Catálogo de premios de artesanía : Canarias 1986-1994

              N" Cop.; a
81BUonCA UMVERSITARIA'
LAS PALMAS DE G. CANI\ RtA
N" DocUrntnlo ' SI )''' 2)
5 n o33
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
-----
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
/
./
~~ BIE~ ODE CANARIAS
SE) ERIA DE INDUSfRJA y COMERCIO
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
/
EdId6a,
Gobierno de Canarias.
C'lnsejería de Illdu~ lria y Comercio
R"-,
Centro de DocumemaciÓll e Inve" ligaci6n
de la ~ neSanía de ~ paña. y América
Coonlinad6a y_.
Miguel Galván García
FotograIIas,
Efraín PinlOs Barate
FotograIIas complemenlarial,
CDlAEA ( p. 4.6,33.47.87.102,117,139)
Foto Estudio Trébol ( p. 11.16,37)
Jesús Garda Rodriguel ( p. 1.2.57)
Paola Concepci6n Rodrfguez ( p. 71)
Pilar Hemándcz Gon? alo ( p. 17)
V~ cente J.... Blanco Pérc7 ( p. 42)
DIseño y maquetadóo:
COIAEA
;
Preimprepi6o:
Fotomecánica Contncto
Impresión:
Produ- cci_ ones. G­ráficas
lF"""
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
8
2° PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Vértice.
Sillón, mesa y banqueta. Técnica mixta.
106,5x73x 71 cm. 43x40x48cm. 28x 49x 23,2 cm.
Materiales: Madera de morera, loneta y cristal.
Carlos Alzola Jaén
Es capaz de unificar la funcionalidad y la
estética para que sus piezas sean bellas en un
mismo concepto; utiliza la madera y la « cuña »
como únicos elementos constructivos.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1986
2° PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS DE DECORACIÓN
Tacande.
Platos y cilindro. Cerámica. 30,8 x 8,50 cm.
25,5 x 19,5 cm. 30 x 28,5 cm.
Materiales: Barro y gres.
Francisco Palomino Perdomo
Parte de una concepción arcaica y primitiva de •
la cerámica para evolucionar tanto en técnica
como en diseño hacia una línea creativa.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1986
lO
2° PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Raíces de brezos.
Talla de madera. 17,2 x 7cm.
Materiales: Cepa de brezo.
Juan Carlos Hernández Batista
Concibe cuidadosamente el trabajo de la
madera y el diseño de las formas para
conseguir perfilar la figura de una pipa.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1986
3er PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Parda.
Manta. Tejido. 218x181,3cm.
Materiales: Lana del país y algodón.
Manuel Vega Peñate
Confeccionó una prenda de uso doméstico
utilizando para el tejido técnicas que están
prácticamente en desuso en los modos de
vida de la sociedad canaria.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
198
12
ACCÉSIT
Paisaje.
Tapiz. Técnica mixta. 318 x 146 cm.
Materiales: Algodón, lino, lana, seda y diversos tipos de telas.
Oiga Ma Artiles Hernández
La gran dimensión de la pieza propició la creación de un telar
específico para darle textura y forma. La utilización de los
materiales y de la gama de color está en función de la motivación
que le produce a la autora la estación de la primavera.
ACCÉSIT
Gara.
Vestido de dos piezas. Técnica mixta. 62 x 49,5 cm. 69,5 x 670 cm.
Materiales: Catalina marrón y seda natural.
Aud Stenberg Hansson
La novedad radica en la improvisación que se produce en
el trabajo del telar, al combinar diferentes materiales y tipos
de urdidos.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Canto del Atlántico.
Timple. Técnica mixta. 56 x 14 x 6 cm.
Materiales: Marfil, plata, marfilina y diferentes tipos de
maderas preciosas ( ébano, palo santo, caoba ...)
Francisco Rodríguez Franco
Domina con toda sencillez los fundamentos constructivos de
uno de los instrumentos populares más representativos de
Canarias. Profundiza con gran elegancia en las labores de
taracea como elemento decorativo.
ACCÉSIT
Tachones.
Conjunto de traje, chaqueta y bolso. Técnica mixta.
125x52 cm. 60x57cm. 25x30cm.
Materiales: Algodón, seda, tafetán, antelina y cadenas doradas.
Josefina Mañé Hernández
Su obra simboliza la investigación en el diseño, la armonía
de colores y sobre todo el respeto por la tradición. Ha sabido
experimentar en el telar diferentes técnicas, obteniendo
óptimos resultados.
1986
1)
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1986
14
ACCÉSIT
Esteta.
Conjunto de vasijas. Alfarería.
12x27cm. llx16x13,2cm.
Materiales: Barro, arenayalmagre.
Gustavo A. Rivero Vega
Concepción ( Nena) Fleitas Domínguez
Utilizan lenguajes muy diferentes en el
campo del barro sin llegar a contraponerse,
explicitando mediante el modelado de
formas y volúmenes, su propio medio de ex­presión.
ACCÉSIT
Yaiza.
Cojines. Tejido. 33 x 51 cm. 52 x 52 cm.
50x60cm.
Materiales: Seda.
María Solveida Marante de Paz
Recupera con todo el encanto de la traclición
el tejido en « borras » de capullos de seda
aplicándolo a nuevos diseños, de gran utilidad
como elementos decorativos en el hogar.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Iris.
Chaqueta. Técnica mixta. 69x60cm.
Materiales: Lana, algodón y tintes vegetales.
Nilia Bañares Baudet
Es portadora de los secretos del arte textil, trabajando
formas controladas y haciendo hincapié en la aplicación de
colores vivos que obtiene a través de procesos naturales.
ACCÉSIT
Murciélago.
Sillón colgante. Técnica mixta. 108 x 120 cm.
Materiales: Algodón y madera de riga.
Jesús Ma Pérez Galán
No parte del material para elaborar una obra, sino que diseña
una creación formal para después adaptar los materiales a
conceptos estéticos y funcionales.
1986
15
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
16
ACCÉSIT
Armonía.
Manta. Tejido ( tafetán). 236,9 x 153 cm.
Materiales: Algodón, lana y tintes naturales.
Francisco Javier de la Cruz Rodríguez
Abandona el concepto de la simetría en
la distribución del color para conseguir
crear una manta irregular que rompe con
los diseños tradicionales.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
2° PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Proyecto 2.
Mesa con sillón para teléfono. Técnica mixta. 78,5 x 110 x 49,5 cm.
Materiales: Madera, cristal y piel.
Carlos Alzola Jaén
En su afán de diseñar y concebir el espacio
como un todo, es capaz de crear un mobiliario
concreto con una finalidad determinada.
19
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
987
20
3er PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Luna.
Silla. Técnica mixta. 88 x 67 x 60 cm.
Materiales: Madera, lino y algodón teñido.
Rosario Saavedra Espinel
José Manuel Robayna Vega
Combinan perfectamente varias técnicas,
aportando una nueva línea de diseño en la
artesanía. La fusión de varios procesos en
un mismo trabajo incentiva nuevas
posibilidades creativas en el mercado.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
3er PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓ
Brac- l.
Vasija. Cerámica 40x 28 cm.
Materiales: Pasta triter, pasta eh,
carbonato de bario, óxido de cobre
y suspensivo.
Carlos Santana Pérez
Utiliza la superposición de tiras unidas con
barbotina como técnica preferente para
elaborar una pieza de líneas irregulares con
una coloración específica, posibilitando la
utilización de nuevos materiales.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
22
3er PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS
DE DECORACIÓN
Nexo.
