mdC
|
pequeño (250x250 max)
mediano (500x500 max)
grande
Extra Large
grande ( > 500x500)
Alta resolución
|
|
4 Publlshed by Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana Concejalfa de Turismo Edited by José Luis Marrero Medina Rubén Naranjo Rodríguez Coordination José Luis Marrero Medina Coordinatlon of texts Rubén Naranjo Rodríguez Art dlrectlon, graphic design and layout Aquí, Nuevas Tecnologlas. www.aqui·nt.com José Luis Marrero Medina M• Carmen Santana Santana Renato Pinna Armando Soront Cardona Romero Historical, documentary and photographic archives Pedro José Franco lópez Rubén Naranjo Rodríguez lllustrations Manuel Cardona Sosa Photography Tomás Correa Guimerá (To+) Nieves González Henríquez Inmaculada Gui11ermes Vázquez Rubén Naranjo Rodrlguez Carlos Suárez Rodrfguez Emilio Soler Onis Octavio Trujillo Ramfrez Collaborators Vicente Escobio García Pedro José Franco l ópez Nieves González Hen rfquez Leonardo René Marrero Medina Jorge Miranda Valerón Teresa Moreno Moreno Emilio Soler Onfs Carlos Suárez Rodríguez Octavio Trujillo Ramírez Translatlon Consulting Conventions S. l. Heather Adams Scanning Daute, S.L Printed by Litog rafía A. Romero, S. A. COPYRIGHT C1 OF THE BOOK- SAN DE TIRAJANA COUNCIL - DEPARTMENT OF TOURISM COPYRIGHT C1 OF THE PHOTOGRAPHS - THE AUTHORS OR LEGAL OWNERS. COPYRIGHT C OF THE TEXTS - THE AUTHORS. COPYRIGHT e OF THE ILLUSTRATIONS - THE AUTHORS. COPYRIGHT C1 OF THE DESIGN - THE AUTHORS. 1.S. B.N.: 84-930154-3-1 LEGAL DEPOSIT.: G.C. 1.101-99 1 ST EDfTION SEPTEMBER 1999 lJXKlCOPIES ALL RIGHTS RESERVEO. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT THE PRIOR PERMISSION OF THE AUTHORS. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Rubén Naranjo Rodrlguez MASPALOMAS IN HISTORY The ancient Canary people Port of call in the Atlantic: conquerors, travellers, pirates and shipwrecks. The name Maspalomas Control of the territory How the terrotiroy was u sed Maspalomas and the film industry A place apart THE DUNES OF MASPALOMAS, SPECIAL NATURE RESEVE The physical environment and its evolution Climate Flora and vegetation Nieves González Henríquez Emilio Soler Onís Vegetación de la Charca de Maspalomas Vicente Escobio Garcfa Rubén Naranjo Rodríguez Fungi Rubén Naranjo Rodrlguez Fauna Habitats Carlos Suárez Rodríguez Short History of the Special Nature Reserve of the Maspalomas Dunes Rubén Naranjo Rodrlguez THE MASPALOMAS LIGHTHOUSE MASPALOMAS AND THE TOURIST INDUSTRY © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 • PRESENTATION 9 • PROLOGUE 11 • INTRODUCTION 13 • MASPALOMAS IN HISTORY 15 • The ancient Canary people 17 • Port of call in the Atlantic: conquerors, travellers, pirates and shipwrecks. 33 • The name Maspalomas 51 • Control of the territory 5 7 • How the terrotiroy was used 69 • Maspalomas and the film industry 85 • A place apart 91 • THE DUNES OF MASPALOMAS, SPECIAL NATURE RESEVE 99 • The physical environment and its evolution 115 • Climate 139 • Flora and vegetation 1 53 Vegetación de la Charca de Maspalomas 1 73 • Fungi 191 •Fauna 197 • Habitats 245 • Short History of the Special Nature Reserve of the Maspalomas Dunes 249 • THE MASPALOMAS LIGHTHOUSE 259 • MASPALOMAS ANO THE TOURIST INDUSTRY 299 • GLOSSARY 325 • BIBLIOGRAPHY 327 • ACKNOWLEDGEMENTS 341 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 + F or the inhabitants of Gran Canaria, the Charca de Maspalomas is more than a Conservation Area. This exotic oasis is dear to ali our hearts, and our affectionate memories of childhood visits to Maspalomas linger on, form ing an unquestionable part of our nostalgia for times gone by. For local people, the Charca represents a constan! point of reference; bathed in sunlight, with its majestic palm trees, razor-sharp rushes and dishevelied tamarisks, ali accompanied by the twittering of migratory birds, the guttural cooing of the doves and the whisper of the breeze in the reedbeds that sprout along the gully. For children visiting from further afield, La Charca has always meant a trip to the South with their parents. On their return, the family wou ld talk about the visit for several days: the height of the lighthouse tower, topped by its lightning conductor; the migratory birds that arrived from all over the world, guided by a benevolent witch whose broom was made out of palm leaves, and the water which slaked the thirst of traveliers from afar. The Charca, for those of us who have known it since childhood, is more than a Conservation Area protected by laws, rules or fences. lts speli can still be appreciated on sultry autumn afternoons, when shearwaters can be heard crying by the shore and the sound of the lapping waves rises up to the highest golden dune, perhaps announcing the sea's intention to return one day to its former level. But progress, or what has been interpreted as progress, has stripped the Charca of its wild virgin quality, its solitary nature, its age-old mystery, that essence which evokes in all of us a common awareness of the island-dweller's solitude. The recuperation of Maspalomas is today an impossible dream, partly beca use of the current obsession with the economic possibilities of the area and also because our awareness of its environmental importance has arrived too late. But one of the aims of this book is to convert La Charca into the oasis of our dreams, embracing its past with affection and describing in detail our natural heritage so that we may appreciate ita little more. Marcial Franco Vega © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 I am very happy to write a few lines of introduction to this book in response to the kind invitation extended by its authors. Maspalomas is one of the most interesting, and yet most threatened areas of Gran Canaria. In their meticulous study and collection of relevant data, the authors have compiled a comprehensive account of Maspalomas' history as well as an up-to-date description of the a rea, its environment and its current importance as a "breathing space" in the concrete jungle of the south of Gran Canaria. lt is almost the only remaining haven in the midst of the multinational resort which has swallowed up many of the natural ecosystems along the southern coastline, burying them under cement and asphalt, thereby boosting the island's economy. Maspalomas is a complex ecosystem consisting of dunes, a natural pool (referred to by the authors as the Charco or Charca) anda palm-grove. Rushes, tamarisks and seablite, to name but a few, unique within the archipelago, have suffered the negative consequences of modern development. The Scottish ornithologist David Bannerman visited the area in 1909 and published a full description of the wealth of birdlife found at the Charca at that time. lt is interesting to compare sorne of his observations with the current state of the island: of the now almost extinct Osprey, Bannerman wrote "these fine birds are, I am glad to say, quite plentiful in the south of the As Bannerman watched the local fisherman at the