Sumario

              PATWNATO DE LA9CASA DE COLON"
MrnF¿ID-Ln9S PALMAS
AÑo 1977 NÚM. 23
Depósito legal, M. 4 925 - 1958
RJ¡JSERWC>S LOS DjGREcZ0S I)E "nEF"nO"ucCCIG>U' Y mAl???!isC)k!
PARA TODOS LOS PAISES
-
GRÁFIcAs UGUINACa. unedo, 12. Madrid.
TLANTICOS
Director: ANTONIO RUMEU DE ARMAS
&o 1977 NÚM. 23
--7 -7
S U M A R I O
Página
ESTUDIOS:
Marcos BÁEZ: El g&ero «HeBec~ema;»e a Zm kkas Canaraas
(Diptera, Musczdae) . . . . . . ...
Manuel GARCÍASÁ NCHEZ: TrepanaOión de u n cráneo guanche,
consecutiva a zcna fractura con hwdimzento . . . . .
Jose María ELÁZQUELZa.s klas Camarzas en la antigkedad
Juan ALVAREDZE LGADOLe: yenda erudita sobre la población
de Canarias con afmcanos de: lenguas cortadas ...
Celso MARTÍND E GUZMANL: as fuemtes etno-hist6.ricas como
elementos amliares en el estdfo arqueoíógico del valle de
Guayedra (Gran Canafia) . . . . . . . . .
Miguel Angel LADERO QUESADA: Los señores de @arzarias en su
contexto sevillano (1403-1477) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
José PERAZA DE AYALA: Dos escritos de don Fernando Molina y Quesada . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
Luis J. RAMOSL: a bandera de recluta del batallón veterano de
Caracas en las wlas Canarias (1785-1788) . . . . . . . . .
Víctor MORALELSE ZCANOC: artarh, Azores y Cabo Verde du-rante
la batdla del AtMntico (junio 1940-septiembre 1945)
Analola BORGESA: proximacidw aZ estuüw de b emzgración canaria a América m el sigFo XVI ..................
Antonio M. MactAs HERNÁNDEZ: EZ motin de 1777. Su signizfi-cacih
socioeconómica en la comarca del suroeste de Gran
Canarur, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antonio RUMEU DE ARMAS: Las pesquerúm españolas en la
costa de Afrzca (siglos XV-XVI) .................
Manuela MARREROA:l gunas consideraciones sobre Tenerife en
el primer tercio del siglo XVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Angel Luis HUESO MONTOND: on Tomás Muñox, j w s uperin-tendente
de Indzas en Canarias (1658-1662) ....
Antonio RUMEU DE ARMAS EZ báculo del obispo de Telde Fray
Bomnat Tari . . . . . . . . . ...
Leopoldo de la ROSAO LIVERAL:a famzlia del rey Bentor .
Rafael NIETO CORTA DE^: Ascendencia y descendencia rEe don
Bernardo Rodriguex de Toro, Primer Marqués del Toro (La
estirpe de Teresa Toro de Bolívar) . . . . . . . .
Antonio LINAGEC ONDE. La fuertemente venturosa clausura in-sular
de don Miguel . . . . . . . . . . . . . .
Sphi s t ih de 1 3 NUEZ WALLERn: Trfl,ye~tor?p:an 6ti~aL jk? &%?do
Torón (1885-1974) . . . . . . . . . . . . . _ . . . .
BELLAS ABTES
Domingo M A R T ~DZE L A PERA: Pinturas mejicanas del si-glo
XVIII en Tenerife .... . . . . . . . . . . . . .
Joaquín ARTILESE: l templo pa~roqukzld e la z>ina de Ag2c4mm.
Lothar SIEMENHSE RNANDEZ:L as escenas mwZcaZes descritas
en. <Le Canarim» (versión comervuda en la BzbZbtem mu-n.
k%pd de Rown.) ................................S...#..
VARIA
Leopoldo de la ROSA OLIVERA: BaiZadores canarws en u%as bo-da8
reales europem en. 1451 ................................
