Agustín Millares Carlo y las bibliotecas de Cataluña : su estudio referente a obras impresas en Barcelona durante el siglo XVI

              AGUSTIN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS
DE CATALUNA. SU ESTUDIO REFERENTE A OBRAS
IMPRESAS EN BARCELONA DURANTE EL SIGLO XVI
JOSEFINMA ATEUI BARS
Catedrática de Paleografía y Diplomática
de la Universidad de Barcelona
Se me ha ofrecido que escriba sobre uno de los aspectos del trabajo científico
realizado por el Prof. D. Agustín Millares Carlo y es fácil, ya que la afinidad en
la directriz de sus estudios es al cabo de los años, la que por otra vereda ha sido
mi camino intelectual. Millares fue el primer Catedrático de Paleografía de la
Universidad de Granada (R.0.6.VII.192 1 ) y solicitó la excedencia a los dos años
(19. 111.1923) por su deseo de traslado a Madrid y concedido de inmediato
(3 1 .M). Se había nombrado ya al Prof. D. Antonio Marín Ocete, como Profesor
Auxiliar Temporal de la Facultad de Filosofía y Letras de esa Universidad,
(14.IV.1921), cargo que mantuvo hasta ganar tambien las oposiciones a la
Cátedra de Paleografía (R.O.día(?).XII. 1925) que dejara vacante Millares; a
esa Cátedra, el Prof. Marín Ocete acumuló la enseñanza de Bibliología (R.0.2 1
XII. 1926) y desarrolló su actividad pedagógica compartida con el Vice-Rectorado
(1931); a los dos años fue elegido Rector (0.13.XII.1933); dimitió luego
(20.IV.1936) por las circunstancias políticas del momento y se reincorporó a los
tres meses (24.VII.1936) a ese Rectorado en el que se mantuvo largos años,
hasta 1951 (2.X). El Prof. Marín Ocete fue pues, el sucesor del Prof. Millares,
quien había dejado la Universidad de Granada para opositar en aquel año 1923
a la plaza de archivero que se había creado en el Archivo Municipal de Madrid.
Por otra parte el Dr. Marín Ocete, granadino, fue el segundo titular de la
Cátedra de Paleografía y la desempeñó desde 1925 hasta su jubilación en 1972;
fallecía al siguiente año (1 7.VII. 1973), pocos meses despues de que tomáramos
posesión de esa Cátedra de Paleografía de la Universidad de Granada (2.11.1972),
y en ese orden fuimos su tercer titular. Era el momento de elevar al Exmo. Sr.
Ministro de Educación y Ciencia que se desdotara la cátedra con esa denomina-ción
y pasara la dotación a la cátedra de "Paleografía y Diplomática" de la
202 JOSEFINA MATEU IBARS
misma Facultad y Universidad, con el fin de homologarla con el resto de las
Cátedras así denominadas. Se resolvió (O.M.12.VI.1972) y el recuerdo de los
dos catedráticos antes mencionados se trae aquí. Se ha dicho que el Prof. Marín
Ocete moría en 1973 y el Prof. Millares murió en 1980 (8.11); entre ambos, la
dedicación de muchísimos años del Prof. Don Eladio de Lapresa Molina, Director
del Archivo de la Real Chancillería de Granada y primero en el escalafón del
Cuerpo de Adjuntos de Paleografía y Diplomática, cuando se formó su Plantilla
(0.M.de 1973), pues lo mereció debido a sus muchísimos años de servicio como
Profesor universitario Adjunto a la Cátedra que desempeñaba el Prof. Marín
Ocete y tambien destacado Director que fue del Archivo de la Real Chancillería
de Granada; ha sido el más arcano en este Cuerpo de Profesorado y murió
pocos años después del citado Prof. Marín Ocete, cuando acababa de publicar
su libro Historia del Ilustre Colegio de Abogados de Granada (1726-1850); (1976).
Se le debe también al Prof. Lapresa todo el mejor recuerdo por su enseñanza a
lectura de grafía cortesana y procesal, que distingue la especialidad de Paleografía
en esa Cátedra de la Universidad de Granada, la que inaugurara el Prof. Millares
en el año 1921, durante el gobierno de la Monarquía.
Las materias que hoy se mencionan en el conjunto de "Ciencias y Técnicas
Historiográficas" fueron introducidas paulatinamente en la Universidad española
en ese primer tercio de siglo. Las Bibliotecas de Universidades que radicaban en
las capitales de los distritos: Madrid, Barcelona, Granada, Oviedo, Salamanca,
Santiago, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza, se regían por miembros del
Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, si bien se
había decretado muchos años antes (R.D. de 12.VI.1867), que las plazas libres
en las citadas Bibliotecas de la categoría de Jefes, Oficiales y Ayudantes, pudieran
ser adscritas a catedráticos numerarios y supernumerarios, pero la disposición
se derogó al año siguiente. Creemos que fue la Universidad de Barcelona, la
primera que estableció la asignatura de "Bibliología" en los planes de estu-dio
de su Facultad de Filosofía y Letras, puesto que en el Curso 1905-1906,
figuraba como su Profesor Don Antonio Rubió y Lluch, Catedrático de "Lengua
y Literatura españolas" y la enseñó ininterrumpidamente; en 19 19 se documenta
como Profesor Ayudante a su hijo Don Jorge Rubió Balaguer y la explicaba en
1924 con esa categoría y después como encargado de Cátedra, hasta el siste-ma
autonómico de la Universidad (1933-1936). Pasado el tiempo, la asigna-tura
de "Bibliología" se restableció en los planes de estudio a petición del Prof.
Don Felipe Mateu y Llopis, primer Catedrático en esa Universidad de Barcelona
de "Paleografía y Diplomática" que desempeñó desde 1945 hasta su jubilación
en 1973. Pero volviendo a los estudios en la Universidad de Granada, la "Bi-bliología"
se explicaba en 1926 cuando era Catedrático de Paleografía el Prof.
Marín Ocete y eso comprueba cómo las Cátedras de Paleografía y Diplomática
requerían el complemento de aquellas materias de Ciencias afines para formar
al investigador, fuesen la citada Bibliología, Biblioteconomía, Archivística, Ar-chivología,
añadiéndose posteriormente otras materias en algunas Universida-
des, como sería en Barcelona Genealogía y Heráldica, Sigilografía y Cronología
en 1969.
Cuando en 1975 se celebró en Las Palmas de Gran Canaria un "Homenaje
al Prof. Millares", se tuvo presente como también en éste, que el citado Profesor
había cultivado sus conocimientos en estas disciplinas que corresponden a la
llamada "Area de Ciencias y Técnicas Historiográficas". El que fuera Catedrático
de Paleografía en la Universidad de Granada en 1921, en donde a penas estuvo,
lo fue de nuevo cuando se dotó "Cátedra de Paleografía" a su propuesta en la
Universidad Central de Madrid y accedió por oposición. (19.VI.1926). Por la
documentación que hemos podido lograr, sería en esa época y hasta 1935,
cuando Millares trabajó en el estudio de la Historia de la Imprenta en Barcelona.
Por eso, en 1974 quien aquí escribe, ya trasladada desde la Universidad de
Granada a la de Barcelona para desempeñar la Cátedra de "Paleografía y
Diplomática" (que dejó vacante por jubilación el Prof. Dr. D. Felipe Mateu y
Llopis), aceptamos con agrado ofrecer en el Homenaje al Prof. Millares, (Reunión
Científica celebrada en 1975 en las Palmas de Gran Canaria) "De re libraria",
estudio correspondiente a temática de Bibliología (1). Poco después colaboramos
en segunda invitación de Homenaje con un tema de Diplomática "Comentario
a los topónimos de tenentes y dominantes del Reino de León" (2). Un año antes,
en 1974, aún vinculada a la Universidad de Granada, habíamos ofrecido merced
al apoyo de aquella Universidad, el propio Homenaje que correspondía al Prof. .
D. Antonio Marín Ocete en tributo a su personalidad granadina: él había fallecido
poco después de su jubilación (17. VII. 1973); era el momento entonces de
invitar al Prof. Millares para que aportase un estudio en recuerdo de su antiguo
amigo y sucesor en la Cátedra de Paleografía de la Universidad de Granada y
nos entregó su estudio sobre Diplomática: Breves consideraciones sobre la docu-mentación
real castellano leonesa en pergamino entre los siglos XIII y xv.(3)
Por tercera vez se recibe invitación para recordar al Prof. Millares, primer
Catedrático de Paleografía en la Universidad de Granada y de nuevo colaboramos
con la nostalgia del buen tiempo vivido en aquella Universidad (1972-1974),
cuya "Cátedra de Paleografía" pudimos merced a disposiciones del Ministerio
de Educación Nacional, homologarla con la titulatura de "Paleografía y Diplo-mática",
como en el resto de España. Durante ese tiempo en Granada, la vida
universitaria era espléndida por el espíritu comunitario del profesorado y alumnos;
el Prof. Don Luis Núñez Contreras, granadino, Catedrático de Paleografía y
Diplomática de la Universidad de Sevilla, iba con frecuencia a Granada y se
celebraban reuniones científicas, excursiones didácticas y se lograron diversas
publicaciones editadas por la Facultad de Filosofía y Letras. Por eso rememora-mos
ese tiempo en atención al Prof. Millares y escogemos en su recuerdo un
laborioso estudio que relaciona muy especialmente su persona y el ambiente
cultural de Cataluña, ya que en Barcelona donde hoy residimos y en esa Zona
de Levante, vivió Millares un corto tiempo de su vida (1937-1938). El había
visitado la Biblioteca Pública y Universitaria de esta Ciudad antes de esa fecha
204 JOSEFINA MATEU IBARS
y suponemos que estaría después en breves visitas, pero no hay de ello constancia,
pues que la documentación administrativa y de vida académica de la Biblioteca
se cree que ha de constar entre los papeles de Doña Rosalia Guilleumas de
Rubió, su Directora en la década de 1970, ya que al pasar despues de 1973 ella
a la Dirección de la Biblioteca de Catalunya, tenía intención de redactar una
Historia de la Biblioteca de la Universidad de Barcelona. He ahí el propósito al
menos aquí, de facilitar noticias orales unas y documentales otras sobre el
recuerdo que se tiene hoy de Millares en Centros bibliográficos y de Investigación,
como son Archivos y Bibliotecas; no se puede ofrecer pues otras referencias
más directas que deberían proceder de quienes fueron sus intelectuales allegados,
debido a fallecimiento de unos o imposibilidad de comentario por estado de
salud de otros. Hoy este Centro, tiene la categoría de Biblioteca Pública y de la
Universidad de Barcelona y la Sra. Guilleumas fue catalogadora de los Impresos
barceloneses del siglo xm en la década de 1960 a 1970, que eran los procedentes
de la Desamortización; ambas coincidimos en el propio trabajo de la citada
Sección de Reserva de esa entontes denominada Biblioteca Provincial y Univer-sitaria,
dedicada quien escribe, a la catalogación de Impresos de los siglos XVI-XVII
no barceloneses y a la de los manuscritos que no viera el P. Francisco
Miquel, despues de publicar él Inventario de Manuscritos de la Biblioteca Provincial
y Universitaria de Barcelona (Mss. 1-2030) que finalizamos nosotros. (Barcelona-
Madrid. 1958-1969) Nuestro último recuerdo del Prof. Millares sería en 1976;
consultaba los dos cedularios que corresponden al catálogo de obras impresas
en Barcelona en ese citado siglo xvr y le saludamos mientras cambiaba impre-siones
con la Sra. Guilleumas.
Hoy la Sra. Ma. Dolors Lamarca, es la Directora de la Biblioteca de la
Universidad de Barcelona y la Sección de Reserva está dirigida por el Sr. Jordi
Torra y junto a él trabaja un pequeño grupo de eficientes funcionarios.
En realidad este presente estudio se centra entre la especialidad de Bibliología
y Bibliografía. Se ha revisado la catalogación de aquellas papeletas que redactó
Millares sobre impresiones barcelonesas del siglo XVI que él consultó en diferentes
bibliotecas y que publicó dividiendo su estudio en dos artículos. En ellos viene
anotada la signatura topográfica actualizada, cuando se refiere a catalogaciones
debidas a Rosalía Guilleumas de Rubió en su trabajo como Conservadora de la
Sección de Reserva de la Biblioteca de la Universidad de Barcelona. Los estudios
de Millares sobre la Imprenta en Barcelona durante ese siglo XVI, naciente de la
tipografía incunable del siglo anterior, tienen el gran interés de que facilitan el
lugar de conservación de aquellos libros que él observó cuando realizaba su
estudio acabado en 1935, fuera obras conservadas en bibliotecas españolas o
extranjeras; tambien dio la referencia de aquéllos que conocida su existencia, se
AGUSTIN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 205
daban en diferentes citas bibliográficas por impresos perdidos. El inconveniente
es que su trabajo, al que seguidamente nos referimos, se publicó en dos partes
distintas y diferenciadas, cuando debieran haber constituido su unidad. El estudio
manuscrito de Millares sobre la Historia y bibliografia de la Imprenta en Barcelona
en el siglo XVI, fue premiado en 1935 por la Biblioteca Nacional de Madrid y
cuando llegó la Guerra Española (1936- 1939), el original según él refiere, fue
guardado por alguien en la caja fuerte de la Sección de Incunables y Raros de
dicha Biblioteca y recogido por Millares en su viaje a España el año 1952. El
gran esfuerzo de su trabajo bibliográfico, como la dedicación extrema a la
catalogación de los impresos, no llegaría a ser recompensado nunca en satisfacción
personal, como obra impresa en unidad catalográfica y sólo visto en pruebas de
imprenta, ya que los dos artículos que seguidamente citamos, han salido en
fechas póstumas, es decir en 198 1 y 1982(4). Así él lo refiere en la su llamada
"carta-prólogo" dirigida a los bibliólogos catalanes Jordi Rubió y Pere Bohigas,
Conservador este último que ha sido hasta su jubilación (1942-1972) de la
Sección de Reserva de la Biblioteca Central de Barcelona, es decir Biblioteca de
Catalunya, su titulatura de fundación (1915). Ellos dos también han sido estu-diosos
de la Imprenta en Barcelona durante el Humanismo y Renacimiento. La
"carta-prólogo" de Millares hoy publicada en uno de estos dos artículos, la
fechaba en mayo de 1977 desde Las Palmas de Gran Canaria, como preámbulo
a la edición de su primera parte de estudio, es decir, sobre los primeros catorce
impresores que trabajaron en Barcelona, (de Nicolás Spindeler (1477- 1507) a
Jaime Cortey (1533-1564), dentro de la "Historia de la Imprenta Hispana". Es
allí donde relata cómo había recuperado su original cuando regresó a España
en 1952. Hoy su trabajo bibliográfico ha visto la luz con últimas anotaciones
por él añadidas sobre revisiones posteriores y con la cita actualizada de signaturas
topográficas (al menos en cuanto a la Biblioteca de la Universidad de Barcelona
se refiere). Por otra lado su obra ha quedado partida cronologicamente y la
segunda parte contiene la serie de obras impresas desde Claudio Bornat (1548-
1581) a Juan Amelló (1598- 1619), es decir los otros catorce impresores siguientes
en cronología, lo que supone un conjunto de más de ochocientos títulos de obras
salidas de las prensas de aquellos 28 impresores que trabajaron en Barcelona
durante el siglo XVI, es decir es una aportación muy útil para el estudio de la
cultura barcelonesa en la epoca del Gótico al Renacimiento.
La sistemática de consulta presente se apoya de esta manera: se aplica un
numeral en cifra romana para cada uno de la serie de estos 28 tipógrafos (I-XXVIII);
se confecciona un cuadro sobre la Clasificación Decimal Universal (l-
9), como aprecio estadístico a la demanda de obras impresas según el interés
cultural, religioso y de vida práctica de la sociedad barcelonesa de ese tiempo.
En la primera parte: La imprenta en Burcelona en el siglo XVI, se estudia la
producción de catorce impresores establecidos en la Ciudad (1477- 1564), fueran
nacidos en ella o habitantes de la misma (publicada en "Historia de la Imprenta
Hispana"). En la segunda, los otros catorce tipógrafos ( 1556- 16 19) (editada en
206 JOSEFINA MATEU IBARS
"Introducción al estudio de la historia y bibliografía de la imprenta en Barcelona
en el siglo XVI". Los impresores del Periodo Renacentista (1548-1598)"). Este
artículo salió a luz con fecha anterior a la primera parte y en su estudio también
se ha mantenido el mismo criterio . De aquí pues, que el presente y paciente
trabajo se ofrezca para cumplir a la invitación recibida en recuerdo al homena-jeado
Millares y facilitar en un solo estudio el compendio de las obras de
referencia de 28 impresores reunidos en el estudio de Millares, que no han
tenido una elaboración total por las circunstancias del destino ya que él no llegó
ni a verlo editado y sólo corregidas las pruebas. Quedarían otros índices muy
varios para completar los aquí ofrecidos, pero éstos pueden ser una prueba del
alcance de su trabajo en Bibliología.
Las tablas que siguen reflejan por la C.D.U. del 1 al 9, el total de las obras
impresas sobre cada una de las materias; en el cuadro general, se diferencia la
primera parte, 1-XIV con el recuento de títulos de obras desde 1477 a 1564 que
dan un total de 272 y en la segunda parte, XV-XXVIII en el mismo orden por
C.D.U., las obras que se imprimieron desde 1548 a 1619, que suponen 557
títulos, sumando luego su conjunto entre las fechas límites de cronología consi-derada,
(1477-1 6 19) entre los dos artículos. Puede así conocerse las materias
elegidas por la sociedad religiosa y profana de la Ciudad de Barcelona, cuando
reinaba Juan 11 de Aragón (1458-1479), época de la tipografía de Nicolás
Spindeler (1477- 1507); Fernando el Católico ( 1479- 15 16), Carlos I ric .4 tistría
(1516-1556), Felipe 11 (1556-1598) y Felipe 111 (1598-161 l ) , epoca de la \,ida
activa de los impresores Gabriel Graells y Geraldo Doti1 (1596-1600) y de Juan
Amelló (1598-161 l), último impresor que cita Millares.
La forma de consultar la tabla es seguir en la parte superior los cncabc~a-mientos
por Filosofíu, Religión y Teología, Ciencias Sociules, Filologíu, Ciencius
Puras, Ciencias Aplicadas, Bellas Artes y Geograjk e Historia (1-9). El número
en guarismos que acompaña a cada materia, conduce al título de la obra que
cita Millares en el orden seriado, dentro de las impresiones que conoció de cada
uno de los impresores y que nosotros hemos llegado a agrupar por la correspon-diente
referencia numérica de la C.D.U., es decir, la clasificación sistematizada
de materias. Así se conduce al lector hacía el título de la obra impresa y por la
cita topográfica que ofrece Millares, al lugar donde se hallaba el cjeniplar
cuando él lo vió o conoció de referencias, para que así hoy , pueda llegar en
principio a conocimiento del bibliólogo.
El propósito aquí es facilitar las materias de obras impresas en el siglo \<VI,
cuyos títulos reunió Millares por el conocimiento que obtuvo de los ~jciiiplares
nacidos en 28 talleres barceloneses y que en sus pequeños tamaños de l.y 8(. y~' ~
12.0 principalmente, servían de lectura a la sociedad del Renacimiento. De ahí
la recapitulación de su estudio elaborado hace sesenta años, para que se pueda
saber 1.0 la nómina de los 28 tipógrafos que cita, su número de obras impresas
por cada uno de ellos y las fechas límites de producción (1). 2.0 Ilustraciones que
acompañan al estudio de Millares, es decir portadas de libros en las que se
AGUSTIN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 207
conoce su origen de conservación por el sello improntado de goma y que hemos
debido rehacer en la segunda parte de su trabajo, puesto que salió sin la lectura
a los pies de cada grabado (11). 3." Disposición por C.D.U. dando los mismos
números correlativos que aplicó Millares a las obras impresas que el estudió, y
dadas en cada uno de los apartados dedicados a los 28 tipógrafos (111) y por
último un cuadro estadístico. Tabla General (IV).
