Portada, índice y preámbulos

              ALMOGAREN
V-VI/1974-75
Jahrbuch des
Institutum Canarium
und der
GISAF
Gesellschaft für
interdisziplinare Saharaforschung
Hallein /Austria
Akademische Druck- u. Verlagsanstalt
Graz /A ustria
1976
Zum Umschlagbild
Etwas jünger als das Kartenbild auf dem Umschlag von ALMOGAREN IV /1973 ist
der hier gezeigte Ausschnitt; er stammt aus der mit zahlreichen Vignetten geschmück­ten
Karte ,,Africae Nova Descriptio" des Willem Blaeuw und wurde von 1630 bis
1662 in zahlreichen Atlanten abgedruckt. Hauptquelle für die Darstellung Nord­afrikas
war das 1550 in Italien erschienene Werk ,,Geschichte und Beschreibung
Afrikas" des Leo Africanus (Hassan ibn-Muhammed al-Wazzan).
Satz: lnstitutum Canarium, Hallein
Druck: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, Graz
Redaktion und für den Inhalt verantwortlich:
Hans Biedermann und AdolfMoller, Graz Auersperggasse 12
© Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, Graz 1976
Printed in Austria
ISBN 3-201-00982-2
121.76

INHALT
P. BOSCH-GIMPERA: Prahistorische Kulturbeziehungen im Mittelmeerraum . 1
H. NOWAK: Práhistorische Steinbauten von La Palma, El Hierro, La Gomera
und Tenerife, Kanarische Inseln . . . . . . . . . . . . . . . . 23
H. NOWAK: Gotter und Kulte der Altkanarier aufgrund der historischen
Quellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
H. STUMFOHL: Linguistisches Symposion (Hallein 1975). . . . . 51
A. CLOSS: Der megalithische Aspekt an kanarischen Steindenkmalern 67
T. BRUSIS: Die phonetischen Grundlagen der Pfeifsprache ,,Silbo (}amero" 85
L. GALANO: La notion d'écriture dans les parlers Berberes . . . . . . 93
M. MILBURN - l. KÓBEL-WETTLAUFFER: Reflections on two types of
protohistoric monuments of West-Sahara . . . . . . . 99
R. MOLL - M. MILBURN: Sur quelques randonnées sahariennes 119
B. BAIER: Felsbilder des Oued Saac, Südmarokko . . . . . . 135
H. NOWAK: Neue Felsbildstationen in der Spanischen Sahara 143
R. MAUNY: Contribution a la protohistoire du Sahara Occidental; tombes a
monolithes, chars rupestres, mines et matériel de cuivre 165
B. PISCHEL: Tunesischer Topos (l. Teil) . . . . . . . . . . . . . . 177
H. PAGER: The rating of superimposed rock paintings . . . . . . . . . 205
H. PAGER: Quantitative analysis elucidate the motives of the South-African
rock painters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
K. F. WELLMANN: Ancient design and modern man in North America . . . 227
H. BIEDERMANN: Geologie und Felsbildkunst . . . . . . . . . . . . 243
Th. BARGATZKY: Die ,,Fischerboothypothese" in der Erforschung mut-maBlichen
Kulturbeziehungen zwischen der Alten und der Neuen Welt
in vorkolumbischer Zeit . . . . . . . . . . . . . . . 24 7
K. F. WELLMANN: Nordamerikanische Felsbilder vom Rontgentyp 259
A. WIERCINSKI: Megalithic yard in Teotihuacán . . . . . . . 271
MISCELLANEA
M. MILBURN: Contribution to the study of Francis Drake's visit to Santa
Cruz de la Palma during the autumn of 1585 . . . . . . . . . . . 281
M. MILBURN - l. KÓBEL-WETTLAUFFER: Notes on stone constructions
in the Serrania de Ronda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
H. WENDEL: Eiszeitliche und altagyptische Sanktuare, gesehen als Orte einer
Wiedergeburtsreligion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
J. L. SWAUGER: The 197 5 Powdermill Petroglyph and Pictograph Conference 300
111
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
K. F. WELLMANN: Zweites amerikanisches Felskunstsymposion in El Paso,
Texas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
G. WEBER - M. STRECKER: Die Petroglyphen van Las Palmas, Chiapas,
Mexko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
A. SIMONEAU: Recherches rupestres autour de Mecissi . . 309
D. ORTNER: Vorbeugende und einfache therapeutische MaBnahmen bei
Saharareisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
H. W. GEERDTS: über das Abdrucken van Felsreliefs . . . . 324
K. GRATZL: Neue Felsbilderfunde im Wakhan (Nordost-Afghanistan) 327
R. MAUNY: L'fle de Herné ( Golfe du Rio de Oro) et l'identification de l'fle
de Cerné des anciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
J. KRÜSS: Waren die Kanarischen Inseln in vorspanischer Zeit numeriert? 332
BUCHBESPRECHUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
DER BUNDESMINISTER
FOR WISSENSCHAFT UND FORSCHUNG
ZUM GELEIT
Es gibt eine Reihe von wissenschaftlichen Themenkreisen, deren praktischer Gegen­wartsbezug
nicht auf den ersten Blick ersichtlich ist, die aber bei naherer Betrachtung
gro.Be Relevanz besitzen.