Biblzograf4a atZ&tzca y especkxlmmte cmarb, por Marcos G. MARTÍNEZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
R-M*. Q. D.: Cr6nica de las cccttz.idades del Patronato de la
«'Wa de GoMm ................................
Secretario: ANGEL LUIS HUESO MONTON
I LAS PALMAS: <Casa de Colón,. I Correspondencia : Medinaceli, 4, 2.9 izq.
Director: Veíázquez, 102 (6)
Secretd: Av. Alfonso XIII, 151 (16)
NOMIATA GENERAL DE COLABORADORES
Belfo WBmTCHES VHOTTH: Doctor en Filosofía y Letras por la Uni-versidad
Gregoriana de Roma.-mar WCOSTA MARTPNEZ: Profesora
Agregado de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Se-villa.-
EmiPaao WGKJHWtE ENRIQKJEZ: Profesor Agregado de la Facultad
de Ciencias de la Universidad Complutense de Madrid.-Nés'cor W O
KE%UJANBaEZ: Cronista oficial de Gran Canaria: Correspondiente de 12
Real Academia de la Historia.-Josi WECINA FRANCH: Catedrático de la
Facultad de Geografía e Historia de la Universidad Complutense de Ma-drid.-
Martáai ~ ~ G BARSCH8.. Ca tedrático de la Facultad de Geografía
e Historia de la Universidad Complutense de Madrid, Director del Museo
Arqueológico de Madrid.-Maria Rma ALONSO RODjRHegBJEZ: Profesora
de Literatura de la Universidad de Mérida (Venezuela).-Manuel WEVAR
LOFXZ: Académico de número de la Real Academia Española, Catedrático
de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid,
Director del «Atlas Lingüístico Español)), del C. S 1. C.-han ALVARW
DELGADO: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Uni-versidad
de La Laguna.-Joaquin AMIGO DE U R k Del Instituto de
Estudios Canarios-A"." C m - m dd ARCO WGUl[LAR: Doctora en Filoso-fía
y Letras (sección H~storia).-ALFONSO ARMAS AYW: Director de la
Casa-Museo de Galdós, Catedrático de Literatura en Institutos de Enseñanza
Media.-Joaqoin ARTELES SANTANW: Catedrático de Literatura, Ex-Inspec-tor
de Enseñanza Media del Distrito Universitario de La Lagua.-Marcos
BAEZ: Profesor de la Facultad de Ciencias de la Universidad de la Laguna.
Manuel BALEESTEW0S GAEBROHS: Catedrático de la Facultad de Filoso-fía
y Letras de la Universidad Cornplutense de Madrid, del Cuerpo Faculta-tivo
de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos -Liond BALOUT: Director
del Institute de Paléntologie Humaine de Pans.-Xgnacio B A R A N D m
MESTU: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Univer-sidad
de La Laguna.-Gem6ia BARCIELO BElUk Doctor en Farmacia.-
Rosendo BAmáaW FLIPSIEHRO: Profesor de la Facultad de Ciencias de la
Universidad de La Lama -LZkna BARRETO: Di~lomada en Filología
Germánica -José R!La ASAB BE GARCHA: Del ~aborgtoriod e ~ntropologia
de la Universidad de Barcelona -Antonio BELTRAN MARTINE.;E: Catedrá-tico
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza.-
Ehy REIlTO RUANO: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de
la Universidad de 0viedo.-AntoHnao BETHENC0BTHa.T RldPhSSIEZS: Catedrá-tico
de la Facultad de Rlosofía y Letras de la Universidad de La Laguna.-
Giraette B4kK.Y: De la Facultad de Ciencias de Limoges (Francia).-José
M? BLAZQUEL: Catedrático de la Facultad de Geografía e Historia de
la Universidad Cornplutense de Madrid.-halda BORGES Y JACIN-TúI
DEL CASTEU.0: Profesora Adjunta de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad de Ea Laguna-Juan BBSCH MHUARE8: Doc-tor
en Medicina y en Ciencias Naturales.-Gdlemo CWCHO Y PE-R-.