11. IMPRESORES DE BARCELONA DEL SIGLO XVI Y NÚMERO TOTAL
DE OBRAS CONOCIDAS POR MILLARES
1. Nicolás Spindeler (1477-1507): 7 obras.-11. Pedro Posa 1. (1481-1506): 7
obras.-111. Juan Rosembach (1490-1530): 52 4- 6 obras.-IV. Juan Luschner
(1494-1512): 14 + 1 obras.-V. Gabriel Pou (1497-1507): 6 obras.-VI. Carlos
Amorós (1498-1548): 85 + 6 obras.-VII. Pedro Posa 11 (15 18): 4 obras.-VIII.
Dimas Ballester y Juan Ciglo (1522-1523): 3 obras.-IX. Durand Salvagnac
(1525-153 1): 6 obras.-)(. Pedro Montpezat (1528- 1562): 26 obras.-XI. Juan
Carlos Amorós (1538-1550): 4 obras.-XII. Vda. de Joan Carles Amorós (1551-
1555): 8 obras.-XIII. Salvador Letget (1547): 1 obra.-XIV. Jaime Cortey
(1533- 1564): 36 obras.-XV. Claudio Bornat (1548- 158 1): 103.-XVI. Pedro
Reigner (1565- 1570): 19 obras.-XVII. Pablo Cortey-Pedro Malo y Herederos
de Pedro Malo (1565- 1597): 1 12 obras.-XVII.1. Pablo Cortey (1565- 1567): 6
obra.-XVII.2. Pablo Cortey y Pedro Malo (1568-1572): 17 obras.-XVII.3.
Pedro Malo (1572- 1589): 78 obras.-XVII.4. Pablo Malo (1591- 1595): 15
obra.-VII.5. Herederos de Pablo Malo (1595- 1597): 6 obras.-XVIII. Fernando
Canterell o Cantereill(1567- 1568): 2 obras.-XIX. Sanson Arbús (157 1- 158 1):
8 obras.-XX. Jaime Cendrat (1572-1600): 123 obras. XXI. Jaime Galván
(1573-1598): 11 obras.-XXII. Hubert Gotard (1578-1590): 39 obras. XXIII.
Pedro Gotard (1588- 1589): 3 obras.-XXIII. l. Vda. de Hubert Gotard (1590-
159 1): 6 obras.-XXIV. Sebastián Cormellas (1 59 1 - 1654): 6 obras.-XXV.
Noel Baresson (159 1- 1594): 5 obras.-XXVI. Valentín Vilomara (1 594- 1597):
3 obras.-XXVII. Gabriel Graells y Geraldo Dotil (1596-1600): 36 obras.-
XXVIII. Joan Amelló (1 598- 161 9): 12 obras.
Millares para elaborar su trabajo acudió a repertorios bibliográficos, mono-grafía~
d, ocumentos procedentes del Archivo de Protocolos del Colegio Notarial
de Barcelona y consultas directas a especialistas dedicados al estudio de ediciones
barcelonesas del siglo XVI. De ahí la referencia que ofrece de coleccionistas y
bibliófilos, citas obligadas por ser las fuentes inmediatas de consulta; sea la
colección de libros de Don Eduardo Toda, la de Don Mariano Aguiló, la de
Don Isidro Bonsoms (quien por disposición testamentaria dispuso que después
de su fallecimiento y el de su esposa Doña Mercedes Chacón de Bonsoms,
pasara su colección a la Biblioteca de Catalunya y así se cumplió cuando en
1948 entrara en la Biblioteca Central de la Diputación de Barcelona, es decir, la
208 JOSEFINA MATEU IBARS
antes citada Biblioteca de Catalunya). Otra colección de impresos del siglo xvr
fue el Legado de Santiago Espona Brunet, donada en su testamento por entrega
de su viuda en 1959 a la misma Biblioteca Central. Millares dio noticias de
otros centros bibliográficos custodios de impresos barceloneses del Renacimiento,
ya de bibliotecas particulares como la de Sedó y la de Ballester y Castell. De la
misma ciudad de Barcelona hay noticias de libros conservados en el Archivo de
la Corona de Aragón, Ateneo Barcelonés, Seminario Conciliar, Instituto Municipal
de Historia de la Ciudad (llamado tambien "Archivo Histórico Municipal" y
"Arxiu Historic de la Ciutat").
Es considerable el número de preseas repartidas en bibliotecas extranjeras,
sean nacionales, grandes colecciones de propiedad pública y privada, centros de
cultura en fín, como las que se hallan en British Museum de Londres, Hispanic
Society de New York, ~sterreichischeN ationalbibliothek, Staatsbibliothek de
Munich, Wolfenbütel Herzog August Bibliothek, Biblioteca Nacional de Lisboa,
Biblioteca Pública de Oporto, fondo Brerense de la Biblioteca Nacional de
Milán, Biblioteca Vaticana, Biblioteca Universitaria de Caller, Bibliotheque Na-tionale
de París, Bibliotheque de Sainte Genevieve de esa Capital, Biblioteca
Pública de Oporto. En el ámbito hispano mencionado, cita Millares (en sus dos
artículos), libros impresos en Barcelona del Gótico y Renacimiento conservados
en las Bibliotecas de la Real Academia de la Historia, Real Monasterio de El
Escorial, Bibliotecas Universitarias de Sevilla, Valencia y Zaragoza, Biblioteca
Colombina de Sevilla. También conoce aquellos títulos de libros que estuvieron
o siguen estando en bibliotecas particulares, la del Marqués de Lede y la del
Marqués de Morbecq, hijos del Duque de T. Serclaes de Tilly (Madrid) y la
Biblioteca Bartolomé March de Palma de Mallorca. Mucho más cercanas al
ámbito catalán, los libros impresos en Barcelona que se encuentran en la Biblio-teca
Episcopal de Vic y Biblioteca Pública de Gerona, estudiados en ésta por
Enrique Mirambell Belloch, (1958). las del Monasterio de Montserrat, Facultad
de Teología (Jesuitas) de Sant Cugat, Lamberto Mata de Ripoll; también ejem-plares
en la Biblioteca Pública de Tarragona, Biblioteca Capitular de Tortosa y
en la de Font de Rubinat de Reus y alguna otra referencia más. Esta relación de
impresos arcaicos barceloneses que publicó Millares en los dos estudios que
hemos revisado, se publicó acompañada de 68 ilustraciones correspondientes a
diferentes portadas y por los sellos improntados en alguna de ellas puede saberse
también el Centro donde se conservan.
III. ÍNDICE DE PORTADAS PUBLICADAS EN LA PRIMERA PARTE
DEL ESTUDIO SOBRE "LA IMPRENTA EN BARCELONA EN EL
SIGLO XVI (1477-1564)"
Lám. 1-11. Resoluciones de Fernando el Católico (Tortosa, 1496). B.C.-111.
Antonio de Nebrija: Introductiones Latinae. B.C.-IV. La Sentencia reyal donada
AGUST~N MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 209
per lo Senyor Rey Fewando. B.N.M. V. Constitucions fetes per don Fernando.
B.U.B.-VI. id. per. .. don Carles ... B.C.-VIL id per. .. don Carles ... B.C.-VIII.
Ludolphus de Scuconia. Lo primer del Cartoxa. B.U.B.-IX. Pere Tomich. Con-questes
e histories de Aragó. B.C.-X. Antonio de Nebrija. Introductiones in
Latinam Grammuticam. B.N.M.-XI. (Constituciones de los monjes y monasterios
de la Congregación de San Benito de Valladolid). B.U.V.-XII. Plant de la Verge
Mana. B.C.S.-XIII. Hercules Florus Alexicachus. Galatea et Zaphira. id.-XIV.
id.-XV. Libre de Consolar. .. B.N.M.-XVI. Antonio de Nebrija. Vocabularius.
B.N.M.-XVII. Hun brevíssimo atajo. B.C.-XVIII. Supplementum ... multorum ...
spiritualium. B.U.S.-XIX. Cobles en lahor de la ... pau jkal. B.C.-XX. Gaspar
G. Molera. Pronostich per 1-any MDXXXIII. B.C.-XXI. Comtituciom fetes per. ..don
Carles. ..en la tercera Cort de Catalunya. (s.1.)-XXII. Constitucions fetes per. ..don
Carles. .. en la tercera Cort de Catalunya (1534). B.N.M.-XXIII. Constitucions
fetes per. .. don Carles ... en la quarta Cort de Catalunya (1 5 37). B.C.-XXIV. id.
B.C.-XXV. Constitucions fetespe r... don Carles ... en lu quinta Cort de Catalunya
(1542). B.C.-XXVI. id. B.C.-XXVII. Lucas Garcia. Reprension que hace el
alma al cuerpo. B.N.M.-XXVIII. Flors dels Sants. B.C.-XXIX. Franchesch
Eiximenis. Libre intitular Scala Dei. B.C.-XXX. Tomás Mieres. Secunda pars
aurei apparatus. B.N.M.-XXXI. Yaha B. Masawaih. Exposición perifrustica.
B.U.B.-XXXII. Constitucions fetes per. ..don Phelipe. B.C.-XXXIII. Ordinacions
fetes sobre lo redres del General. .. (1512). B.N.M.-XXXIV. Ordinacions fetes
sobre lo redres del General he Deputacio del Principat de Cathalunya.
B.N.M.-XXXV. Pedro Alonso de Burgos, O.S.B. Libro de la historia y milagros
de Nuestra Señora de Montserrat. B.N.M.-XXXVI. Ordinacions per reformacio ... de
la Vniversitat del Stvdi General de ... Barcelona. B.U.B.-XXXVII. Francisco Serra.
De iure successionis baroniarum domus de Castro. B.N.M.-XXXVIII. Constitucions
fetes per la Sacra Catholica ... Magestat de Don Phelip ... en la primera Cort de
Barcelona ... 1564. B. N. M. (como se ve, alguna incompleta).
Ilustraciones (dudus sin pie) en el artículo suyo póstumo y recuperados aqui
Corresponden a: Introducción al estudio ... de la imprenta en Barcelona ... Los
impresores del penódo Renucentista.
Lám. 1 y 11. FLORO, Luccio Anneo. Gestorum Romanorum epitome quatuor.
B.C.-111. Aphtonius. Progymnasmata. B.N.M.-IV. Ausias March. Les obres del
valeros Cavaller. .. B.N.M.-V. Modus expellendi tempestate. B.U.Z.-VI. Onofre
Bruguera. Novae uc infeste destillationis. A.H.C.B.-VII. Orlando Furioso de M.
Ludovico Anosto ... B.N.M.-VIII. Bartholomeo Fumo. Summa sive Avrea Armilla.
B. Real.-IX. Memorial de la vida christiana ara novament fetes de un cavaller.
B.C.-X. Erasmus. Colloquia familiaria et alia quaedam opuscula. B.U.B.-XI.
Cobles ara novament fetes de un cavaller. B.C.-XII. La verdadera relación de
todo lo que el anno MDLX V... B.C.-XIII. Hieronimus Laureto. Index et genealogiae
virowm ac muliewm. B.U.B.-XIV. id.-XV. id.-XVI. Gaspar Loarte. Exercicio
de la vida christiana. B.U.B.-XVII. Cobles novament fetes sobre los forments y
vsures. B.C.-XVII bis. El hazañoso caso del Valiente don Manuel de León.
210 JOSEFINA MATEU IBARS
B.N.M.-XVII ter. Sigue un caso muy notable el qual acaescio a Bernardo &l
Carpio. id.-XVIII. Libre del savi he clarissim fabulador Ysop. B.C.-XIX. Benito
Sanchez Galindo. Primera y segunda parte de la Chrish Victoria. A.H.C.B.-XX.
Petrus Gervas. Oeconomia in vniversam Philosophiam. id.-XXI. Juan Salvadot
Tradós. Hechos y dichos espirituales de los illustres y heroicos varones..,
B.U.B.-XXII. Liber quaestionum criminalium ... B.U.B. y A.H.C.B.-XXIU. Tercera
parte del libro de la oración. B.U.B.-XXIV. Silva de varios romances recopiludo~.,
B.C.-XXV. Cobles en llahor de la gloriosa Verge y martyr Sancta Eulalia.
A.H.C.B.-XXVI. Luis Núñez Instituciones Grammuticae Linguae Graecae.
B.N.M.-XXVII. Historia de las Guerras civiles de los Romanos de Apianno
Alexandrino. B.N.M.-XXVIII. Esteban Barellas. Centvria o Hktoria de los famosos
hechos del gran Conde de Barcelona. B.N.M.-XXIX. Andreu Capella. Sermons
deb divmenges. ..per vtilitats dels Rectors. 1.E.C.-XXX. Tratado del amor de Dios
compuesto por el Padre Maestro Fray Christoval de Fonseca. I.E.C.
IV. CLASIFICACI~ND E IMPRESOS SEGÚN LAS CATALOGACIONES
ANALIZADAS
IV ,. La imprenta en Barcelona en el siglo XVI. En "Historia de la Imprenta
Hispana" (Madrid. Ed. Nacional 1982, pág.49 1-643).
1. Nicolás Spindeler (1477-1507): 7 obras (pág. 503-506).
2. Religión y Teología: núm. 7 '. = 1
3. Derecho y Ciencias Sociales: núm. 42. = 1
4. Filología: núm. 1 ', 2 J, 3" 5 h, 6'. = 5
11, Pedro Posa (1 48 1 - 1506): 7 obras (pág. 507-5 10)
1. Filosofía: núm. 1 n, 4', 7 "'. = 3
* El numeral a la línea del nombre del impresor, indica el total de obras conocidas por Millares.
Los números que siguen, a la materia por C.D.U., corresponden al inicial citado por orden cronológico
de obras impresas. Los números exponenciales hacen referencia a la aclaración en nota del autor,
título y lugar donde se conserva la obra vista por Millares.
PÉREZD E VALENCIDAi,e go. fipositio centum ef quinquugintci Psalrnorurri David, 3 1 de agosto de
1506, H.S.N.Y. ' ERLA, Jaume de. Doctrina com los pares deuen criar los fils mi are al servey de Deu: com ha
honor del mon, c. 1503- 1506, 4.O, Harvard, Col. Philip Hofer. ' SEUDOB ERNARDINEpOis. tole de regimene domus, c. 150 1 , 4 . O , B.C. ' MATES, Francisco. Principia artis grammatice cid proverbiundum perutiliu, 8.". No se conoce
ningún ejemplar.
TORNERF,r ancisco. F.: "F. tornarii barcinonensis mendarum Alexandrinarurn annotatio", 1501,
4.0, B.C.S.
Floretus (seguido del Libellus de doctrine mense), 26 de enero de 1503, 4.0, B.M.L. ' NEBRIJAE,l io Antonio de. Introductiones Larinae, 18 de octubre de 1505, B.C.
RAIMUNDLOU LIOB, eato. Ars magna, 10 de abril de 1501, B.C. y H.S.N.Y.
RAIMUNDLOU LIOB, eato, Ars generalis ultima, 10 de agosto de 1504, Paradero ignorado.
' O RAIMUNDLOUL IO, Beato. Arbor scientie Raymundy, 20 de agosto de 1505, B.C. y H.S.N.Y.
AGUSTIN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 21 1
2. Religión: núm. 2 ", 5 12, 6 13. = 3
3. Ciencias sociales: núm 3 I4l
111. Juan Rosembach (1490-1530): 52 obras + 6 = 58 (pág. 5 11-531)
2. Religión y Teología: núm. 1 ", 3 16, 3a 17,4 aI8, , , , 7 , 5 l 9 620 7" 8 22 9 23
loz4, 1525, 1726, 2027, 27a28, 28aZy, 3030, 31 ", 33'2, 3633, 3734,
413,423h,4437,453X,493y,5040,5141,5242.=28
l' Folio 9b, signatura aj, en grandes letras rojas: "Presens ordinarium sacramentorum est valde
copiosum ideo sacerdotibus maxime curatis vtilissimum cum suis additamentis", 12 de noviembre de
1501, B.C.
RAIMUNDO LuLIO, Beato, Apostrophe, 14 de agosto de 1504, B.C., B.N.M. y H.S.N.Y.
Buli de indulgencias de Julio III (1503- 1513), c. 1505, H.S.N.Y.
Constitutions noues, 1504. Barcelona, Bibl. Ste. Genevieve de París.
Missale parvum Elnense, 24 de enero de 1506, B.N.P.
Ordinari o ritual pera lo Bisbut de Vich, c. 1508, B.E.V.
[Cédula de indulgencias u favor de la Orden de la Merced], c. 1508, Vat. Lat., 12229.
Ordinanurn sacramentorum sedis Barcinonensis, c. julio de 1508, B.F.R.R.
Ordinunum Sacrumentorum secundu[m] ntum diocesis Elnensis, 20 de abril de 1509, B.N.P.
Parua summa confessionum, 26 de septiembre de 1509. B.C.
Tructurus. .. de celebratione Mivsue, c. 1 509, B,C.
Missale purvum Elnense, 18 de octubre de 1509, B.F.R.R.
Missale parvum, 3 1 de octubre de 1509, B.C.
LA verge Mana del Puix de Franca, c. 15 10 (?), H.S.N.Y.
Missule Elnense, 4 de agosto de 15 1 1, B.P.T.
Folio 1b "Ad dei omnipotentis gloriam ... sequitur approbationis sentencia Apostolica ...T ractatus
fratris baltasaris sorio ... contra septem blasfemiis intitulati", c. 15 12, B,C.
27 Contemplacio sobre la passio de Iesuchnst intitulada Soliloqui.., 5 de febrero de 15 13, H.S.N.Y.
'"arma donada als deuots co[n]frures de les deu Aue maries pera contemplar y lohar la mare de
deu, c. 15 15 (?), B.C.S.
[Registro de misas conmemorativas], c. 15 15 (?), B.C.
'" [COMALADMAi,g uel], Spill de la vida religiosa, 20 de octubre de 15 15, B.C.
31 Libre de la sancta tercera regla instituh~da e ordenada per lo seraphic e glorioso pare sunct
Fruncesch, 28 de octubre de 15 15, B.F.R.R.
3' Matutine beafe mane virginis secundum vsum elnensis diocesis, 22 de febrero de 15 16, B.F.R.R. '' Constitutiones abbaciatus Agerensis, 2 1 de junio de 15 18, B.F.R.R.
34 LUDOLPHUDSE SAXONILAo, primer del Cartoxci. ... 16 de octubre de 15 18, B.U.B. y B.A.B.
35 JUANB UENAVENTUSRaAn, Vita Christi.. . traduhit de lati en romanc. .. per vn deuot religios del
monestir de Montseirat, 8 de febrero de 1522, B.C. y B.M.L.
36 SORIO, Baltasar, O.P., ... Sup[er] psalrnu[m] xxxiiij hornilure decem, 2 de diciembre de 1522,
B.N.M., B.U.B. y B.C.
37 Missale Dertusense, 21 de mayo de 1524, B.C.T.
" Ordinanum sacrarnentorum secundum ritum diocesis Dertusensis, 28 de septiembre de 1524,
B.C.T.
39 PYOcessionuri~m [de la Seo de Urgel], 5 de septiembre de 1527, B.C.
40 [Constituciones de los monjes y monasterios de la Congregación de San Benito de Valladolid], 5
de marzo de 1528, B.U.Valladolid.
41 ORTIGUESM, iguel, Plant de la Verge Mana ab les dolors y llahors de aquella, 5 de agosto de
1528, B.C.S.
42 Ordinari[um] Sacrame[n]toru[m]s ecu[n]dumr itu[m.].. eccles]sie Tarracon[ensis],7 de febrero
de 1530, B.C.
212 JOSEFINA MATEU IBARS
3. Derecho y Ciencias sociales: núm. 1243, 1444, 1645, 1916, 2247,
22a(?)45 ,849. = 7
4. Filología: núm. 23 'O, 25 26 34j3, 43 j4. = 6
5. Ciencias puras: núm. 18 ", 2 1 j6, 27 57. = 4
6. Ciencias aplicadas: núm. 258, 459, 2g60, 406'. = 4
7. Bellas Artes: núm. 1 1 62. = 1
8. Literatura: núm. 13 03, 2464, 37 65, 4666, 4767, 48 68. = 6
9. Historia: núm. 22a(?)6y,2 8 70,3 2 ", 38a 72,3 !79 5
4' Recollecta de tots los pnuilegls, prouisions, pragmatiques e ordinacions de la Fidelissima vila de
Perpenya, 29 de abril de 1510, B.C., A.C.A. y B.M.L.
44 Constitucwns fetes per lo Illustrissimo e catholic princep ... don Ferrando Rey de Arugó .... 2 de
noviembre de 15 10. [Millares no da la referencia.]