Plato. Cerámica. 40x39cm.
Materiales: Gres.
Ricardo Bonnet Fernández Trujillo
Parte de una estructura simple, para conseguir
plasmar con absoluta personalidad la identidad
y el diseño de la obra a través del estudio
decorativo definido fundamentalmente por
espacios geométricos.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ter PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSO AL
Talismán.
Colcha. Calado. 215x250cm.
Materiales: Lino y algodón.
María Isabel Hernández Toste
Se ha impuesto como una constante
en sus trabajos el mantener la calidad
de los diferentes puntos del calado
que perviven en la cultura tradicional
de Canarias desde tiempos remotos.
1987
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
24
2° PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Inagua.
Chaquetón. Tejido « punto de tafetán » .
l07x60cm.
Materiales: Cotolino y entretela.
Nilia Bañares Baudet
María del Pilar Quiñones Sánchez
Confeccionan, siguiendo los procedimientos
del tejido tradicional, una pieza de gran
elegancia y riqueza cromática.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
2° PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Taburiente.
Toallas. Técnica mixta. 123 x 47,3 cm.
104,5 x 49,5 cm. Flecos, 28 cm.
Materiales: Lino y algodón.
Jesús Ma Pérez Galán
El análisis y el estudio del tejido de
« panalejo » supone la recuperación de todo un
sistema de tejido realizado en la isla de La
Palma aproximadamente hace treinta años.
25
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
26
3er PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Nubes.
Conjunto de chaqueta yfalda. Tejido.
53xI08cm. 60x35cm.
Materiales: Lana y algodón.
Aud Stenberg Hansson
Diseña la totalidad del conjunto improvisando
y experimentando sobre el telar, utiliza la lana
y el algodón como materiales básicos creando
una pieza de enorme vistosidad cromática.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
3er PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Tenteniguada.
Chaqueta de caballero. Tejido « camino de rosas » .
72x 50 cm.
Materiales: Algodón y lana de oveja.
Manuel Vega Peñate
Fue capaz de confeccionar partiendo
de un telar tradicional una chaqueta
donde se combinan los patrones del
diseño clásico con lo novedoso en la
calidad y textura del tejido.
27
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
26
ACCÉSIT
Punto 2.
Mañanitas. Bordado. 60 x 56 cm.
Materiales: Algodón y seda.
Agapita Hernández Toledo
Respetando a lo largo de todo el proceso la tradición, rescata
en una pieza característica del ajuar de las jóvenes todos los
puntos del bordado que ocupan uno de los capítulos más
relevantes de la artesanía de Canarias.
ACCÉSIT
Alma canaria.
Contratimple. Técnica mixta. 57 x 18 x 6cm.
Materiales: Abeto alemán, caoba, plata y marfil.
Francisco Rodríguez Franco
Unifica toda su destreza y su técnica en un instrumento musical
de nuevo diseño; sin embargo está realizado por el tradicional
método del tratamiento de la madera a base de moldes y trabajo
con herramientas.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Copito.
Cojín. Bordado. 630 cm.
Materiales: Algodón.
Antonia María ( Nubia) Acosta Hernández
A modo de cojín elabora un documento tangible que
permite verificar y estudiar los diferentes puntos antiguos
representativos del bordado palmero.
ACCÉSIT
Decoración.
Jarrón. Cerámica. 35x18cm.
Materiales: Barro, esmaltes y metales.
Diego Paredes Cortés
Fascinado por el mundo de los esmaltes, es capaz de fusionar
en su obra el pasado y el presente; la simbiosis de lo ancestral
con las nuevas tecnologías. Apuesta por una artesanía que
rompa los límites de lo impersonal.
1987
29
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1987
30
ACCÉSIT
Muestra canaria.
Tapiz. Tejido. 75 x lOO cm.
Materiales: Lana, lino, trapo y algodón.
Felipe Marrero Francés
Su intención es utilizar los materiales independientemente
de la imagen que se les ha designado a través de los años,
consiguiendo de esta manera adaptarlos a los fines estéticos
y funcionales que se propone.
ACCÉSIT
Formaciones canarias.
Pieza tubular. Cerámica. 78,5 x 15 cm.
Materiales: Arcilla refractaria.
Francisco Palomino Perdomo
En esta ocasión diseña una pieza básicamente decorativa
inspirándose en el estado de la fuerza volcánica como un
componente básico en la geología de las islas,
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Creación 2.
Bolso y zapatos. Tejido. 40 x 52,8 cm.
JOx30x9cm.
Materiales: Perlé, terciopeloyaccesorios.
Josefina Mañé Hernández
José F. Valverde Tejera
Diseñan y confeccionan un conjunto
de accesorios de vestir de señora
utilizando como material de apoyo en
el telar el terciopelo ornamentado
curiosamente con tejidos tradicionales.
1987
ACCÉSIT
Através de Terra.
Vasija. Alfarería. 27 x 400 cm.
Materiales: Barro, almagre y desengrasante.
Miguel Ángel Medina Ramos
Resalta en su obra la idiosincraciade la
cultura tradicional del barro, utilizando
como elementos decorativo modelos de
carácter geométrico.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1St
52
ACCÉSIT
Isora.
Manta. Tejido. 191,5 x 195,5 cm.
Materiales: Lana virgen.
Carmen Zamora Acosta
Cualquier actividad artesana que nos
ayude a encontrar nuestras raíces es
encomiable, aun cuando requiera un
mayor esfuerzo personal a la hora de
hacer trabajos como este textil en lana.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1988
1er PREMIO DE MOBILIARIO
ARTESANO
Zapatera.
Zapatera. Técnica mixta.
89,5 x 67,5 x 36,5 cm.
Materiales: Caña y madera.
José Manuel Robayna Vega
Consigue crear un mueble
básicamente funcional, de enorme
riqueza estética, introduciendo la
técnica de la cestería tradicional
como elemento decorativo.
35
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1988
56
2° PREMIO DE MOBILIARIO
ARTESANO
Charaba.
Destiladera. Técnica mixta. J86,2 x 68 x 46,5 cm.
Materiales: Madera, barro y piedra.
Carlos Alzola Jaén
Miguel Medina Ramos
Cantera de Jinámar
Simplifican y recrean la estructura del
balcón canario, el « mucharabyech árabe » ,
presentándolo como una pila de agua.
No podemos olvidar que el balcón fue
en sus inicios el lugar preferente donde
se ubicaba este tipo de mobiliario que
conjugaba con el mismo.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
-...-...-.....------------------------.-_--... ---------------------------_-... ------------------------ ......................._------------------------------------------------- -___ o.. o............__-_---_---_----_---_---_---_---_---_----_--_----_--_----_-_-----_---_----_-_-----_-_-----_--_----_---------_
....._--------------------------------------...------------_..-- -...... -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- .........----_.. ---..-----_..---------------_...... ---_....--------------
.... -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -_.- ........_-------------------------------------------------------
1988
1" PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS
DE DECORACiÓN
Fuente.
Mantel. Tejido.
154x 64 cm
Materiales: Hilo, colo/ ino ( meda de algodón y lino)
ConslJelo Díaz Fernández
Concibe el oficio como un cúmulo de conocimientos
adquiridos y experimentales que hacen posible la
recreación del hombreen el trabajoysucxprcsión
artísticacn un objclo útil.