E- Z G- kL-- DO- B: Lice~ciadoe n Filosofía v Letras.-Gabriel CAM?PS: Di-rector
del «Centre de Recherche ~ n t h ~ o ~ o l o g i ~ uPreésh,is toriques et
Ethnographiques)) de Argel-Luis C E B UOS Y ~ ~ ~ DED COKE Z
DOBA (f): Ingeniero de Montes, Profesor de Botánica de la Escuela
Superior de Montes.-Alejandro CHOMESCU: Profesor de la Facultad
de Filosofía y Letras de la Universidad de La Laguna.-Nwrh CábEk
JWW: Doctora en Filosofía y Letras.-han COMAS C W S : Profesor
del Instituto de Investigaciones Históricas, Sección de Antropología, de
la Universidad de México-Juan CONX'XIEWWS Y LOPEZ DE A Y U .
Marqués de Lomya: Director de la Real Academia de Bellas Artes de
San Fernando.-Vicenta CORTE$ ALQNSO: Del Cuerpo Facultativo
ae Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, Directora del Archivo del
Ministerio de Educacián y Ciencia.-Tomás CRUZ GARCIA (t):L icenciado
en Deredho.-Ad. DAVY DE VIRVIILEE: Director del Laboratorio de
la Facultad de Ciencias de la Universidad de París (Sorbona).-
Maüas DIAZ PADRON: Col~borador del Instituto «Diego Velázquez», del
C. S. 1. C., Profesor de la Facuhad de Filosofía y Letras ide la
Universidad Complutense de Madrid y de la Escuela de Restauración
de Obras de Arte.-Luis DIEGO CWSCOY: Director del Museo Arqueoló-gico
de Santa Cruz de Tenerife.-Antonio DOMINGUEZ ORTIZ: Académi-co
de número de la Real Academia de la Historia.-Javier M.' DOl!JEZAR
Y DIEZ DE ULZYUN: Profesor Adjunto de la Facultad de Filosofía
y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid-Ventura DORESTE
-,..-.W."..W-"~ m-.-.?--- m-,.- A- a-,- .,. --.., A-3 1--- ,Y- T-A--- a - , -
W~LHLVUEL: rroIesor HaJuiiro ut: la racuirau ue ruvsuua y Leuas UG ra
Universidad de La Laguna.-Carlos F. PPUARTE: Miembro correspondien-te
de la Real Academia de Bellas Artes de Córdoba.-IFrandsco ESPA-ROL
COkL: Conservador del Museo de Zoología de Barcelona.-CEaudio
ESTEVA PABREGAT: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad de Barcelona -Luis FEWNAMDEZ MABTIN, S. J.: Doctor en
Filosofía y Letras, sección de Historia.-Fr~~zcisco PERNANDEZ SERRANO:
Doctor en Sagrada Teología, Canónigo de Zaragoza.-Pb FONT QUER: Doc-tor
en Ciencias Naturales.-Hmcenicio FONT TULLOT: Experto en Meteoro-logía
de la Asistencia Técnica de las Naciones Unidas.-MBgeieH FUSTE
ARA (f): Del Instituto «Bemardino de Sahagún» de Antropología y Etnolo-gía.-
JuHán GALLEGO SERRANO: Profesor Agregado de Historia del Arte
en la Universidad Autónoma de Madrid.-Cmdo GARGIA CABWEatA:
Director del Laboratorio Oceanográfico de Canarias del Instituto Es-
~a ñ 0 1d e Oceanomafía en Santa Cruz de Tenerife.-José A. GABCHlli-DHE-b:
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos -Faustino GARCIIA MAR-OEZ:
Arauitecto -José GARCIA ORO: Doctor en Teología. Historia Ecle-aástica
f Filosofía y Letras; Profesor d i Historia ~cle&stica en la Uni-versidad
de Santiago de Composte1a.-Mannel GARCIA SfLNCHEZ: Del La-boratorio
de Antropología de la Facultad de Medicina de la Universi-dad
de Granada.-At61Bo GAUDIO: De la «Société d'Ethnographie» de