4' Capitols y mod$cacions fetes. .. y otorgades per lo Inquisidor general en les presents Corts de
Montco del any M. D.XII, c. 15 1 2, B.C.
" "De part dels Reuerends: e magnifichs senyors deputats del general ..." [Bando del General del
Principado de Cataluña referente al abono del azafrán], c. 15 13, R.C.
" Constituciones fetes per /u ... senyora Rqnu dona Gertnnna ... En /ti sizenu cort de Cuthulunyu
celebrada ... en la vila de Montso En luny M.D.e. dotze, 1 2 de mayo de 1 5 1 3. B.C. " SEGUI,P ere, Notule seu clarificatonum ... udmodurn breue et peflir]a[tn]vtile8, de junio de 15 13,
B.C.S.
49 Sin portada. Folio 2a: "Capitulatio et phederum pacis instrumentum: inter ... Catholicos Reges
Hispanie ... Et excelsam communitatem Ianue ...", c. 1519, A.H.C.B.
'O IBARRAM, artin, De prosodia, hoc est, de cccentu libri duodecirn, 20 de agosto de 15 13, B.N.M. '' NEBRIJAE,l io Antonio de, Grammaticue Introductiones, 1514. [TODAB, ibliograjkr. IV. 187.1
NEBRIJAE,l io Antonio de, Relectio nona de uccenru lutirio uut lutitiitute clonutio. .., 7 de julio de
15 14, B.N.M.
NEBRIJAE,l io Antonio de. (Oratio u Fernando tellio. In senatu apostolico. .. hubitu). In hoc libello
duae continentur orationes Altera Antonij Nebrissensis hysforiographi Regis Fernandi Alteru 1ounni.s
stephani in Perpinianensi academia ... professons, 29 de mayo de 15 16, B.C.S.
54 NEBRIJAE,l io Antonio de. Introductio[n]es itl latina[rn] grulm]uticen, 3 de octubre de 1523,
B.N.M., B.F.R.R. y B.P.G. " ROLLAN, Steve, Iudici o pronostich udmiruble del A-... M.D.,riij fins en lu[n]y M.D:.ruiiij, c.
1512-15 13, B.C.S.
5h GRANOLLACHBSer,n at de, Lunan e repvrtori del^ temps, 10 de marzo de 15 13, B.C.
" GRANOLLACHBeSr,n at de, Lunuri e reportori del ternps, Sin portada, 10 de diciembre de 15 14,
B.F.R.R.
A AL ASCO DE TARANTOC,o tnpendi vtilisim co[n]frap estile[n]cia tret de lafont de medicina, 20 de
marzo de 1507, B.C. y B.C.S.
CUIDOD E CAULIAC[OG uy de Chauliac], Praticu o reporton vtilisim de cirurgia, 1 de abril de
1508, H.S.N.Y.
'"D ~EzM, anuel, Libre de menescalia, 15 de febrero de 15 15, B.N.M.
6 1 MATEUP, edro Benito, Liber in examen uphotecariorum ... u filio eiusdem predicii Petri benedicti
mathei in lucem traditus, 20 de octubre de 1521, B.P.M. y B.C.S.
b2 TOVARF, rancisco, Libro de música prática, 5 de enero de 15 10, B.N.M.
'3 PERPENYÁT, omás de, Libro en catalán del stilo de escreuir a qualquuier persona echo por
Thomus de Perpenia, 3 de junio de 15 10, B.C.S.
h' Ro[mance de los doze pares de frun]@ por muy gentil estilo ... Seguido de Romance del paln~ero.
Romance sobre la muerte del Rey Felipe, etc., c. 15 14. [NORTON1, 04, 20 1. ]
65 LUDOLPHUDSE SAXONIAL,O primer del Cartoxá. .. "A d[e]speses de Joan Tri[n]cher, mercader
d[e] Ilibres", 16 de octubre de 15 18, B.U.B. y B.A.B.
2 14 JOSEFINA MATEU IBARS
V. Gabriel Pou (1497-1507): 6 obras (pág. 537-539)
2. Religión: núm. 4 X95, ", 6 ". = 3
3. Ciencias Sociales: núm. 2 y'. = 1
8. Literatura: núm. 1 y', 3 ". = 2
VI. Carlos Amorós (1498- 1548): 9 1 obras (pág. 540-5971 (85 + 6)
1. Filosofía: núm. 1 295, 1 g9", 84(?)". = 3
2. Religión y Teología: núm. 2 YX4, ", 4a 'O0, 4b Ií", 5 'O', 10 lo',
11 104, 1 2 ( ? ) ~1~4~a1, 0 6,2 0a 'O7, 2 0 ~ ~2~ 1 "I~y, 222, "O , 29 "', 3O1I',
Amiguet: mestre en medicina sobre lo tractat segon del reuerent inestre guido: 10 qual tracta de
apostemas en general y altres declaracions sobre los seus generals capitols", 15 de junio de 1501,
B.N.P.
'' SEGISMUNDSOa,n , Lu itdu de strri sugimo $11 del de hirrguriiu, c. 1.50 1 - 1.502. lRc g núm.
3959, no se conoce ejemplar.]
FLORUSA LEXICACHUHSe,r cules, Gulutheu et zuphiru. 1502, B.C.S.
EIXIMENIFSr,a ncesch, Molt vtil e necessuri per quulseuol chnstiu ... upelut cirt de bcvi morir. 1507,
B.S.G.
"O RIPA,B onvicinus de, Huc ir1 opere cont~rieritur~~i trrs c~olu.stic~uq.u od cilioc hii. i-irtliirrri plrliiiio
vocutur curn miruculis anne-ris, 4 de marzo de 1505, B.S.L.
" EIXIMESISF,r ancesch, Corifii;siorruri Oi~c/c~ripci[t er]l o rriolr reii~irc~[rI rI I]CtW ( ~ /ki[r i I c . c d i Lii~ii~w.i... \
e p[ri]merutnnit enseriyu quiuu cosu es CO[ I I ] ~ . S Syu~eO rIeIyCui r trco quc .siu i,ertciclcw, ? de abril di:
1507, B.C.
" Constitucions (Escudo de Cataluña), 7 de febrero de 1504, Bibl. Philip Hofer de Harvard
'7 VULCONENSpIoSe ta, s e d , Ephigeriiu, 1503. El único ejemplar conocido de esta ohr~id raniitica
pereció en el incendio que destruyó la Biblioteca del Louvre en 187 1.
" VIRGILIMO ARONP, ublio. Folio 1b : "Qu[c] coiitineant duodeciin ~nediosli bri ...". c. 23 de enero
de 1505, B.M.L. " R.41hlU~~L0U LIOB, eato. hcipit liber riouus phisicorirrri ~~or r~~~r~i~7 t1 l idoe~ isn~nirs/o, de 15 12.
B.N.M.
" STSTANYAOnLg, el, O. P., Accurcitissimi rrrtiiim ir1terprc4s rntrgistri Arr,y(4i Sttrrin,l. iri i.i(irii ht~ili
Thome Operu logiculiu, 21 de enero de 1514, B.C. y B.C.S.
"'V ERI,M iguel, Sententicic rrror-cili;, u(,k )erlri lnis Sulpit!j Uc~r~iltritrici, i i r c~i r .~~Dr co~c 11-iiio0 4ui.\c iiIi111/i1 .
1 de enero de 1548, B.C.
'K SEDULIUCSo, elius, Curnieri pu.sc.hale, 1508. Se desconoce au paradero.
" EIXIMENIFSr,a ncesch, Do 1 1 temor d[e]d [e]uv irtut de justic.iu, 1 509, B.C.
"'" MATES, Bartolomé, Libellus pro efficiendis orutionib[us], (: 1506-1510 (?), B.C.S.
"" [Surnurio c/c iridulgrric~icisc onc~rdidusp or- Julio 11 tr los ,fic/cs (I(, uitu tlilí<~,.,i.1\1.1 ~ ~ l ~ ~ i / ~ / c ~ i i ~ ~ ~ Barcelona, 1506-1510 (?)], A.C.B. y H.S.N.Y.
O' 2 Assi cornensa lo libre hon se reco[m]ptenl os uctec. de kitzer rn rnuior purridu. e el[e].\ uiirci 1kfu17u
inugdulena: e de santa Murtu tots germu[ri]s nuts de lu ciutut de hjerusulein, c. 15 10, B.F.L.G.M.
'O' RAIMUNDLOu LIO, Beato, Incipit tructutus pum[us] de logicu et de dispututioriefitlt.i et iritd1ec~tu.s
idde vtilis. D. illu. Ruy lullij. (Seguido de Jacobus Januarius, Nciture ordo studentiurn puupcrurn), 15 12,
B.C.
'O' Folio 79b: "Officia tnum dierum septimane sancte ... secundum vusum aedis Barchinone finiuntur:
expe[n]sis proprijs: Honorabilis viri Joannis Miro mercatoris", 18 de marzo de 15 12, A.H.C.B.
lo' RAIMUNDLOU LIOB, eato, Incipit liber nouus phisicorurn compendiosus, 3 1 de marzo de 15 12,
B.N.M.
O' 6 BERNARDOSa, n, Epistola de perfectione vite, c. 15 13, B.C.
lo' Forrnu tenenda iri visitutione quum preluti nostri ordinis [;.e., suncti Fruricisci] ...fu cere terientur,
R.N.M. y B.C.
'OX Indulgentiu plenissima [concedida por el Pupu León X (1 quienes contribuyesen con urru lirnosnu
AGUSTIN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 2 1 5
37113, 38114, 47115, 59116, 65H7, 6611; 76119, 8 1 1 2 0, 83121 9
85 Iz2.= 25
VI. 3. Ciencias Sociales: núm. 1 3 "', 1 5 12" 1 6 125, 20b lZ6, 23 Iz7, 24 Iz8,
25 129, 26 130 4 1 131 48 132 49 133 53 134 55 135 56 136 6 1 137, 63 l3X, 64 139,
9 3 9 3 9 3 3
67 140, 68 141 69 "2 74 143, 75 144. = 22 f 3
de dos reales de plata a la fábrica de la iglesia de San Pedro de Roma], 151 7. Texto en catalán.
[NORTON11,, núm. 196.1
I0"ibre del me[n]ysp[re]due l mon. E de la lmitacio de nostre Senyor deu lesuchrist. Co[m]pospt er
loha[n] Gersson, 15 18, B,C.
"O Hun breuissimo atajo: e arte de amar a dios: con otra arte de co[n]templare algunas otras reglas
breues para ordenar la pie[n]sa en el amor de dios, 6 de enero de 15 13, B.C.
' ' ' Compilatio nova multorum privilegiorurn fratribus minoribus et aliis mendicantibus concessorum,
13 y 30 de mayo de 1523, B.M.L., B.N.M. y B.C.
'12 LE CHALIEJRe,a n, Flos sa[n]ctorum: nouame[n]tf et e corregit: E afegit Moltes altres vides de
sancts: e sunctes Ab la passio de nostre redemptor Jesus, 26 de febrero de 1524, B.U.B. (incompleto) y
B.C.
"' Vita Christi de la Reuerent Abbadessa de la Trinitut Corregit ab les cotacions nouament tretes en
les marges las qualsfins assi en nenguns no son estades tretes ab moltes noues histories, 20 de abril de
1527, B.S.B.
I L 4 MONERP,e dro, Obras nueuame[n]tei mprimidas assi en prosa corno en merro de Moner, las mas
dellas en lengua castellana y algunas en su lengua natural catalana compuestas en diuersos riempos y
por diuersos y nobles motiuos: las quules son mas para conoscer y aborrescer el mundo q[ueJp ura seguir
sus lison~asy engaños, 15 2 8, B.N.M. H.S.N.Y.
' 1 5 CUCALAB,a rtolomé, Confessionari molt util pera les animes, 12 de octubre de 1532, B.C.
I l 6 Dels confessors la vera gulda, dek confitents segura via, 3 de septiembre de 1535, B.C.
I l 7 [Statutu Fratrum Minorum], 16 de abril de 1540, B.U.B.
"' VILLAB, enito, O.S.B, Comienp la obra que se llama arpa d[e]d auid que tañe los psalmos:
segu[n] el psalterio: ... Nueuamente parafraseado en lengua Castellana, 3 1 de agosto de 1540, B.M.M.,
B.N.M. (sólo la tercera parte).
"'C UCALAB,a rtolomé, Baculus clericalis, 5 de enero de 1545, B.U.B. y B.C.
GARC~LAu,c as, Obra nueuameInlt co[m]puesta:p or Lucus Garcia en la qual se tracta de la
Reprehension: que haze el alma al cuerpo la qual va dirigida al Reuerendo padre Abbat de mont Serrar,
27 de marzo de 1546, B.N.M.
"' Flor dek sancts, 1 de septiembre de 1547, B.C.
12' CUCALAB,a rtolomé, Baculus clericalis, 10 de agosto de 1548, B.C.
12' Constitutiones sinodales ... noviter editue per dnm. Guillermum ... episcopum Gerundensem, 9 de
abril de 15 12. [PALAU6,0 225.1
"" Pucrgmatica sancio feta ... per. .. don Ferrando Rq de arago y deles dos Sicilies e sobre la persecucw
4eJls mals factors ..., 6 de marzo de 15 13, B.C. y H.S.N.Y.
"~ons t i tucionsfe tes per lo serenissim Rey don Ferru[n]doR q de Castella e de Arago e en la cort
celebrada en Burcelone en lo monestir de sanct Fra[n]cesch:e n lany .M.D.iij, 15 de mayo de 15 13, B.C.
"' [Resoluciones dadm por fernando 11, rey de Aragón, a las peticiones formuladas por el estamento
religioso en Tortosa, 14961, c. 15 15. [Millares no cita el lugar.]
"7 Libre appellat Consolar de mar. Nouament estampar e corregir, 6 de agosto de 15 18, B.C.
'2"euocatio del priuilegi.. atorgat per lo... rey don Ferrundo sego[n], ala ciutat de Munresa per
pagurpontatge ..., 15 19-1520. [Millares no cita el lugar.]
12' Tenor e forma en que modo ... se un de hazer los pagamientos ... a los crehedores de las pecunyas
del1 seruicio fecho a su mugestut en la present cort, c. 1520.
Constitucions fetes per la sacra cesarea: catholica y real magestat de don Carles. .. y d[e]la molt
alta ... senyora dona loa[n]na rnare sua ... Enla primera cort de Barcelona ... en lany MiLD.xx., 1 de abril
de 1520, B.C.
JOSEFINA MATEU IBARS
4. Filología: núm. 1 I M 5 , 6'", 2014', 28 148. = 4
6. Ciencias aplicadas: núm. 9IJy,2 7 " O , 80(?)15'. = 3
8. Literatura: núm. 7 15', 8 I s 3 , 1 4 154, 17(?) I s 5 , 19(?) 156, 3 1 (?)I s 7 , 32 l58,
1 3 ' Capitols e ordinacions deis drets de la bolla de plom, c. 15 30, A.C.A.
13' Ordinacions sobre los redrets del general e casa de la Deputacio del pnncipat de Catlunya: fetes
en la Cort general.. en la vila de Monco: en lany M.D.xxxiij, c. 1533, B.C. y B.N.M.
1 3 3 LUCIANDOE SAMOSATADe, regum et principum philosophiu, 1533, Bibl. Sedó de Barcelona.
' j 4 MIEREST, omás, Prima pars aurei appurutus super constitutionibus: et capitulis curiarum Catha-loniue,
28 de julio de 1533, B.C. y B.N.M.
13' Consritucions (sic) fetes per la sacra ... Magestat del emperador don Caries. .. en la tercera Cort de
Catalunya ... en lany M.D.sssiilJ, 1 O de septiembre de 1534, B.C. y B.N.M.
136 Capitois e ordinacions per los Drets del General de ies entrades: E exides del Pnncipar de
Cathalunyu, 9 de noviembre de 1534, B.C. y A.C.A.
13' Ordinacions sobre los redres del general e casa de la Deputacio del Principat de Cathalunya.
Feres ... en lany M.D.xssvij., c. 1537, B.C., A.C.A. y B.N.M.
Proclama del emperador Carlos V, de l.(' de febrero de 1538, c. 1538, B.C.
""ragmatica sanctio @tu per la Sacra cesarea Catholica y Real Magestat del Emperador don
Carles: y per la molt alta y escellentissirna senyora donu Jvana mare sua Rey de Ca.stellu y de Arago: y
de les dos Sicilies ec Dada en Toledo a.vij. dies del mes de Marq: del Any Milcinch cenissssix., c. 1539,
B.C. y B.U.B.
"" Libre del Consolur de Mur, 30 de septiembre de 1540, B.C.
I J 1 Constitucions feres p[er] la Saua Cesureu Catholica y Real Mugestut del Eniperudor don Caries:
y per la molt alta y e.rcelle[t~]ti.ssirnsae [n]yorud onu Juana mare sua: R q s de Castellu e de Arago: e de
les dos Sicilies ec: En la quinrci Cort de Cathalunya: en la Esglesiu de sancta Muna de la vila de Monco ...
Any M.D.XXXXI1, 25 de febrero de 1543, B.C., B.U.B. y B.A.B.
'" Ordinacio[n]ss obre les Generrrlitats y casa de la Deputacio del Pnnciput de Cathalunya. Fetes en
les Corts generals: celebrades per la Sacra Cesarea Curholica y Reyal Magestat del Emperador don
Curles, R q de Casrellu: de Arago ec Compre de Barcelonu, de Rmllu y Cerdmyu. En la ida de Monco
En lany M.D.sij., 7 de marzo de 1543, A.C.A.
"' CALLISJ,a ime, Directorium pcick, 1544. [TORREAS MATp, . 130.1
'" Antiyuiores Barchinonensiuin Ieges quus vulgus Usarices appellat, curn comrnenturiix.. lucobi a
monte luduico Iacobi et Gvillermi u Vallesiea lucobi Calicii, 7 de abril de 1544, B.M.L. y B.P.G.
Id' NERRIJAE,li o Antonio, Uocubulurius Aelii Anronii. nebrissensis, 23 de septiembre de 1507, R.C.
y B.N.M. "" NEBRIJAE,l io Antonio de, Grurn[m]uticoin rroductiones c.u[tn]e iusdeni integris co[ni]menturiis,
c. 15 10- 15 1 1. [PALAUN,O RTON.] '" AMIGUEJTe,r ónimo, h~ Aelii Anronii Ne1,rissensi.s urfetn grurnrntrticam ysagogircr viu, 1 de diciembre
de 15 14, B.C.S.
""EBRIJA, Elio Antonio de, Vocubulurio castellano-ltrtitio, [versión catalana], 20 de diciembre
de 1520. '" Concordia upothecariurn Barchinlone] i[n] tnedicinis co[rnlpositis liber, 12 de octubre de 15 11,
del Dr. F. Ballester y Castelló de Valls.
' j " RUPERTOL)E NOLA,L ibre de doctrina Pera ben Seruir: de tdlur: y del (ir-t de Coch: qo es de
qucilseuol manera d[e] Poturges y salses.. Co[mlpost p[er] lo &lige[n]t rnesrre Robert coch del Serenissirno
senyor do[ n] Ferrando rey de Nupols, 1 5 de noviembre de 1520, B.C.
"' AGNESJ, uan Bta, Rosetum. 1546. [PALAL3I1, 48.1
"' RAIMUNDO LULIO, Beato, Ars breuis siue crrt$cium, Al ,fin: "Correctutn p[erl Ueneruhile[rn]
tnugistrum Ferdinandu[m] de Cusranyedu': 15 1 1 , B.N.M.
lsi Murtini Iiwrue Cantabrici Orationes quae Crusrulu inscnbunrur. Et cid Reges Epigranimura uc
Saphicu ud Marquetum, 1 1 de agosto de 15 1 1, B.C.S. [Fue robado y vendido en 1885, y anunciado en
venta poco después en Roma].
AGUSTÍN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 2 17
'54 VERI, Miguel, Michaelis Verini poetae Christianissimi d e ] puerotfum] moribus disfichu: curn
/uculento uc nouo Martini Iuarrue Cantabrici Cornmentario, 1 de mayo de 15 12, B.C. y B.N.M.
155 IBARRAM, artín. Sin portada. Folio 2u: "Ad illustrissimi Infantis Enrici Psitacuni Caij Marcelli
Iuarrae Cantabrici Barcinonum Centuria praetextatorum", c. 15 14, B.N.M.