Dazu gehort die Erforschung der alten Lander und Kulturen Nordafrikas und der
Kanarischen Inseln, die sich das 1969 in Hallein gegründete ,,Institutum Canarium"
zum Ziel gesetzt hat.
Diese Forschungsgesellschaft, die nunmehr eng mit der Gesellschaft für interdiszi­plinare
Saharaforschung ( G ISAF) zusammenarbeitet, vereinigt zweihundertsechzig
an dem gro.Ben Themenkreis interessierte Wissenschaftler und Feldforscher aus
dreiundzwanzig Landern Europas, Afrikas und Amerikas. Es geht darum, die mensch­heitsgeschichtlichen
Vorgange im Zusammenhang mit den mannigfachen Problemen
der Wüstenbildung, des Kampfes des Menschen gegen die sich ausbreitende Sahara
und der Herausbildung von Hochkulturen in diesem Raum wissenschaftlich zu
erfassen und zu untermauern. Dies ist ein gro.Bes und anspruchsvolles Vorhaben,
das nicht bloB von einer wissenschaftlichen Richtung aus, sondern nur auf interdis­ziplinarer
Basis vorangetragen werden kann.
So sind es nicht nur die Felsbilderforscher auf der Fahrte der ,,Vor-Wüstenkul­turen",
die an diesen Problemen arbeiten, sondern auch Geographen, Geologen,
Zoologen und Botaniker in Zusammenarbeit mit Historikern, Linguisten und Archao­ologen.
Auf diese Weise entsteht ein breites Spektrum von Basismaterial, das hier
koordiniert und ausgewertet wird.
Es ist sehr erfreulich festzustellen, daB der AnstoB zu dieser Arbeit von 6sterreichi­schen
Forschern gegeben wurde. Inzwischen hat sich um diese ein internationaler
Arbeitskreis gebildet, der bei den jahrlichen Tagungen der Gesellschaft Gaste aus
USA, Marokko, Südafrika, Spanisch-Sahara, Spanien, Italien, Frankreich, England,
Belgien, der Bundesrepublik Deutschland und Ósterreich in Hallein zusammenführt.
Es freut mich, daB das Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung diese
wissenschaftlichen Bestrebungen des ,,Institutum Canarium" nach MaBgabe der vor­handenen
Mittel fordern und unterstützen konnte. Es wird auch künftighin den
Tatigkeiten dieser Forschungsgesellschaft aufgeschlossen gegenüber stehen.
Ich wünsche dem ,,Institutum Canarium" und seinen Mitgliedern und Mitarbeitern
auch für die kommenden Jahre viel Erfolg und wertvolle Forschungsresultate.
Wien, imJuni 1975 /

Dr. Hertha Firnberg

MITGLIEDERVERZEICHNIS, Stand 15.3.1976
(I. C. und GISAF)
E h r e n m i t g l i e d e r:
Prof. DDr. Alois Closs
A-8010 Graz, Wickenburggasse 30, Austria
S. Exzellenz Don Miguel de Lojendio,
Spanischer Botschafter
Ambassade de l'Espagne F-75 París, France
S. Exzellenz General Fernando de Sandoval y Coig
Madrid-8, C/Francisco Lozano, 15-4º , Spain
O r d e n t l i c h e u n d u n t e r s t ü t z e n d e M i t g l i e d e r
Adelhofer, Dr. Otto A-1030 Wien, Fasangasse 31/11, Austria
Akademie der Wissenschaften der DDR DDR-108 Berlín, LeipzigerstraBe 3/4, German Demo-cratic
Republic
Albrecht, Jürgen D-355 Marburg, BarfüBerstraBe 18, Germany
Alcina Franch, Prof. Dr. José Madrid-15, Vallehermoso, 68, Spain
Anders, Doz. Dr. Ferdinand A-3400 Klosterneuburg, KierlingerstraBe 50, Austria
Anthropologisches lnstitut der Universitat Kiel, D-23 Kiel, OlshausenstraBe, Angerbau, Haus
A 1, Germany
Aschauer, August A-5400 Hallein, Rudolf Winkler-StraBe 9, Austria