) 7
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1988
3er PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Sagita.
Vasija. Alfarería. 24.5 x 280 cm.
Materiales: Barro y almagre.
Gustavo A. Rivero Vega
Hace especial hincapié en el modelado de las
fonnas, acercándose a la tipología tradícional
de las antíguas tallas. La pureza de líneas y la
sobriedad de la píeza la definen por sí misma.
39
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
~
'"
l~
~ '" O>:" §
I~ j
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1988
2° PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Moisés vestido.
Capazo. Técnica mixta. 43 x 81 x 49,5 cm.
Materiales: Castaño, balista, tergal
y algodón.
Agapita Hernández Toledo
Inocente González Pérez
Marcelino Reyes González
Mercedes Lorenzo Pérez
Nieves Hernández Domínguez
Vicente J. Blanco Pérez
En el capazo se unifican el trabajo
de varias técnicas artesanales ( calado,
cestería...); de esta manera se consigue
una pieza con un alto componente
estético, decorativo y sumamente
práctico.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1988
42
3er PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Ensueño canario.
Timpie. Técnica mixta. 65 x 16 x 7cm.
Materiaies: Maderas{ paiosanto, ébano),
márfiiyalpaca.
Juan Herrera Santana
La madera es un material rico en
matices y texturas que permite
infinitas variaciones y expresiones
artísticas. El tratamiento adecuado que
se le concede en este caso pone de
relieve su enorme utilidad y belleza.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Cima.
Vasijas. Alfarería. 20 x 41 cm. 22 x 28 cm. 17 x 29 cm.
Materiales: Barro, arena y almagre.
Concepción ( Nena) Fleitas Domínguez
Potencia y promociona con sus obras la trayectoria
profesional de las loceras de la Atalaya, considera
esta medida como una alternativa más para el estudio
y el rescate de la cerámica tradicional canaria.
ACCÉSIT
limpie- estuche.
Timple con estuche. Técnica mixta. 60 x 16 x 6cm. 66,5 x 19,5 x 8 cm.
Materiales: Madera, hueso, trapera, cuero y cartón piedra.
Juan Carlos Henríquez Arbelo
Introduce como novedad la incorporación de una pintadera en
la boca dándole una mayor vistosidad. Confecciona un estuche
forrado con trapera canaria.
45
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
188
ACCÉSIT
Tedote.
Cinturón y botas. Técnica mixta.
102x20cm. 17x9,3x28cm.
Materiales: Traperas, vaquetilla y piel de cerdo.
José Francisco Valverde Tejera
Resalta en este trabajo el moldeado de las botas
camperas, considerándose como una de las
técnicas más antiguas dentro de la zapatería
tradicional. Actualmente se encuentra en
desuso y corre un grave peligro de extinción.
44
ACCÉSIT
Tigaday.
Botines y zapatos. Técnica mixta.
15x27,5cm. 6,5 x 28 cm. 7x25cm.
Materiales: Algodón, muselina, lana
y tintes naturales.
Nilia Bañares Baudet
Haciendo uso de un perfecto dominio sobre el
manejo de las técnicas de la tejeduría tradicional
es capaz de diseñar como novedad una nueva
tipología de zapatos para señora.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Pigoco.
Juego de té ( tetera, azucarera y taza). Cerámica.
21x19cm. 16x14,4cm. llx13,5cm.
Materiales: Barro rojo, hierro y cobalto.
Pilar González Concepción
Parte del concepto de diseñar piezas de
cerámica, tomando como fuente de
inspiración los modelos y formas de las
islas de Gran Canaria, Tenerife y La
Gomera. Con esta combinación pretende
conseguir un resultado estético agradable,
a la vez que útil.
ACCÉSIT
Estratos.
Juego de vasijas. Cerámica. 32 x 20,7 cm.
32x 18 cm. 26x27cm.
Materiales: Barro refractario, óxido de hierro
y manganeso.
Santiago Vara Herráiz
Se sumerge en la búsqueda de materiales
novedosos e idóneos para recrear un
repertorio de cerámica con un cierto
paralelismo a la cultura aborigen, aunque
realza de manera extrema la composición
de las formas.
988
45
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1988
ACCÉSIT
Encuentros.
Vasija. Alfarería. 40 x 420 cm.
Materiales: Barro, arena y petróleo.
Rosendo López Caballero
Decora, simplificando en una misma pieza, la estética
de la alfarería canaria y del norte africano, utilizando
incisiones y bruñidos como elementos ornamentales
básicos.
46
ACCÉSIT
Pendiente.
Pendientes. Joyería. 9x 4,4 cm.
Materiales: Madera, hueso y plata.
Juan Carlos Ostúa Cano
Pretende contrastar, a través del diseño en la joyería, la
diversificación de materiales orgánicos e inorgánicos.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
989
3er PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Mesa- Teléfono.
Mesa con asiento para teléfono. Técnica mixta.
71 x92x20cm.
Materiales: Madera de cedro y limoncillo.
José Manuel Robayna Vega
Diseña una mesa con una finalidad
concreta, haciendo uso de las formas
curvas para plasmar una vuelta al mundo
orgánico de la materia, matizando con
una cuidadosa selección las maderas que
son aplicadas en el trabajo de taracea.
49
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1989
50
2° PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS
DE DECORACIÓN
Cuentos bordados.
Muñecas. Técnica mixta. 56,5 x 26 cm. 35 x 19 cm.
Materiales: Algodón y lana sintética.
Agapita Hernández Toledo
Utilizando como recurso iconográfico la temática
de cuentos infantiles, es capaz de ornamentar
y decorar cada uno de los personajes con
diferentes tipos de bordados.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1989
3er PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Tres.
Botellas. Cerámica. 47 x 15 cm. 42 x 15 cm. 33 x 18 cm..
Materiales: Arcilla y óxidos colorantes.
José Cabello Ocampos
Ricardo Bonnet Fernández Trujillo
Fundamentalmente en este conjunto de
botellas radica una doble constante; la
simplicidad de sus formas y la armonía de
colores que se ha conseguido mediante la
aplicación de diferentes gamas de arenas.
Esta combinación hace que sea una obra
de gran agilidad y diseño.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1989
52
ter PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Tren- cuatro.
Juguete con caja. Ebanistería. 16,5 x 93 x 17 cm.
Materiales: Madera ( pino, morera) y cera.
José Manuel Robayna Vega
Es a la vez partícipe de la innovación y el diseño. •
En esta ocasión incorpora las técnicas tradicionales
de la taracea, los mosaicos de madera y el torneado
para la construcción de un juguete.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1989
2° PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Distintas maneras.
Chal y pañuelo. Tejido. 83 x 75,5 cm. 70 x 77,5 cm.
Materiales: Algodón y lana « bluqueé » .
Josefina Mañé Hernández
Confecciona un chal de lana « bluqeé » en color
natural con múltiples finalidades de uso, de la misma
manera crea un pañuelo con urdimbre pintada.
55
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1989
54
3er PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
AJodar.
Tenedor y cuchara. Técnica mixta.
27 x 5cm. 27 x 3 cm.
Materiales: Acero, marfil, alpaca y cuerno.
Caridad Rodríguez Pérez- Galdós
Rafael Torres Osorio
Combinan con gran maestría dos técnicas
tradicionales con un gran arraigo en Canarias
- la cuchillería tradicional y la forja- diseñando
un juego de cubiertos para ensalada que podría
ser pionero de una interesante línea de cubertería.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Primavera.
