éW
MODOS DE
COLECCIONAR
PATROCINAN
tBKMAA
Minitor
Pablo Picasso,
Cabeza de hombre
(detalle), 1964
Colección L Azcona
CENTRO ATLÁNTICO DE ARTE MODERNO
PRESIDENTE: D. Gofizalo Angulo
VICEPRESIDENTE: D. Alfonso de Armas Ayala
DIRECTOR: D. Martín Chirino
GERENTE: D. Diego López
ATLAN,T,ICA
DIRECTOR: Antonio Zaya
EDITOR ASOCIADO: Octavio Zaya (N.Y.C.)
EDICIÓN INGLESA: Jonathan Alien
DISEÑO: Elba Capri
PRODUCCIÓN EDITORIAL: Cristina Ortega
COORDINACIÓN: Osear M. Leo
CONSEJO EDITORIAL
Saro Alemán, Aracy Amaral, Achule Bonito Oliva,
Michele C. Cone, Ery Cámara, Dan Cameron,
Rashid Diab, Carlos Díaz-Bertrana, Rita Eder,
Christian Leigh, Henry Louis Gates Jr., Francisco
iarauta, José Jiménez, Liz Kotz, Donald Kuspit,
André Magnin, Juan Marichal, Ali A. Mazrui,
Abdelwahab Meddeb, Anders Michelsen, Laura
Mulvay, Sune Nordgren, Alberto Ruy Sánchez,
Berta Sichel, José-Miguel Ullán, Eugenio Valdés,
Simón Watson
COLABORACIONES
Angeles Alemán, Fernando Castro, José Carlos
Cataño, Juan Cruz Ruiz, José Luis Gallardo,
Orlando Franco, J. M. García Ramos, Carlos
Gaviño de Franchy, Fernando G. Delgado, Cristina
Molina Petit, J. A. Otero, Manuel Padorno, Nilo
Palenzuela, Carlos Pérez Reyes, Ángel Sánchez,
Lázaro Santana
COLABORAN EN ESTE NÚMERO
Olav Skaaning, Peter Neuchs, José Carlos Cataño,
Rashid Diab, Eugenio Valdés, Robert Feintuch,
Michele C. Cone, Donald Kuspit, Gary Simmons,
Simón Watson, Liz Kotz, Ralph Rugoff, Dan
Cameron, Iraida Cano, Anders Michelsen, Miriam
Durango
Edición: Tabapress
Fotomecánica: Progreso Gráfico, S.A.
Impresión: Artep, S.A.
Encuademación: Ramos, S.A.
Dep. legal: M-33.632-1990
ISSN: 1132-8428
Cubierta: Lutz Bacher, Jim y Sylvia, 1990-93. Vista de la
instalación.
Contracubierta: Rashid Diab, Serie roja, 1992. Acuarela
sobre papel, 43 x 58 cm.
AILANTICA
CENTRO ATLÁNTICO DE ARTE MODERNO
Los Balcones, 9 y 11 • 35001-LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Tfno.:|928)31 18 24 - 33 14 U - 33 15 1 2 FAX: 33 31 Oó
ÍNDICE
TERRITORIOS
E N T R E V I S T A C O N L A R S VON T R I ER
Olav Skaaning
P E T E R N E U C H S:
Anders Michelsen
LA CARNE'A LA C A R N E , EL PAN AL PAN
I P R O S A S DE S O N
José Carlos Cataño
RASHID DIAB: MÁS ALLÁ DEL LUGAR
Antonio Zaya
MORIR A LO QUAYE:
ARTE FUNERARIO CONTEMPORÁNEO EN GHANA
Eugenio Valdés Figueroa
EL PROCESO CREATIVO: - ^
ENTREVISTA CON BRICE MARDEN
Octavio Zaya
PROYECTO DE ROBERT F E I N T U C H PARA ATLÁNTICA
UNA ENTREVISTA CON D A M I E N H I R ST
Michele C. Cone ^^j, ,, .^
T Í M I D O S , P E R C E P T I V O S E Í N T I M O S ' ^ " ^ .
LOS J U E G O S A B S T R A C T O S DE S O L I T A R IO
DE VICTORIA CIVERA EN EL C A M PO
R E F O R M A D O D E L A R T E P O S M O D E R NO
Donald Kuspit
PROYECTO DE GARY S I M M O N S PARA ATLÁNTICA
' ^ % ,
^ ^R
18
21
,28
34
40
46
52
58
\ ^
NEXUS
LA V A N G U A R D I A R U S A EN EL CAAM.
I D E A S P R I N C I P A L E S Y E J E M P L OS
DE D I V E R S I D AD
Jonathan Alien
REVISTA
D I S C U S I Ó N , D I F E R E N C I A Y E L C U E R P O POLÍTICO
Simón Watson
LA DURÍSIMA INTIMIDAD DE LUTZ BACHER
Liz Kotz : A
E N T R E V I S T A C O N B O B F L A N A G A N Y S H E R E E R O SE
Ralph RugofF
EL S A C R I F I C I O D E L S E R : U N A MIRADA
A W A R H O L Y A DALÍ
Dan Cameron
MIQUEL BARCELÓ: AUTORRETRATO CONVEXO DE
UN NÓMADA Y SU DESCENDENCIA
Antonio Zaya
LOS BATIKS DE KIRITA,
Iraida Cano
REENCUENTRO FETICHISTA CON NAZARIO
20 AÑOS DESPUÉS
Antonio Zaya
EL ARTE COMO PARTICIPACIÓN EN LA RED GLOBAL
Jonathan Alien
CYBERESPACIO: ENCHUFÁNDONOS EN LA METAFÍSICA
Anders Michelsen
PROYECTO DE MIRIAM DURANDO PARA ATLÁNTICA
64
70
78
84
96
100
102
106
109
118
Nota: En el número 6 de ATLÁNTICA no figuró el autor de la contracubierta, del artista grancanario JUAN HIDALGO