mouth of the Charca cleaning their fish, he observed that they were surrounded by "a screaming mass of red kites': The Red Kite is currently totally extinct in the Canary archipelago. Most of the species quoted by Bannerman are no longer found in Maspalomas, and sorne have disappeared completely from the archipelago. Others, however, live on, and continue to make the Maspalomas Charca and dunes a unique autochthonous ecosystem within Gran Canaria. Despite the tourist boom and the development of the south in the nineteen sixties and seventies, the essence of the ecosystem has survived des pite being surrounded by hotels, bungalows and other tourist amenities. The most important areas are currently protected by the Ley de Espacios Naturales en Canarias, which grew principally out of a movement in the early nineteen eighties aimed at protecting the Maspalomas dunes, under threat for several reasons: the extraction of sand, the possibility of a small resort being built in the centre of the dunefield, and the effects ca u sed by new buildings to the complex system of wind transportation and sand distribution. The pressure group ensured that the dunes were declared a "Protected Area'; andan official body in charge of its protection was set up under that guidance of D. Vicente Sánchez Araña. A team of biologists and geographers, including staff from the Canary Botanical Garden "Viera y Clavija'; studied the a rea in detail, and submitted proposals to the National lnstitute for Nature Conservation (ICONA) regarding the possible boundaries of the protected a rea as well as guidelines covering the management and recuperation of the a rea. These proposals were subsequently extended to include the Charca anda large part of the 11 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 12 palm-grove. In the early nineteen seventies, the Charca's ecosystem was badly damaged by the continua! opening of the Charca to the sea, and the drastic reduction in the amount of freshwater flowing into it from underground wells. As a result, many aquatic plants were lost (chara, ruppia), as well as sorne of the most interesting terrestrial species such as Limonium tuberculatum. This species disappeared in 1973, but luckily, Enrique Sventenius and José Alonso of the Canary Botanical Garden acted in time. These dedicated workers on behalf of the flora of the Canary lslands managed to collect sorne seeds during the last flowering of this tiny population. A few plants have been nurtured in the Canary Botanical Garden using these seeds, and are producing further specimens which will be reintroduced in Maspalomas as part of a recently-approved plan for the protected a reas. This, apart from being a real boon for Maspalomas, underlines the importance of the Botanical Garden collections in the quest to conserve our plants. As long as species are being cultivated in the Garden, they may still be reintroduced into damaged ecosystems, thus contributing to their restoration. The recuperation and conservation of "Nature" is currently very popular, and politicians should respond accordingly, raising public awareness and educating people about the consequences of the conservation of our natural resources, both as a source of life for current and future generations and as a source of income. Thus, we can see that areas such as Maspalomas can, in the long run, be saved. This book explains in detail why we need to conserve our natural environment, its links with history, with culture and, finally, with the survival of the human race. lt also gives a full account of Maspalomas' history anda review of its current situation, which represents a challenge in terms of its future maintenance and recuperation. lt is also a wonderful way of communicating how important this area is in the natural and cultural history of a part of Gran Canaria which has seen drastic changes, constituting at the same time an important contribution to Canary lsland literature. Both the authors and the Council of San Bartolomé de Tirajana are to be congratulated for their vision in producing and publishing such an interesting and important book, to which we extend a warm welcome. David Bramwell DIRECTOR OF THE CANARY BOTANICAL GARDEN "VIERA Y CLAVIJO" © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 T oday, as we enter the twenty-first century, Maspalomas is a world-famous international tourist centre. In the early sixties, not even the promoters of the Maspalomas, Costa Canaria project could have imagined the effect that their initiative would have, changing the face of the southern part of Gran Canaria forever, and introducing the service sector toan a rea which had hitherto remained relatively unchanged, but was to become one of the fundamental pillars of the island's economy. Development has led to radical economic, social and demographic changes as well as altering the area's cultural heritage and environment. The inhabitants of Maspalomas were the first people to feel the winds of change, both positive and negative, which also affected the environment in which generations of peasants, shepherds and fishermen had lived and worked. At the end of the second millennium, the coast of San Bartolomé de Tira ja na has become a buoyant tourist town which is still growing, with over 144,000 hotel and apartment beds, and which receives sorne 3,000,000 visitors each year as well as supporting a stable population of over 50,000 inhabitants. Over the centuries, visitors to Maspalomas have left behind documentary evidence of what the a rea was like, in the form of documents and a series of photographs which transport us to a not-too distant past which has disappeared forever. The sun, sand and blue sky rema in, but the late Néstor Álamo could not now write a song like Maspalomas y tú on the crowded southern beach. However, the tourist industry and environmental conservation are not always compatible. The dunes, Charca and Palm-grove of Maspalomas constitute one example among many of the difficulties that can arise. And it is also true that parts of the a rea now classified as the Integral Nature Reserve of the Dunes of Maspalomas are often used by the tourist industry in its advertisements, and are so effective that they have even been used to promote other holiday destinations. For this reason, we must do everything we can to stress the importance and extreme fragility of the environment and the need to prevent it from deteriorating further, as well as to help to recuperate what has been lost. The future of one of the most typical landscapes of Gran Canaria and the Archipelago as a whole depends on our appreciation of and concern for its conservation. This is why we decided to write this book. This book tells the story of several centuries of island history, from the ancient Canary people to the sailors and pirates who put into port here, as well as that of a number of visitors who stopped here unexpectedly, shipwrecked sailors needing help and travellers