Ropón de bautizo. Calado. 100 x 43 cm. 31 CII/.
Materiales: Organdí y algodón.
Ma Dolores Hernández Ramos
Experimenta la aplicación del calado en
nuevos diseños con finalidad doméstica,
dándole una diferente visión y utilidad
a las técnicas tradicionales en la artesanía.
1989
ACCÉSIT
Entre la piel y el barro.
Vasija. Técnica mixta. 23 x 330 cm.
Materiales: Barro, desengrasante,
vaqueta, petróleo y cordón de cuero
Candelaria Rodríguez Rodríguez
Jaime Ramírez Ramos
Consiguen diseñar una vasija de formas
irregulares combinando el trabajo del cuero
aplicado a una estructura de barro.
55
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1989
56
ACCÉSIT
lancelot.
Albarda. Técnica mixta. 72 x 60 cm.
Materiales: Arpillera, paja de centeno,
badana, piel de cabra, lona e hilo de bala.
Zulay Gutiérrez Rojas
Siente una gran preocupación por la
pérdida y olvido del trabajo del artesano
constructor de albardas, que ha significado
uno de los elementos fundamentales en la
cultura tradicional canaria.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1990
PREMIO ESPECIAL REGIONAL
CONSEJERÍA DE INDUSTRIA YCOMERCIO
Ajul.
Tapiz. Calado. 236 x 269 cm.
Materiales: Algodón.
Ma Isabel Hernández Toste
Plasma con toda precisión los diferentes
puntos y técnicas del calado en Canarias
en un tapiz de grandes dimensiones, en el
que también refleja su impronta personal
con nuevas formas.
59
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1990
60
PREMIO REGIONAL ARTESANÍA DE INNOVACIÓN
De exterior.
Mesa. Técnica mixta. 91xl03x40cm.
Materiales: Madera y piedra.
Carlos Alzola Jaén
Haciendo uso de materiales de gran consistencia
diseña una mesa preparada para ser ubicada en
el exterior, la simplicidad de líneas y la
elegancia de las formas hace que la pieza sea
en si misma un objeto creador de un espacio.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ter PREMIO DE MOBILIARIO
ARTESANO
Aeiou.
Escritorio. Técnica mixta.
90x 62,5 x 47 cm.
Materiales: Madera de morera y pino.
José Manuel Robayna Vega
La sencillez de las formas y la
elegancia del tratamiento de la madera
convierten a la pieza en un elemento
portavoz del diseño en la artesanía.
1990
61
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1990
62
2° PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Jaque.
Mesa auxiliar. Técnica mixta. 58x75x45cm.
Materiales: Madera de nogal, preterigota y guaicán.
Carlos Alzola Jaén
Ha jugado con una estética de contraste entre la
suavidad de las curvas y la robustez de la pieza,
creando nuevos conceptos de volúmenes y formas.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1990
ter PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Destilera.
Piedra de destilar. Talla. 45 x 25 x 40 cm.
Materiales: Piedrareconstruída
( marmolina, cemento y óxido).
Josefina Ana Méndez Woodcott
Utiliza la talla directa sobre la piedra
reconstruida, que presenta unas
características de gran utilidad y
permite el tallado mientras la piedra
no se ha endurecido.
63
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1990
64
2° PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Folklore- rítmico.
Contratimple. Técnica mixta. 60 x 18 x 7cm.
Materiales: Madera ( Palosanto, ébano, naranjo,
pino y caoba), plata, marfil y oro.
Francisco Rodríguez Franco
Crea un instrumento que difiere en cuanto
a la forma de los timples tradicionales, con
un diseño totalmente nuevo; sin embargo
está realizado por el tradicional método del
tratamiento de la madera a base de moldes
y trabajo con herrramientas.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1990
3er PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Conjunto alfiler y pendientes.
Alfiler y pendientes. Joyería.
12,7x2,8cm. 5,4x3cm.
Materiales: Hueso y plata.
Juan Carlos Ostúa Cano
Ha optado por un diseño subjetivo jugando
en todo momento con elementos que
simbolizan la naturaleza, el primitivismo
y la abstracción.
65
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
990
ACCÉSIT
Huella.
Botas camperas. Zapatería. 26 x 31 x 9 cm.
Materiales: Nobuk, lagarto, suelaytela
cosida con nylon.
José Francisco Valverde Tejera
Confecciona unas botas camperas
siguiendo el modelo y las pautas
de la zapatería tradicional.
66
ACCÉSIT
Marina.
Casa de muñecas. Técnica mixta. 73,5 x 83 x 34,6 cm.
Materiales: Madera y metal.
Abraham Martín Martín
Mariano Franchy Rodríguez
Crean un espacio decorativo a través de un
juguete donde predominan todas las técnicas
empleadas en la miniatura.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
María Celeste.
Maleta. Marroquinería. 30x 40 cm.
Materiales: Vaqueta flor de vacuno,
piel de oveja y trapera.
Carmen Alemán Amador
Su objetivo en este caso es la confección
de una maleta de piel que posea
múltiples usos; la maleta no presenta
compartimentos en el interior y está
en su totalidad cosida a mano.
1998
ACCÉSIT
Hathor.
Pendientes. Orfebrería. 4,8 x 3,8 cm.
Materiales: Plata y oro.
Magdalena Kelly Delgado
Combina perfectamente la utilización del oro y la plata
para lograr unos pendientes con un diseño tradicional.
67
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
198
ACCÉSIT
Rosas.
Sombrilla. Bordado. 81 cm.
Materiales: Seda, algodón, metal y madera.
Agapita Hernández Toledo
Consigue diseñar una sombrilla en seda
natural decorada con los diferentes puntos
antiguos que se practicaban en el bordado
canario.
66
ACCÉSIT
Atlanta.
Banqueta. Técnica mixta.
36,5x46x25cm.
Materiales: Maderas
Anselmo Gutiérrez Pérez
Desarrolla un estudio estético y funcional
de la banqueta tradicional que existía hasta
principios de siglo en la mayoría de las
casas canarias.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Arrorró.
Bolsa, edredón, almohada y delantal. Tejido.
58,5 x 65 cm. 96x 62 cm. 28x30,5cm.
l05x 65 cm.
Materiales: Algodón, dracón, batista,
plásticoY bolsa.
Josefina Mañé Hernández
Radica la novedad del conjunto en las
pautas de composición y diseños que
se aplican en la tejeduría.
1990
ACCÉSIT
Juana Ma Montelongo Reyes
Reproduce fidedignamente, siguiendo
las técnicas tradicionales, una vasija de
la cultura aborigen de Fuerteventura,
en este caso un « tabajoste » .
69
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1990
70
ACCÉSIT
Talla.
Hamaca, cojines y manta. Tejido. 128 x 120 cm.
40x40cm. 120x60cm.
Materiales: Algodón, rayón, madera y goma espuma.
Consuelo Díaz Fernández
Simboliza en la pieza un espacio de añoranza
al tiempo libre, contextualizado en el interior
de las casas durante la temporada de invierno.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
PREMIO REGIONAL
ARTESANÍA DE INNOVACIÓN
Objeto extraño de ristra.
Objeto decorativo. Técnica mixta. 19 x 15 cm.
Materiales: Ristra y soga.
Ana Esther Ramos Pérez
Su verdadera intención es utilizar
materiales a los que se ha concedido
a lo largo de la historia otra utilidad,
consiguiendo adaptarlos a nuevos
fines estéticos.