15b IBARRAM, artín, Martinus Juurra cantabrici~s.M icahelis Maij. J. V. D. Epigr., 6 de junio de
1514. B.N.M.
157 RAIMUNDLOU LIO,B eato, Prouerbia ... nouiter in multis tersa per Joannern baronetri. .., 10 de
mayo de 1524. [B.C.]
""0s romances (le Guiferos: en los quules se contiene 4 el corno rnuturon a don Grilua[ri], 1525-
1530 [desaparecido].
'51 Libro en el qucil se contienen cincuentci ron~unccícc. on sus villuncicos y desechas, erim los quules
hay muchos dellos nuawnente añadidos que nunca en estas rierras se han oido, 1525- 1530(?).
I b a Celestina, atribuida ri Fernando de Rojas. Tragi 11 Comedia de Calisro y me 11 libea En la qual se
contie 11 ne de mas d e ] su agradable 11 e dulce estilo rnuchus senrencius ,filosoju 11 les & auisos muy
necessarios puru mu 11 cvbos mostrundo les los engaños que 11 esrun encerrados en seruientes & alca 11
huetas & nueuumente ciñcidido el frucrci 11 do de Cenrurio, 1525, B.C.
16' Cobles en lahor de la Christianissima Pau jrial. Germa[n]úrt e Matrimonio de la quul es feta lu
Cridu en Barcelona a XV de febrer del Any Mil D.xxvi, c. 15 de febrero de 1526, B.C.
Ih' JUANB TA MANTUANO.,C ., Prtrthenice secunda que & Carharinaria inscribitfurl. .., c. 1529,
B.C.
I h 2 Catonis p[re]cepta tnoralia ub Erasmo Roterdarno recognitri arq[ue] interpretara et que deinceps
formu breui excussu Arnaldi Sancri Joannis pumice tersa ,fuerunr, 1 de noviembre de 1529, B.C.
Ih4 Los qutirro libros del uulerosissimo cauullero Felix agno hijo del rey Falingris de la Gran Bretaña
y de la reynu Clurineu, 153 1. Paradero desconocido.
165 Cdestinu. Atribuida a Fenando de Rojas. TRagicomedia de Calisto y 11 melibea En la qual se
co[n] 11 tiene de mas de su agra 11 dable et dulce estilo muchas sente[n]cias 11 filosofales et auisos
muy nesessarios 11 para mancebos mostrando les los en= 11 gaños que estan encerrados en semi= 11
entes & alcahuetas & nueuame[n]ie aiia= 11 dido el tractado de Centuria, 1531, O.N.V.
'61 GUEVARAn, tonio de, O.F.M., Libro del e~loquenrissinloe rnperudor Murco Aurelio coi7 el relox
de principes, 10 de enero de 1532, B.U.C.
l h 7 Lo procés de les olives hi dispitru dels jovens hi dels vells. .. E lo sornni de Johuri Johun, 2 de
agosto de 1532, H.S.N.Y.
I h X GALULLJa, ime, Lo sornpni de Johuri Johcin, 19 de junio de 1533, H.S.N.Y.
'hI Es iritituhdu /u preserit obreru Confort de la perqrinacio hun~unu5, de julio de 1533, B.N.M.
17' Celestirlu, atribuida a Fernando de Rojas. Tragicomedia de Calisto y Melibea, 1535. No se
conoce ningún ejemplar.
1 7 ' R U P E R TDE~ NOLA,C otnen(.u lo libre lo quul ha cornpost lo diligenr mestre Robert Coch del
Serenissirno seriyor don Fernando re)) de Napols, 15 de enero de 1535, B.C.S.
"' Lcrs obras de Boscan 1) dgunus de Garciluso de Iti Vega, 20 de marzo de 1543.
'71 SATORRE[SC a Torra], Francesch, ... Trugoediu Delphinus, 15 de julio de 1543, B.C.
17' Les obres de rnossen Avsius March. Ab vrla declarurio en los rnarges. De alpns vocables scurs,
B.C., B.N.M. y H.S.N.Y.
'71 FERRERDE BLANESJ,a ime, Seritencias c(itholit.us del divi poefa Danr florenti, 19 de diciembre
de 1515, B.C.
17' Les Obres del valeros y extrenv cuvuller. vigil y elegantissirn poeta Ausias Murch. Nouament
reuises y esrarnpades rib gran cura y diligencia. Posades totes les declurucions dels uocubles scurh molt
lurptne[n]te rz /u taula, 22 de diciembre de 1545, B.C., B.N.M. y H.S.N.Y.
218 JOSEFINA MATEU IBARS
9. Historia: núm. 3 17', 35 i7x4, 4 1795,0 (?)Ix0,5 4 IXI,6 0 62 la', 7 1 la4,
82 1x5. = 9
VII. Pedro Posa 11 (1518): 4 obras (pág. 568-569)
2. Religión y Teología: núm. 1 IX64, IR'. = 2
3. Ciencias Sociales: núm. 2 ' " 2 lwY. = 2
VIII. Dimas Ballester y Juan Ciglo (1522- 1523): 3 obras (pág. 573-574)
2. Religión y Teología: núm. 2 lYo=. 1
3. Ciencias sociales: núm. 3 19'. = 1
6. Ciencias aplicadas: núm. 1 Iy2.= 1
IX. Durand Salvagnac. (1 525- 153 1): 6 obras (pág. 575-5771
2. Religión y Teología: núm. 1 Iy3,2 '945, '", 6 196.=4
17' Carta de la graln] victoria y presa de Orán ... En la qual se contiene la forma y manera como es
estada ganada ..., c. 1509, Bibl. del duque de Medinaceli, hoy de don Bartolomé March., Bibl. de
James P. R. Lyell (hoy de F. J. Norton).
178 Curolus imperator Romanorum. M.D. XXVI. In Dei nomine, etc., c. 1526, Folio. 2hs. B.M.L.
LOAZES, Fernando de, Solemnis atq[ue] elegans Tractutus in causa matrimonii.. Henrici et
Catherine Atrglie regum, 5 de junio de 153 1, B.N.M., B.C. y A.C.A.
IR' MOLERAG, aspar G, Pronostich per lany MillD.xuriij., 20 de febrero de 1533, B.C.
'" TOMICHP, edro, Histories e conquestes dels. .. Reys de Arago: e de lurs untecessors los Contes de
Barcelona, 12 de marzo de 1534, B.C., B.N.M., R.A.H. legado San Román y H.S.N.Y.
lX2 Constitucions fetes p[er] la Sacra Cesarea Catholica y Real Megestat del Emperudor don Carles:
y per la molt ultu y excellentissimu Sen.yora dona Joanna ... Rqs de Castella: y de Arago: y les dos Sicilies
ec En lrr rluurtu Cort de cathalunya: en la sglesia de sancta Mana de la Uilu de Monco En lany
M.D.xxxvij, ' A despeses de Lazer Milla Libreter dels senyors Deputats del dit Principat de Cathalunya.
Hauent dasso special licencia dels dits Senyors deputats que lo damunt (sic) dit lazare puga estampar
dicts actes y priuilegis. Finis", c. 20 de febrero de 1537, B.C. y B.U.B.
18' Cobles fetes en memoria del molr Ilssim. y Rdssim. Sr. D. Federich de Portugal, Archiebisbe de
Saragop y Virq de Cathalunya, etc. 1537, A.M.H.C.
lX%~ o vPa~u~lo,, C omentario de las cosas de los turcos. .. de italiano tradvuzido en lengua castellana,
10 de junio de 1543, B.C. y B.N.M.
I K 5 CARBONELPLe, dro Miquel, Chroniques de Espa[n]yaf ins aci no diuulgudes: que tracta dells
Nobles e Innictissims Rqs de urago: ab moltes coses dignes de perpetua memoria, "A despeses de
mossen Jaume menescal: y mossen Rafael dauder mayor: y mossen Jonot gordiola: y mossen Jonot
trinxer, mercaders de libres", 1547. (Colofón: 15 de noviembre de l546), B.N.M., R.A.H. legado San
Román, B.P.G.y H.S.N.Y.
l R 6 C~blesn ouelles de la passio de jesuchrist complides, c. 15 18, B.U.V.
l H 7 FENOLLARB,e rnat 1 MART~NEPZe,r e, La hystoria de la pussio del nostre mestre e redetnptor
Iesuchrist: ab algunes deuotes contemplacions en cobles: seguitlt lo sugrat euangelista sanct Joharz, 28 de
septiembre de 15 18, B.C.S.
I X X CALLISJ,a ume, Sollempnissimi aureiq[ue]t ractatus de pace et heugu et de sono ernisso, c. julio
de 1518, B.C., B.A.B. y B.N.P., Res.
IX' CALLISJ,a ume, Extragrauatorium curiarum, 3 de julio de 1518, B.N.P., Res. y B.C.S.
IY" EIXIMENIFSr,a ncesch, Libre intitulat scab dei.. Nouume[n]tt raduit de Lemosi en nostra lengua
vulgar Uale[nlciana vtil y molt projhs pera contemplar les tases diuines, 1 1 de agosto de 1523, B.C.
I y 1 Libre apellat Consolar de mar, 15 de noviembre de 1523, B.C.S.
19' DIEZ, Manuel, Libre de rnenescalía, 18 de junio de 1523, H.S.N.Y.
19' JUANB TAD E MANTUAB, eato, Parthenice rnaniina. Cutn Andraee Uuurentia singulorum librorurn
descriptione, 1525, B.N.M.
lY4 Stella clericon~m,1 525. [GONZÁLEZS UGRANEpS., 24.1
I y 5 TURMEDAA,n selmo, Libre.. . ab la oracio del angel Custodi, 4 de septiembre de 1527, B.C.S.
AGUSTIN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 2 1 9
3. Ciencias Sociales: núm. 4"'. = 1
4. Filología: 3 = 1
X. Pedro Montpezat ( 1 5 2 8 - 1562): 26 obras (pág. 5 7 6 - 5 8 6 )
2. Religión y Teología: núm. 2 "', 3 2oo, 12 20', 17 ' O 2 , 18 203, 22 23 'O',
25 206. = 8
3. Ciencias Sociales: núm. 1207,4 '08,5 20y8, Zi 0g, 2 I 1 ,1 42i21,5 2 1 31, 61i4,
19215, 20216, 21 217, 24218. = 12
l 9 W e les pregaries que fa lo curat en lo offertori de la missa, 10 de mayo de 153 1, B.C.S.
1 9 ' Constitucions fetes per lo serenissim Rey don Ferrundo Rey de Custellu e de Arugo &c en la cort
celebrada en Bar~elorru en lo monestir de sunt Fruncesch en hny M.d.ii~ " A despeses de Latzer Milla
librater del General", 15 de febrero de 1526, B.U.B. y B.M.L.
i98 LAVINHETBAe,r nardo de, Grummaticu Brevissima: Utilissimuque Lavinhetu: Regum Nuncuputa,
7 de diciembre de 1525, B.C.S.
19"orae B. Murie secwlduurn congregationem morzuchorum beuti Benedicti Vallisoleti, 1532, Latine
impresse. [Cuthalogus de los libros prohibidos de Valladolid (1559)l.
"lo Prese[tz]s ordinarium sucrurnentorurn est vulác copiosum: ideo suc[er]dotibus maxime curatis
vtilissimum cu[rn] mis additamentis, 4 de junio de 1532.
2"' CUCALAB, artolomé, Buc~tlusc lericalis. " A costa. y despensa del muy honrrado e virtuoso
varon: Jayme Menescal, Librero, natural de la dicha Ciudad de Barcelona: habitante en la calle de la
libreteria, dlellante la p l a ~ ad e sant Jayme", 18 de marzo de 1541, B.C.
202 CHAVESP,e dro de, O.S.B., Libro de la vi& y conversión de sanctu muria Magdulena, y de la altu
p[erreccion a que subio de coln]uertidu, 1549, B.C.
'O' Flos sanctorum nouument starnpat: y ab nzoltu diligenciu corregir p[er] lo reuere[n]t mestre Steue
Ferrer. .. En q[ue] si son uffegides diuerses urdes de suncts y sunctes ..., 5 de noviembre de 1549, B.S.B.
'"'P EDROA LONSOD E BURCOSO, .S.B., Libro dela Hktoria y Milagros hechos u invocación de
Nuestra Señora de Montserrut, 1550, B.N.M., B.P.E. y S.M.
'O' TAIX, Jerónimo, O.P., Libre d[e] la institucio, muneru de dir, mirucles, e Indulgencies del Roser de
la verge Ma riu... Ara nouament fet per lo dit autor en lengua Cutubnu, en lo qunl hi ha afegldes multes
coses, las quuls en las primeras Impressions no hi ererz, com es lu Segona purt d[e]les miracles y la Tuula
de tot lo [libre y tots lospriuilegis que la dita cofruriu te, 15 de abril de 1556. [En la portada: "Venense
en casa de mestre Hieronim Badia en lo carrer de la Boqueria."] [PALAU3,2 6690.1
'O6 CUCALAB, artolomé, Baculus clericorum. "A despeses de Joan Trinxer, major de dies, y de
Jaume Menescal, menor de dies, libreters de la mateixa ciutat", 28 de marzo de 1561.
207 Constit~cio[n]dse Cuthulurzyu. Constitucions fetes per lo serenisim Rey don Ferrundo Rey de
Custella e de Arugo &c. en la cort celebrada en Burcelonu en lo monestir de sunct Francesch: en lany
M.D.iij, "A despeses de Latzer Milla librater del general", 6 de agosto de 1530, B.C.
'OX MIEREST, omás, Secu[n]dup ars uur-ei apparutus.. . sup[er]c o[n]stitutwnibuse t cupitulis cur iu~um]
Cuthalo[n]ie..., 12 de julio de 1533, B.C. y Madrid, R- 1230, encuadernado con la primera parte.
'O' PAPIOB, ernardo, Opusculum De refortnatione populi cum ornatu loque[n]din ouiter editum, 2
de enero de 1543. B.C.
2 i ~ u p i t o les o rdinucions dels drets de la bollu de plom e segell de cera del General del Principat de
Cathalunya, c. 1536, B.N.M.
2 ' i Constitucio[n]sd e Cuthulunyu, 6 de agosto de 1540. [ A ~ u I L13~00, . [
2'2 Tarifa dels preus de les teles y ultra sorfs de robes que entren en Frunp p altres purts ... seguint
brde del cupitol de cort derrerument fet en les corts celebrades en la villa de Mo[n]p, en lo any
M.D.xxxxvij., c. 1547, B.C. y A.C.A. "' Constitucions fetes per lo ... molt poderos don Phelip princep de les Asturies y de Gerona ... en la
sisena Cort de Cathulu[n]ya conuocudu y... celebradu ... En la sglesiu de Sunctu Maria de la Vila de
Monco, En lo uny M.D.xlvij. "A despeses de Jaume Cortey librater del general del dit principat de
Cathalunya", 13 de abril de 1548, B.C.
JOSEFINA MATEU IBARS
5. Ciencias puras: núm. 2621y=. 1
6. Ciencias aplicadas: núm. 712", 1 1 222. = 3
8. Literatura: núm. 6 22', 13 224. = 2
XI. Juan Carlos Amorós (1538- 1550): 4 obras (pág. 587-589).
l. Filosofia: núm. 1 ' 2 5 . = 1
2. Religión: núm. 22263, 227, 4228=. 3
XII. Viuda de Juan Carlos Amorós (1 55 1- 1555): 8 obras (pág. 590-592)
2. Religión: núm. 1 229, 2 no, 3 231, 5 ?fl, 7 2". = 5
2'4 Capitoh d[e] cort fets sobre lo redres del general, y casa de la diputacio del principat de
Cathalunya, en la sisena cort general conuocada per la Sacra ... Majestat del Emperador. .. don Carles ... Y
per lo serenissimo ... don Phelip princep de les Asturies, y de Gerona ... en la sglesia de Sancta Maria de la
vila de Monp, En lany M.D.xxxxvij, 27 de abril de 1548, B.N.M.
" 5 De les Consuetuts de la Ciutat de Barcelona, sobre les servituts de les Cases de honor, vulgarment
dites den Sanctaciliu, c. 1550, B.C.
Or(1inacions de la Cort general celebrada per la Serenissima Senyora Reyna dona Germana ...
Sobre lo redres del General.. En la primera Cow de Barcelona ... en lany D.M.xij., c. 1550, B.N.M.
'17 Ordiriacio[n]s fktas sobre lo redres del General he Diputacio del Principut de Cathulunya en la
cori general. celebrad^^ per. .. don Carles elet en Rey dels Roma[ri]s y sdeuenidor Emperador. Rey de
Custella: y de Arago y de las dos sicilias ec En la primera Cort d e ] Barcelona Celebrada en lo Monestir
de surir Frclnccivch.. ni luny M.D.xx., c. 1550. [PALAU3,0 3452.1
Cupitols e ordinacions per los drets d[e]l general de les entrades e irides del Pnncipat de
Cathalunya, 1557.
"' Stil descriure a qualseuol persona ab vn breu Suman de contes pera breument saber a raho de
tantes liures Lany qucmt ve lo mes e quunt lo diu trouani~rr]stta mptat. .., 10 de abril de 1562, B.C.
"O Concordiepharmacopohrum, 22 de septiembre de 1535, B.F.M.M.
"' MASAWAIYHa, hia B., Expositio paruphrasica super yuutuor canones vniuersales Mesue: nunc
primum edita: udtnodum vtilis et necesariu apothecuriis: & eis omtiibus q[ui] i[n] aplicandis pharmatiis
minime errare cupiu[ii]r, c. 1541, B.U.B.
3?, --- MASAWAIYHa,h ia B., Ewpositio puraphrasica: sobre los Canones vniuersales de Mesue. Nueuamente
compuesta y publicadu. Con la qual muy facilniente se puede ente[nlder la letra y se[ri]tido de Messue.
MIL)v, til y rrecesscrrio a todos /os al~othrtnriosp, or lo q[ue]e n /o primero, o segu[n]doc anon se contiene.
E assimismo u los cirugianos: y nueuos pruticantes en medicina, por lo que se [conltiene en tercero y
q[ ulurto cano[ ti]. 154 1. B.U.B.
CASTIGLIONBEa,l dassare, Los cuatro librus: del mrtesuno: compuestos m italiano por el conde
Balthasur custellon, y agora nueuarnente traduzidos, en lenpu castellana por Boscan, 2 de abril de
1534, B.N.M.., B.C.
"" GUEVARAn, tonio de. O.F.M., Epistolu.~,1 544. [MADURELL-RLIBIÓ.] "' Dialogos entre lámnr diuinal, la esposa ani~nay la humana raho, 18 de noviembre de 1546 (?),
B.C.
"" BERNABDEE PALMAV, iu spiritus, 17 de junio de 1549, B.U.B.
'17 CUCALAB,a rtolome. Buculus c&nculis, 1550. [AGuILÓ.] '" E s o ~ oF, u ules, Ejemplar incompleto por pérdida de los folios 1, 3 a 8, 12, 13, 17, 40, 73, 74,
79, 88, 97, 113, 120 y 127. B.F.R.R.
"' b s m isteris y coritemp/uciíí de /cr m h , 1 55 1. [AGUILÓy RIBELLES.] "" PÉREZ, Miguel, Vida de la Sucratissima Verge Maria nostra Senyora historiada y corregida per
lo reverent inestre Ferrer, 9 de noviembre de 155 1. [PALAU2, 1 9433.1 '" Tratados muy vtiles y prouechosos a quulquiera Christiano: q[ue] desseu su saluacion. El primero:
Exercicio de la humildad. El .ij UUicrorin de pensarnientos. El .i$ Consuelo de muerte humana: Copilados
de diuersos y sanctos doctores Theologos: por vn theologo: cuyo nombre por humildad se calla. "Ue[n]dese
en la oficina de Juan Gordiola, librero", 25 de junio de 155 1, A.H.C.B.