Baguhn, Anny D-2 Hamburg 76, RichardstraBe 31, Germany
Baier, Dipl.-lng. Bernd A-5400 Hallein, OedlstraBe 13, Austria
Bajocco, Prof. Dr. Alf 1-16155 Genova-Pegli, Via Caracciolo, 1-7, Se. B, ltaly
Bargatzky, cand. phil. Thomas D-2 Hamburg 13, lnnocentiastraBe 16, Germany
Beckel, Dr. Lothar A-4820 Bad lschl, AhornstraBe 12, Austria
Berres, Sonja D-54 Koblenz, AdamsstraBe 10, Germany
Biedermann, Dr. Hans A-8461 Ehrenhausen, Postfach 18, Austria
Bonin, Dr. Werner D-7022 Oberaichen, lm Waldle 13, Germany
Brader, Kurt A-5020 Salzburg, BessarabierstraBe 28, Austria
Braun, Gerd A-5400 Hallein, Unterer Markt 3, Austria
Broda de Casas, Dr. Johanna A-1130 Wien, MaxingstraBe 4b/16, Austria
Brykczinski, Piotr Skolimów, ul. Oborska 1 A, Poland
Buchbauer, Lilo A-5400 Hallein, Rudolf WinklerstraBe 32, Austria
Bueckling, Maraike D-544 Mayen, Nachtigallenweg 8, Germany
Burang-Illion, Theodor A-5020 Salzburg, Bahnpost, Fach 59, Austria
Bürzer, Olga A-5400 Hallein, Hollgartenweg 4, Austria
Butz, Dr. Robert A-5071 Salzburg, Walserfeld 1005/B/6, Austria
Cabrera Barreto, Manuel F-75020 París, 42-46 rue des Haies, Bat. A, Ese. 1, France
Centro Camuno di Studi Preistorici 1-25044 Capo di Ponte (Brescia), ltaly
Comte, Roland F-07200 Aubenas, 18 route de Vals, France
Cornellas Solé, Carlos Barcelona-14, Olzinellas 82-3º, Spain
Culina, Johaun D-8 München 71, HofbrunnstraBe 55, Germany
VII

Dams, Lya B-1180 Bruxelles, 171 Ave. Latérale, Belgium
Departamento de Arqueología de la Universidad de La Laguna La Laguna, Tenerife, Canary
Islands, Spain
Departamento de Antropolog{a y Etnología de América, Madrid-3, Ciudad Universitaria, Spain
Dolezal, Prof. Erich A-1020 Wien, Bocklinstr􀁹􇥥e 2, Austria
Domenig, Dr. Max A-5400 Hallein, Bayerhammerplatz, Austria
Dondelinger, Dr. Edmund D-54 Koblenz, Mainzerstr􀁹􇥥e 69, Germany
Dondelinger, Lucie D-54 Koblenz, Mainzerstr􀁹􇥥e 69, Germany
Eggert, Obering. Julius D-8 München 82, Irmelastr􀁹􇥥e 9, Germany
Eichler, Dr. Edwin Apartado 26, Granadilla de Abona, Tenerife, Canary Islands, Spain
Eichler, Danica Apartado 26, Granadilla de Abona, Tenerife, Canary Islands, Spain
Emminger, Antje D-6 Frankfurt, Walter Kolbstr􀁹􇥥e 20, Germany
Endlich, Dr. Bruno D-7020 Filderstadt- Bernhausen, Wiesenstr􀁹􇥥e 17, Germany
Engljahringer, Gertrude A-5020 Salzburg, Goldgasse 6-8, Austria
Erler, Direktor Martin D-8021 Icking, Irschenhauserstr􀁹􇥥e 5, Germany
Ermert, Ernst August Johannesburg 2001, Dunvegan Chambers 7th floor, 46 Joubert Street,
South Africa
Eschbacher, Walter A-5400 Hallein, Salzachtal-Bundesstr􀁹􇥥e Süd Nr. 26, Austria
Estalayo DÍaz, Comandante Julían Sáhara*
Fallwickl, Josef A-5400 Hallein, Riferhauptstr􀁹􇥥e 169, Austria
Feidal-lah Uld Endadia Uld Aabdi Uld Eyeidar Sáhara *
Fernández, Lic. David W. Caracas, Llaguno a Cuartel Viejo, Edif. Llaguaral 103 P. H., Venezuela
Fock, Dr. phil. Gerhard J. Kimberley 8300, P. O. Box 316, South Africa
Fornfischer, Ing. grad. Ludwig D-8 München 2, Westendstr􀁹􇥥e 139/3, Germany
Frank, Karl D-8 München 21, Rolf Pinegger-Str. 8, Germany
Freh, Dr. Wilhelm A-4020 Linz, Eisenhandstr􀁹􇥥e 35, Austria
Freund, Günther D-54 Koblenz-Oberwerth, Eichendorfstr. 34, Germany
