Rust Fungi from the Canary lslands

              I Cuad. Bot. Canar. XX: 9-16; 1974 I
Rmt Fmgi frnm th- Canary lslands
By Halvor B. Gjarum *
(recibido en la redacción 17.11.1973)
Resumen
Royas (hongos parasíticos inferiores) de las Isllas Canarias.
Enumelración de 23 especies, de las cuales algunas resultan nuevas
para una u otra de las islas, o resultan nuevos huéspedes. Se men-ciona
localidades asimismo como la distribución general de las
especies.
The main publications dealing with the fungal flora of
the Canary Islands are those published by the late Dr. 1.
Jorstad (1958, 1962). He also reviewed the older literature.
Additions have been made by Jorstad (1966) and Gjaerum
(1970).
The fungi treated here have partly been collected by
the botanists mentioned in the text, and partly found by
mgself when examining their phanerogam collections. 1
want to express my gratitude to al1 of them for placing their
collections at my disposal. A few specimens marked NPPI
are preserved in the herbarium of the Norwegian Plant Pro-tection
Institute, while the rest of the material is in herb. 0.
C o l e o s p o r i u m t u s s i l a g i n i s (Pers.) Berk.
Outl. Brit. Fungology p. 333,, 1960.
On Kleinia neriifolia Haw.
m- ,-:p, , a-+,.,,, , D..-L A , ,m,, A ,, a..,,,,,:,+, A cllclutl. uct,vvczc11 1 ulltu uc 1 cuu aliu uucsravlaba, ! ~ g .
Gro Gulden; 11 + 111. Near Santiago del Teyde, 900 m a.s.l.,
leg. Liv Borgen; 11.
La Palma. El Time, c. 500 m a.s.l., leg. Gro Gulden;
* The Norwegian Plant Protection Institutc
?u' i432 As- XLE, Norway
11 + 111. Hierro. Between Valverde and Tiñor, 640 m a.s.l.,
leg. Liv Borgen (No. 920); 11.
Ori c e ~ l e c itu~r ril@nir (L. 'Her.) L ~ r r
Gran Canaria. Los Pinos Dulces, 800-1100 m a.s.l., leg.
P. Sunding (No. 1946); 11.
On Senecio rwebbii (Sch. Bip. j Siilisi.
Gran Canaria. Pico de Bandama, 560 m a.s.l., kg. Liv
Borgen (No. 62); 11.
In Canary Jslands the rust is quite common on K. neriifolia, and it occurs
on a number of Senecio app. (Jorstad 1958). S. tursilaginis is a new host record
for this rust at Gran Canaria, previously known from Tenerife only.
D i c h e i r i n i a c a n a r i e n s i s Urries. Anal. Lab
Bot. Cavanilles, Madrid, 12 (1953): 535, 1954.
. . Oii C@us perezzz Hützh.
Tenerife. Las Cañadas, leg. O. Hesjedal; 111 (NPPI).
Neither rust nor host have previously been reported from Tenerife, but Uriizs
(i957j drid jui>iad (1958) have repoi-:cd :he rus: f i ~ mCr zli7 T ¿ u E u ~ ~ u .
M e l a m p s o r a h y p e r i c o r u m Wint. in Rabh.
Krypt.-F1. Ed. 2. 1. 1: 241, 1882.
On Hypericum grandijoliurn Choisy.
Tenerife. Esperanza Forest, Las Fuentas, 1000 m a.s.l.,
L C G . F.-E. Eckbhd; 1 4- 111.
This is a new locality for the rust at Tenerife.
M i y a g i a p s e u d o s p h a e r i a (Mont.) Jorst. Nytt
Mag. Bot. 9: 78, 1962.
On Prenanthes pendula (Webb) Sch. Bip.
Gran Canaria. In slopes above Baños de Agaete, 500 m
a.s.l., leg. P. Sunding; 11.
On Sonchus brachylobus Webb.
Gran Canaria. Bco. del Calabozo, leg. Gro Gulden (No.
170/71); 111; Liv Borgen (Nos. 42 and 790); 11 + 111.
On Sonchus canariensis (Sch. Bip.) Boulos.
Gran Canaria. Bco. del Calabozo, 2-300 m a.s.l., kg. Gro
Gulden (No. 168171); 111.