París.-Manuel GIMENEZ FETWNDEZ (t)- Catedrático de la Facul-tad
de Derecho de la Universidad de Sevilla.-Juan ai~%igueHG 'OMEZ-lCaEhTOW
GUERRERO: Catedrático de Ciencias Naturales en Insti-tutos
de Enseñanza Media.-han aaiMEZ-MENOR ORTEGA: Catedrá-tico
de la-~acultad de Ciencias de la Universidad de Madrid-~aniud
GONCALBrES DA COSTA: Licenciado en Teología por la Universidad
Gregoriana de Roma -Joaquín GQNZALEZ ECHEGARAY: De1 Museo
de Prehistoria de Santander-Antonio GONZALEZ Y GONZALEZ: Ca-tpci,&
ic^ & 11 F~cdtufi & Ciencizr & 12 j_TpjverSj&d & LE
na.-Jos6 Luis GOMZALEZ NOVALHM: Canónigo Archiyero d$ la Ca-tedral
de 0viedo.-Enrique GUERRERO BALFAGON (t):V icepresidente de
la Fundación «Nuestra Historia» (Instituto Argentino de Estudios Históri-cos),
Buenos Aires-Marcos G U I ~ R APE WWZA: Notario.-M." del Cm-men
GUIMERA IRWVHNA: Licenciada en Filosofía v Letras (sección de His-toria).-
Agustín GUIMERA RAVIMIP: ~icenciadó en ~ilosofía y Letras
(sección de Historia).-RaQsnd HARDHSSBN Y IPIZABBlROSO (t): Profe-sor
de Estética e Historia de la Música en el Conservatorio de Santa
Cruz de Tenerife.-Mms M. MAUSEN: Profesor de Geología de Abo
(Finlandia).-Micole Petit Manie HEINTZ: Del «Centre National de la Re-cherche
Scientifiquen de París.-José HEWNtaWEZ DIAZ: Catedrático de
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla; Académico de
número de la Real de Bellas Artes de San Fernando.-Jesb HlH[EItL'WW~
PERERB: Catedrático de la Facultad de Geografía e Historia de la Univer-sidad
Complutense de Madrid.-Mauro S. HERNANDEZ P]ER]EZ: Del De-
Dartamento de Araueología de la Universidad de La Lama.-Leo J.
~ o A R j,js .: Doctor en Len-gas Románicas por la Universidaa de Harvard.
Henri PHOESTLAND: Profesor de Zoología en la Universidad Libre de Lille.
Angel HOYOS DE CASTRO: CatedrátiEo de la Facultad de Farmacia de
la Universidad de Madrid.-Angel Luis HUESO MONT01V: Doctor en
Filosofía y Letras (sección de Historia).-Fray Diego UdC~iURBE AL
DAPE, O. F. M.: Del Instituto de Estudios Canarios.-Fernando JIRIE-MI3Z
DE GREWRIQ: Catedrático de Geografía e Historia en Institutos
de Enseñanza Media.-AIfrdo JHRAENEZ WpTrEZ: Catedrático de la
Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla.-Sebastián
JLWNIEZ SANCHEZ: Ex Delegado Provincial de Excavaciones Araueoló-gicas
en las Canarias oriental&.-~ríbncisco JOWA CERDA: Catedrático
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Salamanca.-
Gunter KUNKEL, FLS.-ltgigud hgel LADERO QU1ESAI.W Catedrático
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla; del 8 Cuerpo Facultativo de Archiveros, B~blotecarios y ArqueÓ1ogos.-Jesús N
LALIMDE ABADHA: Catedrático de la Facultad de Derecho de la Univer-sidad
de Zaragoza.-Antop1io LIPdAGE CONDE: Doctor en Derecho y en U
FiIosofía y Letras.-Carmdo LISBN TOLOSA18tB: Profesor de la Facul- :
tad de Geografía e Historia de la Universidad Conplutense de Madrid.-
-
José LOPEZ DE TORO ($1: Académico de la Real de la Historia; del 8'
Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueó1ogos.-Manuel 8