1991
73
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
74
991
ter PREMIO DE MOBILIARIO
ARTESANO
Bubinga gavetero.
Gavetero. Técnicamixta. 118x66x51cm.
Materiales: Madera maciza de bubinga,
ébano y latón.
Carlos Alzola Jaén
Diseña un gavetero partiendo de la
concepción del volumen, lo concibe
de manera que cada gaveta tenga
unas dimensiones concretas y encaje
perfectamente en el interior de la
inmediata inferior.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
20 PREMIO DE MOBILIARIO
ARTESANO
Danza de Balos.
Mesa auxiliar. Técnica mixta.
75x79x44cm.
Materiales: Hierro y madera de álamo.
José Manuel Robayna Vega
Desarrolla dos técnicas tradicionales
con gran conocimiento en el
diseño y la forma: la forja de hierro
y las incrustaciones de madera;
es interesante la composición que
hace con un conjunto de figuras
inspiradas en grabados antropomorfos
danzantes.
91
75
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
76
3er PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Tertulia.
Mesa auxiliar. Técnica mixta. 45,2 x I07,8x51 cm.
Materiales: Barro refractario, engobe, barbolina, esmaltes y cristal.
Carmen Lovelle Couso
Opta por el diseño de una mesa meramente funcional,
concediéndole una gran importancia a la ornamentación
inspirada en motivos geométricos propios de las pieza¡¡
aborígenes localizadas en nuestras islas ( triángulos,
semicírculos concéntricos...)
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ter PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS
DE DECORACIÓN
oo. de Agaete.
Objeto de decoración. Cerámica.
13x25x9cm.
Materiales: Barro y cuero.
Alberto de la Cruz Morales
Crea una obra de temática
costumbrista inspirada básicamente
en la tipología de la bota canaria.
17
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
76
2° PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Trasluz.
Juego de lámparas. Técnica mixta.
52 x 14 cm. 57 x 14,5 cm. 62 x 15 cm.
Materiales: Barro rojotraiter, engobe,
esmaltes y complementos eléctricos.
Ana Beltrán Rodríguez
Trabaja formas controladas con un curioso
estudio del color, muy adecuado para
resaltar las decoraciones arcaizantes y
geométricas en las que está muy interesada.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1991
3er PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Romance.
Objeto decorativo. Alfarería. 69x56cm.
Materiales: Barro y arena.
Carmen ( Vi na) Cabrera Medina
Utilizando como materia prima el barro de La
Palma es capaz de diseñar una pareja ataviada
con uno de los trajes tradicionales de la isla.
79
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1991
60
ter PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Aguatona.
Vajilla canaria. Alfarería. Plato: 4x 29 cm. Taza: 7x 14 cm.
Vasija: 8x24cm.
Materiales: Greda, desengrasante, arena y almagre.
Fulgencio Gómez Cano
Se inspira en la tipología de piezas aborígenes de •
Gran Canaria para diseñar una vajilla elaborada en
mazapé y decorada con una sucesión de motivos
geométricos que recuerdan a las pintaderas.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1991
2° PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Conjunto.
Sombrero, bolso y cinturón. Bordado.
IOxI4cm. 17,5x32cm. 70x5cm.
Materiales: Lino, friselina y algodón.
Antonia Ma ( Nubia) Acosta Hernández
Utilizando como tejido de base el lino, confecciona
varias piezas de vestir con una ornamentación de
flores elaboradas en su totalidad aplicando diferentes
puntos de bordado
61
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
62
3er PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Corcho.
Huronera. Técnica mixta. 34x 12,50cm.
Materiales: Cuero, aluminio y plástico.
Roberto Roque Ramírez Carda
Potencia la construcción de una huronera
- elemento protagonista y básico en la indumentaria
del cazador- o Se considera que las de mejor calidad
son confeccionadas en veral o pitón.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Calichazo.
Objeto decorativo. Cerámica. 60x 62 cm.
Materiales: Semigrés y almagre.
Francisco Sánchez Sánchez
Parte del diseño y la composición de las piezas aborígenes
para evolucionar a nuevas formas y conceptos de la cerámica.
ACCÉSIT
Herald.
Escudo. Bordado. 66 x 61,5 cm.
Materiales: Seda y algodón.
Agapita Hernández Toledo
Este proyecto tiene como objetivo prioritario conseguir
la aplicación del punto matiz como medida de promoción
en una nueva tipología de productos ( Heráldica).
1991
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1991
ACCÉSIT
fanfy.
Joyero. Cestería. 17x24x 12,5 cm.
Materiales: Colmo, seda y alambre.
Carmen Ma Triana Morera
Procura revitalizar la modalidad de
la cestería de colmo recurriendo a
productos no convencionales que
conserven la impronta tradicional,
pero que tengan una utilidad más
práctica y comercial.
64
ACCÉSIT
Dedal.
Camino de mesa. Bordado.
47x116cm.
Materiales: Algodón.
Clara Digna Pérez Lorenzo
Borda siguiendo las pautas
de las más pura tradición,
empleando una amplia
muestra de los puntos que
han tenido cierta impronta
en la historia del bordado
en Canarias.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Ban- art.
Banca. Técnica mixta. 73,5 x 91 x 64,9 cm.
Materiales: Madera de riga, cedro y cera.
Anselmo Gutiérrez Pérez
Recoge en esta obra las connotaciones
emblemáticas de la banca tradicional
utilizada como asiento por las caladoras
y bordadoras; pero aplicando un nuevo
diseño en su composición.
1991
ACCÉSIT
Supremo instante.
Escultura. Cerámica. 70x 16,5x16,5cm.
Materiales: Pasta refractaria y esmalte de alta.
Elva Ramírez Brandon
Consigue crear un conjunto escultórico
proyectando en el espacio la combinación
de formas geométricas, matizadas por el
cromatismo y la utilización de esmaltes.
65
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1991
66
ACCÉSIT
Celosía.
Butacón. Técnica mixta. 89,8x64x56cm.
Materiales: Madera de zapeli.
Elvira Gutiérrez Hernández
Unifica en la pieza el laborioso proceso del
tratamiento y trabajo de la madera. Sillón donde
confluyen la abundancia de líneas rectas con el
diseño y la sobriedad de elementos decorativos.
ACCÉSIT
Camino.
Colcha. Tejido. 204 x 118,5 cm.
Flecos, IIcm.
Materiales: Algodón.
Consuelo Díaz Fernández
Siguiendo las pautas de la tejeduría
tradicional, estructura una colcha
alternando los motivos geométricos y
colores como elementos decorativos.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1992 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
PREMIO ESPECIAL REGIONAL
CONSEJERÍA DE INDUSTRIA,
COMERCIO YCONSUMO
Saadi.
Cortina. Calado. 287x90cm.
Materiales: Organdí y algodón.
Ma Isabel Hernández Toste
Hace uso de varios puntos de la técnica
tradicional del calado para confeccionar
una cortina decorada básicamente por
elementos geométricos.
1992
69
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
92
L
r
----='----- r--- , D
90
PREMIO REGIONAL
ARTESANÍA DE INNOVACIÓN
Colección canaria.
Broche. Oifebreria a « cera perdida » .
3,2x5cm. l, 3xl, 3cm.
Materiales: Plata.