who left curious and interesting notes about the inhabitants encountered, the landscape and the way of life. We describe the semi-feudal control held over the land and its 13 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 14 inhabitants, and the way that its natural resources were used, as well as the construction of one of the most important civil buildings on the island: the lighthouse of Maspalomas. We outline the changes that started in the nineteen fifties and have given rise to the Maspalornas we know today. Ali these factors have played a part in determining the current state of the environment, which is ofinterest not only because of its scenic value, but also for its unique flora and fauna. Each topic has been allotted its own section, in which, forexarnple, we describe and tryto explain the main geornorphological processes which have given rise to the scenery before us today. We have also touched on the clirnate, which has a role to play in determining the abundance of unique and varied fiora and fauna. The book is in tended to facilitate a better understanding of the history and natural environment of Maspalomas, combining scientific rigour with the possibility of reaching a wide readership. We have drawn on indispensable fieldwork and research together with the bibliography available on the area, as well as the results of various reports and studies carried out by different specialists, undertaken as part of the scheme to recuperate the ecosystern. The Documento Informativo del Plan Director de la Reserva Natural Especial has been particular/y useful in this respect, as it synthesizes these publications, as well as defining the plans intended for the Nature Reserve for the near future. Sorne sections have been elaborated by specialists in the field, who have in many cases undertaken research projects in their ch osen a rea within the Nature Reserve, contributing much new information. We must also mention the collaboration of many people and institutions, who have either contributed information or documents, or who have simply helped in sorne way during the laborious process of compiling the book. We would particular/y like to thank the San Bartolorné de Tira ja na council for the interest shown and trouble taken to ensure that Maspalornas, one of its most typical spots, should have a publication which enables the local inhabitants, island dwellers and millions of holidaymakers who visit it each year to understand its history and environment . Rubén Naranjo Rodríguez © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 MAS PALOMAS IN HISTORY © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The ancient Canary people. T he ancient Canary people, the first inhabitants of what was known as the Canary lsland were attracted by the various resources available at Maspalomas. The presence of water guaranteed a stable population, thanks to the various springs in the a rea of Fataga which flow down through the barranco (gully) of Maspalomas and out into the Charca (lagoon) ofthe same name. The existence of the ad ja cent villages in Lomo Perera, and the presumed settlement of Merentaga bear out this theory. Following the coast round to the West, in the barranco of Meloneras, just behind the beach ofthe same name, the remains of further indigenous houses can be found. In all these cases, the houses, the remains of which can be seen today, were built following the usual techniques of the indigenous Canary people. Thick walls were built on a base of dry stone with no mortar; the inside of these buildings was in the shape of a cross, while viewed from the outside, they appear curved. Unlike other aboriginal settlements located in the mouth of large barrancos, like those of Arguineguín, La Restinga (Telde), El Agujero and La Guancha (Galdar) or La Small ido/ found in a cave in rhe Barranco de Los Vicentes. Currently in the Museo Canario Aldea, the Maspalomas dwellings are situated inland, ata certain distance from the shore. This does not mean that there were never any dwellings a long the coast, like those found on the volcanic sands at Corralejo and El Cotillo on the island of Fuerteventura. However, there is no firm archeological evidence, and the only documentary evidence which expressly suggests coastal dwellings is found in a text by Simón Benítez Padilla: "The indigenous people built their rustic homes of dry stone on the delta and the beach, carrying the material from the the river bed in the barranco and using the branches of various trees including palm trees as roofs. As a watering place, the Charco (lagoon) of Maspalomas a/so attracts a selection of birds and animals who gather there to slake their thirst, thus exposing themselves to the dangers of being caught or shot. Al/ this explains the presence of the primitive Canary inhabitants in these parts." (Simón Benítez Padilla, Una breve excursión científica por Gran Canaria, 1963). Another archeological site exists in the a rea of the dunes, apparently covered by sand. lt is in fact a -17 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -18 prehistoric deposit of shells, rnolluscs and fish, in which sorne stone deposits are also present. This fact, included in the docurnentation of the Carta Arqueológica del Término Municipal de San Bartolomé de Ti raja na, suggests the existence of other ancient sites in the dune field, as is the case in Fuerteventura where ancient settlernents are located in the sand systerns, as rnentioned above. The constant rnovernent of the sand rnay have buried thern, while the continued use of the beach and its environs will have ensured the disappearance of any rernains of archeological interest clase to the shore. Along the barrancos of Maspalornas, Los Vicentes and Fataga, there are plenty of natural caves, which were used as dwellings or for funerals. Sorne of thern were subsequently u sed again by shepherds, a cornrnon occurrence in rnany archeological sites on the lsland. The structure found at Punta Mujeres, towards the coast, could have been a house or a burial rnound. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Necropolis ar Lomo de Maspa/omas during excavation in 1988 The ancient Canary people may have occupied this land, starting from the oasis which marks the end of the barranco, where irrigation would have made agriculture possible, leaving the rest of the space for livestock grazing. At the same time, the marine resources (fish and shellfish) guaranteed the protein content of their diet. Thus, we can assume the presence of a community (tribe) in the val ley of Fataga, taking advantage ofthe three productive aspects of the ecosystem: agriculture, pasture and fishing, and achieving a high level of self-sufficiency (Grandío, E., 1987:100). lf we accept this supposition, Eduardo Grandío's theory suggests that the coastal settlements, such as those recognizable in Maspalomas, acted as overspill communities for the inland areas. In the archeological excavations carried out during the nineteen forties and fifties, Sebastián Jiménez Sánchez also remarked on the presence of numerous rema ins of the Canary people throughout this southern sector of the island, with particular reference to the area of Maspalomas (Jiménez Sánchez, S., 1946). The Primitive History Seminar, led by Professor J. Martínez Santa-Olalla, undertook a series of studies in the Canary lslands during 1948, including "intensive" excavation in the barranco of Fataga. The aim was "to obtain a glimpse ofthe way of life in an area which is delimited by Nature, and which has preserved relatively undamaged the prehispanic Canary remains which are the object of our searches, thanks to its isolation from popu lation centres, and the subdesert and desert conditions''. The excavations were successful , as is reflected in the following declarations about the barranco: "it gets deeper towards the south, disappearing into the inhospitable sand dunes of Maspalomas, eternally whipped bythe wind . We made numerous discoveries there, starting with a prehispanic Canary house, in a good state of conservation, in the old sector of Fataga, and ending with number 28 inthe largevillage, also well preserved, and the large houses of the "Priest's house"" (Sáez Martín, B., 1948:125-6). This must be a reference to what we now call Lomo Perera, also known as Lomo de los Guarajillos or Degollada del Cura: the closest collection of Canary houses to the sea, within the valley of Fataga. Historically speaking, several writers have touched on the archeological richnessofthisarea ofSan Bartolomé de Tirajana, despite the obviousdifficultiesthat reaching it posed decades ago. René Verneau, the Fre nch anthropo log ist who travel led through the whole arch ipe lago in sea rch of information to su pport his investigation ofthe indigenous Canary -,, © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 .._:..--,- - .. .. - ·"-· .··-- _,, ·-i<-·- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -22 peo ple, tells of the existence of ancient Canary remains. When he mentions what he calls "certain constructions that in Gran Can aria receive th e name 'goros"; refe rring to the houses of dry stone, he says that "they can a/so be seen in Arteara, on tap ofthousandsofburial mounds constituting a real necropolis, and, further down, at the foot of the barranco, near Maspalomas '. (R. Verneau, Cinq années de séjour aux lles Can aries, 1890). A necropolis lay not far from all these enclaves. Found by chance in 1988, during the construction of the GC-1 motorway in the south, on the site currently occupied by the turning into the tourist development, at kilometre 47. An archeological dig was held on the site, known variously as Lomo de Maspalomas, Las Tabaqueras or Lomo de la Cuesta de los Garbanzos, and the rema in s found were extracted. Thanks to this dig, a large site with a surface area of approximately 2000 square metres was located, in which nine funeral structures of differing morphology were located, with 141 human skeletons being identified as well as a collective burial site. (Rodríguez, J.J ., 1992). The analysis of sediments and osseous remains confirmed that they dated from the period between the year 111 O AD +/- 70 and 1390 AD+/- 80, although writers disagree as to which culture the site belonged to. The presence of water in precisely the most arid area of the island allowed the ancient Canary people to develop a mixed economy, with agriculture and livestock. In order to try to determine the area's importance in relation to populations with similar settlement patterns and a similar situation with regards to cultivatable or available resources (Santa na, A., 1992:289), these nuclei of indigenous population are comparable Aborigina/ strucrure in Punta Mujeres © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Houses belonging to the indigenous Canary people in Lomo Perera to those of the other large barrancos of the island. According to this theory, the tending of livestock would have been more extensive in those areas least favourable for agriculture, while agriculture would have been maximised in the area of Maspalomas. A quotation from the Conquest Chronicles, referring to a well-known episode featuring the brave Doramas, confirms the presence of livestock: ''Dora mas aroused the envy of a nobleman from Arganeguín called Ventagaire, who came in search of him. As he went on his way, he saw some livestock, which was plentiful in the area of Maspaloma, ... " (Brebe resumen y historia muy verdadera de la Conquista de Canaria, Antonio Cedeño, 15th Century). Pedro Agustín del Castillo contributes the following version of the same facts: "The arrogance of Doramos, who considered himself superior to other people, arousedfeelings ofenvy, found amongst even the most high -born people of equal rank. News reached a 'Canary' nobleman by the name of Bentagayre, from the town of Arguineguín, that Doramos, ful/ ofcourage, hadtaken a large herd of stolen livestock to the open land at Maspalomas. He was toldthat Doramos had travelledalone, andthat the motto on his coat of arms was 'quartered -23 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 - -' \ - . ; -·.,. _.::: -.-••: · ¡ © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 ( '"• ; -J' '. . , · , p r . , ' . ") . ·:- ... -. ·- s:..... ._ _ :·- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -26 in red and white'. Bentagayre went to wait far him on the road a long which he would have to return; ... " (Pedro Agustín del Castillo, Descripción histórica y geográfica de las Islas Canarias, 1737). Moreover, the favourable environmental conditions of this area enabled it to be used for other purposes, particularly by wild animals and birds, who laid their eggs here, as well as by fishes, molluscs and marine crustaceans. The Charca and the adjacent coast constituted an important enclave for fishing, as alluded to in various reports which describe the practice of this activity during the following centuries. The malacolog ical deposits and remains of fishes found in conjunction with stone material in the dune area, provide archeological proof of the same. The indigenous inhabitants would also have made good use of the numerous advantages of the a rea: in fact, fishing was for them one of their main resources. This is clearly reflected by different historians, who tell us that even the nobility, or the "king" himself, was given to fishing, a practice common to both sexes: "Fishing, sea sports and bathing were considered good exercise by the nobility, and even Guanartheme was a famous fisherman. They captured Jorge amounts of fish in the pens they made, .... " (Brebe resumen y historia muy verdadera de Ja Conquista de Canaria, Antonio Cedeño, 7S th Century). