INTRUCCIONES PARA LOS AUTORES
1. La Revista de la Academia Canada de Ciencias publica articulos de
investigation de Biologia, Fisica, Matematicas o Quimica. Tambien publica
trabajos sobre Historia y FilosofTa de la Ciencia y tambien de Divulgation
Cientifica referidos a las areas anteriormente mencionadas.
2. Los autores enviaran tres copias de los originates al director de la revista:
Prof. N. Hayek
Revista de la Academia Canaria de Ciencias
Fac. de Matematicas
Universidad de La Laguna
3 8271 -La Laguna, Tenerife
Espana
Los trabajos seran sometidos a un proceso de revision a cargo de especialistas o
referees designados por el comite editorial de la Revista. En caso de aceptacion
para su publication en la Revista, los autores enviaran un disquete o un CD con
los ficheros correspondientes.
3. Puesto que la Revista utiliza el sistema offset de edition, los autores deberan
cuidar la confection de los originales de los trabajos de acuerdo con las
presentes instrucciones. Por ello, se aconseja emplear un procesador de texto,
preferentemente WORD o LATEX, con letra de tamano 12 y a espacio y medio
entre lineas, y se debe utilizar papel tamano DIN A4, dejando margenes de 3
centimetros, siguiendo el siguiente esquema:
a) TtTULO DEL TRABAJO, en negrita, centrado y en mayusculas.
b) Apellidos y nombres de los autores, centrado y en minusculas.
c) Institution donde se ha realizado el trabajo, direction postal y direction
electronica (centrado y en minusculas).
d) Resumen del trabajo con una extension maxima de 200 palabras (en minusculas
y subrayado).
e) Palabras clave (entre tres y cinco)
f) Abstract en ingles y keywords (las correspondientes traducciones de los
apartados dye anteriores).
g) El texto del trabajo sera dividido en secciones. Los encabezamientos de cada
section, numerados correlativamente, se escribiran en letras minusculas en
negrita. Si hubieran subsecciones, se enumeraran en la forma 1.1, 1.2, ,2.1,
2.2, escribiendose los encabezamientos en cursiva.
h) Las fotos y laminas en color se presentaran en CD y montadas en papel
fotografico o, en su defecto, en diapositivas.
i) La bibliografia se presentara ordenada numericamente o por orden alfabetico del
primer autor. Si se trata de un articulo, debera aparecer el autor o autores, el ano
de publication, el titulo entrecomillado, la revista, el numero y las paginas. Si se
trata de un libro, debe incluirse el autor o autores, el ano, el titulo en cursiva y la
editorial.
263
4. La extension de los trabajos sera, como maximo, de 16 paginas, en el caso de
articulos de investigation, y de 25 paginas en el caso de trabajos de divulgation
y de Historia y Filosofia de la Ciencia.
5. En caso de ser publicado, los autores recibiran 20 separatas del trabajo.
264
INSTRUCTIONS TO AUTHORS
1. The Journal of the "Academia Canaria de Ciencias" will publish research papers
on Biology, Physics, Chemistry or Mathematics. Manuscripts on History and
Philosophy of Sciences and Scientif Divulgation referred to the above fields are
also welcome.
2. Authors should submit three original copies to the Editor-in-Chief of the Journal
Prof. N. Hayek
Revista de la Academia Canaria de Ciencias
Facultad de Matematicas
Universidad de La Laguna.
38271 - La Laguna. Tenerife
ESPANA
The manuscripts will be refereed by specialists appointed by the Editorial
Board of the Journal. After the acceptance for publication, authors should send a
diskette or CD with the corresponding source-files.