Frick, Dr. med. Karl D-4630 Bochum-Stiepel, Zikadenweg 12, Germany
Frischmuth-Grün, Barbara A-2295 Oberweiden Nr. 73
Frobenius-Institut D-6 Frankfurt, Liebigstr􀁹􇥥e 41, Germany
Fudickar, Kurt D-785 Lorrach, Arend Braye-Str􀁹􇥥e 33, Germany
Gaitero Lozano, Prof. Heriberto Logroño, C/Ingeniero la Cierva 10-3º , Spain
Galand, Prof. Dr. Lionel F-92340 Bourg-la-Reine, 12 rue André-Theuriet, France
Galand-Pemet, Prof. Dr. Paulette F-92340 Bourg-la-Reine, 12 rue André-Theuriet, France
Gay, Dr. Carlo T. E. Kew Gardens, N. Y. 11415, 80-71 Grenfell Street, USA
Gaumannmüller, Peter A-5400 Salzburg, Leitmeritzstr􀁹􇥥e 8, Austria
Geerdts, Hans Wemer Marrakech-Mouazzine, 51 derb el hammam, Morocco
Gesellschaft für Vor- und Frühgeschichte D-53 Bonn, Postfach 97, Germany
Ghosh, Hanna A-5020 Salzburg, Glaserstr􀁹􇥥e 30, Austria
Gilbert, Vera Jane London E. C. 4, c/o Bank of London & South America, 40 Queen Victoria
Street, England
Góas Escribano, Capitán Cesar Sáhara *
González Fernández, Capitán Justo Sáhara*
Goslich, Hans Dietrich D-565 Solingen, Meisenhof 7, Germany
VIIIGossler, Dr. Otto A-3100 St. Polten, Kremserlandstra.13e 33b, Austria
Grébénart, Dr. Danilo F-13621 Aix-en-Provence, L.A.P.E.M.O., Université de Provence,
29 avenue Robert Schuman, France
Gunga, Hans-Christian D-4781 Benninghausen, Im Westbruch 24, Germany
Hahn, Dr. Karin D-3418 Uslar-Wiensen, Tappenberg 33, Germany
Hartung, Prof. Dr. Horst Guadalajara/Jalisco, Morelos 2156, México
Hedrich, Georg Teror de Gran Canaria, Canary Islands, Spain
Heger, Ernst A-5020 Salzburg, Kreuzstra.6e 19, Austria
Heinrich, Dr. Wolfgang A-4020 Linz, Harrachstra.13e 10, Austria
Herglotz, Dr. Heimo A-7423 Pinkafeld, Turbagasse 11, Austria
Herzog, Hermine A-1180 Wien, Schindlergasse 53 A, Austria
Herzog, Dr. Wolfgang A-5400 Hallein, Josef Mohrweg 3, Austria
Hokke, Adolf Friedrich A-8010 Graz, Schwimmschulkai 84-86, Austria
Hofner, Dr. Godefried A-5400 Hallein, Ritter v. Schwarz-Stra.13e 4b, Austria
Hülsmann, Dr. Bernhard D-54 Koblenz, Goethestra.13e 19, Germany
Hülsmann, Traudl D-54 Koblenz, Goethestra.13e 19, Germany
Hülsmann, Bernhard D-54 Koblenz, Goethestra.6e 19, Germany
Hülsmann, Stefan D-8 München 70, Arnimstra.13e 23, Germany
Hummel, Prof. Dr. Dr. h.c. Siegbert DDR-9701 Plohn i. V., German Democratic Republic
Hunschede, OLGR Hildegard D-54 Koblenz, Bismarkstra.13e 19, Germany
Ibero-Amerikanisches Institut D-1 Berlín 45, Gaertnerstra.13e 25-32, Germany
Institut d'Archéologie Méditerranéenne, Prof. Dr. Georges Souville F-13 Aix-en-Provence, France
Instituto de Prehistoria y Arqueología, Barcelona-4, Parque de Montjuich, Palacio del Museo
Arqueológico, Spain
Instituto Español de Prehistoria, Madrid-1, Palacio del Museo Arqueológico Nacional, Serrano
13, Spain
Institute of Archaeology University of London, London WClH OPY, 31-34 Gordon Square,
England
Institut für wissenschaftliche Zusammenarbeit D-74 Tübingen, Landhausstra.13e 18, Germany
Instituto Superior de Cultura de Sáhara Sáhara *
Jakob, Ing. Heinrich M. D-68 Mannheim, Reiherstra.13e 7, Germany
Janauscheck, Med. Rat. Dr.Josef A-5400 Hallein, Burgfried 34 C, Austria
Jiménez Sánchez, SebastÍan Las Palmas de Gran Canaria, Fernando Galván 8, Canary Islands,