J. LOPZEXtO IPERERA: Licenciado en Filosofía y Letras (sección Histo- I
ria).-Gabriel ELOIM[BAWT MORAGUES: Licenciado en Historia y en Teo-
1ogía.-Federico MACAU VILLAR (t): Doctor-Ingeniero de Caminos, Ca- e
nales y Puertos.-Raymond R. iUCCtJRD$I: Doctor en Filología.-Ante 5
&o M. IMACIAS HBItNAWEZ: Profesor de la Facultad de Filosofía y Le- Y
E
tras de la Universidad de La Laguna.-os6 María MADURELL MARlMáPN: =n
6
Del Instituto Municipal de Historia de la ciudad de Barcelona.-Enrique
MARCO DBRTA: Catedrático de la Facultad de Geografía e Historia de la U
Universidad Complutense de Madrid.-Wrges W C Y (t) : Profesor de E
la Universidad de Argel.-Manuela MARRERO: Profesora Adjunto de la i
Facultad de Filosofía v Letras de Ia Universidad de La Laguna.-Mmud I
MARTEL 'SAN GIL: Catedrático de la Facultad de Ciencias-de la Univer-sidad
de Valencia.-Cdso MARTIN DE G U Z W : Del Instituto Español
de Prehistoria del C. S. 1. C.-Domingo MARTINEZ DE LA PERA GQN-ZWILEZ:
Profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universi-dad
de La Laguna.-Raymonad MAUW: Profesor de la Universidad de
París (Sorbona); Vicepresidente del «Centre de Recherches Africaines~ de
la Sorbona.-haquin MECO CABREH%W: Licenciado en Ciencias Geológicas,
Del Museo Canario de Las Palmas.-lka. Teresa WMCHEN BARRIOS: Doc-tora
en Historia-RmSn MENENHdL,Z PIHlWE f+): Director de la Real
~Ademia Española.-Mark MILBURN: Socro de'la Roya1 ~ e o ~ ~ a ~ h i c á l
Society.-Josep MIRACLE MONSERRAT: De Ia «Societat Catalana d'Estu-dis
Histories» de Barcelona.-Marha MITJA SAGUES: Doctora en Historia;
del Archivo de ProtocoIos de Barcelona.-Wchel IMBILLAT: Profesor de la
Facultad de Letras de la Universidad de París (Sorbona).-Thdodore MQ-NQD:
Membre de SInstitut de France.-Victor MORALES LEZCANQ: Pro-fesor
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma
de Madrid.-Francisco MtQWES PADRQN: Catedrático de la Facultad de
Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla.-Hdlman L. MOVIUS, Jr.:
Del «Peabody Museuma, Harvard University, USA.-Juan J. NAVARRO ME-DEROS:
Licenciado en Filosofía y Letras (sección Historia) .-Rafael NIETO
CORTADELLAS: Miembro del Instituto Cubano de Genealogía y Herál-dica-
Sebastiáai de la NUEZ CABALLERO: Catedrático de la Facultad
de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla.-Francisco ORTURQ
MEDINA: Ingeniero de Montes.-Manuel PEELICER CATACAN: Catedrá-
tic0 de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla.-
José PEWA DE AYALA Y RODRIGO-VAILLABRPGA: Profesor de la Fa-cultad
de Derecho de la Universidad de La Laguna.-Federico PElUZ
CASTRO: Catedrático de la Facultad de Filosofía Letras de la Univer-sidad
Complutense de Madrid.-José P E W VID&: Colaborador de nú-mero
del C. S. 1. C.; Conservador del «Museo del Pueblo Español*, de
Madrid.-Luis PERICOT GWIPCIA: Académico de número de la Real
Academia de la Historia, Presidente del Patronato de la Universidad
de Barcelona.-JosB PONS ROSELE: Catedrático de la Facultad de C1i encias
