Portada, créditos e índice del nº 12 de 2016

              CARTAS DIFERENTES
Revista Canaria de Patrimonio Documental
CARTAS DIFERENTES
REVISTA CANARIA DE PATRIMONIO DOCUMENTAL
Publicación periódica de carácter anual con el objetivo de investigar, describir y divulgar
el acervo documental (textual, gráfico, iconográfico, sonoro, audiovisual o legible por
máquina) relacionado con las islas Canarias.
Director:
Manuel Poggio Capote (Archivo General de La Palma)
Secretario:
Luis Regueira Benítez (Sociedad Científica El Museo Canario)
Consejo de edición:
Rosario Cerdeña Ruiz (Archivo General de Fuerteventura)
Francisco J. Castillo Martín (Universidad de La Laguna)
Carlos Gaviño de Franchy (Editor independiente)
Víctor J. Hernández Correa (Patrimonio Histórico del Ayuntamiento de Santa Cruz de
La Palma)
Belén Lorenzo Francisco (Archivo Municipal de San Andrés y Sauces)
Antonio Lorenzo Tena (Biblioteca del Centro Asociado de la uned de Santa Cruz de La
Palma)
Juan Antonio Martínez de la Fe (Sociedad Científica El Museo Canario)
Esther Núñez Murillo (asarca, Asociación de Archiveros de Canarias)
Félix Pintado Pico (Biblioteca de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)
Carlos Rodríguez Morales (Archivo Histórico Provincial de Santa Cruz de Tenerife)
Consejo asesor:
Dolores Corbella Díaz. Universidad de La Laguna.
María Idalia García Aguilar. Universidad Nacional Autónoma de México.
José Antonio Moreiro González. Universidad Carlos iii de Madrid.
Juan de la Obra Sierra. Universidad de Granada.
Manuel Ramírez Sánchez. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
Gloria Rokiski Lázaro. Universidad Complutense de Madrid
Redacción:
Cartas diferentes. Revista canaria de patrimonio documental
Ctra. de Las Nieves, n. 8. 38710 Breña Alta (islas Canarias, España)
www.cartasdiferentes.com • cartasdiferentes@gmail.com
Distribución e intercambios:
El Museo Canario
C/ Dr. Verneau, n. 2. 35001 Las Palmas de Gran Canaria
Tlf. 928-336800 / Fax 928-336801 • info@elmuseocanario.com
issn: 1699-9037
Depósito Legal: gc. 457-2005
Título clave: Cartas diferentes
Título abreviado: Cartas difer.
© Cartas diferentes. Revista canaria de patrimonio documental
© de los textos, los autores
n.o 12 (2016)
Islas Canarias
,:1)~~~
~.;q~
Revista Canaria de Patrimonio Documental
Cartas Diferentes Ediciones es el sello editorial de la Asociación Cultural Cartas Diferentes,
entidad sin ánimo de lucro con el objetivo de contribuir al desarrollo cultural del
archipiélago canario a través de la edición de monografías y publicaciones periódicas.
Asociación Cultural Cartas Diferentes
Ctra. de Las Nieves, n. 8. 38710 Breña Alta (islas Canarias, España)
www.cartasdiferentes.com • cartasdiferentes@gmail.com
Consejo de administración: Pilar Cabrera Pombrol, Carmen L. Ferris Ochoa, Víctor
J. Hernández Correa, Antonio Lorenzo Tena, Marta Lozano Martín, Daniel Martín
Gómez, Ernesto Méndez Álvarez, Manuel Poggio Capote, Luis Regueira Benítez, Marcelo
Rodríguez Fuertes y José Pablo Vergara Sánchez.
Maquetación e Impresión: Imprenta Taravilla, S.L.
Los contenidos de Cartas diferentes: revista canaria de patrimonio documental están
recogidos o analizados en las siguientes bases de datos y sitios web:
	
	
	
Edición patrocinada por:
Cabildo de Gran Canaria, Fundación para la Etnografía y el Desarrollo de la Artesanía
Canaria, Cabildo Insular de La Palma, Ayuntamiento de Breña Alta.