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Abreu Galindo writes: "The island peop/e made good use of the sea. Fish was a stop/e in their diet. They would kil/ the fishes by beating them at night, by the light of beacons made of the heartwood of the Canary Pine, lit a long the coast. Good shellfish is a/so plentiful al/ round the island, constituting a stop/e in the diet of the poor." (Fr. Juan de Abreu Galindo, Historia de la Conquista de las Siete Islas de Canaria, 76 02). The following appears in the written text attributed to Pedro Gómez Escudero, chaplain of the Conquest: "They were excel/ent fishermen, who u sed hooks made of sheep's horns, made with hot woter. They were even better than the Spaniards, and made their fines from palm tree leaves, which they incorporated in to the reeds they used as rods. They a/so made their baskets out of sea rushes, which are plentiful. They had nets made out of reeds and sieves of palm leaves. The nobility caught lots of fish in pools and pens (made out of stones). (Pedro Gómes Scudero, Libro Segundo prosigue de Conquista de Canaria, 7S th Century). Apart from these techniques, there is documentary and archeological evidence to indicate several others which might have been practised here, such as the building of stone walls to capture fish at low tide; the use of reeds as rods, of fishing line and of hooks; that of reed matting as nets ar baskets, and even that of small boats (Rodríguez Santana, C.G., 1996). Older generations who worked in the a rea tell of the festivities organiced in the Charca of Maspalomas, in decades past, coinciding with the mustering of livestock and the end of the harvest. They ate the fish caug ht there by the traditional method of envarbasca or embarbasca (1 ). This consisted of adding the milk of the Cactus spurge (Euphorbia canariensis) or oftheCommon Canary spurge (Euphorbia Regis-Jubae) to the water, thus drugging the fish, wh ich rose to the su rface a nd cou Id be caug ht easily. Although there is no documentary (1) /nformationob tainedfrom fishermen inArguineguinin the co urse of rhe inrerv iews carried out as par t of o fie!d s tudy. Personal con t ributionof D. Jorge Miranda Valer ón. -27 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 .... ___ _...- _... --' .. -··· ---- - - ... ,. ..... ,, ... _ .... '"':.. ... --- - _.. . ........ . - - · --'=-'--- -. .,- ;:_ - . - -s. _,.-- -·· -------- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -30 evidence to prove that the indigenous Canary people practised this kind of fishing, the possibility should not be ruled out. Viera y Clavija mentions thi s practice in his Dictionary of Natural history: "The use of this milk for that distinctive kind of fishing is well-known; it is added to the Jorge pools which form in the reefs at sea, drugging and poisoning the fish, which subsequently float on the water's (Joseph de Viera y Clavija, Diccionario de Historia Natural de las Islas Canarias, 78 66). But this is not the only reference made to fishing in La Charca . In fact, mention is made of an original technique for catching eels (Anguilla anguilla), a species traditionally highly appreciated and formerly fished in various stretches of water off Gran Canaria. This technique has so far only been reported as being used on this island: (Lorenzo, M.J.; Jiménez, A.M.; Zamora, J.M., 1998) "When / was young, around 75 , l saw eels being fished in the Charco de Maspalomas and in the barrancos of Fataga and Tira ja na; when I was working in the tomato plantations in the south, l saw men taking reeds or rods with snares made from the twine used for the toma toes, and using them to catch eels. I never caught any. " (0. Manuel Luján Falcón, 55, Lugarejos, Artenara, Gran Canaria, Xl-96). In short, ali this information reveals the continued use made of this area, and the conservation of sorne fishing techniques in use since the aboriginal era. What's more, we can draw a certain parallel beween the Charca de Maspalomas and, for example, the Charco de La Aldea in sofar as the practice of collective fishing, today considered a sport, is concerned. In the case of La Aldea, this collective fishing continued many years after the colonization of the island, no doubt beca use of its isolated setting. The Catholic church did not approve of these practices and it took action against them. In 1766, Bishop Delgado y Venegas imposed severe punishment on those taking part, given the tu rmoi l resulting from men and women jumping into the Charco "ali together and almost naked': In order to avoid the punishment but at the same time ensure that the tradition continued, the villagers decided to jump in fully dressed. Of the aquatic species which grow near the Charca, the ancient Canary people could make use of the rushes (Scirpus holoschoenus, synonym of Holoshoenus vulgaris) (Ga lván, B., 1980:45-50), from which they made various different items for different uses. Their use for medicinal purposes has even been reported. Among the articles made using the reeds there are documentary or archeological references to matting, articles of different shapes and sizes, bags or bowls, t wisted or plaited tw ine and items used to adorn or dress the person, such as ribbons or underskirts. They made even more extensive use of the abundant palm trees in Maspalomas, wh ich provided them w ith the raw material to make different objects, from matting to containers destined for different uses, ropes, underskirts, boards for their homes. They also made w ine, vi negar and honey were made from the fruit of the Canary palm tree and the date palm tree. In fact, the presence of two different species, the Canary date palm (Phoenix canariensis) and the date palm (Phoenix dactylifera), has given rise to the hypothesis that they are of anthropic origin (Montelongo, V., 1992). The theory suggests that th e ancient Canary people planted the first date palms, brought from their native Africa, or that they were planted by sailors visiting later in order to take on water and firewood. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -31 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Port of call in the Atlantic: conquerors, travellers, pirates and shipwrecks. e élso Martín de Guzmán, in an extensive study of the problems posed by sailing in the waters around the Canaries and the Atlantic lying between the islands and the Sahara in pre- and proto-historic times, considers the excellent mooring conditions offered by the coast of Maspalomas, and shows that there a significant number of archeological remains of the ancient Canary people: "Between Punta de Taoza (27°,45'N. y 75 °,40'W.) and Morro Colchas, the coast gives way to two bays. Anchoring is possible in both, Santa Agueda to the West and Meloneras to the East, as they are sheltered from the wind. These are the landing stages of Arguineguin, used from an early date by Europea ns, near which numerous signs of aboriginal dwelling structures are located. From Maspalomas Tenefé, for about 1O miles, the coastruns clean and calm" (Martín de Guzmám, C., 1985). References to these places can also be inferred in Le Canarien, the story of the expedition undertaken