3. Since manuscripts will be reproduced by an offset system, authors are requested
to carefully type the original works according to the present instructions. For it,
manuscripts should be preferently typed using LATEX or WORD, with Roman
12 pt size, one and half spaced making use of A4-format white paper and leaving
margins of 3 cm, as follows,
a) TITLE OF THE WORK should be typed centered and in bold face
b) Name of the authors centered and in small letters
c) Affiliation including mailling address and electronic mail.
d) Abstract: the abstract must not exceed 200 words. It should be underlined and in
small letters
e) Key-words (from three to five)
f) If the paper is written in English, conditions in item d) should be translated into
Spanish.
g) The text of the paper should be divided into Sections. The headings of each
Section, accordingly numbered, will be written in bold face small letters. In case
of subsections, these will numbered like, 1.1, 1.2, ...2.1, 2.2 .... Headings of
subsections should be now written in italics.
h) Colour illustrations and pictures should be presented in CD performed on
photographic paper or in slides.
i) References shoud be listed at the end of the article in correct numerical sequence
and alphabetically ordered by the first author. Reference citations in the text are
indicated by fully-sized bracketed numbers, i.e. [1]. In case of an article,
reference should be include, author or authors, issue year, "title", name of the
journal and number of pages. When a book, it should contain author or authors,
issue year, title in italics and editorial.
4 The maximum length of a manuscript will be 16 pages for research papers and 25
when concerning works on Scientific Divulgation or History and Philosophy of
Sciences.
5 In case of publication of a manuscript , authors will receive 20 reprints
265
REVISTA DE LA ACADEMIA CANARIA DE CffiNCIAS
Folia Canariensis Academiae Scientiarum
Volumen XIII - Num. 4 (2001)
INDICE
Pags.
PRESENTACION 5
F. GARCIA-TALAVERA & L. SANCHEZ-PINTO. Moluscos marinos fosiles de Selvagem
Pequenha e Ilheu de Fora (Mas Salvajes).
Descripcion de una nueva especie de neogasteropodo 9
R. HUTTERER, F. GARCIA-TALAVERA & L. SANCHEZ-PINTO.
Bird eggs and bones from the miocene of the Selvagens Islands 23
A. CRUZ REYES, M. C. GIL-RODRIGUEZ, R. J. HAROUN, M. I. PARENTE &
C. L. HERNANDEZ-GONZALEZ. Flora y vegetation bentonica de Porto Santo 31
M. PASCUAL, J. NUNEZ, M. C. BRITO & R. RIERA. Ctenodrilidos y cirratulidos
(Annelida: Polychaeta) asociados a demosponjas litorales de Canarias y Madeira 49
J. NUNEZ, R. RIERA, M. C. BRITO & M. PASCUAL. Presencia del poliqueto intersticial
Pinosyllis Homocirrata (Hartmann-Schroder, 1958) (Polychaeta: Syllidae: Eusyllinae)
en playas expuestas de Tenerife (Islas Canarias) 61
J. M. FALCON, J. A. GARCIA-CHARTON, A. BRITO & J. J. BACALLADO. Peces litorales
de las Islas Azores: especies observadas y recolectadas durante la "Expedition Azores" ... 67
R. BARONE. Observaciones de aves migratorias en la isla de Porto Santo (Archipielago de
Madeira), julio y diciembre de 2000 79
