BIBLIOGRAFÍA
AGUSTfN MILLARES TORRES
Índice cronológico de sus novelas, cuentos y narraciones
Con este ínclice cronol6gico de las novelas, cnentos y narraciones
de Agustín iV~¡llares Torres, queremos iniciar la tarea de dar a cono-cer
la bibliograría de su obra, tanto literaria como musical, en la me-dida
que nos sea legible. Creemos que ser& de interds general, pues
mucho de lo publicado es sc510 asequible para unos pocos que lo han
herednclo de sus abuelos, y una gran parte de su obra se encuentra
dispersa cn rcvistna y periódicos de su Cpoca.
Hay algunas novelas que nunca llegaron a publicarse, y como se
descowce el paradero de la mayoría de los manuscritos del autor,
nos tenemos que limitar a registrar los títulos. Sería muy de agra-decer
que aquellos miembros de Ia familia que tuvieran cn su poder
manuscritos, mandasen una descripción de los mismos a nuestra te-vista
a fin de poder hacer las correspondientes lichas bibliogrrilkns
e igualmente, si alguien supiese que alguna de sus obras ha sido pu-blicada
en otI-0 lugar que aquí no se mcncinnn, In ditera n ccmocer,
lo mismo que cualquiera otra noticia referente a ellas.
En este trabajo se hace uso de las siguientes abreviaturas:
L. F. de G. C.-Las Palmas de Grau Canaria.
S. C. de T.-Santa Cruz de Tenerile.
I-I. IV. C.-Hemeroteca del Museo Canario.
Arch.-Archivo.
207
1838
!842
1X43
1X44
1845
I 846
1848
r8’;a
1X53
ELIS,\ 0 EL VALLE AFORTUNADO. Novela.
No se publicó.
LA EUXIL~D PRBN~ADA. Novela.
No se publicó.
ELISA. flOVrdU.
No SC publicó.
JBNILIA. Leyeh@,
Fue publicada en el foIletín del periódico BZ &&ZO (L. P.de
G. C), 30 clc mayo- 13 de junio de 1860 (II. M. C.).
ANGELA Y Fmnn~co. Naoeh 411 carlas
HARIMAGUADA. Leyem’a en VC~SO,
No se publicaron.
Los MISTERIOS DE CANAMA. Novela.
No se publicó. Se conserva el manuscrito encuadernado.
CANAHU RN 1809. NOVCla.
Escrita en &Iadricl y dedicada a la señora doña Casta Barreda
de León. Se publicó en iT¿ Porve&)- de Cana?-ias (L. P. de C?.
C.), z6 de febrero y 2, 5, g, 12, 16, 19, 23 y 26 de marzo de
18.;3 (El. M. C.)
Esta novela forma parte de la serie de publicaciones del mismo
autor ti tulada Xec?dehos H&ár-icax2
I-IRAUR RN l.A GRAN CaNaRrA. /vn~-~~aczik
Fuc wcrita para el periódico EZ I)orveni?- d4 Cunarzas (ra. P.
de G. C.), 7, 14 y 21 de noviembre y IO de dicirmbrc de 1852
(1% RI. C.).
Con esta nnrración inicia el autor la serie de publicaciones ti-tulada
Recuerdos LWdhcos.
LA nsumm DE DORANAS. Nawación.
En ~Lporvetrb- de Camwbs (L. P. de G. C.), 19, 26 y 29 de
enero de 1853 (kl. M. C ).
En la serie titulada Recuerdos Hisidt-icos.
APUNTES DE UN DIARIO. UN VSAJSC AI. ESCORIAL. Narr-acid,r.
En û~fro~we~~i~- de Cnmi.ios (L. P. de G. C.), 30 de Marzo, 6,
13, 20 y 27 de abril y II y 25 de Mayo de 1853 (I-I. M. CT.).
MAYNEL. Nar-rncihz canaria.
En .& Porveh- de Cmzar-iaas (L. P. de G. C.), 9, 16 y 23 de abril,
4 y 21 de mayo, 4, 18 y 29 de junio y r6 de julio de 1853 (H.
M. C.).
208
1858
1859
1860
En la serie titulada Recum?~s /-/it&-jcos.