Spain
Jungraithmayr, Prof. Dr. Herrmann D-3551 Wehrda-Marburg, Unter dem Gedankenspiel 54,
Germany
Kabisch-Thiesbürger, Dr. Maria D-4781 Benninghausen, Im Westbruch, Germany
Kappacher, Walter A-5020 Salzburg, Stocklstra.13e 2, Austria
Kempisty, Dr. Andrzej Warszawa, ul Francuska 49 m. 14, Poland
Kittl, Nationalrat Eduard A-5020 Salzburg, París Lodronstr. 21, Austria
Klein, Prof. Dipl.-Ing. Reinhold D-4950 Minden, Konigstra.13e 54, Germany
Klein, Susanne D-65 Mainz, Berlinerstra.13e 29, Germany
Klimesch, Dr. Josef A-4020 Linz, Donatusgasse 4, Austria
IX
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
Knogler, Direktor Franz A-4864 Attersee, Kirchenstra.Be 28, Austria
Knogler, Günther A-4864 Attersee, Kirchenstra.Be 28, Austria
Knoll, Dipl. Dolm. Helmfried A-1190 Wien, Bauernfeldgasse 10/1, Austria
Knobl, Konrad Kuno A-2371 Hinterbrühl, Kropflsteig 32, Austria
Kolb, Dr. Hans-Peter D-8 München 70, Hoglwortherstra.Be 365, Germany
Kolmann, Dr. Erich M. A-1210, Wien, Brünnerstra.Be 9/1/13, Austria
Kolmer, Dr. Hans A-8010 Graz, Rechbauerstra.Be 49, Austria
Korn, Dieter D-6536 Langenlonsheim, An den Weingarten 34, Germany
Kosack, Dr. Wolfgang D-1 Berlín 44, Richardstra.Be 102, Germany
Kobel-Wettlaufer, lrma D-608 Gross-Gerau, GernsheimerstraBe 12, Germany
Kohler, Prof. Dr. Ulrich D-44 Münster, Seminar für Volkerkunde, Studtstra.Be 32, Germany
Krack, Dr. Niels D-3413 Moringern, Rathausplatz 1, Germany
Kraml, Roland D-823 Bad Reichenhall, Salzburgerstra.Be 37 1/2, Germany
Kratochwill, Dr. Max A-1190 Wien, Peter Jordanstra.Be 94, Austria
Krausz, Dr. Erwin A-8052 Graz-Wetzelsdorf, Josef Poschstra.Be 135, Austria
Kreibich, Disponent i. R. Adolf A-5400 Hallein, Dr. Karl Kellnerstra.Be 4, Austria
Krüss, James Las Palmas de Gran Canaria, Casa La Montañeta, La Calzada, Canary Islands, Spain
Kruparz, Dr. Heinz A-1130 Wien, Streichergasse 10-12, Austria
Krzak, Dr. Zygmunt Warszawa 41, ul. Kasprzaka 5 m., Poland
Ksica, Miroslav Brno 16, E. Machové, Czechoslovakia
Kunkel, Prof. Dr. Günther Las Palmas de Gran Canaria, Camino Viejo 15, Tafira Alta, Canary
Islands, Spain
Kunz, Oberreg. Baurat Jürgen D-805 Freising, Kleinbachern 8, Germany
Lang-Kirnberg, Prof. DDr. Karl A-1040 Wien, Argentinierstra.Be 47, Austria
Leben, Dr. Franc 6100 Ljubljana, Arheoloski Institut/SAZU, Novi Trg 3, Yugoslavia
Lenz, Direktor Hans México 18, D. F., Arteaga y Salazar 1215, Contadero, Cuajimalpa, México
Leppin, Dr. Hans-Peter D-5 Koln, Mohrenstra.Be 5,Germany
Leschanz, Ilse A-5431 Kuchl Nr. 252, Austria
Letan, Robert Casablanca, 36 Rue de l'Isere, Morocco
Liebenow, Dr. Erwin D-2061 Kastorf, Ratzeburgerstra.Be 4, Germany
Linke, Ewald A-8561 Soding Nr. 117, Austria
Lucas Fernández, José Vera/ Almería, José Antonio 7, Spain
Lukesch, Univ.-Doz. DDr. Anton A-8010 Graz, Managettaweg 19, Austria
Lunsingh Scheurleer, Dr. F. B. Utrecht, Prins Hendriklaan 74, Holland
Maass, Hermann Josef D-44 Münster, Lauenburgstra.Be 1, Germany
Machado von Tschusi, Dr. Ing. Eugenio Santa Cruz de Tenerife, Apartado 580, Canary Islands,
Spain
Marco, José Antonio Madrid-20, Valderrey 17-7º , Spain
MartÍnez, S. Exz.Jose Luis Mexico 5, D. F., Rousseau 53,México
