Mark MILBURN, Lanzarote
AÏR OCCIDENTAL: ESSAI DE CHRONOLOGIE RELATIVE DE QUELQUES
MONUMENTS LITHIQUES
Dans l'état actuel de nos connaissances, la présente liste pourra servir de simple base
de travail donnée.
A. Dallages diverses ( croissant à bras plats dallés: tumulus classique sur grande
plateforme dallée circulaire) y inclus monuments en trou de serrure, ces derniers
en dehors de notre zone. (Voir Camps, 1970, 239: Mauny, 1961, 88, pour ces
monuments archaïques.)
B. Croissants type «Aïr», ouverts vers l'ouest comme vers l'est. Comparer ceux de
la région de Choum/Atar, Mauritanie, en ce qui concerne les rapprochements
architecturaux uniquement. (Milburn et Kobel-Wettlaufer, 1973, 146: Milburn,
1974a, fig. 9.) (Fig. 1.)
C. Monuments complexes composés d'un tumulus bas central, qui possède soit une
à trois bordures concentriques (Comparer Camps, 1964, fig. 40: Fergusson,
1872, figs. 8, 169, 197.) soit un socle dallé entre ce tumulus et la seule bordure
concentrique (figs. 2 et 3.). Il y a une ligne de petites tours accessoires disposée
vers l'est en courbe ou en ligne droite. (Comparer Almagro, 1946, 281: Jiménez,
1946, LXX. 6: Milburn, 1972, 204: Monod, 1948, 20.). Il existe parfois une
petite « boîte» rectangulaire ou un cercle accollé à la bordure vers le secteur
sud-ouest et à l'extérieur de celle-ci: ces aménagements supposés culturels
sont-ils postérieurs ou contemporains? Il peut exister en outre deux dalles
plates, en guise de pierres levées, placées contre la seule bordure vers l'est.
(Milburn, 1976).
Le souci qui semble prévaloir d'une orientation vers le sud-ouest n'existe pas, à
notre connaissance, si ce n'est pas pour ce seul groupe d'édifices sahariens, bien
qu'on l'observe, par exemple, auprès des monuments écossais de Clava (Burl,
1976: Müller, 1970.). Il est d'ailleurs troublant de constater que le mot «kori»
(= «oued», en Haoussa), très courant dans l'Aïr, a la même signification que
«corrie» en Ecosse.
Une seule fois nous avons remarqué qu'une ligne de tours accessoires de l'Aïr
était remplacée par une aire plate rectangulaire étalée nord-sud, comparable, à
notre avis, à un éparpillement de pierres apparémment en rapport avec une
construction circulaire de l'ouest-saharien. (Milburn, 197 4b, fig. 9.)
D. Monuments «en couronne», parfois à une seule pierre levée, disposée à quelques
mètres vers l'est. Ils se trouvent presque toujours en aval des monuments dits
préislamiques - là où il y en a - au bord des oueds/koris. Sont-ils réellement
d'époque islamique? (Comparer Haselberger, 1960, 111: Huard et Massip, 1967,
20: Grébénart, 1975, 4: Roset, 1974, 55.) (Fig. 4.)
E. Monuments islamiques proprement dits, à deux pierres témoins.
Il est permis de penser que les types C. et D. soient assez tardifs, vu leur
147
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
superposition aux autres constructions, notamment les croissants type «Aïr».
(Comparer Camps, 1970, 2 39.) Sont-ils en efet plus ou moins contemporains,
bien qu'édifies par des gens de croyance et d'appartenance éthnique diférentes?
A la liste ci-dessus sont ajoutés des types additionels, considérés comme
énigmatiques sans notion de chronologie relative: -
F. «Gâteaux plats» ( «Platform cairn» en anglais), qui sont les «cercles» de
Reygasse, de Hugot et de Huard et Massip. Il semble en exister plusieurs sortes,
dont les mieux construits (bordure et dallage intérieurs extrêmement soignés)
sont probablement les plus archaïques. Comparer ceux d'Ahellane, près Arak
(25 18 N 03 45 E). (Fig. 5.) Ailleurs, nous n'avons vu que des exemplaires
solitaires, bien qu'encadrés par d'autres espèces.
G. Groupes isolés de pierres dressées. (Fig. 6. Comparer Lhote, 1973.)
H. Sorte de «gâteau plat» avec ligne de pierres dressées très abruptes en courbe vers
l'est, à courte distance.
I. Groupe de pierres dressées de petite taille disposées plus ou moins en deux
cercles concentriques. (Comparer, par pur intérèt, Müller, 1970, Abb. 47.)
(Fig. 7 .)
J. Les soi-disants «chouchât», avec ou sans un petit monticule de pierres à quelques
pas vers l'est.
K. Plateforme circulaire, de 6 à 10 mètres de diamètre et de 30 à 40 cm de haut,
sans aucun vestige de tumulus vers le centre. Ces monuments étant peu visibles et
notamment mal construits comparés aux grandes plateformes dallées circulaires
(Voir type A.), il se peut qu'ils soient plus communs que l'on ne suppose.
(Comparer Gabriel, 1970, 4) Un était rangé contre une paroi bas. (Comparer
Roset, 1974, 54 et 61). (Fig. 8.)