EL mnmI.: PONR Y Dros ~P~NR, Prove,-6io cn ncci&.
En 21 Pomenit- de Cnrrnr-ios (L. P. cJc G. C.), 8, , I y I5 de ju-ni0
de 18.53 (I-I. M. C).
PCLKJU~S: @I general Santurce -Federico, su sobrino.-Enrique-ta,
joven huhfana. La escena pasa en Madrid. El teatro repre-senta
UD salón adornado con elegancia.
LUlSA. Novch.
En J% Po?-vetrir de Charlas (L. P, de G. C.), 7, ro, 14, 17, 21
y 24 de septiembre y 8, 12, rg y 26 de octubre de 1853 (H.
RI. C.).
La novela queda incompleta al dejarse de publicar este periddico.
Se publica por primera vez en el folletín riel periódico Z?[ &
nil>us (Id. P. de G. C.), 2 de enero-r de mayo de 1855 (1-I. M. C.).
El mismo ado se imprime en un tomo bajo el titulo de:
hNARTRM1, LEYENDA CANARIA (L. p. de G. C.), hp. Colha, 1858.
A continuación anotamos las ediciones que posteriormente se
han hecho de esta novela.
EL ÚLTIMO DD LOS C,WMUOS. Refundición de la novela Baw~a~aaa~
(L. J?. de G. C.), Imp. de Francisco Martín, 1875.
Biblioteca de autores canarios.
BI. ÚLTINO DB LOS CANARIOS. NoveZ;n. Segunda edición (L. P. de
G. C.), Tip. Diario, 1926.
Biblioteca de autores canarios.
BENARTEMI. iVovekz. Cuarta edición (Madrid), Ln Novela Ideal
1940.
RRCURRDOS DE UN VIAJR A ITALIA. ivnr?*nci~U.
En ,W &,~il~s (L. P. de G. C.), I de junio - rG de julio de 1859
(L-3. Id. C.)
UNA DODA IMPROVISAD,\. PegueCa froveln.
Se publicó ese mismo alío (noticia tomada de Notas y Recuer-dos).
No hemos podido averiguar cómo y dónde se publico.
ESPERANZA Novela
Se publica por primera vez en el fullctíll dc 232 Ó/uw’~~~s (L. p.
de G. C.), 8 de agosto de 1860 - 6 de abril de 1861 (He AI. C.)*
Durante la publicación del folletín aparece la primera edici6n.
ESPIIRANZA. Novela (L. P. de G. C.), Imp. Collina, 1860.
A continuacion anetamos las ediciones que posteriormente se
han hecho de cata novela.
209
ES~PRANZ,\. NOVCZU. Segunda edición (L. P. de G. C.), Imp. de
Francisco Martin, rS75,
Biblioteca de aulul-es canarios.
ESPERANZA. No~ehz. Tercera edicidn (Madrid), La Novela Ideal,
‘94’.
1866 LUYE~DAS CANARIAS.
Tomo primero (L. P. de G. C.), Imp. de la Honradez, 1866. Solo
se COIIOCC UU e)mplnr de prueba corregido por el autor. No
tenemos noticias de que llegara a publicarse.
(Arch. A. Millares Sal¡).
1871 EDUARDO ALAII. ArOvela
Se publicó primero en el foollctín del peri6dico La lJhL~.m
(noticia tomada de Notas y Recuerdos).
A continuación se imprimió en un tomo:
EIIUAIIDO ALI\R. Novela (L. P. de G. C.), Imp. Víctor Dorcstc,
1871.
1876 HISTORIA DIE UN HIJO DEL FWEDLO. ¡vOVt’h.
L. P. de G. C., Imp. de It’rnncisco Martin, 1876.
Biblioteca de autores canarios.
1877 AVENTURAS DB UN CONVERSO. níavela
L. P. de G. C., Imp. de Prnncixo Martín, tS77.
Biblioteca de autores canarios.
En la parte posterior de la cubierta de este libro se lee lo si-guiente:
En prensa: kfemrles. Segunda y última parte de Las Avcnfrt~as
de roi Comemo.