by Juan de Bethencourt, from Normandy, at the beginning of the fifteenth century, in order to conquer the islands. When he travelled to Gran Canaria with the aim of negotiating with the island people and claiming the territory, Gadifer de la Salle, Bethencourt's partner, records that they put into port ata large port situated between Telde and Agüimes, which must be Gando Bay. After staying for two days, the report tells that: "Gadifer sent Pedro el Canario to talk to the king, who was five leagues away. As he did not return at the expected time, the Spaniards, who owned the boat, did not want to wait any longer and set sail, moving four leagues a long the coast. They wanted to take water on board, but the Canary people did not Jet them disembark. No doubt they will oppose any small party that arrives, as they are numerous': Although this account does not actually state that they went to Maspalomas, and translators have noted other possible places of reference, such as the mouth of Barranco de Tirajana to the south, or that of Guiniguada to the north, it seems probable that they would try to take on water at the place where water was most abundant. Historians such as Rumeu de Armas (Armas, R., -33 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -34 1947:17) support this idea, and Viera y Clavija wrote: " ... , but, as our messenger took too long and the Spaniards who cammanded the boat did not want to wait any longer, they weighed anchor and went to take on water in the cave known as (Joseph de Viera y Clavija, Historia de Canarias, 1783). J. Montero reflects the same att itude in his account of the same episode in his Historia Militar de las Islas Canarias: ". .., they spent two days without disembarking, under the pretext of exchanging sorne trinkets far local products, although they were real/y gaining the loca Is' canfidence, in arder subsequently to land suddenly in the cave of Maspalomas, situated in the south of the island. However, they met with a less friendly welcame there than they had anticipated, and they had to turn back" (Juan Montero, Historia Militar de las Islas Canarias, desde la Conquista a nuestros días, 1847). The historian Pedro Agustín del Castillo contends that the conqueror Pedro Fernández Cabrón's unsuccessful landing took place in this part of the island, meeting with the resistance of the local people: "Pedro Cabrón sailed to the south, stopping at the ports of Maspaloma and Arganeguín, where his people disembarked, with a view to moving inland to Tira ja na. The local people reacted swiftly, and he encauntered the 'Fayacan' (local leader), who fought Pedro Cabrón without any help from anyone e/se. The invador, not used to the hostile terrain, was hit by one of the stones thrown by the 'Canaries' in one of the first fights, and was badly in ju red in the mouth. Man y of his men were ki/led and he was forced to return to his ship. He was able to set sail and return to the Real de Las Palmas port': (Pedro Agustín del Castillo, Descripción histórica y geográfica de las Islas de Canaria, 1737). Later, in 1502, the name of Maspalomas was linked to one of the first European expeditions to South America, with the evidence that Christopher Columbus passed through on his fourth and last journey. On the 6th of May of that year, "four sailing ships with weapons and supplies, and 140 men" set off from the port of Cádiz, to be joined subsequently in Portugal by several more knights. Chapter LXXXVIII of the account written by his son don Hernando reads as follows: "We set sail that same day, and on the 20th we arrived at Gran Canaria; on the 24th we went to Maspalomas, on the same island, to take on the water and firewood we would need far the journey; from there we set off towards India, enjoying a good journey, as it pleased God, and without taking down the sails, we arrived at the island of Matinino on the 1S th of Ju ne in the morning, with a heavy sea and strong winds': (Historia del Almirante Don Cristóbal Colón por su hijo Don Hernando). Reference is made to other explorers visiting the area during the years in which Renaissance Europe started its world expansion. In 1504, Juan de la Cosa put into port in Gran Canaria, at th e head of a fleet of ships. After taking on provisions in the Real de Las Palmas port, he continued on to Maspalomas, where he took on meat and water. (Álamo, N., 1956). During th e following years and centuries, Maspalomas, its Charca and palm-grove, wou ld give shelter to other sa ilors, in differing circumstances, in an era in w hich pirates and corsairs abounded in the archipelago's waters. In fact, the construction of the castle of Casa Fuerte de Santa Cruz del Romeral, authorized by Royal Decree on March © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 22nd 1677, was partly designed to protect the local sa ltworks, as well as to provide "immediate protection for the whole of the southeast of the island, previously open to and unprotected from the continua/ attacks of pira tes. The south of Gran Canaria, from Gando to Malapalomas, has thus been protected from the pira tes used to taking on water in this a rea. This fortification enables the fishing and commercial fleets, as well as the local inhabitants, to feel considerably safer than in the post" (Bruquestas de Castro, F., 1994:498). The last decades of the sixteenth century witnessed a particularly large number of feats of arms, resulting from the power struggles among the leading European countries, which led to fighting further afield. In May 1586, an English pirate ship, called El Faco, tried to land on the beaches of Maspalomas, after having tried unsuccessfully to do the same on other islands of the archipelago and Madeira. In the south of Gran Canaria, it was driven back by the Canary people, who managed to free an islander who had been taken hostage as well as captu-ring one of the English crew members. -35 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 I / l © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -38 Ten years later, in June 1596, five English boats anda frigate approached Maspalomas in order to take on water. A column of men leapt ashore, only to be caught in the ambush the local people had prepared. One English sailor was killed and another was taken prisoner. In 1599, a Dutch squadron made up of 74 boats and sorne ten thousand men, commanded by Van der Does, put into port in the bay of Las Isletas. They disembarked on Saturday, Ju ne 26th after various unsuccessful attempts in which the Canary people defended their land tenaciously. The invadors conquered and plundered Las Palmas and it was only after the defeat suffered at Monte Lentiscal that they abandoned the capital of Gran Canaria, on July 4th, after setting fire to it. The Dutch account of this event describes the route taken by the invading navy, circling the island until they arrived at Maspalomas (Santoyo, J.C., 1979): "On the morning of 9th Ju/y, most of the boats set off