AGUST~NM ILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 22 1
3. Ciencias Sociales : n ú m . 4234=. 1
8 . Literatura: n ú m . 622j8, (?)>j6.= 2
XIII. Salvador Letget ( 1 5 4 7 ) : 1 obra (pág. 5 9 3 )
3. Ciencias Sociales: núm. 1 "7. = 1
XIV. Jaime Cortey (1 5 3 3 - 1564): 36 obras (pág. 5 9 4 - 6 0 1 )
2. Religión: núm. 6(?)23x, 1 8(?)239, 35240. = 3
3. Ciencias Sociales: núm. 1 '"',3 le', 42425, 2 44",7'"5, 9 246, 1 1 247, 1 2Z4X,
23' CUCALAB,a rtolomé, Baculus clericalis. Obra molt profitosa: no sols p[er] al reuerelnlt sucerdot
p[er] a co[nve.sar lo penide[n]t... Mes encara p[er] a qualseuol chrestia ... En la qual obra talmlbe
trobara[n] co[m] se haura lo Reuerent sacerdot en donar h penitencia al penident. Y com se huura de
consagrar lo cors precios de Jesu Christ. Y com dispolnldru lo pemde[t~]etn rebre tu[n]a lt sacrament...
" A d[e]speses d[e] glaudi Bornat. Librater d[e] la matexa ciutat. En casa del qual se venen", 5 de
enero de 1553, B.C.
"' GARCIDAE CISNEROFSra, ncisco, O.S.B., Compendio breue de Dtercicios Espirituales, sacados de
vn libro llamado exercitatorio (sic) de vida espiritual [PALAU9, 8669.1
23"apitols de Cort fets sobre lo redres del general y casa de la diputucio del principat de Cathalunya,
en la sisena cort general cotzuocadu per la Sacra ... Mujestat del Emperador. .. Y per lo seretzissitno ... don
Phelip princep de les Asturies, y de Gerona ... en la sglesia de sanctu Muriu de la vih de Monco: Eti luny
M.D.xli,ij, 23 de mayo de 1552. [Acur~ó.] "' BOSCANJ,u an, Lus obras de Boscán y algunas de Garcilaso de la Vega. Repartidas en quatro
Libros, 1554, B.C., B.N.M., R.A.H. Legado San Román. '" HORTOLAC, osme Damián, Discurso, 1554. [VILI.ANUEVA.]
' 3 7 SOLSONAF,r ancisco, Stilus cupibreviundi, B.C.
13' Libro llamado Despertador del alma, ahora hecho pura.. doña Juana de Cardona, 1554, B.C.
' j Y [Brevinrium Barcinonense], 156 1, B.U.B. '" GARCIADE CISNEROFSr,a ncisco, O.S.B., Compendio breue de exercicios espirituales sacados de
vn libro exercitatorio de vlda espiritual, q[ue] compuso ... fray Garcia de Cisneros abad que fue deste
Motmterio de nuestra señora de Moltilsetrute: ... Lu que en este compendio se co[n]tiene, sotz cinco
maneras de exercicios espirituale.7: co[n luiene saber Viu purgatiun. Via illuminutiua. Via Vnitiua. Lu vida
de Christo, y su pasw[n], repartufo por los dius de la semana. Con vn Directorio de las horas Cattonicas,
1564, B.U.B. '" Constitucions fetes per. .. don Carles y per dona Juana... en la quarta Cor?. "Per Jaume Cortey,
libreter", c. 1552, A.C.A.
242 Ara hojats ... que us.. fan u saber de purt del senyor don Johatz Fernandes Manrique, Marques de
Aguilar. .. [Edicto ordenando el cumplimiento de las pragmáticas reales sobre el pago de los diezmos
y primicias], c. 1553, B.C. '" Constitu~iot~feste s per lo Serenissitno molt Alt y molt Poderos do[n]P helip Princep d[e]l es
Asturies, y de Gerona.. celebrada, a tots los regries de la corona de Arago d e p la mur, En la Sglesiu diel
Sancta Maria de la vila de Monco, En lo any M.D.Liij. "En la Emprenta de Jaume Cortey Librater del
general del Principat de Cathalunya", 28 de marzo de 1553. [PALAU6,0 382.1
'4"apitols de Cort fets sobre lo redres del general y casa de la diputacio del principat de Cathalunya
en la Serena Cort general. .., celebrada a tots les regnes de la corona de Arago deca mar, en la sglesia dlel
sancta Mana d[e] la vilu d e ] Mo[n]co: En lany M.D.Liij. "En casa d[el Jaume Cortey Libreter d[ell
General en la Librateria", 1553, B.C. '" Ordinacions sobre les Generalitats y casa de Deputacio d[e]l Principut de Cuthalunya. Fetes en
les Corts generals: celebrades. .. En la vila de Mo[n]co en lany M.D.xlij, 12 de noviembre de 1554, B.C.
y A.H.C.B.
246 Cortes de Monzón de 1.557, 1557, B.C., (Espona, 78).
i47 Ara hojats, etc. [Edicto de don Garcia de Toledo prohibiendo el uso de arcabuces y pedernales],
c. 1560, B.C., (F.B., 2).
24"on~titucion~ fetes per. .. don Phelip, pritzcep de les Asturies y de Gironu ... eti la sisena Cort
JOSEFINA MATEU lBARS
13 249, 15 250, 16251, 2 1 252 23 253 25 254 26255 29% 3 1 257, 32 '58, 33 259,
9 3 3 9
34260 36261. = 21
4. Filología: núm. 142h2=. 1
8. Literatura: núm. 22h3l,o Zb41, 72651, 9Zhb2,0 2672, 226s2, 41h9,2 7270.
= 8
9. Historia: núm. 8'?', 282723,0 273=. 3
general conuocada pe c.. don Carles. .. Y per. .. don Phelip ... celebrada a la vih de Monco en lany
M.D.xuxxvij., c. 1560, B.P.M.
249 Ordinacions sobre lo redres del General e casa de la Deputacio del Principat de Calalunya. Fetes
en cort general celebrada per la Sacra ... magestat del Emperador don Carles ... En la vila de Monco en
lany M.D.xxx.vij., c. 1560, B.N.M.
250 Capitoh de cort fets sobre lo redres del general y casa de la Deputacio del Principat de Cathalunya,
en la sisena cort. .. en lany M.D.xxxxvij., 1560, B.U.B. y B.C. (FB, núm.2).
25' Ordinacions per reformacio y perpenla findacio de la Vniversitat del Stvdi General de la Civtat
de Barcelona, 18 de junio de 1560, B.U.B., (Archivo, 267).
252 COMA, Pedro Mártir, Doctrina christiana vtilirsima a tots los fek Chrisrians, 1561. [PALAU,
57812.1
"' ROE, Jaime, Libre de consells ... los quals son molt proj5tosos y saludables, axi pera regiment y
orde de ben viure, co[m] pera augmentar la deuocio a la puntar y concepcio de la sacratissima verge
Maria, 156 1, B.U.V., R- 1 SO., Bibl. Mazarina de París, 22 14. y H.S.N.Y.
254 SOLSONAF,r ancisco, Libre en lo qual estan coln]tinuades totes les festes e dies feriats m i en la
Regiu audiencia corno en les ordinuris, 1561, A.H.C.B., (B. 156 1).
255 SOLSONAFr, ancisco, Stilus cupibreviandi t.um mulris quaestionibus et uliquibus Regiae audientie
decisionibus ..., 1561, B.C. y A.H.C.B., (B. 1561).
Ordinacions sobre lo redres del General e cusa de la Depufacio del principai de Catalunya: Fetes
en la cort general celebrada per la Sacra Cesareu Ci~tholicay, real magestat del Emperador don Carles
Rey de Castella, de] Arago ec ... En la villa de Monco: en luny M.D.xxxiij. "Estampat en Barcelona por
Jaume Cortey. M.D.Xijn (sic: lege iM.D.ll]~ij?).1 562 (?), B.N.M.
257 Capitols de Cort fets sobre lo redres del General y cusa de la Deputacio del Principat de
Cuthalunya en b Serena cort general.. celebrada a tots los regnes de h corona de Arugo dep Mar, en la
sglesia de sancta Mana de la vih de Monco: En larzy MLilJ.., 25 de agosto de 1562, B.C., (FB, núrn
6718).
'" SERRAB, ernabé, Adnotutiones decisivue non minus quam nrcessariae cid causam debatorum,
quae in curiis generalibus Cathulorziae inter bruchia quandoyue suscitari soknt.. ., 1563. [ PALAU3,0 9804.1 '" SSERA, Francisco, ... De ivre successiotlis baroniawm domvs de Castro in Aragonia, pro illvs. D.
D. Philippo Galcercindo a Pinos, et a Castro, vicecornite Evoli, responsurn, 1563, B.N.M.
"" Capitols fets per lo redres del General en les corts de Barcelona en lany 1564, B.N.M.
261 Constitvciotts fetes per la Sacra Catholica y Real Mugestat de Don Phelip Rey de Castella y de
Arago y deles dos Sicilies, ec. en la primera Cort de Barcelona celebrada en lo Monastir de Sant
Fruricesch del Frares Menors de dita ciutat de Barcelona, en luny 1564. "En casa: de Iaume Cortey
Librater del general del Principat de Cathalunya, p[er] ordinacio, y desliberacio, y manamelnlt dels
Reuerents y Magnifichs Senyors diputats del dit Principat y Co[m]ptats de Rosello y Cerdanya, y ab
lice[n]cias y special comissio, de aquells, co[m]a fer es acostumat", 10 de agosto de 1564, B.N.M.
'62 BOSULUSM, athaeus, Institutiones Rheroricae. His uccesseruni eiusdem Auctoris Scholia, yuibus
Cicero contra Ramum drfenditur, 1560, B.C.
26' Silva de varios Romances. En que estan recopilados la mayor parte de los romances Castellanos,
y agora nueuumente añadidos en esta segunda inipression que nunca un sldo estampados, 1552,
Wolfenbütel, Herzog-August Bibliothek (ejemplar único).
264 BARTELÓNP,a ntaleón, Epitome in prosodiam: ex variis scriptoribvs compendiose collectu ... Accesit
Graecorum carminum ratio de dictionum tonis & Periodis, 1559, B.N.M.
26"ilva de varios romances, 156 1- 1564, B.P.O.
AGUST~N MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 223
IV,. Introducción al estudio de la historia y bibliografa de la Imprenta en
Barcelona en el siglo XVI. Los impresores del penódo renacentista. En "Boletín
Millares Carlo" 11, 3 (1981)
XV. Claudio Bornat (1548- 158 1): 103 obras, (pág. 1 6 - 4 8 )
1. Fi l o s o f í a : núm. 2417" 342753,7 2769, 1 277. = 4
2. Religión y Teología: núm. 1 27X, 22799, 2X01,5 1R213, 2 8 2 ,2 6'"', 2 7 2 8 4 ,
266 Catonis Dlsticha moralia cum scholiis Des. Erasmi Rotherodami, 156 1, B.U.M.
267 VERI,M iguel, De puerorum moribus disticha, 1561. [PALAU3,6 0433.1
MONTEMAYOJRor,g e de, Los siete libros de la Diana, 1S 6 1 , B.N.M. y B.M.L.
269 Silva de varios Romances. Agora nueuamente recopilados, los mejores romances de los tres libros
de la Siluu, y añadidas ciertas ca[n]ciones y chistes nueuos 1561, B.R.M.M. (ejemplar único).
270 VILA, Pedro Albercio, Odarum. (qvas vulgo madrigales appellamus) diuersis linguis decantatarum
Harmonica et excelenti modulatione compositamm. Liber primus, 156 1. [RIBELLES.]
271 Cobles noues sobre la presa d[e] sa[n]ct Quinti y victoh del Pnncep y Rey Despanya ab dos
vila[n]cets rnolt graciosos. Co[rn]postes a deu d'octubre de M.D.Lvij. "Uenense a las Filateras en casa
de mestre Jaume Bru passamaner.", c. 1557, B.N.M.
'" Historia del emperador Carlo Magno. En la qual se trata de las grandes proezas y azannas de los
doze pares de Fra[n]cia. Y de como fueron vendidos por el traidor de Ganelon. Y de la cruda batalla
que huuo Oliueros con Fierubras Rey de Alexandria hijo del Almirante Balan, 3 de febrero de 1561,
B. C.
'73 MUNTANER,a món, Chronica o descripcio delsfets, e hazanyes del inclyt rey Don Iavme primer
Rey Darago, e de Valencia: Cornpte de Barcelona, e de Muntpesller: e de rnolt de sos descendents, 1562,
B.C., B.N.M. y H.S,N.Y.
27' BOUCHEREAJUac,o bus: Flores illustrium Aristotelis sententicre, ex universa eius philosophia collectue,
Barcelona 1562, B.C.
BURGOSP. edro Alfonso de, Dialogi de inmortalirate anirnue, Barcelona 1562, B.U.B.
276 TOMÁSD E AQUINOD,. Thomae de ente et essentia libellus, Barcelona 1562, B.C.
277 ROCA, Antich, Antichi Rochani Gerundensis medici ac publici philosophiae professoris in Aristotelis
Organum exactissimas, elegantissimas Praelectiones. In quibus cum omnium interpreturn Graecorum,
Araburn & htinorum commentationes declaruntur: tum vero Aristotelis inmuni loci difficillimi maxima
cum luce deteguntur: & perrnulta ad innurneras facultates spectantia animadvertuntur. Accessit rerum ac
verborum roto opere n~ernorabilium index, Barcelona 1570, B.U.B.
BURGOSP, edro Alfonso de, Libro de la Historia y Milagros hechos a invocacion de nuestra
Señora de Montserrat, Montserrat 1556, B.M.M.
'7"DD.AA.] Copia de diversas cartas de algunos y hermanos de la Compañía de Jesús. Recibidas el
Año de MDLV De las grandes maravillas que Dios ... obra en augmento de la santa fe chatolica en las
Indias del Rey de Portugal, y en el Reyno de lapon, y en la tierra del Brasil, 27 de octubre de 1556,
B.U.B. y B.M.L.
BEUTERP, edro Antonio, De recta sacrifici oblatione e/ ceremoniis ad missatn, 1559, [B.R.A.H.
(1932), 151-1621. '" k s gracies y perdons que guunyen los confrares de la cofraria del cors precios de Iesu Christ:
Instituida en la sglesiu de nostra senyora de Panades, A.1560, B.C.
282 BURGOS, Pedro Alfonso de, Libellus de Misericordia Dei, ad reverendum in Christo patrem F:
Benedictum a Tocco Monachum, & Eremitam Montis Serrati, A. Barcelona 156 1, B.C.y B.N.M.
283 Georgii Trapezuntii Dialherica, Anticii Rochani Gerundensis praelectionibus illustruta, Barcelona
1561, B.U.B. y B.U.S. '" Modus expellendi tempestates, ac etiam a coiponbus demones. Exorcismus. .. contra locustas.
Ordo recipiendi praelatus ... Confitendi praeterea ratio a beato Thoma de Aquino praescripta ..., A. 156 1,
B.U.Z.
JOSEFINA MATEU IBARS
'" BURGOS, Pedro Alfonso de, Dialogi de inmortulitate unimue, ad Serenissimum Hispaniamm
Regein Philippum., A. 1561, B.N.M., B.U.B., B.M.M., B.U.V. '" ID., De Evcharistiu Dialogus ad illustrissimurn D.D. Marchionem Comitemque Benalcasar D.
Emnianuelem u Sotornuior, A. 1562, B.U.B., B.M.M.
ID., De religione, tribusque votis Religiosomrn Diulogus. Ad nobilissimum, praestantissimumque
D.D. Antonium de Stuñigu Sancti Ioannis commendatarium, A. 1563, B.U.B., B.M.M.
28X ID., De vitu & Iaudibus Mariue Vitginis libellus, A. 1562, B.U.B., B.N.M.
28' ID., De vita solitariu Diulogus. Ad Illustrissimum D.D. Franciscum a Sotomaior Marchionem
Aiumontensem, A. 1562, B.U.B., B.M.M., B.U.V.
'" ID., Diulogi de immensis Dei benificiis, & áe tribus virtutibus Theologalibus. Ad Claram Alphonsam
moniulem sororem suam, A. 1562, B.U.B., B.M.M., B.U.V.
2y' ID., Dialogi de inmortalirate unimue, A. 1562, B.U.B. "' ID., Libellus de misericordia Dei, A. 1562.
'" Copia de aigunas curtus que los Padres y Hermanos de la Compañia de Iesus, que undan en la
India, p otras partes orientales escrivieron u los de /u misma Compañia de Porrugd Desde el año
MDLVII hasta el de LXI. Trusbdadas de Portugués en Custellano, A. 1562, B.U.B., B.M.L.
"' Ceremoniae Mi.ssae, Modum christiuni sucnficii ub Apostolici anriquirus cebbruti uperienles quii
etiurn surnmi pontijces his addidennt & quid illue sigriificnrt uur referítnt, hoc opusculo declurutur. Petro
Antonio Beuter, Sacrue Theologi~ieM agisb'o, recognitore, ilhstratore, A. 1564, B.S.B. '"' VITORIAF,r ancisco de, Summa sacramentorum Ecclesiae ex doctrina frahs fiuncisci a Vitoria. ..
congesta per F. Thomam de Chaues, .4. 1565, B.P. Soria.
Stella clericorum clericis seu Presbyteris perutilis ac necessaricc: multo quum antehac emendata;
A. 1565, B.S.B. "' MADRIDA, lonso de, Spejo de ill~isb'epse rsonas compuesto prfr-ay Alonso de Madrid de la Orden
de Sunt Francisco. A petición de h Illustre Senora Doña Mariu Pimeritel Osorio, Marquesa de Villa
Fruncu. Y conriene despues del prolqo diez y seis cupitulos: segun que por la presente tabla lo veran, A.
1566, B.U.B. "' COMA, Pedro Mártir, Doctrina christiuna utilissima u tots els fels christians, A. 1566. "' ID., Librer intitulat Directorium Curatorum, A. 1566, B.C.
"'O Contemptus Mundi, compuesto en htín, por el docto varon Eruy Thotnas de Kempis, canonigo
regular de sunt Agustin. Truduíido en lengua Castellana por el mismo auctor y eniendudo en esta ultima
irnpression, A. 1566, B.U.B.
10 1 GRANADALu, is de, hisrruction y regla de bien viuir para los que comienpi a seruir a Dios,
mayormente en las Religiones, A.1566 B.N.M. y B.U.B. '"' ID., Memorial de la vida christianu, A. 1566, B.P.G.
"' NAVARROJu. an Blas, De avthoritate Oecvmenicae et Romariae Ecclesiue, & sacra eius principatu
comperiduriu tructatio, duobus libris distinctu, A. 1566, B.N.M. y B.U.B. "" PEDKAZAJu, an de, Summa de ctisos de conscienciu agora nuruamente compuesta por el Dotor
fray loan de Pedruza, en dos breues volumiries: muy necessaria u Ecclesiasticos, y seglares: a confessores,
p penitentes, & c A. 1566, B.U.B.
305 MADRIDA. lfonso de, Arte para servir u Dios ... con las addiciones. .. Va a la postre vna Epistola
de. .. Sant Bernardo como el buen Christiario deue regir su casa, A.1567, B.U.Z.
OROZ ~OAl,f onso de, Victoria del mundo, [no se conoce ejemplar. PALAU2, 044533.
jo7A ZPILCUETAM, artin de, Manval de corifessores y penitentes, que contiene quasi todas las dudas
que en lus confessiunes suelen ocurrir, áe los pecados, absoluciones, restituciones, censuras, & irregulatidades.
Con cinco Comentarios de Vsuras, Cambios, Symoniu mental Defension delproximo, de Hurto notable,
& Irregularidad.., A.1567, B.C.
AGUSTÍN MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 225
3. Ciencias Sociales: núm. 3 323, 1 1 324, 13 325, 14 326, 19 327, 20 32X, 36 32y,
41 330 45 331 4 8 3 3 2 , 4 9 3 3 3 5 0 3 3 4 63. 6 4 3 3 6 7 0 3 3 7 7 2 3 3 8 7 6 3 3 9 93 340
9 9 > , '35, , , 3 9 9
1003411,0 13 42. = 20
308 LUIS DE GRANADMAe morial de la vida Christiana, en el qual se enseña todo lo que vn Christiuno
deue hazer, donde el principio de su conuerswn hasta el fin de la perfection: reparhdo en siete tratados. ..
primer volumen, donde se pone lo que pertenece a la doctrina de bien viuir. Agora nueuamente añadido
otro breue tractado del Sanctissimo Sacramento: compuesto por el reuerendo señor Pedro Diu: de la
placa Inquisidor de la ciudad de Seuilla ..., 1567, B.N.M.