Mauny, Prof. Dr. Raymond F-37500 Chinon, 1 Rue Víctor Hugo, France
Mauser, Dr. Peter F. D-7 Stuttgart 80, In der Lüsse 5, Germany
Mavor (ir.), James W. Woods Hole, MASS. 02543, Woods Hole Oceanographic Institution, USA
Mayr, Danilo A. DDR-11 Berlin-Pankow, Brasilianische Botschaft, Esplanade 11, German
Democratic Republic
Mayr, Mathias A-5400 Hallein, Altendorfstra.Be 12, Austria
Menapace, Richard A-5020 Salzburg, Kaltnergasse 12, Austria
X
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
Menghin, Prof. Dr. Osmund A-6020 Innsbruck, Mitterweg 61, Austria
Milburn, Mark Finca Garcia, Tahiche el Grande, Lanzarote, Spain
Mindt, Dip.-Ing. Heinz R. D-6451 Rodenbach 1, AuheimerstraBe 16, Germany
Mitlacher, Prof. Dr. Melitta A-8010 Graz, Hasnerplatz 2, Austria
Mitsche, Luise A-5400 Hallein, Salzachtal-Bundesstr.-Süd Nr. 32, Austria
Mitterrutzner, Albin A-5020 Salzburg, MauracherstraBe 6, Austria
Moller, Adolf A-8042 Graz, Janeckweg 26, Austria
Mori, Prof. Dr. Fabrizio 1-00197 Roma, Via Denza 66, Italy
Mühlen, Dr. Karen von zur Edgewater, N. J. 07020, 1375 River Road, Carbeanhouse 5 M, U S A
Müller, Dr. Carla D-645 Hanau, HainstraBe 14a, Germany
Müller, Dr. Gerhard A-1160 Wien, OttakringerstraBe 242/9/21, Austria
Müller, Ilse D-6078 Neu lsenburg, BahnhofstraBe 220, Germany
Müller, Dr. Wemer D-74 Tübingen, Im Rotbad 20/2, Germany
Murr, Fritzi A-6580 St. Anton a. A., Austria
Neurath, Thomas
Nossylavsky, Vera
Novak, Comelius
Nowak, Herbert F.
e/o Thames & Hudson, London WC 1B 3QP, 30 Bloomsbury Street, England
A-5400 Hallein, J ohann-Dottl-StraBe 5, Austria
Tel-Aviv, 53 Ashkenazi St., Shikun Dan, Israel
A-5400 Hallein, Hollgartenweg 2, Austria
Pager, Harald Parkhurst/Johannesburg 2120, P.O.Box 81211, Republic of South Africa
Panajotopoulos, Dimitri A-8042 Graz, St. Peter HauptstraBe 6, Austria
Paula, Wilhelm A-1140 Wien, TinterstraBe 36/4, Austria
Peifer, Karlheinz D-4048 Grevenbroich-Mühlrath 5, An der Schützenwiese 16, Germany
Pelzl, Dr. Bemhard A-8010 Graz, Berliner Ring 57, E/1, Austria
Pensl, Prim. Dr. Erwin A-8600 Bruck, PischkerstraBe 16, Austria
Petter, Mathilde A-6200 Innsbruck, KornerstraBe 18/1
Petzold, Dipl.-Ing. Rudolf D-65 Mainz, SchottstraBe 9, Germany
Pichi, Prof, Dr. Walter J. Dakar, 39 rue Mohamed V., appt. 3, Senegal
Pfiffig, Dozent Dr. Ambros A-2093 Geras, Stift Geras, HauptstraBe 2, Austria
Pistotnik, Dr. Ulrike A-8043 Graz, Aro Rehgrund 20/5, Austria
Pistotnik, Dr. Julian A-8043 Graz, Aro Rehgrund 20/5, Austria
Plank, Dr. Carl Granadilla de Abona, Chuchurumbache, Tenerife, Canary Islands, Spain
Pocivavnik, Dr. Ingeborg A-8010 Graz, Klosterwiesgasse 37, Austria
Pohl, Dr. Klaus Peter Santa Brigida de Gran Canaria, San José de las Vegas 40-42, Canary
Islands, Spain
Pokomy, Dr. Rudolf D-8 München 40, AgnesstraBe 48, Germany
Prahauser, Herta A-5412 Puch Nr. 285, Austria
Proebsting, Friedrich W. D-5205 St. Augustin, GeislarerstraBe 10, Germany
Oetli, Dr. Max CH-8305 Dietlikon, SantisstraBe 15, Switzerland
Orientalische Kommission der Polnischen Akademie der Wissenschaften 31-016 Kraków, Slaw­kowska
17, Poland
Ortner, Dr. Wulfdieter A-5400 Hallein, Rudolf WinklerstraBe 1, Austria