Ilustración de cubierta: Sta. Catalina Bazaar. Las Palmas de Gran Canaria, ca. 1900.
Fotógrafo sin identificar.
Cartas diferentes : revista canaria de patrimonio
documental.— N. 1 (2005)– .— Canarias : Cartas
Diferentes, 2005– .
v. : il. ; 24 cm. Anual.
ISSN: 1699-9037
1. Patrimonio documental – publicaciones periódicas.
Ayuntamiento de
Breña Alta
Cabildo Insular
de La Palma
Cabildo de Gran
Canaria
o
BASEDEDATOS íll íl O I e
[;) Dialnet - ScientificCommons
1 .Fedac
IN ~RECS
1nven1a~ mdC Mtmoria OilJillllXCuariM
ISSN 1699-9037
Sumario
Número 12 (2016)
III JORNADAS DE FOTOGRAFÍA HISTÓRICA DE CANARIAS:
FOTOGRAFÍA, IDENTIDAD, TURISMO
LA IMAGEN PREFOTOGRÁFICA DE GRAN CANARIA
Germán Santana Pérez............................................................................................................ 17
CINE, PAISAJE Y TURISMO: PELÍCULAS RODADAS EN LANZAROTE
ENTRE 1965 Y 2015
Mario Ferrer Peñate, Miguel Ángel Martín Rosa y
Arminda Arteta Viotti............................................................................................................. 37
NÉSTOR MARTÍN-FERNÁNDEZ DE LA TORRE Y LA CREACIÓN DE
LA IDENTIDAD CANARIA
Antonio Daniel Montesdeoca García.............................................................................. 75
PARA NO PERDER EL NORTE: FOTOGRAFÍA, IDENTIDAD Y MEMO-RIA
EN GRAN CANARIA COMO DESTINO TURÍSTICO INTEGRAL
Margaret Hart Robertson....................................................................................................... 87
HACERSE EL SUECO: COSTA BRAVA SHOCK
Josep Pérez Pena......................................................................................................................... 95
FOTOGRAFÍAS DE LA GUERRA CIVIL HALLADAS EN EL ARCHIVO
MUNICIPAL DE ARUCAS (GRAN CANARIA)
Antonio Manuel Jiménez Medina..................................................................................... 109
ACERCA DE LA ICONOGRAFÍA FOTOGRÁFICA DE GRAN CANARIA
Gabriel Betancor Quintana................................................................................................... 137
ALBORES TURÍSTICOS EN LA PALMA: VIAJEROS Y FOTOGRAFÍA EN
LA ISLA BONITA (1900-1960)
Víctor J. Hernández Correa y Manuel Poggio Capote.......................................... 155
~~?(~
~.J4~
Revista Canaria de Patrimonio Documental
EVOLUCIÓN DE LA IMAGEN TURÍSTICA A TRAVÉS DE LA FOTO-GRAFÍA
HISTÓRICA
Juan José García del Toro...................................................................................................... 205
ESTUDIOS
EL JUEGO DE NAIPES EN EL PRIMER SIGLO DE LA COLONIZACIÓN
CANARIA. ¿VICIO O ENTRETENIMIENTO?
Ana Viña Brito............................................................................................................................ 221
LA ORDENANZA DE 1744 DE FRANCISCO BAUTISTA BENÍTEZ DE
LUGO ARIAS Y SAAVEDRA, SEÑOR DE FUERTEVENTURA
Rosario Cerdeña Ruiz.............................................................................................................. 245
GEORGE GLAS EN LAS PÁGINAS DEL GENTLEMAN’S MAGAZINE
Francisco Javier Castillo.......................................................................................................... 295
RESEÑAS
Hernández Martín, Luis Agustín. Protocolos de Blas Ximón,
escribano de la Villa de San Andrés y sus términos (1546-1573):
edición, introducción e índices: edición impresa con el mecenazgo
de Antonia Clara Martín y Martín. [Breña Alta]: Cartas Diferentes
Ediciones, 2014, 2 vs. 278 y 878 p. (Documentos para la historia de
la isla de La Palma; 1). isbn: 978-84-941561-4-4 (por Víctor J.