309 LLULL, Ramón (Raimundo Lulio), Art de confessar singular, 1567. [MIQUELy PLANAS"B ibliofi-lia"
1, Col. 660.1
3'n JUBJJ,o an, De sacratissimo Euchuristiae Sacramento opusculum Iubino Auctore. Signat oliua virens
pacem, quod victor Hiesus Palma, uquila e coelo quod tibi missa sulus. Manda et Ex. Prin. de Melito lugar
tiniente de su Magestat, otro no imprima esta obrezilla. Apud Claudium Bornat, 1568, B.S.B.
3" Ordinari o Manual per als Curats qui ub diligencia voldran entetrdre tot lo necessuri dels
Sagraments y la adminisnilcw de aquella. lo qual mana imprimir lo reuerendissim Senyor D.F. Benet de
Tocco Bisbe de Vic, A.1568, B.C. [PALAU2,3 8164.1. Nota: [SOBERANAi LSL EÓ, A. L'edicio ... Proces-sionarium
...) [Miscelanea en honor Josep M. Madurell, (1979)l.
'12 Processionan~s ecundum consuetudinem Tarraconen. Ecclesiue secunda pars, 1568.
)13 Ordinarivm Barcinonensem, Gulielmi Cassadori Epkcopi iussu aeditum & in sex libros digestum,
quibus ea continentur, quae potissimum ad parochi munus spectant, A. 1569, B.B.S. y B.C.
311 BURGOS, Pedro Alfonso de, Dialogos entre Christo y el anima de los beneficios que Dios ha
hecho al genero humano y de los que particubrmente cada dia haze, A. 1569, B.B.S.
'15 Bvlles Apostoliques, decrets del Sacro Concili de Trento y constitucions Provincials, que cada any
en certes diades se han de publicar al poble en les esglésies Metropolitana cathedrals y parrochials del
Archebisbat de Turragona y provincia de Cathalunya per los Rectors, Vicaris, y regint cura de animes de
aquelles, traduides del Lati en vulgar, 1570, A.H.C.B.
'16 COMA, Pedro Martir, Doctrina Christiuna cornposta per lo illvstre y reverendissim Senyor Don
Fra Pere Martir Corna, Bisbe de Elnu, A.1570, B.C. "' Jusr, Joan, De sacratissimo Eucharistiue Sacramento opusculum, A.1570, B.C.
""ERRER, Miquel, Glosa sobre el Psalmo Laudate Dominum omnes gentes, por la felicissitna victoria
que el serenissimo Señor don luan de Austria ha alcancado de la armada del Turco en el Golfo de Lepanto
a los siete de Octubre del año mil quinientos y setenta y vno, y vn Romance que cuenta la historia, segun
constu por lus cartas que han venido, A.157 1 , [Biblioteca del Marqués de Morbecq de Madrid].
"' S. D. N. Pn' Papae. V. Irrdultum. Pro fratribus mendicantibus Principurus Cuthaloniae, super libera
facultate sepelliendi, cum decluratione quartae funeralium, extinctione cuiuscumque litis & centurie
consuetudinis, uc approbatione sententiae Reueren. Episcopi Qllnen, desuper latas, A. 157 1, A.H.C.B.
32" PEDRAXAJu,a n de, Svmma de casos de consciencia, nouament compost per lo doctor Ioan de
Pedraza en dos breus volums molt necessaris a Ecclesiastichs y seculars a confessors y penitents. &c.
Traducida de lengua Castellana en lengua Cathulanu ... Es se ujustuda a la 5 la Bulh in Coena Domini
publicudu I'any 1570, per nostre satrctissim pare Pio Papa V., A.1571, B.C. y B.U.B. y B.N.Lisboa. "' COMAP, edro Mártir, Libret Intitular, Dixctorium Curatorum. Compost per lo lllustre y Reueren-dissim
Senyor Don Fra Pere Martyr Com a Bisbe de Elna. Y ara en aquesta vltima itnpressio corregit y
emendat perlo rnutex Autor, A.1572, B.C. y B.U.B.
'2' COMA, Pedro Mártir, Libro Intitulado Directorium Curatorum, Compuesto por el lllustre y
Reuerendissimo Señor Don Fray Pedro Martyr Coma Obispo de Elna. Nueuatnertte truduzdo de lengua
Cathulanu en vulgar Castellano. Corregrdo y ernendado por el Doctor Luis luan Villeta Canonigo de la
Seu de Barcelona. Va dirigido al lllustrissimo y Reuerendissimo Señor el Cardenal Seruantes Arcobispo
de Tarraguna, A. 15 72, B.C.
Constitvtiones sacrorvm conciliorvm Tarruconensivm svb illvstn, et reverendissimo ... D.D. Hieronymo
de Aurea ... Turruconensi perpetuo administratore, collectae decreto sacri concilii Tarraconensi celebrati
Anno MDLV, A.1557, B.N.M., B.U.B. y B.C.
JOSEFINA MATEU IBARS
4. Filología: núm. 5 343, 10 344, 12 345, 18 346, 39 347, 98 348. = 6
5. Ciencias Puras: 43 34y, 47 350, 55 351, 77 352, 8 1 353. = 5
"" Edictes y ctides fetes per don Garcia de Toledo, Conceller, Loctinent y Capita General en lo
Priticipat de Cutalunya, y Comptats de Rosello y Cerdanya: ab deliberatio y conclusio del Real Concell
en lo introit de la sua Loctinentiu, apres la mort de la Cesarea Magestat de Indelible memoria. En lany
1559, A.1559.
Ara okts tothom generulment que us notifyuen ..., A.1159 (?), B.C.
326 Ara oiuts tothom generalment que us notifique n..., 1559 (?), B.C.
3" Edicte y cnda publica de la vituulla ... per lo Capita General don Garciu de Toledo, 1560 (?), B.C.
328 Edictes y crides fetes contra los agubelladors. .. de part del senyor don Garciu de Toledo ..., 125 de
noviembre de 15601, A.1560 B.C.
'19 Consilivm sive allegationes ivris prospectu don Ioanne de Lanuca Iustitiu Aragonum, in facto
causae vertentis in Rota Cathaloniue super Vicecomitatu de Roda, A,(?), B.N.M.
'30 VÁZQUEZD E MENCHACAF,e rnando, D. Fernandi Vasquü PUlciani Menchacensk ivrisconsvlft'
hispani olim ex celebem.mo divi lacobi Collegio, hodie in surnmo Dominicae rei praetorio Senatoni
clariss. controuersiurum vsu frequentium Libri tres, A,(?) [1564?] B.C. y B.U.B., B.N.M.
s31 Canones et decreta sacrosancti oecvmenici, et generalis Concilii Tridentini Svb Pav-lo.
III. Ivlio. 111. Pio IIII. Pontijicibvs Mar, A.1564, B.C., B.U.B. y B.N.M.
332 ROS, Antonio, Ad invictissimvm foelicissimvmqve Philippvm Hispaniurvm Regem Catholicvm
Memorcbilium libri. 111. Antonii Roscii Perpiniunensis Jurisconsulti Regiique Senatoris in Sacro Regw
Barcinon. Consilio nunc primum editi, A.1564, B.C. y B.U.B.
'" BROCAJ, urktes, [[PALAU2,7 80341.
""Diagos matrimoniules, (7 de julio de 1564), B.U.B.
335 Edicte pvblicat per manument del molt Illustre y Reuerendissim Senyor Bisbe de Vrgell A. 1566,
B.C.
336 FUMO, Bartolomeo, Svmma, sive Avrea Armilla.. B[re]uiter strictimque omnia continens, quae in
iure canonico apud Theologos, & omnes Summas circa animarum curam diffuse disperséque tranctantur,
A.1566, B.C. y B.U.B.
jS7 BORNATC, laudio, Onosandro Plutónico, César, Cayo Julio y Du Bellay, Guilluume, Sieur de
Langley, De re militari, 1566, B.N.M. "' Ara hojats tothom generalment que us notifiquen e fa hom a saber de la part del.. senyor don
Diego Hurtado de Mendoca y de la Cerda, [A.1566 ?], B.C. "' Constirutiones Sacri Concilii Provit~ciulis Tarraconensis sub illustrissirno Ferdinundo hazes,
A. 1567. [PALAU1,3 9300.1
"O Edictes y Crides fetes y publicades per munament del fiellentissim Se~yorel Senyor Don Ferrando
de Toledo, Prior de Castella del Orde de Sanct luan de Hierusalem, Coriseller, Llochtinent, y Cupita
general de h S.C. y Real Magestat del Rey nostre Senyor en lo Principat de Cuthulunya, y Comptats de
Rossello y Cerdunyu, A. 15 7 1, B.C., B.P.R.M. '" Ara hojuts, [por don Fernando de toledo, sobre canones y arcabudes]. [A.1571 (?)l. H.C.
Ara hojats, [por id. sobre vagabundos]. IA.1571 (?)], B.C. '" ERASMUSD,e sidenus, De octo orutionis purtivm consfrvctione libellvs, [A. ? post. 15 1 51 B.N.M.
3 4 " ~ ~ ~ M~ aórc~o T, u lio, Partitiones oratonue, A. 1559, B.U.B.
345 VALENTINLOo,r enzo, De beato Lvcu concio in Barcirzonetlsi Academia nova. ..d icta, [A. 15591,
A.H.C.B. '" NEBRIJAA,n tonio de, Lexicon latino Catulunvm, sev Dictionurium. .. ipsius uuctoris opera primum
concinnatutn, & postea multis accessionibus uuctutn ... & idem ex Catalano in kutinum sermonern versum.
Onomasticon etium propriorum nominum multo locupletius quouis untehac excusso prodit. .. Accessit
etium eiusdem uuctoris Medicum Dictionarium in sexcentis pene locis nunc denuo emendatum ..., 1 A. 1560-
15611, B.N.M., B.U.B. y B.P.G.
347 ROCA, Antich, Praelectiones e Graecis interpretibus hausrue, lA.15631, H.S.N.Y.
'" SOJO, Gonzalo de, Diulogi De omnibus grammaticae praeceptis, cvm omnivm Antonivs Nebrissensis,
tum eorum quae Syntaxis docent, [A. 157 11, B.S.B.
AGUST~N MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 227
6. Ciencias aplicadas: núm. 8354. = 1
8 . Literatura: núm. 43557, 356, 16j5', 2 1 jS8, 22 359, 25 360, 40j6', 44362,
5 1363, 53 3 6,q 4 3 6 5, 5 7 3 6 6 5 8 3 6 7 , 8 0 3 6 8 9 2 3 6 9 9 6 3 7 0 . = 16 7 9 f
9. Historia: núm. 6j7',4 23725, 93736,5 ?j4,8 5 375, 9937b=. 6
3'y BRUGUERAO,n ofre, Onophrii Brvgerii Burcinonensis nou, ac infeste destillationis, quae ciutare
Barcinonensi, uc finitimis circiter hyemale solstitium anni ¿Cih risto nato. 1.562. accidit breuis enarrutio,
1563, A.H.C.B. y B.N.M.
ROCA, Antich, Aritmética ... de varios auctores recopilada provechosa para todos estados de
gentes. Va añadido un Compendio para tener y regir los libros de Cuenta, traduzido de lengua francesa
en Romance Castellano, 1564, B.C. " ROCA, Antich, Arithmetica por Anrirh Roca de Gerona compuesta: y de varios auctores recopilada
prouechosa para todos estados de gentes. Va añadido vn Compendio, pura tener y regir los libros de
Cuenta: traduiido de lengua Francesu en Romance Castellano, 1565, B.N.M. y B.C.
352 FUMO, Bartolomeo, Summu, sive aurea armilla, 1567, A.H.C.B. y B.U.Z.
FUMO, Bartolomeo, Summa, sive aurea armilla, 1568, B.U.B.
3 ' " ~ ~ F~ran~cis~co,~ De, m edicina laudibus oratio. [PALAU8, 1009.1
ERASMUSD,e siderius, Colloquia familiah uucta et selecta ex omnibus Desiderii Erusmi Reterodami
Colloquiorutn partibus (No se conoce ningún ejemplar). [PALAU8,0 353.1
'5h APHTHONIUPSr,o gytnnasmata, hoc est, primae apud Thetores exercitaciones, Francisco Scobalio
interprete. Quibus accesit eiusdem de fabula commentarium, & quarundam exercitationum exempla,
1558, B.N.M. y B.U.B.
357 MARCHA, usias, Les obres del valeros cuvaller, y elegantissim poeta ... : Ara nouament ab molta
diligencia reuistes y ordenades, y de molts cants aumentades, 1560, B.N.M. y B.C.
358 L, glosa del romance que diie Rosa Fresca, Rosa Fresca, 1560- 1575 (?), Biblioteca del Marqués
de Morbecq de Madrid.
359 ROJAS, Fernando de, Celestina, 156 1, H.S.N.Y.
Cancionero llamado Flor de Enamorados, sacado de diuersos autores por Juan de Linares agora
nueuamentepor muy linda orden copilado, 1562, Biblioteca Jagiellonskiej de Cracovia (Universitaria).
RUSCELLIG, irolamo, Los secretos de Alejo Piemontés, [(Seud.) Trad. por Alonso de Santa
Cruz], 1563, H.S.N.Y.
ARIOSTOL, odovico, Orlando fvrwso de M. Lvdovico Ariosto, tradvzido en romance castellano
por Don Hieronimo de Vrrea, con nvevos urgvmentos y alegorias en cada vno de los cantos muy vtiles,
corz su tabla alphabética muy compendiosu, 1564, B.N.M. y H.S.N.Y.
TORQUEMADAAn,t oni de, Historia de inuencible Cauallero Don Oliuante de h u r a Príncipe de
Macedonia: que por sus admirables hazañas vino a ser emperador de Constantinopla: agora nueuamente
sacada a luz: Va dirigida al Rey nuestro Señor, 10 de julio de 1564, B.C. y B.M.L.
LA MARCHEO, livier de, El Cavallero detenninudo tradviido de lengua Francesu en Castellana
por Don Hernundo de Acuña, y dirigido al Emperador Don Carlos Quinto Muximo Rey de España
nuestro Señor, 1565, B.N.M. y B.C.
'" LULIO, Raimundo, Art@civm sive Ars Brevis D. Ruymundi Lvllii Ad absolvendam Omnium
Artium Encyclopediam, 1565, B.N.M. y B.C.
CONTRERAJSe,r ónimo de, Selva de Auenturas compuesta por Hierotlytno de Contreras Chronkta
de su Magestad. Va repartida en siete libros, los quales tratan de vnos estremados amores, que vn
Cuuullero de Seuilla llamado Guzman, tuuo con vna hermosa donzella llamada Arbolea: y las grandes
cosas que le sucedieron en diez años, que unduuo peregrinando por el mundo: y el jin que tuuieron sus
amores, 17 de abril de 1565, B.N.M. y B.C.
367 SERAFIP, edro, Dos libros de Pedro Seraphin de Poesiu vulgar en lengua Cathalana, 2 de agosto
de 1562, B.C. y H.S.N.Y.
36X ERASMUSD, esiderius, Colloqvia fa~niliahe r alia quuedam opuscula erudiendue iuuentuti ac-commodutissima,
opera doctissimorum virorum collecta, & Francisci Scobanj annotationibus Illustmta.
Item Francisci Scobanj N2 primam Ciceronis epistolum ad Trebatiurn docta commentatio, 1568, B.C.
228 JOSEFINA MATEU IBARS
XVI. Pedro Reigner (1565- 1570): 19 obras (pág. 49-5 1)
2. Religión y Teología: núm. 2 377, 3 378, 5 37y, 63X09 ,3 81, 12 382. = 6
3. Ciencias Sociales: núm. 7 3R3, 10 384, 14 385, 17 386, 18 387. = 5
4. Filología: núm. 8388=. 1
5. Ciencias aplicadas: núm. 11 389. = 1
369 CERCILLOP,e dro, Capitulo de vna carta embiada a Venecia de los diez de Nouiembre de vn caso
acontescido muy digno de notar. Tambien va vna Cancion por memoria de la gran victoria que nuestro
señor fue seruido dar a los Christianos por intercession de la virgen martyr santa Eulalia patrona de
Barcelona, para que los niños canten, al tono de vna que cantan los presos de la carcel que comienp, O
rey despaña, 1 57 1, Biblioteca Marqués de Lede.
370 LLORENSP,a blo, Oratio de B. Luca laudibus habita in celebri Barcinonensi Academia, ad cujus
exemplar veterum Gotholanorum virtutes praeclara facta exprimuntur, 1571. [PALAU1, 45248.1
37' FLORO, Lucio Anneo, Gestorum Romanonun epitome qvatvor in libros sic distributa vt quatuor
Populi Romani aetatibus. ..singuli libri singulis respondeant, 1557, B.C.
'72 TARAFAF,r ancisco, Chrónica de españa del canónigo Francisco Tarapha Barcelonés, del origen
de los Reyes, y cosas señaladas della, y varones Illustres. Traduzida de lengua Latina en Castellana. Van
añadidas a la postre vnas tablas, que contienen el numero de los pontz$ces y emperadores Romanos, y
origen y numero de los reyes de España y Francia, 21 de enero de 1563, B.C., B.U.B. y B.N.M.
373 Copia de una carta escripta en Malta, la qual dize en summa como la Isla de Malta ha sido
deffendida del grande poder del Turco ... y de la retirada de la dicha Armada Turquesca, 1565 ?, B.C.
374 GENTILP, ierre de Vendome, El sucesso de la guerra de la potentksima armada delgran Tyrano
Turco, Ottoman Soliman, venida sobre la Isla de Malta: en la qual se cuenta particularmente lo que en
ella passo, con la victoria que los Christianos huuieron en ella. Año 1565. Traduzido de Italiano en
Español 1566, B.N.M. y B.U.B.
'75 Sumario de las nueuas del Rey de Francia del dia de San Miguel 1567 hasta a 18 de Nouiembre
de 1567 truduztdo de Frunces en Castellano. Con una carta venida de Aygue Morte a vn mercader de
esta Ciudad, 1568, B.U.B.
376 Tesrament de Hali generalissim Almirant de la armada del Gran Turch, 157 1, Se desconoce su
paradero. [MADURELCLl,u udi Bornat (1973).]
'" CHAVEST,o más, Summa Sacramentorum Ecclesiue, "Apud Paulum Manescal & Michael Cabrit,
e regione divi Iacobi", 1566. [No da Millares referencias.]
' 7 ~Luis d~e, Memo~rial de~ la vida~ christia~na. Par~a Jaime, Pla y Damián Bages, 9 de enero
de 1567. [PALAU1,0 7900.1
'7' LLORETJe, rónimo, Index et genealogiue virorum ac mulierum qui in Sacra Scriptura continentur,
1568, B.C. y B.U.B.
3Xn BURGOSP, edro Alfonso de, Libro de preparación para la muerte, 1568. ["En casa de Damián
Bages y Juan Mall". No da Millares referencia.] '" LOARTEG, aspar de, Ewercicio de b vida christiana compuesto en lengua toscuna, y traduzido
agora nuevamente por Angelo Roger en vulgar castellano, 1569. [PALAU1,3 93 13.1 '" MONTAÑÉSV, icente, De principiis praenoscendis Sucrae Theologiae, 1570. [PALAU1,7 7574.1 '" Capitols e ordinacwns per los drets del general de les entrades e eixides del Principat de Cathalunyu,
1569.
'X4 Ordinacions. .. sobre lo redres del General. .. En la primera Cort de Barcelona en lúny MD, 1569,
B.C. [No da Millares referencia.]
3X5 Capítol s...d els drets de la bolla de plom, 1574 (?). [PALAU4,3 166.1
Ordinacions de la Cort general celebrada por la reyna dona Germana ... sobre lo redres del
General.. en lany MDXij, 1569, B.C.
'87 Ordinacions sobre lo redres del General en l'any MDXXXVII, "Vendense en casa de Iuana
Corteya. viuda, libretera del General de Catalunya", 1570. [PALAU2,0 3433.1
ERASMDOE ROTTERDAMDe, siderio, De ocio orationis partibus, 1569, B.U.B.