The rust is known on a number of Sonchus spp. in thc Canary Islmds (Jors-tad
1958). The hosts mcntioned above are al1 new records for the rust, and P.
pendula represents a new host genus, closely rclated to Sonchus. P. pendula and S.
brachylobus are both endemic on Gran Canaria, while S cannri~nw also occurs on
Tenerife, La Palma, and Hierro.
,r-,n , r a g m i d i u m s a n g u i s o r b a e (DC.) Scnroet.
in Cohn. Pilze Schles. 111, 1: 352, 1887.
On Sanguisorba minor Scop. ssp. magnolii (Spach.)
Briq. (syn. S. verrucosa (Ehrenb.) A. Br.).
Gran Canaria. Bco. de las Goteras, S of Atalaya, 450 m
a.s.1. 11; above Tentenigiiada, 12íM m a r 1 (Nn 1553), TI;
Bco. de la Virgen, 600 m a.s.1. (No. 2037), 11; al1 leg. P. Sun-ding
.
The localities are al1 new to the rust at Gran Canaria.
P u c c i n i a a 11 i i Rud. Linnaea 4: 392, 1829.
On Allium roseum L.
Gran Canaria. The cliffs of N side of Tamadaba, bet-ween
Bco. Guayedra and the Bco. NE of this, 1200 m a.s.l.,
leg. P. Sunding (No. 192); 111. Bco. de la Sierra, S of Pasa-dilla,
leg. P. Sunding (No. 1511); ( I I f ) 111. Near Valsequi-
110, leg. G. Kunkel (No. 9703); 111. Near Artenara, leg. G.
Kur~kei (Nu. Y947), 111.
On Allium subsirsutum L.
Lanzarote. Monte Guatisa, N of Montaña Blanca, leg. P.
Sunding (2382) ; 111.
Jorstad (1958) reported this widespread rust from Gran Canaria on Allium
chiefly A. ampeloprasum L. and A. trifoliatum Cyr. A. roseum and A. subhirsu-t.,-
..- u-,,. vA.. hn.t - P ~ . A . ir? tho ron.,,I,r !rnp.& nl&.t huS &e:: repcr&d LA. ...,.. AA-.,.
-A-- ------ J
roseum from Morocco, Portugal, Spain, and Mallorca, while on A. subhirsutum
it has been reported from Tunis, Spain, Mallorca, Greece, and Cyprus. In the
Canaries A. roseum is also known from Tenerife and Gomera, while A subhirsu-tum
is known from al1 islands.
P u c c i n i a a s p h o d e l i Moug. ex Duby. Bot. Gall.
p. 891, 1930.
On Asphodelus microcarpus Salzm. ex Viv.
Gran Canaria. Pinar de Tamadaba, 1450 m s.l., leg. Gro
Gulden (216171); 111.
Urries (1957) has also reported the rust from Tamadaba.
P u c c i n i a c a l c i t r a p a e DC. F1. Fr. 2: 2211 1805.
On Carduus tenuif lorus Curt.
Gran Canaria. Caldera de los Picos, above Lanzarote,
1150 m a.s.l., leg. P. Sunding (No. 707); 11. 1 km S of Fataga
along the road to Maspalomas, leg. Liv. Borgen (No. 17); 111.
New localities on Gran Canaria for this rust whioh is widespread in the Ca-nary
Islands.
. . P ~ e e ; n : ü e o r o n a t a Cda. Icon. F ~ n g . 1: 6, 1873.
On Lolium rnultif lorum Lam.
Gran Canaria. Caldera de Bandama, 270 m a.s.l., leg.
Liv. Borgen; 11.
L. multiflorum is a new host record for this rust on Gran Canaria where it
has been collected on other Lolium spp. (Jorstad 1958). In the uredosori clavate
pzrzphyrrs ec~lrred.
P u c c i n i a c r e p i d i s Schroet. in Cohn, Krypt. -
F1. Schles. 111, 1: 319, 1887.
On Crepis vesicaria L.
Gran Canaria. Monte Doramas, 1 km S of Cueva Guan-
,L., Lllc, 60C m z.s.!., kg. P. Sünding (2464); II.
