9
S U M A R I O
Anuario de Estudios Atlánticos
ISSN 0570-4065, Las Palmas de Gran Canaria. España (2013), núm. 59, pp. 9-12
3
S U M A R I O
Antonio de BÉTHENCOURT MASSIEU: Intervenciones de don Antonio
Rumeu en las Cortes y estado actual de su Anuario de Estu-dios
Atlánticos / The interventions of don Antonio Rumeu in the
courts and the current state of his «Anuario de Estudios Atlán-ticos
» ................................................................................................... 27
HISTORIA
Agustín GUIMERÁ RAVINA: De Cádiz a Tenerife (1797): la narración
del capitán Ralph W. Miller / From Cádiz to Tenerife (1797): as
told by Captain Ralph W. Miller ...................................................... 43
Manuel LOBO CABRERA: Mercedes de tierras en Fuerteventura /
Land favours in Fuerteventura ........................................................ 85
Hugo O’DONNELL Y DUQUE DE ESTRADA, DUQUE DE TETUÁN: Felipe
II e Isabel de Valois, un matrimonio político del que nació
el amor, probado en la felicidad y en la desgracia / Philip II
and Isabel de Valois: a political matrimony in which love was
born, proven in happiness and misfortune .................................... 121
José Antonio ESCUDERO: Las Cortes de Cádiz: génesis y refor-mas
/ The Courts of Cádiz: origins and reforms ........................... 161
HISTORIA ATLÁNTICA
Alberto VIEIRA: Rupturas e conflitos no mundo insular Atlântico.
Séculos XV-XIX / Rupturas y conflictos en el mundo insular at-lántico.
Siglos XV-XIX / Break ups and conflicts in the
Atlantic Insular World. XV-XIX Centuries ...................................... 203
Antonio Miguel BERNAL: Las Corporaciones mercantiles de Sevi-lla.
Del Consulado (1543) a la Cámara de Comercio (1886) /
The mercantile corporations of Seville.From the Consulate
(1543) through to the Chamber of Commerce (1886) .................. 253
Miguel Ángel LADERO QUESADA: El «Libro de Armada» de Nicolás de
Ovando, 1501-1502: un Índice de Alice B. Gould / The inventory
book of the Nicolás de Ovandos fleet, 1501-1502: some no-tes
by Alice B. Gould .......................................................................... 287
Páginas
S U M A R I O
Anuario de Estudios Atlánticos
10 ISSN 0570-4065, Las Palmas de Gran Canaria. España (2013), núm. 59, pp. 9-12
2
Páginas
Luis Alberto ANAYA HERNÁNDEZ: Los adalides / The Leaders .......... 309
Nicolás GONZÁLEZ LEMUS: El Atlántico y el viaje a la Costa de
Africa y Oriente durante la Dinastía Tudor / The Atlantic and
the voyage to the African and Orient Coast during the Tudor
Dynasty ................................................................................................ 319
Francisco FAJARDO SPÍNOLA: Una comunidad mercantil atlántica:
los ingleses en las Islas Canarias / An Atlantic commercial
community: the English in the Canary Islands ............................. 383
Carlos MARTÍNEZ SHAW y Marina ALFONSO MOLA: La Armada en El
Cabo de Buena Esperanza. La primera expedición del navío
Buen Consejo, 1765-1767 / The Armada at the Cape of Good
Hope. The first expedition of the ship, Buen Consejo, 1765-1767 . 431
HISTORIA ECONÓMICA
Antonio M. MACÍAS HERNÁNDEZ: El diezmo de las viñas y las es-tadísticas
vinícolas, 1776-1839. Cuestiones de método / The
tithe of the vineyards and the wine production statistics, 1776-
1839. Questions of method............................................................... 481
ARQUEOLOGÍA
Pablo ATOCHE PEÑA: Consideraciones en relación con la coloni-zación
protohistórica de las Islas Canarias / Considerations
in relation with the Protohistoric colonization of the Canary Is-lands
.................................................................................................... 521
José María BLÁZQUEZ MARTÍNEZ: Prótomos de mulas en camas en
Volubilis / Mule Head beds in Volubilis ........................................ 565
Antonio TEJERA GASPAR y Josué RAMOS MARTÍN: La religión de los
libios de Canarias y Africa: problemas y consideraciones
para su estudio comparado / The Religion of the Libyans of
Canary Islands and Africa: problems and considerations of the
Comparative Approach ...................................................................... 575
María del Cristo GONZÁLEZ MARRERO; José Ignacio SÁENZ SAGASTI
y Jorge ONRUBIA PINTADO: Inventario de los hallazgos mo-netarios
de la Cueva Pintada (Gáldar, Gran Canaria). El nume-rario
hispano-luso de los siglos XV y XVI / Inventory of the
monetary findings of Cueva Pintada (Gáldar, Gran Canaria). Spanish-
Portuguese coins from the 15th and 16th centuries ........................... 607
FILOLOGÍA
Cristóbal CORRALES y Dolores CORBELLA: La impronta canaria en
América: precisiones lexicográficas / The Canary impact on
Latin America: some lexicographic observations ........................... 639
Maximiano TRAPERO: La tradición y la improvisación en la poe-sía
oral: la décima, un nuevo género poético integrador en el
Mundo Hispánico / Tradition and improvisation in oral poetry:
11
S U M A R I O
Anuario de Estudios Atlánticos
ISSN 0570-4065, Las Palmas de Gran Canaria. España (2013), núm. 59, pp. 9-12
ten-lince stanzas. A new and inclusive poetic genre in the sphere
of Spanish literature .......................................................................... 687
Andrés SÁNCHEZ ROBAYNA: Los sueños del lino: Antonio Machado
y Alonso Quesada / Linen dreams: Antonio Machado and
Alonso Quesada .................................................................................. 719
FILOSOFÍA
Javier MUGUERZA: La herencia filosófica de La Casa de España en
México: José Gaos y el pensamiento de lengua española / The
Philiosophical inheritance of the House of Spain in Mexico: José
Gaos and thinking Spanish Language ............................................ 769
BELLAS ARTES
Matías DÍAZ PADRÓN: Van Dyck: el retrato del conde Newport y
lord Goring de la Newport Foundation identificado en la co-lección
del prócer canario Bernardo Iriarte, Miembro del
Consejo de Indias, Ministro de Agricultura, Comercio, Nave-gación
y posesiones de Ultramar / Van Dyck: a portrait of
Count Newport and Lord Goring of the Newpor Foundation as
identified in the collection of the Canary islander, Bernardo Iriarte
who was a Member of the Consejo de Indias and Secretary for
Agriculture, Trade, Shipping and Overseas Territories .................. 793
Yolanda ARENCIBIA: Dos Asociaciones culturales grancanarias a
principios del siglo XX. Apuntes de historia cultural / Two
cultural Associations from the early 20th century in Gran Cana-ria.
Cultural and historical notes .................................................... 841
CIENCIAS JURÍDICAS
Felipe BAEZA BETANCORT: La delimitación de los espacios maríti-mos
entre Canarias y Marruecos / Sea boundaries between the
Canary Islands and the Kingdom of Morrocco .............................. 867
BOTÁNICA
David BRAMWELL: Robert Lloyd Praeger, botánico irlandés: el pa-dre
de la botánica moderna en las Islas Canarias / Robert
Lloyd Praeger, the Irish botanist and father of modern Botany in
the Canary Islands ............................................................................. 897
Páginas
3