1879 TRES ZN UNA. &ClLtO.
Se publicó por primera vez en la Ret&tn de Cnnnrins \S, C. ãt
T.), 1, núms. 16, 17 y 18, 23 de julio y 8 y 23 de agosto de
1879, bajo el título de ?ks .&z urna, c~~nfo ~I,P ,zo cs r~rnfo (IX.
M. C.).
Se volvió a publicar en el folletin del periddico E/ L2Wal (L.
P. de G. C.), 22-29 dc novicmbrc de lago, formando parte de
de un Conjunto de seis historias bajo el título de C~c~ios y Na-rr-
nriolrcs, en el que bace el número seis (II M, C.).
1880 ELLA Y YO. h%lrx?*.ió~l
Iìue escrita para la Rev,s/n a’c Cn/xwkr [S. C. de T’.), II, núms.
47, 48 y 49, 8 y 23 de noviembre y 8 de diciembre de r88o
(I-I. RI. C.).
Se volvió a publicar en el folletin de El Li6cral (L. P. de G.
c.), 14-22 de noviembre de 1890, en el conjunto de seis histo-rias
tituladas Ch~dos y Na)-j-aciomr, cn cl que hace el nfimcro
cinco (H. M. C.).
Posteriormente se vuelve a pnblicnr en Tenerife.
Novelistas isleños. E¿ln y p, por Agustín Millares. Libreria
Hespkides (S C. dc T.). Sin fccha.
1882 ABSEG~ICI~N Cuento.
Se publicó por primera vez en la Revi.xtn de Cwrut-las (S. C. de
T.), IV, núm. 82, 23 de abril de 188~ (H. RI. C.).
Se vuelve a publicar en la revista La Ihrst/-ación de Canarias
(S. C. de T.), II, núms. 13 y 14, enero de 18?4 (H. M. C;).
Bajo el título de Jact$cio SC publica por primera vez en Las
Palmas en el folletín de E¿ Liberal, 29 de octubre-6 de noviem-bre
de 1890, en el conjunto titulado C!ZUIILOS y Nn,-,-nciorres,
donde hnce el número tres (1~. hl. C.).
filtimnmente, y con este mismo título de Ancrl;ficio, ha sido
publicado en cl primer número de In revista &f;/Zu~cs (L. P. de
G. C.), Tmp. Lezcano, julio-septiembre de 1964
1883 LA EIJA DRL CACI~UR. Nwrocidtt,
Se publica por primera vez en La Ilustración de Cauarias (S.
C. de T.), II, núm. 4, 3r de agosto de rSS3 (H. M. C.)
Se vuelve a publicar en el folletín de J% Liberal (L. P. de G.
C.), 7 de noviembre - 14 de diciembre de 1890, en el conjunto
titulado Cidenios y Nwrnciorres, donde hace el número cuatro
(II. M. C.).
1884 MI NOVELA. ivnr-racidn.
Se publica con eI título de iiola, en el folletín de J!?Z Liberal
(L. P. de G. C.), 26 de septiembre-17 de octubre de 1890, en
el conjunto titulado CweiLenloys Natwrciolres, donde hace el ndme-ro
uno (ti. M. C.).
1885 UN SUICIDIO. cWf#O
Se publica en el folletín de El Libo-d (IA. P. de G. C.), 17-29
de octubre de 1890, en el conjunto titulado &errz’os y 1Vat-ra-cierres,
donde hace el número dos (H. RI. C.).
1890 R&CUERDOS DE UN LIBBRAL.EPISODIO DE LA PRINERA GUERRA CARLISTA.
NoveZa
Se publica en el folletín de .EZ Libo-al (L. P. de G. C.), 3 de
diciembre de 1890-3 de febrero de 1891 (H. M. C.).
1894 ATRACCi6.V. NOVth
No se publicó. Se conserva el manuscrito con el segundo titulo
de Ufi viujme al otro mwdo, que parece ser el que el autor
había elegido como definitivo para la novela.
(Arch. A. Millares Sal¡).
Sin fecha.
LOS AzARBS DIE LA VIDA. NOVtda.
No se publicó. Se conserva un manuscrito inCOnlplet0.
(Arch. A. Millares Sall).
211