Juan Carlos Ostúa Cano
Consigue crear una línea de orfebrería novedosa
seleccionando como tema iconográfico las formas'
y símbolos de la cultura aborigen canaria.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ler PREMIO DE MOBILIARIO
ARTESANO
Sabina.
Sil/ a. Técnicamixta. 104x47x45cm.
Materiales: Madera de caoba y lino.
Agapita Hernández Toledo
Con este proyecto consolida la estética
de un objeto con un enorme valor
tradicional; combinando en un nuevo
diseño dos artesanías de honda
pervivencia en la cultura canaria
( el bordado y la ebanistería).
1992
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1992
92
2° PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Templaria.
Mesa. Técnica mixta. 76x12J, 5x82cm.
Materiales: Hierro, piedras y cuero.
Antonio Juan Machín Peñate
José Manuel Robayna Vega .
Proyectan plasmar a través del diseño un mobiliario
con referencias historicistas que nos transportan en
ocasiones al emblemático mundo del medievo.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
3er PREMIO DE
MOBILIARIO ARTESANO
Chinechi.
Bargueño. Técnica mixta.
Mesa: 81 x 85,5 x 51,5 cm.
Bargueño: 104 x 77,5x 37,5 cm.
Materia/ es: Madera denuti/ e.
Rafael Peña Reyes
Recoge en la pieza diferentes elementos
decorativos de la ebanistería representativa
de Canarias ( decoración de cojinetes,
balaustres...)
1992
93
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
992
94
2° PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Añeja.
Vasija. Cerámica. 26x25 cm.
Materiales: Pasta refractaria y óxido de cobalto.
Rosendo López Caballero
Se propone como finalidad primordial concebir
la vasija como un elemento decorativo, autónomo
y con una simbología propia de la materia en las
manos del hombre.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
3er PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Aquí.
Vasijas. Cerámica. 32 x 20 cm. 54,5 x 24 cm.
Materiales: Arcilla, arena y almagre.
Laureano Alonso Hernández
Experimenta nuevas construcciones de
volumen y forma, llegando a expresar
a través de la cerámica como la
regularidad geométrica puede quebrarse
produciendo unos satisfactorios
resultados estéticos.
992
95
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1992
96
ler PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Cachimba palmera.
Pipa. Técnica mixta. 9x 3,5 cm.
Materiales: Brezo, moral, lata, latón y plata.
Pedro González Pérez
Diseña una cachimba siguiendo los cánones
tradicionales, sin embargo la novedad radica
en la utilización de materiales suntuarios
como elementos decorativos.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
2° PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Cuchimba.
Pipa. Técnicamixta. 15,7x4cm
Materiales: Asta, y moral.
Juan Santiago Martín Rodríguez
Con creatividad e ingenio realiza
una cachimba basándose en el
diseño típico de la cuchillería
tradicional.
1992
97
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
992
96
3er PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Rodica.
Colcha de cuna. Ganchillo. J06x 74 cm.
Materiales: Hilo de algodón.
Rosalía Díaz Calero
Confecciona una colcha de cuna trabajada a •
ganchillo sobre trescientas veinte cadenetas.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Cacharros.
Vasijas. Cerámica. 28x 180cm.
29x210cm.
Materiales: Gres, refractario y óxido.
Diego Paredes Cortés
Consigue, mediante la utilización de
gres refractario y lavado de óxidos,
plasmar lo más simple de nuestro
entorno, unificando la elegancia y
la funcionalidad para justificar la
creatividad artesanal.
1992
ACCÉSIT
Sobriedad.
Lámpara. Técnica mixta. 95 x 28,5 cm.
Materiales: Soga y ristra.
Ana Esther Ramos Pérez
Aplica la combinación de la técnica de la
ristra y de la soga, creando un tejido propio,
con múltiples posibilidades comerciales.
99
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1992
ACCÉSIT
Canarias.
Objeto decorativo. Técnica mixta. 51 x 53 cm.
Materiales: Barro colado, madera y elementos vegetales.
Pasquale Sorrentino
Somete diversos materiales a un espacio reducido
de composición, creando un compendio del acervo
de la cultura canaria.
100
ACCÉSIT
Capina.
Capa. Tejido. 76x 1080 cm.
Materiales: Lana y algodón.
Aud Stenberg Hansson
Utilizando como material de base la
lana confecciona una capa- chaqueta
con un diseño clásico y una textura
excepcional.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Teideano.
Timple. Técnica mixta. 62 x 17,5 x 6 cm.
Materiales: Madera( pino, barbuzano, naranjo)
plástico, metal y nácar.
Andrés Martín Almenara
Construye un timple siguiendo los procedimientos y
técnicas tradicionales, sin embargo la ornamentación es
muy rica utilizando diferentes tipos de maderas nobles.
1992
101
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1993
104
PREMIO ESPECIAL REGIONAL
CO SEJERÍA DE I DUSTRIA y COMERCIO
Bastón.
Bastón y base. Técnica mixta. 95x 30cm.
Materiales: Asta y ébano.
Francisco Torres Rodríguez
Se inspiró en la técnica tradicional del cuchillo canario.
intentando plasmar el mismo trabajo de incrustaciones
aunque, en segundo término, el proyecto abandona la
idea inicial y se consigue un nuevo diseño.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1993
ter PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Butacón cañizo.
Butacón. Técnica mixta. JD5x 74x72cm.
Materiales: Caña y madera.
Luis Suárez Cerpa
Rentabiliza, en gran medida, las
materias primas existentes en las
Islas para adaptarlas a diseños y
tipologías de muebles cotidianos
de enorme funcionalidad.
105
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
106
ter PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Excalibur.
Lámpara. Técnica mixta. 180 x 34 cm. 60 x 6cm.
Materiales: Hierro, mármol y pátina de óxido.
José Manuel Robayna Vega
Es evidente que pretende sumergirse en el
complejo mundo medieval; para conseguirlo
sintetiza y esquematiza el diseño así como
los materiales de la pieza, asegurando su
proyección comercial.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1993
2° PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS DE DECORACIÓN
Navidad en camino de rosas.
Mantel y servilletas. Tejido. 200 x 100 cm. 35 x 35 cm.
Materiales: Cotolino y lino.
Aud Stenberg Hansson
Elabora un mantel cuyo ligamento está basado
en el « camino de rosas » , con un dibujo en los
laterales y en el centro que lo convierte en una
verdadera reflexión sobre el color.
107
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
993
108
3er PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Candete.
Candelabro. talla. 32,9x 15,70 cm.
Materiales: Madera de tejo y guayacán.
Manuel Barreto Tejera
Perfila el candelabro como un ejemplo de la
verticalidad y la elegancia en el espacio.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
....~.,.'..
t"':'--" j~~; _
.< t,••~"-''- -; I t::':'"! / i....,..~
>'~.- -'~~" ••~-_._;:;~~_. ¿ ::: -
~:' Z-- •.,.", -',: ..;
ter PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Mantel asimétrico de la Palma.
Mantel. Bordado. 200 x 300 cm.
Materiales: Algodón.
Clara Digna Pérez Lorenzo
Advoca por recuperar y ampliar la aplicación del
bordado palmero, mostrando un especial interés por
los puntos antiguos como el realce, grano de arroz...
1993
109
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
110
2° PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Pintaderas.
Cinturón y botas. Técnica mixta. 5 x 108 cm. 16 x 30,2 x 10,8 cm.
Materiales: Vaqueta, piel de ternera, badana, piel
de oveja, piel negra de vaca, vaquetilla, suela y goma.
