente WORD o LATEX,
con letra de tamano 12 y a espacio y medio entre lfneas, y se debe utilizar papel tamano
DIN A 4, dejando margenes de 3 centimetros, siguiendo el siguiente esquema:
a) TITULO DEL TRABAJO, en negrita, centrado y en mayusculas.
b) Apellidos y nombres de los autores, centrado y en minusculas.
c) Institution donde se ha realizado el trabajo, direccion postal y direccion electronica
(centrado y en minusculas).
d) Resumen del trabajo con una extension maxima de 200 palabras (en minusculas y
subrayado).
e) Palabras clave (entre tres y cinco).
f) Abstract en ingles y keywords (las correspondientes traducciones de los apartados d
y e anteriores).
g) El texto del trabajo sera dividido en secciones. Los encabezamientos de cada section,
numerados correlativamente, se escribiran en letras minusculas en negrita. Si hubie-ra
subsecciones, se enumeraran en la forma 1.1, 1.2, ..., 2.1, 2.2,..., escribiendose los
encabezamientos en cursiva.
h) Las fotos y laminas en color se presentaran en CD y montadas en papel fotografico
o, en su defecto, en diapositivas.
i) La bibliografia se presentara ordenada numericamente o por orden alfabetico del pri-mer
autor. Si se trata de un articulo, debera aparecer el autor o autores, el ano de
publication, el titulo entrecomillado, la revista, el numero y las paginas. Si se trata
de un libro, debe incluirse el autor o autores, el ano, el titulo en cursiva y la editorial.
4. La extension de los trabajos sera, como maximo, de 16 paginas, en el caso de articulos
de investigacion, y de 25 paginas en el caso de trabajos de divulgacion y de Historia y
Filosofia de la Ciencia.
5) En caso de ser publicado, los autores recibiran 20 separatas del trabajo.
345
INSTRUCTIONS TO AUTHORS
1
.
The Journal of the "Academia Canaria de Ciencias" will publish research papers on
Biology, Physics, Chemistry or Mathematics. Manuscripts on History and Philosophy of
Sciences and Scientif Divulgation referred to the aboved fields are also welcome.
2. Authors should submit three original copies to the Editor-in-Chief of the Journal
Prof. N. Hayek
Revista de la Academia Canaria de Ciencias
Facultad de Matematicas
Universidad de La Laguna
38271 - La Laguna, Tenerife
ESPANA
The manuscripts will be refereed by specialists appointed by the Editorial Board of the
Journal. After the acceptance for publications, authors should send a diskette or CD with
the corresponding source-files.
3. Since manuscripts will be reproduced by an offset system, authors are requested to care-fully
type the original works according to the present instructions. For it, manuscripts
should be preferently typed using LATEX or WORD, with Roman 12 pt siezq, one and
half spaced making use of A4-format white paper and leaving margins of 3 cm, as fol-lows,
a) TITLE OF THE WORK should be typed centered and in bold face.
b) Name of the authors centered and in small letters.
c) Affiliation including mailling address and electronic mail.
d) Abstract: the abstract must not exceed 200 words. It should be underlined and in
small letters.
e) Key-words (from three to five).
f) If the paper is written in English, conditions in item d) should be translated into
Spanish.
g) The text of the paper should be divided into Sections. The headings of each Section,
accordlingy numbered, will be written in bold face small letters. In case of subsec-tions,
these will numbered like, 1.1, 1.2,... 2.1, 2.2,... Headings of subsections should
be now written in italics.
h) Colour illustrations and pictures should be presented in CD performed on photo-graphic
paper or in slides.
i) References should be listed at the end of the article in correct numerical sequence and
alphabetically ordered by the first author. Reference citations in the next are indicat-ed
by fully-sized bracketed numbers, i.e. [1]. In case of an article, reference should
be include, author or authors, issue year, "title", name of the jounal and number of
pages. When a book, it should contain author or authors, issue year, title in italics and
editorial.
4. The maximum length of a manuscript will be 16 pages for research papers and 25 when
concerning works on Scientific Divulgation or History and Philosophy of Sciences.
5. In case of publication of a manuscript, authors will receive 20 reprints.
347
REVISTA DE LA ACADEMIA CANARIA DE CIENCIAS
Folia Canadensis Academiae Scientiarum
Volumen XIV - Nums. 3-4 (2002)
INDICE
Pags.