J. A. LINDLEY, F. HERNANDEZ, E. TEJERA & S. JIMENEZ. Decapodos pelagicos
(larvas y adultos) de las Islas de Cabo Verde (campana TFMCBM/98) 87
J. A. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Primeros datos sobre un complejo de especies
alrededor de Cuthona willani Cervera, Garcia & Lopez, 1992 (Mollusca: Nudibranchia)
en la Macaronesia y Marruecos 101
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Eubranchus leopoldoi Caballer, Ortea & Espinosa,
2001 (Mollusca: Nudibranchia), un nuevo opistobranquio anfiatlantico 113
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Descripcion de una especie nueva del genero
Cuthona Alder & Hancock, 1855 (Mollusca: Nudibranchia) de las Islas de Cabo Verde .... 117
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Redescripcion de Cuthona pallida (Eliot, 1906)
(Mollusca: Nudibranchia) un pequeno aeolidaceo de las Islas de Cabo Verde y Canarias ... 123
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. El genero Catriona Winckworth, 1941 (Mollusca:
Nudibranchia) en las Islas de Cabo Verde 133
J. A. LINDLEY, F. HERNANDEZ, S. JIMENEZ & E. TEJERA. Decapodos planctonicos
de la isla de Gran Canada 141
E. MORALES, H. CONTRERAS, H. LOPEZ & P. OROMI. Artropodos de Puntallana
(La Gomera): especies de particular interes y su conservation 153
A. OJEDA. El genero Ceratium Schrank (Dinophyceae) en las Islas Canarias 167
267
J. A. LINDLEY, F. HERNANDEZ, E. TEJERA & S. JIMENEZ. A protozoea of solenoceridae
(Crustacea: Decapoda: Dendrobranchiata) from the Canary Islands 181
M. C. BRITO & J. NUNEZ. Crustaceos intersticiales asociados a praderas de Cymodocea
Nodosa en Canarias, variation temporal y distribution vertical 187
F. SIVERIO, D. TRUJILLO & J. J. RAMOS. Notes on the distribution of the madeiran
bam owl Tyto Alba Schmitzi (aves: Tytonidae) 199
M. C. BRITO, J. NUNEZ & M. PASCUAL. Schistomeringos Albomaculata (Akesson & Rice,
1992), un nuevo dorvilleido (Annelida: Polychaeta) para la funa del Oceano Atlantico .... 207
M. PASCUAL, J. NUNEZ, R. RIERA & M. C. BRITO. Filodocidos y hesionidos (Polychaeta,
Aciculata) endobiontes de esponjas de Canarias y Madeira 213
C. J. PALACIOS. Situation actual de las rapaces en las isla de Santo Antao, archipielago de
Cabo Verde 223
M. FERNANDEZ DEL CASTILLO. Las aves migratorias costeras de Punta del Hidalgo
(Tenerife, islas Canarias): description de la comunidad y evolution anual 233
J. ESPINOSA, J. J. BACALLADO & J. ORTEA. Crecimiento de echinometra lucunter
(Echinodermata: Echinoidea) en dos localidades del litoral habanero, Cuba 243
J. HERNANDEZ HERNANDEZ, W. DRAGHI & J. CORZO. Efecto de metales toxicos
sobre diferentes de bacterias del genero Bradyrhizobium 253
INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES 263
INSTRUCTIONS TO AUTHORS 265
268
Esta publicacion de la Academia Canada de Ciencias
se termino de imprimir el dia 6 de agosto de 2002
en los talleres de Nueva Grafica, s.a.l.
IND1CE
Pags.
PRESENTAC10N 5
F. G ARCI A-TALAVERA & L. SANCHEZ-PINTO. Moluscos marinos fosiles de Selvagem
Pequenha e Ilheu de Fora (Islas Salvajes).