Ortner, Sigrid A-5400 Hallein, Rudolf WinklerstraBe 1, Austria
Raballand, Christian
Rapp, Dr. Hildegard
F-33710 Samonac, Bourg s/Girond, France
D-729 Freudenstadt, SaarstraBe 29, Germany
XI
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
Ratschiller, Dr. Ludwig K. 1-39100 Bozen, Claudia Augusta 149, ltaly
Razim, Alois A-1220 Wien, Quadenstral3e 8/13/8/18, Austria
Repis, Willi A-5412 Puch Nr. 285, Austria
Rettenbacher, Prof. August A-5423 St. Koloman Nr. 103, Austria
Robertson, Stewart E. Edinburgh EH10 4AF, 45 B Falcon Court, Scotland
Romisch-Germanische Kommission des Deutschen Archaologischen lnstituts D-6 Frankfurt,
Palmengartenstral3e 10-12, Germany
Rohwedder, Dr. Dorothea D-6243 Konigstein, Roderweg 14a, Germany
Rohrmüller, Eva A-1210 Wien, Demmergasse 5/18, Austria
Rohrmüller, Hans A-1210 Wien, Demmergasse 5/18, Austria
Roithinger, Dr. Alois A-5020 Salzburg, J osef Glaabstral3e 13, Austria
Rotheneder, Franz A-5400 Hallein, Bahnhofstral3e 4, Austria
Rosa, Prof. Dr. Leopold de La Santa Cruz de Tenerife, lmeldo Series 16-30, Canary lslands Spain
Ruiz Sierra, Luis Javier Madrid-16, Enrique Jardiel Poncela, 14, 8-0 A, Spain
Santner, Stadrat J osef A-5400 Hallein, Neumayerplatz 7, Austria
Sauter, Prof. Dr. Fritz A-1070 Wien, Zollergasse 2, Austria
Sayi, Undine D-28 Bremen, Achimerstral3e 27, Germany
Seidel, Helmut S-605 90 Norrkoping, Blfilclockstigen 2, Vastra Husby, Sweden
Seiler, Martín A-4810 Gmunden, J ohann Orth-Allee, Austria
Sicard, Sigvard von Birmingham B29 6LE, Selly Oak Colleges, England
Siemens, Lothar G. Las Palmas de Gran Canaria, Apartado 259, Canary lslands, Spain
Simon, Maria Luise D-8081 Mauern, St. Georgstral3e 3, Germany
Simoneau, Prof. André F-06000 Nice, 37 avenue du Pare Mosca, France
Slusallek, Dr. Klaus D-1 Berlin-45, Ostpreussendamm 170d, Germany
Smithsonian lnstitution Washington D. C. 20650, USA
Sollath, Ursula A-5400 Hallein, Weisslhofweg 5, Austria
Sullivan, Dir. Timothy J. South Miami/Florida 33101, 7901 S.W. 78 Street, USA
Swauger, Ass. Dir. James L. Pittsburgh/PA 15213, Camegie Museum USA
Szabo, Franz 01000 Sao Paulo, Caixa Postal 5736, Brasil
Schavernoch, Dr. Hans A-1140 Wien, Loudonstral3e 44, Austria
Scheicher, Dipl. Arch. Hans A-5400 Hallein, Ritter v. Schwarzstral3e 3/7, Austria
Scheicher, Dipl. Arch. Rudolf A-5400 Hallein, Schondorferplatz 6, Austria
Schittenhelm, Fachoberinsp. Kurt A-8530 Deutschlandsberg, SchieBstattgasse 6, Austria
Schneider, Gerhard A-5023 Salzburg, Südtirolerplatz 3, Austria
Schneller, Dipl.-lng. Emst A-4813 Altmünster Nr. 355, Austria
Schreiner, Prim. Dr. Bernd A-8605 Kapfenberg, Mühlwiesenweg 2, Austria
Schroeter, Willy D-28 Bremen, Hohentorsheerstral3e 15, Germany
Schuller, Dr. Johann A-8010 Graz, Münzgrabenstral3e 246/23, Austria
Schultka, Stephan D-44 Münster, Dunantstral3e 30, Zi. 211, Germany
Schwager, Joachim A-8010 Graz, Elisabethstral3e 93, Austria
Schwaiger, Dipl. Arch. Fridolin F. A-4020 Linz, Rosenauerstral3e 18, Austria
Schwamberger, Dr. Georg A-5400 Hallein, Wiestal Landesstral3e 14, Austria
Schwidetzky, Prof. Dr. Ilse D-65 Mainz, Anthropologisches lnstitut der Universitat Mainz,
Germany