PRESENTACION 5
SECCION QUIMICA
J.R. HERRERA ARTEAGA & J. GUTIERREZ LUIS
Metabolitos secundarios de la Salvia officinalis 9
SECCION BIOLOGIA
F. GARCIA-TALAVERA. Depositos marinos fosilfferos del Holoceno de La Graciosa
(islas Canarias) que incluyen restos arqueologicos 19
R.J. HAROUN, A. CRUZ-REYES, G. HERRERA-LOPEZ, M.I. PARENTE
& M.C. GIL-RODRIGUEZ. Flora marina de la isla de Madeira: resultados de la expedition
"Macaronesia 2000" 37
J.J. BACALLADO, R. BARONE & L. MORO. Nuevas aportaciones a la fauna
de lepidopteros de la isla de La Graciosa (Lanzarote, Canarias) 53
C. SANGIL, J. AFONSO-CARRILLO & M. SANSON. Algas bentonicas de la reserva
marina de La Palma (islas Canarias): zonacion y catalogo floristico 63
J. AFONSO CARRILLO, M. SANSON, J. REYES & B. ROJAS-GONZALEZ. Morfologia
y distribution de la rodofita aloctona Neosiphnonia harveyi, y comentarios sobre otras algas
marinas probablemente introducidas en las islas Canarias 83
M. RODRIGUEZ, O. MONTERROSO, J. NUNEZ & J. BARQUIN. Aportacion al
conocimiento de los moluscos marinos de fondos arenosos de Lanzarote, La Graciosa
y Alegranza 99
J.M. FALCON, A. BRITO, P. PASCUAL, G. GONZALEZ, A. SANCHO, M. CABRERA,
A. BAEZ, P. MARTIN-SOSA & J. BARQUIN. Catalogo de los peces
de la reserva marina de La Graciosa e islotes al norte de Lanzarote. Tropicalizacion
reciente del poblamiento fctico 119
J.M. FALCON, A. BRITO & G. GONZALEZ. Peces de la laguna de Khnifiss
(Sahara, NW de Africa) y de los sectores costeros proximos 139
J.D. DELGADO GARCIA & 6. MONTERROSO HOYOS. Summering wader
communities of the Khnifiss lagoon (southern Morocco): a survey in 1997 153
J. ORTEA, L. MORO, M. CABALLER & J.J. BACALLADO. Resultados cientificos del
Proyecto "Macaronesia 2000" Chinijo-2002: moluscos opistobranquios 165
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Cita de Doto floridicola, 1988
(Mollusca: nudibranchia) en las islas Canarias con datos sobre la especie en distintos
puntos del area de distribution 181
J. ORTEA, L. MORO & J. ESPINOSA. Chelidonura sabadiega Ortea, Moro & Espinosa,
1996 (Ophisthobranchia: Cephalaspidea) una segunda especie del genero Odontoglaja
Rudman, 1978 189
349
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Descripcion de los individuos jovenes de
Hexabranchus mormosus Marcus & Marcus, 1962 (Mollusca, Nudibranchia) con algunas
consideraciones sobre la sistematica de la familia Hexabranchiadae 193
F. GARCIA-TALAVERA & A. DE VERA. Description of a new subspecies of Cymatium
(Gastropoda. Ranellidae) from the Atlantic Ocean 201
J. A. LINDLEY. F. HERNANDEZ & E. TEJERA. A zoea attributed to the Trapeziidae
(Crustacea: Decapoda: Brachyura) from the Cape Verde Islands 213
R. BARONE & G. DELGADO. Datos de interes sobre las aves nidificantes en la isla
de Porto Santo (archipielago de Madeira) 219
M. PASCUAL, J. NUNEZ, R. RIERA & M.C. BRITO. Poliquetos endobiontes de esponjas
de Madeira y Canarias: familias Nereididae y Lacydoniidae 227
M. PASCUAL, J. NUNEZ, M.C. BRITO & R. RIERA. Poliquetos escamosos
(Polynoidae y Pholoidae) endobiontes de esponjas de Madeira y Tenerife 235
M. ORTIZ, R. RIERA, J. NUNEZ & M. PASCUAL. Primeros registros de dos especies
de gammaridos bentonicos (Crustacea: Amphipoda) para las islas Canarrias 241
R. GARCIA. Una nueva especie endogea de La Palma, islas Canarias: Baezia martini n. sp.
(Col., Curculionidae) 247
M. V. GAISBERG. Contribution al conocimiento de la taxonomia, la biologia reproductiva
y la distribution de Carduus baeocephalus Webb 253
J.A. REYES-BETANCORT, M.C. LEON ARENCIBIA & W. WILDPRET DE LA TORRE.