389 Tarifa dels preus de les teles, "Venense en casa de la viuda Cortey", 1569. [PALAU3,2 7767.1
AGUST~N MILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 229
6. Literatura: núm. 13 y01, 5 = 2
7. Historia: núm. 4 "*, 13 3y31, 6 3y41, 9 3y5=. 4
XVII. Pablo Cortey y asociados herederos (1565-1597): 112 obras (pá-ginas
52-68)
XVII,. Pablo Cortey (1565- 1567): obras 5 (pág. 56-57)
3. Ciencias Sociales: núm. 1 3y6. = 1
8. Literatura núm. 2397(?)5, 398=. 2
9. Historia: núm. 3 3yy4,4 00=. 2
XVI12. Pablo Cortey y Pedro Malo (1568- 1572): 18 obras (núm. 6-
23) (pág. 57-58)
1. Filosofía: núm. 1 1 40', 13 402. = 2
2. Religión y Teología: núm. 8 4031, 24 041, 9 4052, 2 406=. 4
3. Ciencias aplicadas: núm. 9407=. 1
4. Literatura: núm. 640R7,4 09l,O 4I0,1 5 4111,6 4121,7 4132,O 4I4,
= 8
9. Historia: núm. 144161,g 4l7,2 14 1R=. 3
Cobles ara nouament fetes de vn caualler y vna pastora, son molt gracwses pera cantar y sonar
ab les de diume Iuliuna (sic), 1566, B.C.
Cobles novament fetes sobre les fomentes y vsures ab vn villancet, s.a., B.C.
3y2 BALBI DE CORREGIOFr, ancesco, La verdadera relacwn. .. de lo que ha sucedido en la isla de
Malta, 1568,B.N.M. y B.C.
3y3 AVILAC APILLAA,l onso de, Obra hecha sobre la muerte del a... Reyna de España ... doña Isabel de
la Paz, (s.a.) B.M.L.
394 La embavada que el rey Xhiquito o principal caudillo de los rebeldes de la sierra Neuada ha
embiado al gran Turco, pidiendole fauor y ayuda, (s.a.) Biblioteca del Duque de T'Serclaes de Tilly.
(En paradero desconocido).
TIMONEDJAu,a n, Romance.. . sobre el alegre y deseado nuscimiento de la Infanta llamada donya
Isabel Eugenia Clara.., (s.a.) ]desaparecido].
Concordi a... sobre la expukw dek bandolers y mala gent, 1565. [PALAU5,8 921.1
'y7 MANTUANBOa,p tista, Libro llamado exemplar de sufrimiento, 1565. [PALAU1,4 9607, 137925.1
Cutonis distichu moralia cum scholiis. Des. Erusmi 1567. [PALAU5,0 339.1
39y Copia de una curta venida de Seuilla a Miguel Saluudor de Valencia, 1566. [PALAU6,1 092.1
400 VICIANAM, artín de, Chronica de Valencia. Libro guarro, 16 de marzo de 1566. [Millares no da
referencia.]
401 VILLETAL,u is Juan, In Aristotelis philosophiam acromatica, 1569.
402 TITELMANFNra,n cisco, Compendium dialecticae, 1570, B.U.B.
403 BURGOSP,e dro Alfonso de, Libro de la historia y milagros.. .de Montsetrat, 1568, Biblioteca de
Vicente Bigné Alerm y B.U.B.
404 CISNEROSG,a rcía de, Exercitatorium vitae spiritualis, (s.a.) B.F.L.M.
405 RIBASF, rancisco, Suma de dos sermones, 157 1, B.C.
406 RIBASF, rancisco, Sermón..dando gracias a Dws por el nacimiento de nuestro. ..p rincipe don
Fernando, 1572, B.C.
407 NOLA, Ruperto de, Libre del coch, 1568, B.C.
'O8 Cobles ... de vna pastora ab vnes altres a la fi A. 1568. [Colecc. Viada y Lluch.]
Cobles dek folgasans e iugadors, A. 1568. [PALAU5,5 77 1. ]
410 LLORETJ,e rónimo, Silva alegoriarum, 1569, B.P.G. y B.U.B.
411 Hymnorum qui soleni in ludis 1itterarÜ.s enarrari custigatum lectionem, ex integra Anronii Nebrissensis
recognitwne, 157 1. [Colección Viada y Lluch.]
JOSEFINA MATEU IBARS
XVI13. Pedro Malo (1572-1589): 69 obras (núm. 24-92) (pág. 59-
65)
1. Filosofía: núm. 25 4 1 y , 32"O, 44421=. 3
2. Religión y Teología: núm. 364224,1 423, 534245, 5 42s, 5 8 4 * 6 ,
61 427, 6 2 4 2 8 6 3 4 2 9 65 430, 66431, 6 7 4 3 2 68 433, 6 9 4 3 4 , 7 0 4 3 5
9
71 436 7 5 4 3 7 , 7 8 4 3 8 7 9 4 3 9 , 8 0 4 4 0 , 81 441, 8 2 4 4 2 , 8 4 4 4 3 , 86444, 3
8744s,8 8446=. 25
4 1 2 LO FRASSOA, ntonio, Comienza la carta que el autor embia a sus hijos y los mil y dozientos
conseios y avisos discretos, 1571. [PALAU9, 4689.1
413 NEBRIJA, Elio Antonio de, Aurea expositio hymnorum una cum textu ub Antonii Nebrissensis
castigatione fidelirer transcripta, 157 1, B.N.M.
414 PONT, Dionis, Verdadera relució del combar naval dels cristians tengut en lo golf de Lepanto
contra els infaels, 157 1. [PALAU2, 3 1496.1
41' Cobles, (Sin fecha). [PALAU5, 5767.1
416 Cobles y relacio ... sobre la victoria que ... Deu a dada alcanqar al señor don Juan de Austria,
1571. [Colecc. Viada y Luch, PALAU5, 5772.1
4'7 Relación verdadera de la victoria que Dios Nuestro Señor ha sido servido dar a la armada de la
Santa Liga contra la del Ruco ... a la boca de Lepanto, 157 1.
4'R CAMINETEFr, ancisco, Coplas y relación verdadera de la victoria que Dios se ha servido dar a la
armada de la liga, 157 1. [Colección Viada y Lluch, PALAU4,1 01 6.1
4'9 TITELMANFNra, ncisco, Compendium physicae, 1572, B.C.
420 LUISD E GRANADATr, eynta y dos sermones, 1574, B.U.B.
42' TITELMANFNr,a ncisco, Compendium dialecticae, 1576, B.C.
422 BURGOSP,e dro Alfonso de, Libro de la historia y milagros de Nuestra Señora de Montserrat, (1
de diciembre de 1.5741, S.M.
Constituciones de los monjes de la Congregación de San Benito de Valladolid, 1575, B.M.M.
"' PAS, Angel del, Primera parte de los discursos espirituales, 3 1 de julio de 1579, B.C. y B.U.B.
4'5 CISNEROSG, arcía de, Compendio breve de exercicios espirituales, 1580, B.S.B.
426 Sumario de las gracias e indulgencia espiritua les... Trazduzido de lengua toscana, 15 8 1, A.H.C.B.
427 BURGOSP, edro Alfonso de, Libro de la historia y milngros de Nuestra Señora de Montserrate, 5
de febrero de 1582, B.U.B.
"' ANTISTV, icente Justiniano, Parecer acerca de la ymagines de Sancta Catharina de Sena, 1583,
B.C.
O9 ANTISTV, icente Justiniano, Verdadera relación de la vida y muerte del padre Luys Beltran,
1583, B.N.M. y B.P.G.
"O lmitatio Christi. Va añadido un breve tratado de oraciones de devoción por el muy RP. Fray
Luys de Granada, 1583, B.U.B. "' TRUJILLOT,o más, Thesaurus concionatorum 1583, B.N.M., B.C. y B.P.G.
?" CAPILLAA, ndrés, Manual de exercicios espirituales, 1585, B.U.B.
433 MEDINAB, artolomé, Breve instrucción de como se ha de administrar el Sacramento de la
Penitencia, 1585, B.U.B.
"' SANZOLESA,l onso de, Tabula rerum omnium quae continentur in tribus libris RPF: Dúlaci
Stellae, 1585, B.U.B.
Septem Psalmi Penitentiales, 1585, Barcelona, B.S.B.
4'6 VERDEJOS,e bastián, Instrucción para rezar el officio de la Sancta Cruz, 1585, B.U.B.
437 LEÓN, Luis de, De los nombres dr Christo, 1587, B.N.M.
438 BURGOSA, lfonso de, Libro de la historia y milagros. ..d e nuestra Señora de Monserrate, 1587,
B.F.R.R.
439 PÉREZD E VALDIVIAD,i ego, Camino g puerta para la oración, 1788, B.N.M.
440 PÉREZD E VALDIVIAD,i ego, De sacra ratione concionandi, 1588, M.E.V.
441 PÉREZD E VALDIVIAD,i ego, Documentos particulares para /a vida eremítica, B.C.
JOSEFINA MATEU IBARS
XVI14. Pablo Malo (1591-1595): 15 obras (núm 93-1 06) (pág. 66-
67)
2. Religión y Teología: núm. 934",966'"", 100""'. 10 1 ' 1 1 ,
10449<= 5
3. Ciencias Sociales: núm. 95'"' 98"'(?), 99"". = 3
4. Filología: núm. 1 O3 "'". = 1
5. Ciencias aplicadas: núm. 97"?. = 1
6. Literatura: núm. 94aHX, 98 499(?), 102 ""', 105 ""('?),
1065n2(?)=. 5
7. Historia: núm. 94rn3=. 1
473 El heroyco y hazañoso hecho del valiente moro A&enpyclos y de seis cuuullerus thr-istiurros,
1581 (?). [Colecc. Viada, PALAU1, 3935.1 "' Libro de los Siete Sabios de Roma, 1583. [PALAU3, 12778.1
475 Chronicu llamada el Triumpho de los nueve, 1586, B.N.M.
476 MEROLAJ,e rónimo, República original sacada del cuerpo humuno, 1587, B.N.M.
477 Relacwn muy verdadera..la qual trata de la vcda que un clérigo passo en Atgel, 1588, B.K.M.M.
47X HORTAM, elchor, Aquíse contizne un cuso sucedido, que trutu como un gentil hombre queriendose
casar no osaua, 1589,LM.H.C.B. "' El hazañoso caso del valiente don Manuel de Leun..., (s.f.), B.N.M.
Siguese vn caso muy notable, el qual acuescio a Bernardo del Curpio lo mulinna de Srm Jurm.
yendo u buscar sus aventuras, (s.f.) [Millares no da referencia], "' Aqui comienp un romance del conde Guurinos almirunte de la mu~r rratu como lo cuutivaron
los moros, 1570 (?), B.N.Praga.
'" Siguense dos romances por muy gentil estilo, el primero de los doze pares de Frunc& el segundo
del conde Guarinos, 1570 ?, B.M.L.
483 PUJOL, Juan, La singular y admirable victoria que. .. obtingue. .. don Juan de Ausrria de la,..
armada turquesca, 1573, B.C.
484 Copia de una carta venida de Bruselas embiuda u... doña Jerónima de Súñigiz y de Requesens,
1574. [Colecc. Viada, PALAU6, 1097.1
485 TRASMIERJAua, n de, Elpleito de los moviscos con elperro de Alvu, 1578, Biblioteca T . Serclaes.
486 VILLETAJ,u an, Appendix defenswnis D. Raymundi Lulii, 1582. [ROGENTDURA1N2,7 .1 ''' VERDEJOS, ebastián, Lamentación consolatoriu de la muerte del padre fray Nicolás hctor,
1585, B.U.B. "' TRUJILLOT,o más de, Canciones quadragesimales, 1591, B.C. y B.N.M.
4" RODRI'GUEZM, anuel, Explicaciones de la bulla de la Santa Cruzada, 1592, B.U.B.
490 CARRASCOB,e nito, Aqui se contiene un milagro notable que. ..fray Diego hizo. .. con vna deuota
suya, 1593, B.M.L.
49'P ASCUALR, amón, In epistolam B. Pauli Apostoli ad Romanos. ..p ii ac eruditi commentarii, 1594,
B.U.B.
492 MAS, Diego, Historia de la vida, milagros y canonización deL..padre San Jacinto, de nacion
polaco, de la ...O rden de Predicadores, 1595. [PALAU1, 56766.1
4'3 Pregón y provision publicado por mandamiento ... del Rey ... en la ciudad de Zuragoca. Año de
1592. Con la carta que escriuieron los de Caragoca al Serenissimo Principe de las Españas, 1592.
[PALAU2, 36184.1
ALAGONP, edro, Compendium Manualis Navani 1593, B.N.M.
495 Assento dels doscents homens ab que lo general del Principat de Cathulunya ajudu u la persecucio
dels ladres, 1593, B.C.
JOLISA, ntonio, Latine declinandi et conjugandi methodw, 1595. [Colecc. Viada, PALAU1,2 4747.1
4'7 CAXANESB,e rnardo, Adversus Valentinos ef quosdam. .. medicos, de ratiarte mittendi sanguinem in
,febribus putridk, 1592, B.N.M.
AGUSTÍNM ILLARES CARLO Y LAS BIBLIOTECAS DE CATALUNA 233
XVII,. Herederos de Pablo Malo (1595-1597): 6 obras (núm. 107-
1 12) (pág.68)
2. Religión y Teología: núm. 107 5041, O 8 5051, 1 0 11 1 5 07(?),
11250~=. 5
9. Historia: núm. 109509=. 1
XVIII. Fernando Canterell o Cantereil (1567- 1568): 2 obras (pág. 68)
2. Religión: núm. 15 102, 511. = 2
XIX. Sanson Arbús (1572- 158 1): 8 obras (pág. 69-7 1)
2. Religión y Teología: núm. 55126,5 13g,5 I4.= 3
3. Ciencias Sociales: núm. 7515=. 1
4. Filología: núm. 2516=. 1
5. Literatura: núm. 35174,5 18=. 2
9. Historia: núm. 1 = 1
XX. Jaime Cendrat (1572-1600): 123 obras (pág. 72-86)
1. Filosofía: núm. 65207, 521=. 2
2. Religión y Teología: núm. 15 222,5 239, 125251,3 5261, 45271,8 528,
498 CAMOSM, arco Antonio, Microcosmiu y govierno universal del hombre christiano, 1592, B.N.M.
49' ALAGONP,e dro, Conzpendium Manualis Navarri, 1593, B.N.M.
500 GRACIÁND ANTISCOL,u cas, Galateo espatio4 1595, B.M.L.
501 MEROLAJ,e rónimo, República original sacada del cuerpo humano, 1595, B.C.
'O2 VIVALDOM, artín Alonso de, Candelubmm aureum, 1595, B.U.B.
503 ACOSTAJ,o sé de (S.J.), Historia natural y moral de las Indias 1592. [PALAU1, 981.1
504 ALVAREDZE BENAVENTAE,n tonio, Primero y segunda parte de la sylva espiritual de varias
consideraciones para entretenimiento del alma christiuna. Addiciones a la sylva espiritual y su tercera
parte, 1595. [PALAU9,5 04.1
505 MEDINAB, artolomé de, Breve instruccion de como se ha de administrar el Sacramento de la
Penitencia, 1596, B.U.B.
506 D~EzF, elipe, Marial de la Sacratissitna Virgen Nuestra Señora, 1597, B.U.B.
507 FERRERM, iguel, Recollectio casibu$ etc., 1597, B.C.
50X TRUIILLO, Tomás de, Miserius del hombre y de los varios sucesos de su vida, 1597, B.N.M.
Av& de la gran batalla que ha passado cerca de Agria, ciudad de la Vngria Superior, entre los
aercitos de la magestad del Emperador, y el Sereníssimo Principe de Transilvania contra el del gran
Turco, a los 26 de octubre 1596, 1597. [PALAU2, 0590.1
'O Bulla conjirmation is...p rivilegiomm omnium ordinum mendicantium, 1597, B.C.
5 ' 1 COMA, Pedro Mártir, Libret intitular Directorium curatomm, 1568, B.C.
MARSALJ,u an, Tesoro de virtudes, 1576, B.U.B. "' SÁNCHEZG ALINDOB,e nito, Primera y segunda parte de la Christi Victoriu, 1576, A.H.C.B.
5 1 ~ 0Anto~nio, T~rata~do de~ caso~s de ,conc iencia, 1581, B.U.B.
5'5 De les consuetuts de la ciutat de Barcelona, 1578, A.H.C.B.
516 ERASMODE ROTTERDAMDe, siderio, De octo orationis partium constmctione liber cornmentarii
Junii Rabirii er Gotholuna interpretatione illustratus 1575. [PALAU6, 9204.1
517 Cobles sobre el dansar y ballar, (s.a.) Biblioteca del Marqués de Morbecq de Madrid.
"'" Libre de saui e clarissim fabulador Ysop., (s.a) B.C.
5'qB RIZUELAM, ateo, Caso tem'ble y espantoso de dos hijos incorregibles, etc., 1574. [Perdido.]
520 VILANOVABa, rtolomé, In Porphyrii voces praedicabiles.. .expositw, 1576, B.U.B. y B.P.G.
52'G ERVASP,e dro, Oeconomiu in universam philosohiam Arist. acrornaticam, 1577, A.H.C.B.
522 CERVANTEDSE GAETAG, aspar, Instructwns y advertiments molt utils necessaris para les persones
ecclesiutiques, 1575, B.C.
JOSEFINA MATEU IBARS
MONTANÉSJa, ime (O.C.), Libro intitulado Espejo de bien vivir, 1575, B.C.
ESTELLAD, iego de, Meditaciones devotissimas del Amor de Dios, 1578, B.C. y B.U.B.
AYALA, Martín de, Breu compendi per examinar be la consciencia.., 1579. [PALAU2, 0760.1
CANISIOP,e dro, Suma de la docm'm christann, 1579. [PALAU4, 2283.1
HOLTHUSIUS. Ioannes, Modus examinandi sacrorum ordines candidatos, 1579, B.U.B.
HORTOLAC,o sme Damián, In Canticum Canticotum explanatio, 1580. [PALAU1,1 6293.1
Imitatio Christi, 1580, B.U.B.
ESTELLAD, iego de, Primera, segunda y tercera parte del libro de la vanulnd del mundo, 1582,
HORTOLAC,o sme Damián, In Canticum Canticotum Salomonis explanatio, 1583, B.U.B.
ILLESCASG, onzalo de, Historiupontijcal y católica. Parteprimera, 1584. [PALAU1,1 8422-123.1
GRANADALu, is de, Parte primera de la Introducción del Simbolo de la Fe, 1584, B.N.M. y B.U.B.
PÉREZD E VALDIVIAD,i ego, Camino y puerta para kr oración, 1584, B.U.B.
PÉREZD E VALDIVIAD,i ego, Aviso de gente recogida y especialmente dedicada al servicio de
Dios, 1585, B.U.B.
53h AZPILCUETNAA VARROM, artín de, Compendio y sumario de confessores y penitentes, 1586,
B.U.B.
PÉREZD E VALDIVIAD,i ego, Vidu nueva para las almas que quieren confessar bien, 1586, B.U.B.
53R VILLEGASA, lonso de, Flos sanctorum nuevo, y historia general de la vida y hechos de Iesu
Christo, 1586, B.U.B.
VILLEGASA,l onso de, Flos sanctorum, segunda parte, 1586, B.U.B.
PEREZD E VALDIVIAD, iego, Tratado de la alabanqa de h castcdad, [Millares no cita el año].
B.U.B.
541 PÉREZD E VALDIVIAD,i ego, Tratado de la frequente comunion, 1587, B.U.B.
'" ACEVEDOA, ntonio, Elenchus Commentarii in Pentateuchurn Hieronymi ab Oleastro, 1588,
B.N.M.
543 CALDESP,e dro, Instructio y doctrina que ensenya lo que deu considerar y contemplar lo chris-tiu
...q uunf ou la suncta Missa, 1588, B.N.M.
544 LUIS DE GRANADA, Guía de pecadores, 1588, B.C.
545 Luis DE GRANADALi,b ro de lu oración y meditación, 1588, B.P.G. '" LUISD E GRANADMA,e rnoriul de lu vida christiana, 1588, B.M.L. y B.P.G.
547 RIVADENEIPReAd,r o (S.J.), Historia ecclesiastica del scisma del Reyno de Inglate~ra,1 588, B.N.M.
SANZOLEAS,l fonso, Elenchus rerum omnium q u e in libris RRE Ludovici Granatens~ . .c.o ntinenur,
1588. [PALAU1, 07802.1
VILLEGASA,l onso de, Flos sanctorum, tercera parte, 1588, B.C. y B.P.G.
550 ACEVEDOA, ntonio de, Catecismo de los misterios de la Fe, 1589, B.C.
ACEVEDOA, ntonio de, Catecismo de los misterios de la Fe, 1589, B.C.