Hernández Correa).................................................................................................................... 333
Roméu Palazuelos, Enrique. Verbvm cordis: tiempo ido y recordado.
Rafael Padrón, Daniel García y Cristina Ginovés, (eds.). [La Laguna]:
Real Sociedad Económica de Amigos del País de Tenerife, 2016. 257 p.
(por Javier Lima Estévez)...................................................................................................... 340
Silva Mora, Jorge F. da. Los periódicos editados en la provincia de
Santa Cruz de Tenerife: una propuesta de catálogo e inventario
(1758-1958). [Recurso electrónico]. La Laguna: Ediciones
Digitales Color Relax, 2010. 1 disco compacto (por Manuel Poggio
Capote)........................................................................................................................................... 343
Tip. El Norte, Gáldar: la memoria impresa. [César Ubierna… et al.].
Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria; Gáldar:
Casa-Museo Antonio Padrón, d.l. 2015. 150 p. (por Manuel
Poggio Capote)........................................................................................................................... 347
NOTICIAS.................................................................................................................................. 353
NOTICIAS SOBRE BIBLIOTECAS Y CENTROS DE DOCUMENTACIÓN
EN CANARIAS DURANTE EL AÑO 2016. M.ª Esther Núñez Murillo, Iván
Rodríguez Macario. NOTICIAS DE ARCHIVOS Y DOCUMENTOS PU-BLICADAS
EN INTERNET (2016). Belén Lorenzo Francisco. VERÓNICA
GARCÍA GARCÍA OBTIENE EL VII PREMIO INTERNACIONAL DE
POESÍA «CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA PALMA». Víctor J. Hernán-dez
Correa. EL LIBRO CANARIO EN EL MUNDO: ENTREVISTA AL
ESCRITOR Y EDITOR JOSÉ LUIS CONCEPCIÓN. Manuel Poggio Capote.
LECANARIEN EDICIONES: UNA EDITORIAL CANARIA DEL SIGLO
XXI. Javier Lima Estévez. TREINTA AÑOS DEL LIBRO CARTAS DE
DON JOSÉ DE VIERA Y CLAVIJO A DIVERSAS PERSONALIDADES, DE
ANTONIO LUQUE HERNÁNDEZ. Javier Lima Estévez. EMILIO LUQUE
MORENO: RETAZOS BIOGRÁFICOS DE UN MÉDICO AL SERVICIO
DEL PUEBLO Y LA CULTURA. Javier Lima Estévez.
Normas de edición.................................................................................................................... 459
ISSN 1699-9037
Contents
Number 12 (2016)
THIRD CONFERENCE OF HISTORIC PHOTOGRAPHY OF THE
CANARIES: PHOTOGRAPHY, IDENTITY, TOURISM
THE PRE-PHOTOGRAPHIC IMAGE OF GRAN CANARIA
Germán Santana Pérez............................................................................................................ 17
CINEMA, LANDSCAPE AND TOURISM: MOVIES FILMED IN LAN-ZAROTE
BETWEEN 1965 AND 2015
Mario Ferrer Peñate, Miguel Ángel Martín Rosa and
Arminda Arteta Viotti............................................................................................................. 37
NÉSTOR MARTÍN-FERNÁNDEZ DE LA TORRE AND THE CREATION
OF THE CANARIAN IDENTITY
Antonio Daniel Montesdeoca García.............................................................................. 75
THE RELEVANCE OF KEEPING THE RIGHT WAY: PHOTOGRAPHY,
IDENTITY AND MEMORY IN THE RE-POSITIONING OF GRAN CA-NARIA
AS AN INTEGRAL TOURISM DEVELOPMENT
Margaret Hart Robertson....................................................................................................... 87
HACERSE EL SUECO: COSTA BRAVA SHOCK
Josep Pérez Pena......................................................................................................................... 95
PHOTOGRAPHS OF THE SPANISH CIVIL WAR FOUND IN THE MU-NICIPAL
ARCHIVE OF ARUCAS
Antonio Manuel Jiménez Medina..................................................................................... 109
ABOUT GRAN CANARIA PHOTOGRAPHIC ICONOGRAPHY
Gabriel Betancor Quintana................................................................................................... 137
TOURIST DAWN IN LA PALMA: TRAVELERS AND PHOTOGRAPHY
IN THE «ISLA BONITA»
Víctor J. Hernández Correa and Manuel Poggio Capote..................................... 155
~~?(~
~.J4~
Revista Canaria de Patrimonio Documental
EVOLUTION OF THE TOURISTIC IMAGE THROUGH THE HISTORIC
PHOTOGRAPHY
Juan José García del Toro...................................................................................................... 205
STUDIES
CARD GAMES IN THE FIRST CENTURY OF CANARIAN COLONIZA-TION.