Notas corologicas de la flora vascular de Lanzarote (islas Canarias) 263
F. LOZANO SOLDEVILLA, J.Ma LANDEIRA, J.Ma ESPINOSA & F. IZQUIERDO.
Primera cita de Pterotrachea coronata (ms. Forskal), 1775 (Mollusca, Heteropoda,
Pterotracheidae) en aguas de las islas Canarias 271
A. PEREZ-RUZAFA, L. ENTRAMBASAGUAS, C. ESPEJO, C. MARCOS
& J.J. BACALLADO. Fauna de equinodermos (Echinodermata) de los fondos rocosos
infralitorales del archipielago de Salvajes (Oceano Atlantico) 277
M. GONZALEZ-WANGUEMERT, A. PEREZ RUZAFA, M.J. ROSIQUE
& A. ORTIZ. Phosphoglucose isomerase variability in two sympatric species of Ostreidae
in the coastal lagoon Mar Menor (SE Spain) 295
B. FARINA & N. AGUILAR. Nota sobre la poblacion de Gallotia galloti (Oudart, 1839)
(Lacertidae) del roque de Fasnia (Tenerife, islas Canarias) 305
J. ESPINOSA & J. ORTEA. Ticofurcilla nomen novum para Furcilla Espinosa y Ortea,
2000 (Neogastropoda: Cystiscydae) 311
VIDA ACADEMICA
Memoria de actividades realizadas durante el ano 2002 315
IN MEMORIAM: Excmo. Sr. Dr. D. Antonio Gonzalez Gonzalez 317
BECAS DE INVESTIGACION
E. SANTOS GUTIERREZ. Estudio de los precursores en las celulas gliales durante el
desarrollo y la regeneration de la via optica de reptiles 337
A. NAVARRO Y GUERRA DEL RIO. Diversidad genetica del DNA mitocondrial del
delfin mular {Tursiops truncatus) y calderon tropical (Globicephala macrorhynchus)
en el Archipielago Canario 341
INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES 345
INSTRUCTIONS TO THE AUTHORS 347
350
Esta publicacion de la Academia Canaria de Ciencias
se termino de imprimir el dia 1 de agosto de 2003
en los talleres de Nueva Grafica, s.a.l.
IND1CE
Pags.
PRESENTACION 5
SECCIO.W OLiMICA
JR. HERRERA ARTEAGA & J. GUTIERREZ LUIS
Metabolitos secundarios de la Salvia officinalis 9
SECCIOX BIOLOGIA
F. GARC1A-TALAVERA. Depositos marinos fosiliferos del Holoceno de La Graciosa
(islas Canarias) que incluyen restos arqueologicos 19
R.J. HAROUN, A. CRUZ-REYES, G HERRERA-LOPEZ, M.I. PARENTE
& M.C. GIL-RODRIGUEZ. Flora marina de la isla de Madeira: resultados de la expedicion
"Macaronesia 2000" 37
JJ. BACALLADO, R. BARONE & L. MORO. Nuevas aportaciones a la fauna
de lepidopteros de la isla de La Graciosa (Lanzarote, Canarias) 53
C. SANGIL. J. AFONSO-CARR1LLO & M. SANSON. Algas bentonicas de la reserva
marina de La Palma (islas Canarias): zonacion y catalogo floristico 63
J. AFONSO CARRILLO, M. SANSON, J. REYES & B. ROJAS-GONZALEZ. Morfologia
y distribucion de la rodofita aloctona Neosiphnonia harveyi, y comentarios sobre otras algas
marinas probablemente introducidas en las islas Canarias 83
M. RODRJGUEZ, O. MONTERROSO, J. NUNEZ & J. BARQUIN. Aportacion al
conocimiento de los moluscos marinos de fondos arenosos de Lanzarote, La Graciosa
y Alegranza 99
J.M. FALCON, A. BRITO, P. PASCUAL, G GONZALEZ, A. SANCHO, M. CABRERA,
A. BAEZ, P. MARTIN-SOSA & J. BARQUiN. Catalogo de los peces
de la reserva marina de La Graciosa e islotes al norte de Lanzarote. Tropicalizacion
reciente del poblamiento ictico 119
J.M. FALCON, A. BRITO & G GONZALEZ. Peces de la laguna de Khnifiss
(Sahara, NW de Africa) y de los sectores costeros proximos 139
J.D. DELGADO GARCIA & 6. MONTERROSO HOYOS. Summering wader
communities of the Khnifiss lagoon (southern Morocco): a survey in 1997 153
J. ORTEA, L. MORO, M. CABALLER & J.J. BACALLADO. Resultados cientificos del