C. vesicaria which is a new host record for this widespread Eur-Asian rust,
is a Mediterranean species, also occuring on Madeira. It has previously been re-ported
several times as a host for P. crepidicola Syd.
P u c c i n i a h i e r a c i i Mart. var. chlorocrepidis
(Jacky) Jorst. Kgl. N. VidenskSelsk. Skr. 1958, No. 2: 63:
iY 56.
On Tolpis webbii Sch. Bib.
Tenerife. Near Las Cañadas, leg. O. Hesjedal; 11 (NPPI)
The rust has previously been reported from the same locality (Jorstad op. cit.).
P u c c i n i a h i e r a c i i Mart. var. h y p o c h o e r -
i U i s (Sud. j Zui-si. Kgl. N. ViiienskSeisk. Skr. i935, 36: 27,
1936.
On Hypochoeris glabra L.
Gran Canaria. Caldera de Bandama, 290 m a.s.l., leg.
Liv Borgen (No. 66); 11 + 111.
This is a new locality on Gran Canaria.
P u c c i n i a h y p a r r h e n i i c o l a Jorst. & Cumm.
apud. Cummins, Bull. Torrey Bot. Club 83: 227, 1956.
On Hyparrhenia hirta (L.) Stapf.
La Palma. Bco. de las Angustias, leg. Gro Gulden (1231
71); 11.
El Time is a new locality for this rust whose type locality is near Santa Cruz
at Tenerife.
P u c c i n i a m a g n u s i a n a Korn., Hedwigia 15: 179,
1876.
On Phragmites comrnunis Trin.
Gran Canaria. Maspalomas, at the laguna, leg. E. Julin;
11 + 111.
Urries (1957) hni previniiil~ r ~ p n r t d thir mst frez Grln Cmlriz, iliz. rt
Playa de Ma,spalomas, there with uredia only. Tn the present material telia are
abundant.
P 11 c c i n i a m e n t h a e Perc. Syn. Meth. Fung. p. 337,
1801.
On Origanum virens Link.
m-.- --.2- \/re -l.-- T- -- - .-*
I CIKL k. I MUL t: J U d l l a , 660 m a.s.i., ieg. b nunkei (No.
9663); 11.
This is a new locality oa Tenerife.
P u c c i n i a S c h i S m i Bub. Ann. K. K. Naturh. Hof-mus.
Wien 28: 193, 1914.
On 1 , 0 ! i t 1 ~rn ylariorzse Steud. (syn. L. gracile Par!.).
Lanzarote. Montaña Famara, W of Peñas del Chache,
600 m a.s.l., leg. P. Sunding; 11 -t 111.
Gii Vuipiu Ormr~oicies (L. j S. F. Gray.
Tenerife. La Laguna, leg. O. Hesjedal; 111 (NPPI).
L. canariense, which is a new host record dor this rust, is kn'own from seve-i
d Caria~iari iaiancis, anci from ivíaaeira and Calpe Vcrde lslands as well.-Cum-mins
(1971) recognized P. schismi as belonging to P. hordei Otth.
P u c c i n i a t a n a c e t i DC. F1. Fr. 2: 222, 1805.
On Chrysanthemum canariense (Sch. Bip.) Christ.
Gran Canaria. Montaña de Constantino, 1650 m a.s.l.,
leg. Liv Borgen (fix. no. 145); 11 + 111.
On Chrysanthemum sp.
Tenerife. Monte Mercedes, c 940 m a.s.l., leg. Liv Bor-gen
(No. 18); 11.
C. canariense is a new host record for this rust species which is new to Gran
Canaria. The host is endemic in Canary Islands, known also from Tenerife.
P u c c i n i a v e n o s a Syd. in H. Syd. & Werderm.
Annal mycol 22: 183, 1924.
On Scilla haemorrhoidalis Webb & Berth.
Gran Canaria. Valerón, leg. E. Julin; O f 1 + 11 f 111.
On Scilla latifolia Willd.
Lanzarote. Montaña Famara, 550 m a.s.l., leg. P. Sun-ding
(No. 2326); 111.
S. latifolia, a new host record for this rust, is endemic in the Canary Islands,
known also from Tenerife and Fuerteventura.
U r e d o m a r m o x a i a e Speg. Anal. Mus. Nac. Hist.