L. Tumulus classique de dimensions variables.
BIBLIOGRAPHIE
ALMAGRO BASCH, M:
1946 Prehistoria del Norte de Africa y del Sahara Espafiol, Barcelona.
BURL, A:
1976 The Stone Circles of the British Isles, Y ale University Press, London.
CAMPS, G et H:
1964 La Nécropole Mégalithique du Djebel Mazela, C.R.A.P.E, Alger.
CAMPS, G:
1970 Notes de Protohistoire Nord-africaine et Saharienne. V. Dates absolues concernant la
Protohistoire du Maghreb et du Sahara, Libyca, XVIII, Alger,
FERGUSSON,J:
1872 Rude Stone Monuments, John Murray, London (Reprint, Graz 1976).
GABRIEL, B:
1970 Bauelemente praislamischer Gribertypen im Tibesti-Gebirge (Zentrale Ostsahara), Acta
Praehistorica et Archaeologica, 1, Berlin.
148
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
GREBENART, D:
1975 Mission de Recherches Préhistoriques dans l'Aïr, Niger,Janvier/Février 1975, L.A.P.E.M.O,
Aix-en-Provence.
1976 Rapport préliminaire sur les fouilles de trois monuments funéraires protohistoriques des
alentours d'Azelik, région de Teguida n'Tessoum (Niger), 26 Décembre 1975-25 Janvier
1976, L.A.P.E.M.O, Aix-en-Provence.
HASELBERGER, H:
1960 Monuments lithiques en Guinée, au Dahomey et au Togo, Notes Africaines, no. 88, Dakar.
HUARD, P et MASSIP, J.-M:
1967 Monuments du Sahara nigéro-tchadien. I. Grands cercles et pierres levées, Bulétin de
l'Institut Fondamental de l'Afrique Noire, XXIX, Dakar.
HUGOT, H.-J:
1963 Recherches préhistoriques dans l'Ahaggar nord-occidental 1950-1957, Arts et Métiers
Graphiques, Paris.
JIMENEZ SANCHEZ, S:
1946 Excavaciones Arqueol6gicas en Gran Canaria del plan nacional de 1942, 1943 y 1944,
Comisaria General de Excavaciones Arqueol6gicas, Informes y Memorias, no. 11, Madrid.
LHOTE,H:
1973 Pierres dressées à Tadeliza, en Aïr, et monuments lithiques de la même région, Notes
Africaines, no. 138, Dakar.
MAUNY,R:
1961 Tableau géographique de l'Ouest Africain au Moyen Age d'après les sources écrites, la
tradition et l'archéologie, Mémoires de l'Institut Fondamental de l'Afrique Noire, no. 61,
Dakar.
MILBURN,M:
1972 Felsbilder und Steinbauten in der ostlichen Seguia el Hamra, Spanische Sahara, Almogaren,
III, Graz.
197 4a Sorne stone monuments of Spanish Sahara, Mauritania and the extreme sou th of Morocco,
Journal de la Société des Africanistes, XLIV, Paris.
1974b Observaciones acerca de unos monumentos de paredes rectas del Sâhara occidental,
Ampurias, 36, Barcelona.
1976 On small dry-stone cairns of parts of Arabia, Algeria and Western Aïr, Proceedings of the
Seminar for Arabian Studies, London.
MILBURN, M and Kt5BEL-WETTLAUFFER, I:
1973 Contribution to the Study of some lithic mounments of West Sahara, Almogaren, IV, Graz.
MONOD,TH:
1948 Sur quelques monuments lithiques du Sahara occidental, Actas y Memorias de la Sociedad
Espafiola de Antropologfa, Etnologfa y Prehistoria, XXIII, cuadernos 1-4, Madrid.
MULLER, R:
1970 Der Himmel über dem Menschen der Steinzeit,S pringer Verlag,B erlin.
REYGASSE, M:
1950 Monuments funéraires préislamiques de l'Afrique deu Nord, Arts et Métiers Graphiques,
Paris.
ROSET, J.-P:
1974 Contribution à la connaissance des populations néolithiques et protohistoriques du Tibesti,
Cahiers ORSTOM, série Sciences Humaines, Volume XI, no. 1, Bondy.
149
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
• Ourarene
• Amessalla
• Oued Selseli
• Izezou
• Mammanet
• Tamart Nebelis
0 20
km
• ARLIT
Carte schématique de l'AÏR OCCIDENTAL
Fig. 1: Croissant type "Aïr", MAMMANET. Photo Milburn.
150
• Iferouane
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
t
t
Fig. 2: Monument avec petites tours accessoires en ligne droite. Echelle: 1/100 .
•
Fig. 3: Monument avec petites tours accessoires en ligne courbe. Echelle: 1/100.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
Fig. 4: Monument en couronne. Photo Milburn.
Fig. 5: Un des deux "gâteaux plats" d'AHELLANE, ALGERIE, avec une construction postérieure
superposée. Photo Milburn.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
Fig. 6: Groupe de pierres levées, IN TEGGERINE. Photo Milburn.
Fig. 7: Groupe de petites pierres levées. OUED SELSELI. Photo Milburn.
153
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017
Fig. 8: Plateforme circulaire près de TAMART NEBELIS. Photo Milburn.
154
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca, 2017