Proyecto "Macaronesia 2000" Chinijo-2002: moluscos opistobranquios 165
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Cita de Dotoflohdicola, 1988
(Mollusca: nudibranchia) en las islas Canarias con datos sobre la especie en distintos
puntos del area de distribucion 181
J. ORTEA, L. MORO & J. ESPINOSA. Chelidonura sabadiega Ortea, Moro & Espinosa,
1996 (Ophisthobranchia: Cephalaspidea) una segunda especie del genero Odontoglaja
Rudman, 1978 189
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Description de los individuos jovenes de
Hexabranchus mormosus Marcus & Marcus, 1 962 (Mollusca, Nudibranchia) con algunas
consideraciones sobre la sistematica de la familia Hexabranchiadae 193
F. GARCIA-TALAVERA & A. DE VERA. Description of a new subspecies of Cymatium
(Gastropoda, Ranellidae) from the Atlantic Ocean 201
J.A. LINDLEY, F. HERNANDEZ & E. TEJERA. A zoea attributed to the Trapeziidae
(Crustacea: Decapoda: Brachyura) from the Cape Verde Islands 213
R. BARONE & G DELGADO. Datos de interes sobre las aves nidificantes en la isla
de Porto Santo (archipielago de Madeira) 219
M. PASCUAL, J. NUNEZ, R. RIERA & M.C. BRITO. Poliquetos endobiontes de esponjas
de Madeira y Canarias: familias Nereididae y Lacydoniidae 227
M. PASCUAL, J. NUNEZ, M.C. BRITO & R. RIERA. Poliquetos escamosos
(Polynoidae y Pholoidae) endobiontes de esponjas de Madeira y Tenerife 235
M. ORTIZ, R. RIERA, J. NUNEZ & M. PASCUAL. Primeros registros de dos especies
de gammaridos bentonicos (Crustacea: Amphipoda) para las islas Canarrias 241
R. GARCIA. Una nueva especie endogea de La Palma, islas Canarias: Baezia martini n. sp.
(Col., Curculionidae) 247
M. V. GAISBERG. Contribution al conocimiento de la taxonomia, la biologia reproductiva
y la distribucion de Carduus baeocephalus Webb 253
J.A. REYES-BETANCORT, M.C. LEON ARENCIBIA & W. WILDPRET DE LA TORRE.
Notas corologicas de la flora vascular de Lanzarote (islas Canarias) 263
F. LOZANO SOLDEVILLA, J.Ma LANDEIRA, J.Ma ESPINOSA & F. IZQUIERDO.
Primera cita de Pterotrachea coronata (ms. Forskal), 1775 (Mollusca, Heteropoda,
Pterotracheidae) en aguas de las islas Canarias 271
A. PEREZ-RUZAFA, L. ENTRAMBASAGUAS, C. ESPEJO, C. MARCOS
& J.J. BACALLADO. Fauna de equinodermos (Echinodermata) de los fondos rocosos
infralitorales del archipielago de Salvajes (Oceano Atlantico) 277
M. GONZALEZ-WANGUEMERT, A. PEREZ RUZAFA, M.J. ROSIQUE
& A. ORTIZ. Phosphoglucose isomerase variability in two sympatric species of Ostreidae
in the coastal lagoon Mar Menor (SE Spain) 295
B. FARINA & N. AGUILAR. Nota sobre la poblacion de Gallotia galloti (Oudart, 1839)
(Lacertidae) del roque de Fasnia (Tenerife, islas Canarias) 305
J. ESPINOSA & J. ORTEA. Ticofurcilla nomen novum para Furcilla Espinosa y Ortea,
2000 (Neogastropoda: Cystiscydae) 311
VIDA ACADEMICA
Memoria de actividades realizadas durante el ano 2002 315
IN MEMORIAM: Excmo. Sr. Dr. D. Antonio Gonzalez Gonzalez 317
BECAS DE INVESTIGACION
E. SANTOS GUTIERREZ. Estudio de los precursores en las celulas gliales durante el
desarrollo y la regeneration de la via optica de reptiles 337
A. NAVARRO Y GUERRA DEL RJO. Diversidad genetica del DNA mitocondrial del
delfin mular (Tursiops truncatus) y calderon tropical (Globicephala macrorhynchus)
en el Archipielago Canario 341
INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES 345
INSTRUCTIONS TO THE AUTHORS 347