Antonio Francisco Hernández Martín
Se preocupa por incorporar a la elaboración de •
complementos de piel, una técnica empleada hasta
ahora principalmente en la manufactura textil.
En cuanto al decorado ha querido aplicar motivos
canarios mediante calados en el cuero.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
3er PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Hado.
Broche. Joyería. 5,5x5 cm.
Materiales: Plata, oro y
semillas de drago pulido.
Bernardino Peraza Torres
En este caso la preocupación
es potenciar la idea del mito,
generalmente reafirmada con
amuletos y talismanes, por ello
se ha optado por la utilización
de una semilla de drago que
encama la figura de un « hado »
o bienhechor sagrado.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1993
112
ACCÉSIT
Sueño.
Cojín. Bordado. 48 x 48 cm.
Materiales: Lino y algodón.
Avelina Pérez Alonso
Con esta pieza se reconstruye fidedignamente
un modelo antiguo de principios de siglo, alternando
diferentes tipos de bordados utilizados básicamente en
la isla de La Palma.
ACCÉSIT
Destiladera.
Objeto decorativo. Alfarería. 18x31 x18cm.
Materiales: Barro, arena, almagre y grasa.
Concepción ( Nena) Fleitas Domínguez
Diseña un objeto decorativo que ha tenido una amplia
funcionalidad en nuestra sociedad siguiendo los procesos
de la alfarería tradicional.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Botín modelo el lulan.
Botines. Zapateria. 16,5x8,5x25cm.
Materiales: Cuero.
Fernando Borja Miranda
Su idea básica es rescatar la
construcción del calzado tradicional,
utilizando para la decoración el
motivo central de un ideograma que
Bethencourt Alfonso recoge en el
libro Historia del pueblo guanche.
1993
ACCÉSIT
Servicio de queso.
Tabla para servir el queso.
Técnicamixta. 4x62,5x34cm. 25x300cm.
Materiales: Madera, cerámica,
mimbre, alpaca, acero inóxidable y asta.
Carlos Alzola Jaén
El proyecto responde a necesidades
previstas para este tipo de servicios,
garantizando su funcionalidad añade
polivalenciaal incorporar elementos
como el cuchillo o la tabla en el
propio cuerpo.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
114
ACCÉSIT
Alborada.
Cortina. Técnica mixta. 215 x 91 cm.
Materiales: Ristra y soga.
Carmen Pérez león
Cubre la soga mediante tiras de ristra formando un tejido o entramado
que normalmente tiene forma circular. El objeto diseñado consta de
un soporte horizontal del que cuelga una serie de cadenas verticales.
ACCÉSIT
Colillero.
Vasija. Cerámica. 63 x 36 cm. Base, 9x 39 cm.
Materiales: Gres refractario y lavado de óxido.
Diego Paredes Cortés
Diseña un jarrón de una gran elegancia estilística y una enorme
funcionalidad. Nos enseña una vez más que la artesanía no puede
morir, sino aumentar y modificar su proyección.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Ancestros.
Vasija. Talla. 16x25 cm.
Materiales: Madera de haya,
cera y aceite de linaza.
Francisco Gutiérrez Padrón
Investiga y experimenta la proyección
de líneas y modulaciones en una pieza
de madera con una original concepción
estética.
1993
ACCÉSIT
Granera.
Vasija. Aljarería. 22x440cm.
Materiales: Barro, arena y almagre.
Domingo Díaz Barrios
Logra crear una obra con las mismas
características que utilizaban los
aborígenes, siendo la consecuencia
de un proceso de simbiosis de una
expresión a través de la prehistoria
y la historia reciente.
115
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
) 3
ACCÉSIT
Pintaderas en batik.
Seriedeseisbatik. SOx 38 cm.
Materiales: Algodón, cera virgen,
parajinaytintes.
Giuliana Gusso
Utiliza la técnica de batik que
consiste en un arte indonesio y
africano que por medio de un
procedimiento de encerado y
teñido logra en fases espectaculares
combinaciones de color y diseño.
116
ACCÉSIT
Sangre de doncella.
Pendientes, broche y caja. Técnica mixta.
lO, Sx2cm. 8x3,2cm. 7,8x12,8x14cm.
Materiales: Madera.
Anselmo Gutiérrez Pérez
Trabaja con suavidad los contornos y las formas
redondeadas de las piezas, rompiendo de esta manera
con la rigidez y la severidad. Define su diseño
como una exaltación a la « coquetería femenina » .
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1994
120
PREMIO ESPECIAL REGIONAL
CONSEJERÍA DE INDUSTRIA YCOMERCIO
Shivanya.
Colcha, sobrecolcha y cuadrante. Técnica mixta.
186x72cm. 142x196cm. 84x84cm.
Materiales: Algodón, seda y gasa.
Ma Isabel Hernández Toste
Combina diferentes tipos de puntos de calado aplicando •
una artesanía tradicional a nuevos conceptos y tipologías
que pueden ser más rentables en la comercialización.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1994
PREMIO REGIONAL ARTESANÍA DE INNOVACIÓN
Transiciones.
Conjunto de útiles de cocina. Alfarería. 3x 19 cm. 11 x 20 cm.
Materíales: Barro, arena y grasas.
Concepción ( Nena) Fleitas Domínguez
Presenta un proyecto de veintitrés piezas
elaboradas en barro siguiendo las pautas
de la técnica tradicional canaria, al tiempo
que experimenta con nuevos diseños.
121
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1994
)' PREMIO DE MOBILIARIO ARTESANO
Especialidad de Diseño
Anatómico.
Sillón, Forja. 66,5 x 71 x 195 cm
Malcriales: LAminas de hierro.
José Julio Nieto Álvarez
La concepción del espacio, la eSlructurn laminar'
y las sugerencias gráficas hacen de esta obra
una perfecta exaltación de la armonía.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
l" PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACiÓN
Especialidad de Diseño
Botella.
Alfombra. Tejido. 233 x 134 cm.
Materiales: Algodón y lana.
Consuelo Díaz Fernández
Crea una alfombra de lana con menos
lizos y pedales, sin perder en ningún
momento el concepto de la estética
general del conjunto.
1994
12)
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1994
124
2° PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS DE DECORACIÓN
Especialidad de Diseño
Modositas.
Colección de muñecas. Técnica mixta. 19,9 x 11 cm. 9,3 x 6cm.
Materiales: Ristra.
Ana Esther Ramos Pérez
Experimenta una nueva forma de trabajar la
ristra, más rápida que la tradicional. Consiste
prácticamente en el modelado de esta fibra
con las manos y, en ocasiones, con la ayuda"
de una base. Este producto nos ofrece nuevas
posibilidades en el uso de este material.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1994
3er PREMIO DE PRODUCTOS ARTESANOS
DE DECORACIÓN
Especialidad de Diseño
Pico viento.
Caja. Técnica mixta. 8x 280 cm.
Materiales: Madera de caoba y cera.
Juan Carmelo Sosa Suárez
Resalta el trabajo de la madera tallando un diseño
original que expresa la abstracción geométrica como
fundamento de la materia viva
125
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1994
126
2° PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Especialidad de Diseño
Sombra.
Sombreros. Técnica mixta. 8x 30 cm. 8x 31 cm.
Materiales: Ristra y soga.
Carmen Pérez león
Confecciona un tipo de sombreros siguiendo las ­técnicas
de ejecución empleadas en el proceso de
la ristra y de la soga. El grosor de ésta depende
de su aplicación al objeto.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
3er PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Especialidad de Diseño
Cym.