de la Universidad de Barcelona.-Antonio QUñLI[S MQUES: Catedráxo
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid.-
Luis J. RAMOS: Profesor Adjunto de la Facultad de Geografía e His-toria
de la Universidad Complutense de Madrid.-Demetrio W O S
PEREZ: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Univer-sidad
de Valladolid.-PPobert RICBRD: Profesor de la Universidad de
París (Sorbona).-Uwe RIEDEL: Doctor por la Universidad de Kie1.-
luan ROZBRIGUEZ DORESTE: Secretario del Museo Cana8rio.-Leopíddo
de la ROSA OLIVEM: Profesor de la Facultad de Derecho de la Universi-dad
de La Laguna.-Antonio RUHZ AEVAREZ (t): Del Instituto de Estudios
Canarios-Antonio RUMEU DE ARMAS: Académico de número de la Real
Acidemi-. de 11 Hist i r i~;C atedr5t'tirn de la Facultad de Geografía e Histo-ria
de la Universidad Complutense de Madrid; Director del Instituto «Jeró-nimo
Zurita», del C. S. 1. C.-Emiilia SPIlVCHEZ FALCON: Licenciada en Fi-losofía
y Letras.-Jos6 SANCHEZ HERRERO.-Doctor en Filosofía y Le-tras
(sección de Historia).-Hip6Iit~ SANCHO DE SOPRANIS (t): Archi-vero
Municipal del Puerto de Santa María (Cádiz).-Xavier de SANTA
CRUZ: Doctor en Derecho y en Filoosfía y Letras.-ICIügueP §AE\ITIAF
RODRIGUEZ (t): Del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios
y Arqueoiogos; Director ciei Archivo dei Itíinisterio de Asuntos Exteriores.
J a á n SAN VALER0 APARHSP: Catedrático de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad de Valencia.-Xohanna SCWMIDT: Profesora Doc-tora.-
Juan SCHOBñNGEP. Profesor de la Universidad Nacional de Cuyo,
Facultad de Filosofía y Letras. Mendoza (República Argentina).-José
SCHWBW: Profesor de la Universidad de Princeton (USA).-Fran-cisco
SEVILLANO COLOW (t): Director del Archivo Histórico de Mallorca.
Eiías SERR.4 WOLS ( ): Catedrático de la Facultad de Filosofía y Le-tras
de la Universidad d e La Laguna.-Eothar SIEMIENS HIERNAM>EZ:
Investigador de la Historia de la Música y del Folklore canario.-Georges
SOUVILLE: Profesor de la Universidad de Aix-en-Provence (Francia).-
Luis SUAREZ FERNANDEZ: Catedrático de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad Autónoma de Madrid.-José SUBIRA PUIG:
Académico de número de la Real Academia de Bellas Artes de San Fer-nando.-
E. R. Svenison SVENTEMIUS (f): Director del Jardín Botánico
ciei Puerto de ia Cruz (lenerifej.-Tom& TSARñS GE., NAVA 'kAEii-
RES (t): Correspondiente de la Real Academia de la Historia.-Pedro
TARQUIS RODRIGUEZ: Del Instituto de Estudios Canarios-Mime1 TA-
~ E L MLATE U: Catedrático de la Facultad de Filosofía y ~ z t r a sd e
la Universidad de Barcelona.-Hend V. YALLOIS: Ex Director del dnsti-tute
de Paléontologie Humaine~ y del «Musée de l'Homme», de París.-
Juan VERNET GINES: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad de Barcelona.-Frederic Everard ZEUNER (t.): Profesor - - - - - - - ~~ de Arqueología Contornal y Geocronología Prehistórica de ~ondres.-~ulo-gEO
ZUDAPRE HUAPZTE: Doctor en Filosofía Y Letras.-Alexsandre ZQI-
~UIL§P(Y:A gregado en el «Centre de la ~echer iheS cientifique~d, e París.