Descripcion de una nueva especie de neogasteropodo 9
R. HUTTERER. F. GARCIA-TALAVERA& L. SANCHEZ-PINTO.
Bird eggs and bones from the miocene of the Selvagens Islands 23
A. CRUZ REYES. M. C. GIL-RODRIGUEZ, R. J. HAROUN, M. I. PARENTE &
C. L. HERNANDEZ-GONZALEZ. Flora y vegetacion bentonica de Porto Santo 31
M. PASCUAL. J. NUNEZ. M. C. BRITO & R. RIERA. Ctenodrilidos y cirratulidos
(Annelida: Polychaeta) asociados a demosponjas litorales de Canarias y Madeira 49
J. NUNEZ, R. RIERA, M. C. BRITO & M. PASCUAL. Presencia del poliqueto intersticial
Plnosyilis Homocirrata (Hartmann-Schroder, 1958) (Polychaeta: Syllidae: Eusyllinae)
en playas expuestas de Tenerife (Islas Canarias) 61
J. M. FALCON, J. A. GARCIA-CHARTON, A. BRITO & J. J. BACALLADO. Peces litorales
de las Islas Azores: especies observadas y recolectadas durante la "Expedicion Azores" 67
R. BARONE. Observaciones de aves migratorias en la isla de Porto Santo (Archipielago de Madeira),
julio y diciembre de 2000 79
J. A. LINDLEY, F. HERNANDEZ, E. TEJERA & S. JIMENEZ. Decapodos pelagicos
(larvas y adultos) de las Islas de Cabo Verde (campana TFMCBM/98) 87
J. A. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Primeros datos sobre un complejo de especies
alrededor de Cuthona willani Cervera, Garcia & Lopez, 1992 (Mollusca: Nudibranchia)
en la Macaronesia y Marruecos 101
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Eubranchus leopoldoi Caballer, Ortea & Espinosa,
2001 (Mollusca: Nudibranchia), un nuevo opistobranquio anfiatlantico 113
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Descripcion de una especie nueva del genero
Cuthona Alder & Hancock, 1 855 (Mollusca: Nudibranchia) de las Islas de Cabo Verde 117
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. Redescripcion de Cuthona pallida (Eliot, 1906)
(Mollusca: Nudibranchia) un pequeno aeolidaceo de las Islas de Cabo Verde y Canarias 123
J. ORTEA, M. CABALLER & L. MORO. El genero Catriona Winckworth, 1941 (Mollusca: Nudibranchia)
en las Islas de Cabo Verde • 133
J. A. LINDLEY, F. HERNANDEZ, S. JIMENEZ & E. TEJERA. Decapodos planctonicos
de la isla de Gran Canada 141
E. MORALES, H. CONTRERAS, H. LOPEZ & P. OROMI. Artropodos de Puntallana
(La Gomera): especies de particular interes y su conservacion 153
A. OJEDA. El genero Ceratium Schrank (Dinophyceae) en las Islas Canarias 167
J. A. LINDLEY, F. HERNANDEZ, E. TEJERA & S. JIMENEZ. A protozoea of solenoceridae
(Crustacea: Decapoda: Dendrobranchiata) from the Canary Islands 181
M. C. BRITO & J. NUNEZ. Crustaceos intersticiales asociados a praderas de Cymodocea
Nodosa en Canarias, variacion temporal y distribucion vertical 187
F. SIVERIO, D. TRUJILLO & J. J. RAMOS. Notes on the distribution of the madeiran
barn owl Tyto Alba Schmitzi (aves: Tytonidae) 1 99
M. C. BRITO, J. NUNEZ & M. PASCUAL. Schistomeringos Albomaculata (Akesson & Rice,
1992), un nuevo dorvilleido (Annelida: Polychaeta) para la funa del Oceano Atlantico 207
M. PASCUAL, J. NUNEZ, R. RIERA & M. C. BRITO. Filodocidos y hesionidos (Polychaeta, Aciculata)
endobiontes de esponjas de Canarias y Madeira 213
C. J. PALACIOS. Situacion actual de las rapaces en las isla de Santo Antao, archipielago de
Cabo Verde 223
M. FERNANDEZ DEL CASTILLO. Las aves migratorias costeras de Punta del Hidalgo
(Tenerife, islas Canarias): descripcion de la comunidad y evolucion anual 233
J. ESPINOSA, J. J. BACALLADO & J. ORTEA. Crecimiento de echinometra lucunter
(Echinodermata: Echinoidea) en dos localidades del litoral habanero, Cuba 243
J. HERNANDEZ HERNANDEZ, W. DRAGHI & J. CORZO. Efecto de metales toxicos
sobre diferentes de bacterias del genero Bradyrhizobium 253
INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES 263
INSTRUCTIONS TO AUTHORS 265