Pulsera. Joyería. 15,9 x 7cm.
Materia/ es: Plata y turquesa mejicana.
Mario Comas Batista
Diseña una pulsera articulada en tres
cuerpos, donde se combinan el calado, el
trabajo con el buril y el envejecimiento
de la pieza como elementos decorativos.
127
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
994
126
2° PREMIO DE PRODUCTOS
ARTESANOS DE DECORACIÓN
Especialidad de Rescate
Tornhir.
Rueca. Ebanistería. 91,4x98x48,5cm.
Materiales: Madera de caoba, acero,
cueroyfieltro.
Manuel Barreto Tejera
Configura un tomo de hilos
siguiendo las pautas de un modelo
inglés que data del año 1837.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ter PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Especialidad de Rescate
Flor de loto.
Mantelyservilletas. Calado. 136xI36cm. 37x37cm.
Materiales: Algodón.
Juana Mesa Vargas
Elabora un mantel con diseño propio
empleando un tipo de calado antiguo
denominado « galleta rizada con flor » .
1994
129
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1) 0
4
r PREMIO DE ARTESANÍA
PARA USO PERSONAL
Especialidad de Rescate
Iballa.
Timple. Técnica mixta. 62 x 18 x 6,5 cm
Base, 12x25,4x9,2cm.
Materiales: Hueso, alpaca, madera ( sabina,
barbuzano, cedro, ébano, acebuche) y coralillo.
Antonio Giménez Martínez
Ejecuta un timple tradicional rigiéndose por
la técnica de la taracea, de origen mudéjar.
Su objetivo preferente es introducir nuevas
formas y usos en el desarrollo de la artesanía.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
1994
3er PREMIO DE ARTESANÍA PARA USO PERSONAL
Especialidad de Rescate
Artesanía para Rock.
Conjunto de falda, chaleco y bolso. Tejido.
64x 34 cm. 37x 42 cm. 32x19,5cm.
Materiales: Lino y perlé.
Nery Ma Mata Carcía
Consigue con la confección de sus piezas
rescatar e indagar en el complicado proceso
del lino, que en estos momentos está en
peligro de extinción.
131
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
J99
ACCÉSIT
Quesera de Tirajana.
Quesera. Alfarería. 17 x 28,50 cm.
Materiales: Barro y soga.
Alberto de la Cruz Morales
Aporta una nueva solución en cuanto
a la funcionalidad y tipología del
producto, dentro del repertorio de
la alfarería tradicional.
132
ACCÉSIT
lava roja - lava negra.
Joyero. Talla. 7,5x32x20cm.
Materiales: Lava roja y lava negra.
Anselmo Gutiérrez Pérez
Crea una pieza eminentemente
funcional y decorativa, pero al mismo
tiempo innovadora en cuanto al proceso
productivo y los materiales empleados.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
194
ACCÉSIT
Estratos.
Objeto decorativo. Cerámica. 112 x 61 cm.
Materiales: Semigrés, arena, esmalte, hierro y laca.
Francisco Sánchez Sánchez
Aporta nuevos diseños dentro de la línea ancestral de
la cultura del pueblo, utilizando materiales comunes
en los procesos productivos de la artesanía canaria.
ACCÉSIT
Sueño azul.
Colchas y cojines. Tejido.
280x130cm. 42x42cm.
Materiales: Algodón y paliester.
Aud Stenberg Hansson
Utiliza una variación de
« ojo de ganso » en el tejido
para confeccionar un
producto perfectamente
comercial en el mercado
por su utilidad y diseño.
133
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Guiniguada.
Lapicero, cartera, carpeta y agenda.
Marroquineria. II, 9x90cms. 26x33,4cm.
31,7x44x9cm. 8x12cm.
Materiales: Piel de vaca, cerdo y accesorios
metálicos.
José Manuel Rodríguez Díaz
Se preocupa fundamentalmente por
la decoración, elaborando con unas
barras de hierro un troquel con figuras
de triángulo en diversos tamaños.
134
ACCÉSIT
Saeta.
Pendientes y collar. Técnica mixta.
45,5 cm. 3,8x2cm.
Materiales: Plata y malaquita.
Carmen Alemán Amador
Combina las técnicas de la joyería tradicional
y la microfusión, creando un conjunto de
collar y pendientes que tienen como fuente
de inspiración directa una pintadera.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Teberite.
Lámpara. Técnica mixta. 78 x 59 cm
Materia/ es: Barro, hierro y te/ a.
Juan Carmelo Morales Mederos
Siguiendo el método de urdido diseña la base
de una lámpara que se complementa con un
soporte de hierro, siendo el equilibrio de
formas y colores sus cualidades dominantes
1994
ACCÉSIT
Tres princesas.
Cuencos. Porce/ ana.
7x / 3 cm. 9,5x 12 cm. 9x 12 cm.
Materia/ es: Porce/ ana, cobalto puro,
esmalteyengobe.
Brigitte Pape
Utiliza como innovación en el
trabajo de la porcelana la técnica
de « caña » , que consiste en aplicar
una finísima lámina de hierro
curvado en un extremo que produce
siempre un dibujo característico.
135
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
994
ACCÉSIT
Cueva pintada.
Vasija. Alfarería. 27 x 390 cm.
Materiales: Arcilla, arena y almagre.
Diego Higueras Molina
Resalta la decoración que está
inspirada en los temas geométricos
del friso pintado en la cueva de
Gáldar. Adapta perfectamente la
forma al ritmo de la propia pieza.
136
ACCÉSIT
Beyntaiga.
Cuchillo tradicional. Cuchillería. 34 x 5,4 cm.
Materiales: Asta, metal, alpaca, plata, oro y acero.
Francisco Torres Rodríguez
Con este proyecto se propuso conservar y
rescatar lo tradicional del cuchillo canario que
ha sido uno de los elementos básicos en las
labores pastoriles y agrícolas de nuestra cultura.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Resistencia.
Vasija con peana. Técnica mixta.
53 x 350cm.
Materiales: Barrorojodraiter.
Carmen lovelle Couso
Reafmna la importancia de la
obra en sus aspectos decorativos;
crea así un conjunto de peana y
vasija donde utiliza la técnica del
esgrafiado sobre el engobe básico.
ACCÉSIT
lupa.
Colcha. Tejido. 162x 126 cm.
Materiales: Algodón.
Jesús Ma Pérez Galán
El objeto del proyecto es dar a conocer
las posibilidades del algodón, realizando
un minucioso estudio y análisis del
proceso productivo, la materia prima
y la aplicación del diseño.
94
137
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
ACCÉSIT
Cenobio.
Vasija. Cerámica. 40x22 cm.
Materiales: Pasta de gres refractario
y esmaltes cristalinos.
Diego Paredes Cortés
El objeto de este proyecto es integrar en
la decoración los elementos más simples
de nuestro entorno: la tierra y el fuego.
ACCÉSIT
Canafra.
Vasija. Alfarería. 16x300cm.
Materiales: Barro y almagre.
José Caballero Vera
A través de esta pieza procura intercalar
las manifestaciones de nuestra cultura
con la realidad africana.
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
7\. I uestra causa es suficientemente buena y justa para
U V defenderse sola: porque nosotros seguimos las ideas,
rw a los hombres; los principios. no al individuo.
Eugénie Niboyet
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009
© Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2009