5" BENIMELIJSu,a n, Kalendariurn iuxta ordinem Breviarii Rornani per nibus annis, ab anno scilicet
1589 usque ad annurn 1591, A. 1589. [PALAU2, 7383.1
*j2 ILLESCASG, onzalo de, Historia pont&cal y católica, 1589, B.C. y B.P.G.
LUZÓNM, atias, Manual de la Orden de la Sanctissirna Trinldad y redemption de cautivos, 1589,
B.N.M.
"4 TERESADE JESÚS,S anta, Libro llamado camino de perfección, 1589, B.U.B.
555 LÓPEZ, Juan, Rosurio de Nuestra Señora, 159 1, B.U.B.
556 RIVADENEIRPAed, ro de (S.J.), Tratado de la tribulación, 159 1, B.M.L.
557 RODRIGUEMZ,a nuel, Erplicacion de la bulla de la Suncta Cruzada, 1591, B.U.B.
SALAZARE,s teban de, Veinte discursos sobre el Credo, 1591, B.C.
PONS, Salvador, Exposició sobre el psalm Miserere mei Deus De Davd 1592, B.U.B.
85 562 8 7 5 6 3 8 8 5 6 4 8 9 5 6 5 90566 91 567 92568 9 3 5 6 9 9 4 5 7 0 95 571, 97572
9 9 9 3 9 3 9 ,
99 100 574, 1O 1 575, 102 576, 1035 77, 10 45781, 05 57y, 106 580, 1 0 75 81,
1095821,1 05831,1 15841, 145R51,1 55861, 175871, 2OSx81, 2lSx91,2 25y0.
= 69
3. Ciencias Sociales: núm. 17 205923,6 5933,7 5y4, 405954,3 59h, 7 15 y7,
7 2 5 9 8 , 8 4 5 9 9 8660(1 108601. = 11
Practica spiritual de una religiosa, muy provechosa a qualquiera estado de gente que dessea
caminar a la perfection, 1592. [PALAU2, 34678.1
56' LUISD E GRANADAAd, iciones al Memorial de la vida christiana, 1593, B.N.M.
5b2 ALARCÓNA, rcángel de, Vergel de plantas divinas en varios mefros espirituales, 1594, B.N.M.
Libro vrynte y quatro de la Monarchia ecclesiastica. .., 1594. [PALAU1, 37936.1
jb4 Luis DE GRANADAG,u ía de pecadores, 1594, B.U.B.
LUISD E GRANADALi,b ro de la oración y meditación, 1594, B.N.M.
5h6 LUISD E GRANADAM,e morial de la i d a christiana, 1594, B.U.B.
567 PENA, Francisco, Tratado de la... vida, muerte y milagros del glorioso San Diego. 1594, B.U.B.
PINEDAJ,u an de, Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica, 1594, B.U.B.
5by SANLOLESA, lfonso de, Elenchus rerum omnium. ..i n libris Ludovici Granatensis, 1594, B.N.M.
570 PUNTERG, aspar, Doctrina christiana, 1595, B.C.
571 PUNTERG, aspar, De la explicació dels misteris y doctrinas de nostru sancta Fe, 1595. [PALAU,
242245.1
572 ILLESCASG, onzalo de, Historia pont$cal y catholica, 1596, B.N.M.
ACEVEDOA, ntonio, Catecismo de los misterios de la Fe, 1597, B.N.M.
574 ARIAS, Francisco (S.J.), Aprovechamiento espiritual, 1597, B.U.B.
575 CALDERADREI VICENZAC, esare, Conceptos espirituales sobre el Magnificat, 1597, B.U.B.
576 FONSECAC, ristobal de, Vida de Christo, Señor Nuestro, 1597, A.H.C.B.
"' JIMÉNEZA RIASD, iego, Lexicon ecclesiasticum. 1597. [Millares no cita el lugar.)
"' LUISD E GRANADAPr, imera parte de la lntroduction al Symbolo de la Fe, 1597, B.C.
57' LUISD E GRANADASe, rmon de los escandalos con el Compendio de la Introduction al Symbolo
de la Fe, 1597. [PALAU1, 08260.1
LUISD E GRANADAT,r atado del modo de catequizar a los fieles, con el Compendio de la
Introduction al Symbolo de la Fe, 1 597. [LLANEZA79, 4.1
"' LUISD E GRANADAQ,u inta parte de la Introduction al Symbolo de la Fe, la qual es un sumario
de las quatro principales partes que se tratan en la dicha Introduction, 1597. [LLANEZA1,9 30.1
SANTIAGOH,e rnando de, Consideraciones sobre los Evangelios y ferias de Quaresmu, 1598, B.C.
FONSECAC, ristóbal, Vida de Christo Señor nuestro, 1598, B.P.G.
LUIS DE GRANADAAd, iciones al Memorial. .., 1598. [PALAU1, 07995.1
DIAGOF, rancisco, HistorUl de la Provincia de Aragón de la Orden de Predicadores, 1599, B.N.M.
LUISD E GRANADALi,b ro de la oración y meditación, 1599, Biblioteca Nacional Brerense de
Milán.
587 ALONSOD E LA CRUZ,P rimera parie de los discursos evangelicos y espirituales, 1600, A.H.C.B.
'" GÓMEZ, Jerónimo, Tab !!u...de las obras que el. ..padre F. Luis Granada compuso en romance,
1600, B.N.L.
5X' LUISD E GRANADAC,o mpendio de doctrina christiana, 1600, B.B.M.
5y" Lurs DE GRANADAM,e morial de la vida christiana, 1600, B.N.L.
FERRERM, iguel, Observanfiae Regiae Audirntiae circa fomarn decidendi causas in ea Audientia
vertentes, 1580. ["A.I.E.C." (190- 1910), p. 500.1
Edictes y crides, 158 1, B.P.M.
593 Constitucions fetes per la ... magestat del Rry Phel ip... en la segona Cort de Cathalunya ... en lany
M.D.LXXXVI., 1586, B.C.
"'? Edictes y crides fetes y publicades per manament deL..senyor don Manrique de Lara, 1586,
B.F.L.M.
236 JOSEFINA MATEU IBARS
4. Filología: núm. 8'jo2, 226032, 5 604, 326053, 8606,4 66075, 3 6 08, 5 7 6 0 9 ,
6 5 6 1 0 , 6 6 6 1 1 , 6 8 6 1 2 , 746139,6 614,1 126151, 1 3616(?)=. 14
5. Ciencias puras: núm. 166173, 1 6 1 8 , 5O6I9(?),9 8620=. 4
6 . Ciencias aplicadas: núm. 456", 7 0 h 2 ? , 79623=. 3
7 . Literatura: núm. 3 624, 46255, 626, 1 1 628, 15 629, 23 630, 26631,
29 632(?), 3 4 6 3 3 , 53 634, 75 635, 80 636, 116 637, 11 8 h3R, 119 639, 123 640. = 17
9. Historia: núm. 446415'2, 6426, 9643=. 3
595 Prematica en que se da la orden y forma que se ha de tener y guardar en los tratamientos y
cortesias.. ., 1586. [PALAU2, 352 19.1
596 Decret del illustrissim..señor don Manrique de Lara ... del temps que los omials reak poden estar
en les executions, 1586 (?), B.C.
597 Edictes y crides fetes. ..per manament del Excelentissim senyor don Pere Luis Galceran de Borja, v .
1591, B.C.
5 9 % 0 ~ P~ed~ro ~Jua~n,, Re sponsum de iure in c a m super comitatu Quiwae, 159 1, B.R.A.H.
5'9 Taula dels causidichs matriculats. ..uny 1592, A. 1593, B.C.
600 CANCERJa, ime, Variurum resolutionum iuris Caesarei Pontificii et Municipalis Principatus Cat-haloniae,
1594, B.U.B.
601 SOSAF, rancisco, Advertenciai..cerca de la nueva Constitucwn de.. .Clemente Papu VI11 de laigitione
munerum vtriusque sexus Reguluribus interdicta, 1597, B.U.B.
602 SEMPERA, ndrés, Prima grummaticae institufio, 1577, B.U.B.
'O3 JORBAD, ionisio, Institutwnum oratorium sive rhetoricururn libri, 1582, B.U.B.
'O4 VIVESJ, uan, Exercicii linguae latinae, 1583. [Colecc. Viada, 43.1
60%uN~z, Pedro Juan, Institutionum rhetoricarum libri quinque, 1585, B.U.B.
'O6 GIBERTJ,a ime Felipe, Defiguris grammaticis et rhetoricis compendiariu tructatw, 1586, B.U.B.
607 NEBRIJIAE, lio Antonio de, Lexicon seu Dictwnarium, 1587, B.N.M.
608 CICERONM, arco Tulio, Epitheta ...c ollectu a Petro lohanne Nunnesio, 1588, B.N.M.
'O' NUÑm, Pedro Juan, Tubula institutionum rhetoricarum, 1588, B.C.
6'0 NUNEZP, edro Juan, De mutatione linguae graecae, 1589. [PALAU1, 96905.1
'"N UNEZP, edro Juan, Grammafistica linguae graecae, 1589, B.N.M. y B.M.L.
6'2 NEBRIJAE, lio Antonio de, Grammaticae latinae Institutio, B.C.
6 1 3 ERASMODE ROTTERDAMDe, octo orationis partium instructione, 1591, B.U.B.
'14 ALVAREZM, anuel (S.J.), De institutwne grammutica libri tres, 1596, B.U.B.
6'5 Pro egregio don Iouchimo Carroz et de Centellas comite Quirre, 1598, B.R.A.H.
BOTEROJ,u an, Diez libros de la razón de estado, 1599, B.N.M.
' 1 7 ALEMANYJu, an, Lunari o reportori dels temps, 1580, B.C.
ALEMANYJu, an, Lunari o Reportori dels temps, 1585.
6 1 y ALEMANYJu, an, Lunali, 1588, (Biblioteca Lamberto Mata Ripoll de Barcelona).
620 VILA, Bernardo, Reglas breus de arithmetica, 1596, B.N.M.
62' MOIX, Juan Rafael, Libro de la peste, 1587, B.C.
622 CALVOJ,u an, Libro muy util y provechoso de medicina y cirugia, 1591, B.N.M.
62' CALVOJ,u an, Primera y segunda parte de la Cirugia universal y particular del cuerpo humano,
1592, B.N.M.
624 BRIZUELAM, ateo de, Aqui se contiene un traslado de una curta ...e mbiada por Melchwr de
Padil la... a su padre. .., 1576, Biblioteca del Duque de T'Serclaes de Sevilla.
SOLSONAF,r ancisco, Laudemwrum lucerna, 1576, B.U.B.y B.N.M.
626 Ventura de gitana agora nuevamente compuesta, 1576, No se conoce ejemplar.
627 Silva de varios romances, 1578, H.S.N.Y.
628 TIMONEDAJu,a n, Primera parte de laspatruñas, 1578, B.N.M.
629 JOLISA, ntonio, Adiuncta Ciceronis, 1579, B.C.
Silva de varios romances, 1582, B.N.M.
XXI. Jaime Galván (1 573- 1598): 1 1 obras (pág. 87-88)
2. Religión: núm. 4 6447 5 645(?)6, 646(?), 7 6478, 6487 9 6491, 06 501, 1 = 8
3. Ciencias puras: núm. 26s2(?)3, 653(?)=. 2
4. Literatura: núm. 1 654=. 1
XXII. Hubert Gotard (1578-1590): 39 obras (pág. 89-97)
1. Filosofía: núm. 15 655=. 1
2. Religión y Teología: núm. 3 6564, 6575, 6587, 659g, bbU7 17 662,
1 9 6 6 3, 29664 3 1665 32 666 35 667 36668, 37669. = 14 I 9 > 3
"' Romance de la victoria ... del Rey don Philippe contra los rebeldes de la Ysla Tercera, 1583 (?),
Biblioteca del Marqués de Morbecq de Madrid.
'12 MEDINAP, edro de, Libro de la verdad, 1584, B.U.B.
633 TERENCIOA FER,P ublio, Terentius a M. Antonio Mureto. .. emendatus et argumenris illustrutus,
1585, B.U.B.
6'4 CICERÓNM, arco Tulio, Epitheta ... collecta a Petro Iohanne Nunnesio, 1588, B.N.M.
635 MONCAYOP,e dro de, Flor de varios romances nuevos, 159 1, B.R.M.M.
636 CICERÓNM, arco Tulio, Los deziseis libros de las epistolas.. .llamadas familiares, 1592, B.P.M.
637 TERENCIOA FRICANOP,u blio, Las seys comedias. .. h-aduzidas en castellano por Pedro Simón
Abril, 1599, B.N.M.
638 CICERÓNM, arco Tulio, Los dieciseis libros de las epistolas.. .vulgarmente llamadas familiares,
1600, B.N.M.
639 GARZONTI,o más, El theatro de ingenios y sinagoga de ignorantes, 1600, B.N.M.
640 POU, Onofre, Thesuurus puerilis, 1600, B.N.M.
641 Libro de la breve relación de la vida y la muerte. ..de h princesa de Parma, 1587, B.N.M.
642 CALZAF, rancisco, De Catalonia liberprimus, 1588, B.N.M.
643 ACOSTAJ,o sé de (S.J.), Historia natural y moral de las Indias, 159 1, B.N.M.
644 TRUJILLOTo, más de, Thesaun concionatorum libri septem, 1579, B.N.M.
64s DUENASJu, an de, Primera parte del Espejo de consolación de simples, 1580, B.N.M.
DUENASJ,u an de, Segunda parte del Espejo de consolación de simples, [1580], B.N.M.
DUENASJ,u an de, Tercera parte del Espejo de consolación de simples, 1580, B.S.B.
DUENASJu, an de, Quarta parte del espejo de consolación de simples, 1580, B.S.B.
h4y DUENASJ,u an de, Quinta parte del Espejo de consolación de simples, 1580, B.U.B.
6"'Imitutio Christi, 1598, B.Ú.B.
'" JUANC LIMACOS,a n, Escah espirituul, 1598, Biblioteca de los Padres Jesuitas de Barcelona. '" MICON, Francisco, Alivio de los sedientos, 1576, B.N.M.
MICONF, rancisco, Libro del regalo y utilidad del beber friio, 1576, B.N.M.
654 Cobles. .. sobre la presa y sentencia de Montserrat Poch, 1573 ?. [PALAU5,5 777.1
BURGUEVS ALENTINJOer,ó nimo Juan, lnitium sapientiae, 1586, B.L.M.R.
TRADOSJ,u an Salvador, Hechos y dichos espirituales de los. .. varones y mugeres de la Religion
Seruphica, 1581, B.N.M.
657 AGUILARF,r ancisco de, Libro de indulgencias y gracias concedidas por. ..Gregono Xlll. ..a los
cofrades de h Correa, 1584, B.N.M.
AGUILARFr,a ncisco de, Tratado quarto el qual contiene un breve sumario y epilogo en que se
declara que cosa sea Indulgencia y el modo de ganarla perfectamente, 1584, B.U.S. y B.N.M.
Capitois de Cort fets sobre lo redres ... en la iglesia de Santa Mana en lany M.D.XXXVIII, 1585.
[Millares no da referencia].
LUISD E GRANADOAr,a cwnes y exercicios espirituales sacados del Memorial de la vida christianu,
1585, B.S.B.
661 MARCOSM ARTI,P edro, Ad iudiciurn Salomonis interpretationem super textum in cap. Asserti
militis gladium de praesumptionibus, 158 5. [PALAU1,5 1975.1
CAPILLAA,n drés, Commentaria in Ieremiam prophetam, 1586, B.N.M., B.M.L. y B.P.G.
238 JOSEFINA MATEU IBARS
XXII. 3. Ciencias sociales: núm. 7 670, 1 1 6 7 1 , 12 672, 206732,2 '14, 26675=. 6
4. Filología: núm. 1 ''', 86771, 6'18, 2867y=. 4
5. Ciencias aplicadas: núm. 21 "O. = 1
6. Bellas Artes: núm. 14 h". = 1
7. Literatura: núm. 6 68', 13 14 684(?)2, 3 6 8 5 , 24 '", 25 687, 27 b88, 30689.
= 7
8. Historia: núm. 2wf103, 3hy13,4 6923, 86933, 9694=. 5
6h3 CAPILLAA. ndrés, Tercera parte del libro de la oración, 1587, B.U.B.
'64 GRANADALu, is de, Primera, segunda, tercera, quarta y quinta parte de la Introduction del Symbolo
de la Fe, 1588, B.C. y B.P.G.
665 PEDRALAJ,u an de, Summa de casos de concienck 1588, A.H.C.B.
bbh Cobles en llahor de la gloriosa verge y martyr sancta Eularia, 1589, A.H.C.B.
667 LUIS DE GRANADABr,e ve sermón en que se declara la manera que se podra proponer la doctrina
de nuestra sancta Fe y religion clzristiarta a los menosjeles, 1589. [MADURELL"H, G", 18.1
6bx LUIS DE GRANADAP,a rte qvarta de la lntrodvccion del Symbolo de la Fe, 1589, A.H.C.B.
6 6 y LUISD E GRANADASe, rmón de los escándalosfundado sobre las palabra del Apóstok Quis injirmatur
et ego non injirmor?, 1589. [PALAU1, 08.257.1
670 Capitols de Cort fets sobre lo redrex..en la iglesia de Santa Maria en lany M.D.XXXVII1, 1585.
[Millares no da referencia.]
'7' PEGUERAL,u is de, Liber quaestionurn criminalium in actu practico, 1585, B.U.B. y A.H.C.B.
b72 Pragmaticu y ordinaciones deL..Rq de Francia sobre la vnidad y reformación de los Luteranos a
la Yglesiu Cntholica, 1585. [PALAU2, 352 14.1
bl"apitols sobre lo redres del General de Cathalunya ...fe ts en los Corts celebrades ... any M.D.LXXXV,
1587, B.N.M., A.H.C.B. y B.C.
b 7 ~ o n ~ t i t u c isy~nnodea~le s del obispado de Segovia, 1587, B.N.M.
h 7 ~ o n ~ t i t y~ acltries~ dnre~ts d e Cathalunya cornpilats en virtut del Cap. de Cort, 1588- 1589, B.N.M.
y A.H.C.B.
'16 NEBRIJAE,l io Antonio de, Grammatica latina, 1580. [PALAU1, 88952.1
h77 JORBAD, ionisio Jerónimo, Elegantes et copiosue latinae linguue phrases, 1585, B.C. '" BURGUEVSA LENTINJOer,ó nimo Juan, Tuvla svrnariu de rota la arte de la conjugutio dels verbs y
vs dels gerundis y purticips 1586. [RIBELLES6,0 .1
"' GIBERTJ,a ime Felipe, De genere et declinutione r~ornirtis,1 588. [PALAU1, 01.805.)
DOMENECHB,. , PAU, J. B., Concurdict pharntacopolaru~n barcinonensium, 1587, B.N.M. y
A.H.C.B.
'" ZORITAN, icasio. Liberprimus. .. motectorum, 1585. No se conoce ningún ejemplar. "' BRUDIEUD,e los madrigales, 1585, B.E.
"" ROJASF, ernando de, Tragicomedia de Calisto y Melibea, 1585, B.I.V., Microfilm en H.S.N.Y.
'" ZORITAN, icasio, Liber primus ... motectorum, 1585. No se conoce ningún ejemplar.
Silva de varios romances, 1587, B.C.
'" VILLEGASA,l onso de, Flos Sanctorum. Segunda parte, 1587, B.P.G.
"' Cobles de les tristes y doloroses tres naus de conserua, 1588, B.R.M.M.
GEBERTJ,a ime Felipe, Oratio de luudibus divi Nicolai episcopi 1588. [PALAU1, 01.804.1
"' MALOND E CHAIDEP,e dro, Libro de la conversión de la Magdalena, 1588, B.N.M. y B.C.
' 'O BALBID A CORREGGIOFr, ancesco, Vida del illustrissimo señor Octavio Gonzuga, 158 1, B.N.M.
6Y' In Praeclarissimorum Comitum Barcinonensium ad vivvm expressae effigies, 1589. [MADURELL
"H.G.", 22.1
"' JORBAD, ionisio Jerónimo, Descripción de ka excelencias de la muy insigne ciudud de Barcelona,
1589, B.C.
"' MAFFEIP, edro Juan, lgnatii Loiolu