Nat. B. Aires, 26: 121, 1915.
On Beta patellaris Moq.
Gran Canaria. Between Las Tosquillos (N of Melenara)
and the sea, leg. P. Sunding (No. 297). Bco. Hondo, NE of
Agdek, hg. P. Sunding. Bcu. Arguirleguír~, kg. i i v . BUL-gen.
Bco. del Calabozo, 300-400 m a.s.l., leg. Liv. Borgen
(796). Bco. NW of Las Palmas, leg. E. Julin.
Lanzarote. Teguise, leg. P. Sunding.
The localities are al1 new to the rust.
U r o m y c e s a n t h y l l i d i s Schroet. Hedwigia 14.
162, 1875.
On Lotus glaucus Ait.
ri- --- f7 -..--1 -- ri-- -1- _ - - n-.z-^i --.-1- , T :--
Uldll Ldlldlld. ~3rd bIlUlC llrdl DdlldUClU, ICE;. h 1 V . U U l -
gen (No. 27); 11 + 111. Bco. del Calabozo, 300-400 m a.s.l.,
leg. Liv. Borgen (No. 807); 11.
On Lotus lancerottensis Webb.
Lanzarote. Montaña Famara, 550 m a.s.l., leg. P. Sund-ing
(No. 2311); 11.
Fuerteventura. Pico de Aceitunal, E slope, 600 m a.s.l., leg.
P. Sunding (No. 2418); 11.
Or, Onnnir rhrirtii R d e .
Fuerteventura. Jandía, Pico de la Zarza, 650 m a.s.l.,
leg. P. Sunding (2208); 11.
The rust not previously been reported from Fuerteventura. O chri~rii,
which is a new is a new host record, is endemic on that island, while L. lance-rottensis
1s kinown from Lanzarote and Fuerteventura and from Lobos and Gra-ciosa.
The unredospores have severa1 S~dltered germpores.
U r o m y c e S b e h e n i S (DC.) Ung. Einfl. d. Bodens,
p. 216, 1836.
On Silene cucubalus Wib.
Gran Canaria. Betwen San Mateo and Las Casillas, S
of Montañón, 1000-1050 m a.s.l., lcg. P. Sunding (No. 297); 1.
This is a new locality for the rust.
U r o m y c e S m a i r e a n u S P. & H. Syd. Monogr.
Ured. 3: 380, 1910.
On Dipcadi serotinum (L.) Medic.
Gran Canaria. The slopes above Baños de Agaete, 700
m a.s.i., ieg. P. Sunciing (No. ¿i3 j; 11 + 111. Berrazaies at
the inner part of Agaete valley, leg. Liv Borgen (23); 111.
Baños de Agaete is a new locality.
U r o m y c e S t u b e r c u 1 a t u S Fuck. Jahrb. Nass.
Ver. Nat. 23-24: 64, 1870.
Vn Euphorbia exigua L.
Gran Canaria. Near San Lorenzo, 200 m a.s.l., leg. G.
Kunkel (No. 10246); 11 + 111.
This is a new localilty for the mst.
U r o m y c e S v i c i a e-f a b a e (Pers.) Schroet.
iiedwigia i 4 ; i 6 i , i875.
On Vicia atropurpurea Disf.
Gran Canaria. The W-facing hillside of Lomo de Casti-llete,
just E of Mogan, 250-400 m a.s.l., leg. Liv Borgen
(No. 556); 11.
V. atropurpurea is a new host record for this rust on Gran Canaria.
Summary
Twentythree rust species, one with two varieties, making 33
different host combinations are reported. Dicheirinia canariensis
is reported as new to Tenerife, Puccinia tanaceti as new to Gran
Cnnuriu, 2nd T T r c m y ~ e y zintkyl!idir 2s new tn Fi~erf~17enti~.r~.
Allium roseum and A. subhirsutum are reported as new hosts for
P. allii in the Canary Islands. Senecio tussilaginis is reported as a
new host for Coleosporium tussilaginis, Lolium multiflorum as a
new host for P. coronata, and Vicia atropurpurea for Uromyces
viciae-fabae at Gran Canaria, and Cytisus perezii for D. canarien-sis
at Tenerife. First published host records for the various rusts
are as follows: (1) Prenanthes pendula, Yonchus brevifdia, and
S. canariensis for Miyagia pseudosphaeria, (2) Crepis vesicaria for
P. crepidis, (3) Lolium canariense for P. schismi, (4) Chrysanthe-mum
canariense for P. tanaceti, (5) Scilla latifolia for P. venosa,
and (6) Ononis christii for U. anthyllidis.