VICE OR ENTERTAINMENT?
Ana Viña Brito............................................................................................................................ 221
THE 1744 ORDINANCE OF FRANCISCO BAUTISTA BENÍTEZ DE
LUGO ARIAS Y SAAVEDRA, LORD OF FUERTEVENTURA
Rosario Cerdeña Ruiz.............................................................................................................. 245
GEORGE GLAS IN THE PAGES OF THE GENTLEMAN’S MAGAZINE
Francisco Javier Castillo.......................................................................................................... 295
BOOK REVIEWS
Hernández Martín, Luis Agustín. Protocolos de Blas Ximón,
escribano de la Villa de San Andrés y sus términos (1546-1573):
edición, introducción e índices: edición impresa con el mecenazgo
de Antonia Clara Martín y Martín. [Breña Alta]: Cartas Diferentes
Ediciones, 2014, 2 vs. 278 y 878 p. (Documentos para la historia
de la isla de La Palma; 1). isbn: 978-84-941561-4-4 (by Víctor J.
Hernández Correa).................................................................................................................... 333
Roméu Palazuelos, Enrique. Verbvm cordis: tiempo ido y recordado.
Rafael Padrón, Daniel García y Cristina Ginovés, (eds.). [La Laguna]:
Real Sociedad Económica de Amigos del País de Tenerife, 2016. 257 p.
(by Javier Lima Estévez)........................................................................................................ 340
Silva Mora, Jorge F. da. Los periódicos editados en la provincia de
Santa Cruz de Tenerife: una propuesta de catálogo e inventario
(1758-1958). [Electronic resource]. La Laguna: Ediciones Digitales
Color Relax, 2010. 1 disco compacto (by Manuel Poggio Capote)............... 343
Tip. El Norte, Gáldar: la memoria impresa. [César Ubierna… et al.].
Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria; Gáldar:
Casa-Museo Antonio Padrón, d.l. 2015. 150 p. (by Manuel
Poggio Capote)........................................................................................................................... 347
NEWS............................................................................................................................................. 353
NEWS ON LIBRARIES AND DOCUMENTATION CENTERS IN THE
CANARIES IN THE YEAR 2016. M.ª Esther Núñez Murillo, Iván Rod-
ríguez Macario. NEWS ON ARCHIVES AND DOCUMENTS PUBLISHED
IN INTERNET (2016). Belén Lorenzo Francisco. VERÓNICA GARCÍA
GARCÍA OBTIENE EL VII PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA
«CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA PALMA». Víctor J. Hernández Correa.
THE CANA­RIAN
BOOK IN THE WORLD: AN INTERVIEW WITH THE
WRITER AND EDITOR JOSÉ LUIS CONCEPCIÓN. Manuel Poggio Capote.
LECANARIEN EDICIONES: A CANARIAN PUBLISHER OF 21ST CEN-TURY.
Javier Lima Estévez. THIRTY YEARS OF THE BOOK CARTAS DE
DON JOSÉ DE VIERA Y CLAVIJO A DIVERSAS PERSONALIDADES, BY
ANTONIO LUQUE HERNÁNDEZ. Javier Lima Estévez. EMILIO LUQUE
MORENO: BIOGRAPHIC SKETCHES OF A DOCTOR AT THE SERVICE
OF THE PEOPLE AND CULTURE. Javier Lima Estévez.
Publication guidelines............................................................................................................. 459