Stacul, Prof. Dr. Paul 1-39100 Bozen, Fagenstral3e 56B, ltaly
Steffes, Helene D-5205 St. Augustin, Mülldorferstral3e 25, Germany
Stengl, Detlef A-5020 Salzburg, Triendlstral3e 10, Austria
XII
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
Sterz, Donald A-6020 Innsbruck, Kornerstra.Be 18/1, Austria
Stieglitz, Dr. Friedrich A-2380 Perchtoldsdorf, Erlenweg 14, Austria
Straubinger, Günther A-5020 Salzburg, Tegetthoffstra.Be 8, Austria
Strobl, Gustav Los Realejos, Tierra de Oro no. 6, Tenerife, Canary Islands, Spain
Stumfohl, Dr. Helmut A-8054 Graz-Stra.Bgang, Mantscha-Waldweg 8, Austria
Tarquis Rodríguez, Pedro Santa Cruz de Tenerife, Horacio Nelson, 28, 2-º izqda, Canary Islands,
Spain
Thiele, Klaus Mexico 10., D. F., Ediciones Euroamericanas, Perugino 35/1, México
Till, Prof. Heinrich A-5570 Mauterndorf Nr. 18, Austria
Trost, Franz A-1160 Wien, Hasnerstra.Be 77 /22, Austria
Tschusi, Federico von Santa Cruz de Tenerife, Vista Bella, El Ramonal, Canary Islands, Spain
Turetzky, Dipl. Dolm. Elisabeth A-1130 Wien, Amalienstra.Be 34a, Austria
Uranitsch, Wolfgang A-8010 Graz, Rosenberggasse 47a, Austria
Van Noten, Prof. Dr. Francis B-1980 Tervuren, Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, Belgium
Volkmann, Jürn-Hinrich D-6 Frankfurt 50, Friedlebenstra.Be 50, Germany
Wagner, Mag. Viktor A-5500 Bischofshofen, Hans Tremlstra.Be 1, Austria
Wagner, Dr. Helmuth Otto D-28 Bremen, Sophienstra.Be 54/58, Austria
Wagnest, Anton A-5400 Hallein, Neugoldegg-Gasse 3, Austria
Waldner, Georg A-2340 Modling, Schillerstra.Be 313, Austria
W allisch, Prof. Harald A-801 O Graz, J auerburggasse 19 /11/ 11, Austria
Wallmann, Sigi A-5400 Hallein, Karl-Dorreckstra.Be 32, Austria
Walser, Ewald A-4020 Linz, Prunerstra.Be 7, Austria
Walter, Elsa CH-4143 Dornach, Apfelseestra.Be 76, Switzerland
Walter, Dipl. Arch. Hansjorg CH-4143 Dornach, Apfelseestra.Be 76, Switzerland
Weber, Gertrud D-355 Marburg, Wilhelm Roserstra.Be 18, Germany
Weber, Rudolf Santa Cruz de Tenerife, Numancia 55-2A, Canary Islands, Spain
Wege, Gunter D-355 Marburg, Wilhelmstra.Be 56, Germany
Weigel, Jutta D-62 Wiesbaden, Adolfsallee 44, Germany
Wehrmeister, Klaus D-24 Lübeck, Marliring 86, Germany
Wellmann, Prof. Dr. Klaus F. Apt. 6-c, 580 East 21st Street Brooklyn, New York 11226, USA
Wendel, Heinrich D-4 Düsseldorf, Hans Sachs-Stra.Be 15, Germany
Wiebecke, Adolf A-5400 Hallein, Postfach 95, Austria
Wiercinski, Prof. Dr. Andrzej Warszawa, ul. Spiska 4a.m.55, Poland
Windheim, Dr. Rolf D-517 Jülich, Gut Lorsbeck, Germany
Wingert-Uhde, Helga D-2 Hamburg 55, Am Sogfeld 52, Germany
Wimmer, Dr. Alexis F-68 Montreux-Vieux, France
Wimmer, Oberst Karl A-5020 Salzburg, Otto v. Lilienthalstra.Be 62, Austria
Wimmer, Manfred A-4020 Linz, Kirchmühlstra.Be 19, Austria
Wintermeyer, August D-62 Wiesbaden-Dotzheim, Aunelstra.Be 28, Germany
Witt, Jürgen Tzaneen/N.Tvl., P.O.Box 700, South Africa
Wollenik, Franz F. A-1170 Wien, Hernalser Hauptstra.Be 104/27, Austria
Wunderlich, Gisela D-7 Stuttgart, Wannenstra.Be 54, Germany
Zieger, Annette D-3300 Braunschweig, Richard StrauB-Weg 8, Germany
Anmerkung: * derzeit keine neue Adresse bekannt.
XIII
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017