Refcrcnccs
CUMMINS, G. B. 1971. The rust fungi of cereals, grasses and bamboos. Berlin -
Heidelberg - New York.
GJERUM, 11. D. 1970. Fungi from thc Canary Islands and Madeira. Cuad. Bof.
Cunar. 9: 3-7.
JORSTAD, 1. 1958. Uredinales of the Canary Islands. Skr. N. Vidensk Akad. 1.
Mat.-naturv. kl. 1958, No. 2.
JgRSTAD, 1. 1966. Parasitic fungi from the Canaries chiefly collected by J. Lid,
with a note on Schizophyllum commune. Blytiia 24: 22-231.
UKKbS, M. J. de 1957. Hongos microscólpicos de Canarias. Public. Mus. Ca-nario,
57-64.
R E S E Ñ A
W. RAUH (unter Mitarbeit van H. LEHMANN & J. MARNIER-LAPOSTOLLE):
Bronzelien für Zirnmer und Geivuchsliaus. Band 2: Die Bromelioideen und
Pitcairnioideen.
Verlag Eugen Ulmer, 1973; Postfach 1032, D-7 Stuttgart 1; 245 pp., 141
fotografías en blanco y negro, 17 fotogr. en color y 44 dibujos: DM. 80,00.
En el segundo tomo de Bromellas el prof. Rauh, en colaboración de H.
Lehmann (Jardín Botánico de Heidelberg) y J. Marnier-Lapostolle (Jardín Botáni-co
"¿es C&ires"j, presenran ios miembros de ias subfamiiias Bromeiioideac (26
géneros) y Pitcairnioideae (12 géneros), es decir especies de géneros tan intere-santes
como Aechmea, Ananas, Billbergia, Bromelia, Nidularium, Puya, etc. Na-turalmente
se trata sólo de una selección, tratando las eipecies más importantes pa-ra
la fioricuitura, porque la familia de bromeliáceas cuenta can más de dos mil
especies. La subfamilia Tillandsioideae ha sido presentado en el primer tomo de la
serie, hace algunos años. Con referencia a éste: en el presente tomo se publica 26
adiciones (Tillandsia y Vriesea).
En esta segunda parte de la obra se trata unas 175 especies, pertenecientes
a 38 géneros. Casi todas las especies son ilustradas, por parte en blanco y negro y
en color, y las ilustraciones son verdaderamente admirables. En cuanto a los tex-tos:
se presenta una descripción clara de los géneros, la descripción bien detallada
de las especies (incluyendo la explicación etimológica del nombre científico), y se
mencionan sinónimos si son conocidos o importantes. Se menciona el origen de la
especie y se considera hasta variedadeb. En algunos casos se citan especies rela-cionadas
si son de importancia. Híbridos también son enumerados. Un glosario dc
términos técnicos, claves genéricos de las doi subfamilias tratadas asimismo como el
registro general de nombres válidos y sinónimos suplementan esta obra que es
igualmente interesante para botánicos como para florioultores y coleccionistas de
bromelias, un grupo de plantas que nusvamente han encontrado su mercado. Con
la colaboración de M. Julien Marnier-Lapostolle, propietario del Jardin Botani-que
"Les Cédres", en St. Jean Cap Ferrat (Francia), la obra probablemente ha ga-nado
en diversidad, porque en "Los Cédres" se guarda la mayor colección de bro-melias,
del Mundo. Son plantas ornamentales, para el interior y para invernaderos,
y pocas son las especies cultivables también al aire libre. Solamente una especie
- Ananas comosus, la piña - es de importancia fruticultor. En general, brome-lias
son plantas de climas tropicales y subtropicales que incluyen hasta nuestro fa-moso
"Clavel del aire". - En cuanto al libro mismo, tan bien prcscntado, es dc
lamentar que su precio es tan elevado; es la única crítica que se presenta.
6. K.