towards the coast in search of fresh water. They took with them the body of Jan Cornelesson, son of the Senior Admiralty Officer in Rotterdam, called Zwartekeys, who was properly buried on dry land. Then we set fire to some heaps offirewood piled between the trees on the shore. We did not see any Spaniards there. (Th e Conqvest of the Grand Canaries, Michiel Joosten van Heede, 1599). The diary of the standard bearer of the Dutch fleet, Johann von Leubelfing, also recounts the stopover made in Maspalomas, made in calm weather and in arder to stock up with water: "On Ju/y 9th we stayed put there, as some boats took on water, which ron down from the mountains': (Travel diary of Johann von Leubelfing, standard bearer for the squadron of the Dutch Admiral Van der Does). This information includes the first direct, written evidence of changes made to the natural conditions in this area, with the fire lit by the invadors. Apart from that, the Dutch presence is marked by the large stones they placed over the tombs of their dead, near the beach. The shepherds in the area who saw them did not da re disturb them, and the Dutch accounts accordingly show that they did not see any local inhabitants during their stay, right up to the moment they left the island's waters, on Saturday July 1 Oth (Armas, R., 1992). The Dutch presence in the area would seem to have given rise to the naming of Playa del Inglés (the Englishman's Beach), in the same way as in Tafira, the battle site was named Cruz del Inglés (the Englishman's Cross), as the identity of the attackers was mistaken (Herrera Piqué, A., 1987). The fact is that for many years, the Canary peo ple called any foreigner "English'; when they did not know his exact origin. However, the historian Manuel Lobo does not agree. In his "book on place-names in Gran Canaria" he states that the naming of the beach in the South "corresponds to the passing of the English pírate Francis Drake through the area", in October 1595 (Suárez Betancor, J. et al., 1997:251). However, after the defeat suffered by the English pírate Francis Drake in his unsuccessful bid to conquer the island's capital, the fleet under his command took to the coast of the south of the island, taking on water and firewood and dropping anchor in the natural bay of Arguineguín. Once on land, he was attacked again by the Canary people and was forced to abandon the island's waters quickly. As for the place-name given to the beach in the south of Gran Canaria, today so full of people, the theories that link the na me with the first tourists to visit the area are groundless: "Playa del Inglés - thus named for over fifty years, when a lone Frenchman, who they called 'El Inglés; built himself a house in the middle of the dunes- , ... " (Morales, J.L., 1991 :157). Apart from possibly the ancient Canary people, there is no reference to any building in the middle ofthe dunes, and the name del Inglés dates back several centuries even if the foreigner in question was not exactly British. This was not the last time that the isolated and peaceful waters of Maspalomas received visitors who approached the islands in search of booty. In 1685, a little-known feat of arms was recorded, in which a French pírate confronted the islanders in his desire to take on provisions orto plunder, © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -39 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -40 leaving seven dead among the locals, and an unspecified number on the other side. (Méndez, J., 1981). In 1821 , the Dean of the Cathedral of Peru and a Member of Parliament for the Province of Chiapa were flung onto these beaches, stripped of their clothes and belongings, after being attacked by American pirates. Apprised of the situation, the Ecclesiastical Council gave them clothes and money to continue their journey to the Court, their destination. The records of the Council reflect the episode: (Cazorla, S., 1995: 127-8) "The Council discovered that don Fernando Antonio Dávila, Member of Parliament for the Province of Chiapa and don Nicolás Alfonso de Andrade y San Juan, Dean of the holy Cathedral of Puerto Rico, on their way to mainland Spain, had been captured by an insurgent pirare who robbed them not only of their belongings but a/so of their clothes, and left them on the beaches near Maspalomas. This institution wanted to provide the necessary © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 assistance to people of such rank who, as clergymen and by dint of their noble character deserve such help, and therefore resolved to write to them and tell them how affected the Chapter is by this unfortunate inciden t. In its desire to alleviate the situation, the Chapter makes itself available and offers such help as may be required, to be provided in the first instance by the Hacedor de Triana, the priest don Domingo Pérez, who is to grant them al/ that they ask for, and secondly by the Ecclesiastical (Actas del Cabildo, 21 de abril de 1821). However, Maspalomas is not always mentioned in connection with feats of arms. The wild nature of the place and the overwhelming abundance ofwildlife in the midst of the dry heart of Gran Canaria are also mentioned by travellers. The French scientist and researcher, Sabin Berthelot, toured the island in the summer of 1829, noting the environmental richness of the a rea, but also the problems suffered and the effects of the su n: "The beaches of Maspalomas, situated two leagues further south in the mouth of the barranco de Galga, provided new distractions far me. J knew the Jagoons along the coastline to be frequented by African birds, so I set off to capture sorne at dawn. This activity affected my already weakened health. Forced to keep still in swamps under the burning sun, I returned in the afternoon to my hospital accommodation deadly tired; it was impossible forme to continue my walks. Al/ my provisions had run out and my poor stomach could not get used to the ground maize of the island people. So / left Maspalomas, headed far the City, crossing the hamlets of El Carrizo/ and Agüimes. Te/de was my /ast stop. J returned home after three weeks' walking, my skin tanned like a Another French naturalist and explorer who visited the islands in the last century, Bory de Saint-Vincent (1780- 1846), contributes sorne information about Maspalomas, among the numerous interesting data included in a study entitled Essays on the Fortunate lslands. In his description of Gran Canaria, in which he praises the freshness and abundance of water sou rces, he says: "Only one place has been devastated by drought; it is situated between the places called San Nicolás and Maspalomas. The volcanic eruptions, which look quite recent, hove altered it complete/y." (J.B.G.M. Bory de Saint-Vincent, Essais sur les lsles Fortunées et l'Antique Atlantide ou précis de l'Histoire Géneral de l'Archipel des Canaries, 1803). lt is clear that this French traveller was mistaken, as the geographical area mentioned corresponds to the oldest -41 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -42 geological area of the island; the drought was caused by its being located to the south of the hum id trade wind s of the northeast. Another illustrious French visitar, René Verneau mentions the term Maspalomas several times in his books on the island. To be exact, in his five-year stay in the Canary lslands (1890), he describes the appearance of the dunes and the Charca. The Charca was then quite different from now, covering a much larger surface. "In this southernmost part of the island, there are an infinite number of dunes which are gradual/y advancing inland, threatening to invade al/ the cultivated land if adequate measures are not token. Along the shore, a jetty has been built, leaving large pools where fresh water and salt water mix. These pools now hove a fairly low salt content, a//owing willows and large numbers of reeds to grow around the edge." (René Verneau, Cinq années de séjour aux les lles Canaries, 1890). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Different travellers inclu-ded descriptions of the paradisiaca/ /andscape of Maspalomas in cheir writing From the beginning of the twentieth century, more exactly from February 1912, we have one of the most complete and beautiful des-criptions of Maspalomas and its Charca, thanks to the British naturalist and orni-thologist David Bannerman, who spent a week here exploring the area. His account details not only the wea lth of fauna in the a rea but also many other aspects, like the methods of communication and activi-ties of the local population. He starts as follows: "In the extreme south of Gran Canaria lies a Jittle tract of country quite unique in character, the like of which is found nowhere e/se in the Archipelago. Situated on the coast, it is the nearest thing to a marsh of which the Canary /slands can boast, consequently severa/ birds inhabit this district which are not to be met with in any other part of the island. These live in isolated seclusion, complete/y cut off by mountains and deserts from the country farther north. This district is known as the 'Charco' of Maspalomas ... " After describing the long and hazardous journey that took them to the area, he continues: "The owner of the Maspalomas Charco is a distinguished Spaniard, Don Pedro Castillo, who, being aware of our visit, most kindly sent his majar-domo early the morning after our arrival to assist us in transporting our tents and baggage to our next camping ground. For these an ox-waggon was obligingly put at our disposal, and we ourselves set out on mu/es to cross the neck of heavy sand which separated the /anding-place from the Charco. This ride, owing to the na tu re of the ground, and our continuous halts for shooting by the way, took a good two hours to accomplish. .. Having crossed the stony plateau and left the Euphorbia scrub behind, we descended on to rolling sand-hills covered with coarse grass and Plocama pendula, a rubiaceous desert plant with slender, weeping branches ..... We took sorne time to cross these dunes, the sand being in places very soft, and on more than one occasion a mu/e floundered and rolled over while scrambling up the crest of a wind-blown ridge. As we breasted the last sand-hill the lighthouse of Maspalomas ca me in to view, and the whole of the "Charco" lay spread out befare us. lt is a fairly wide stretch of flat marshy ground, with here and there pools of almost stagnant water, the banks of which are thickly overgrown with low tamarisk bushes, coarse spiky grass, a species of rush, and severa/ water plants. On the eastern side of this marshy landa narrow tidal stream flows from the hills, -43 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -44 widening a good deal towards the mouth. From this main stream one ar two smaller arms wind their snake-/ike way into the tangled mass ofvegetation - tamarisk scrub, hummocks covered with coarse grass, and stunted palm-trees. In the middle of the Charco a clump of twenty ar more tal/ palms wave their feathery heads above the marsh and lend a great charm to the picture. The Charco is bounded on the east by the sand-dunes over which we passed, and on the west by an arid plain stretching away to Arguineguin. The plain to the north is covered sparingly with tamarisk scrub and stretches to the foot of the mountains. On the south is the sea, ... / have described the Charco minute/y, to show how complete/y the birds here are isolated, living in surroundings differing greatly from the rest of the Archipelago': •. This part of his account doses as follows: "We pitched our tents some way from the sea, e/ose to a patch of tamarisk scrub, on the east side of the main stream, which was here very shallow and much overgrown with reeds. At the mouth of the charco stands the lighthouse, a fine so/id building 180 feet in height (in fact, it is higher than that), by which many a ship has been saved from running aground on this forbidding coast. .. When evening fe//, the Charco, viewed from our camp, looked like fairyland, the palms contributing in no small meas u re to the beauty of the scene. As the sun sank behind the marsh, the sky would become suffused with /ove/y shades of salman-link and delicate green, against which the bare outline of the lighthouse stood out in bold relief; ... " © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The •Miano• wos the farge dune near the village David A Bannerman's camp at Maspa/omas. (The Canary /s/ands, their history, natural history and scenery, 1922) -45 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -46 (David A Bannerman, Th e Canary lslands, their history, natural history and scenery, 1922). However, a few years aher the British naturalist gave this idyllic description, the waters of the archipelago, including the south of Gran Canaria, were caught up in the turmoil of the Great War. The fact that Spain remained neutral did not stop German submarines from searching for prisoners in the sea surround ing the islands, just like pirates. This dea lt a severe blow to the Canary economy, which was completely dependent on international trade, particu larly with England; maritime traffic decreased, and with it commercial activity. The presence of German submarines became more intense, particularly from the summer of 1916 onwards, thus lending protagonism to Maspalomas and its lighthouse. The following words, reported in the newspaper La Prensa, belong to the keeper of sa id lighthouse, Juan Verger: "Last November 30th we saw a German submarine towing four boats belonging to the Dutch steamship "Kediri" (sunk by the same submarine). We gave them a boat to escort them, and we three keepers showed them the best place to This was not, in fact, an isolated case. The same keeper continues: " ... they keep us busy ali the time since, as well as having to help the shipwrecked sailors, we do not have the necessary means to communicate with our superiors, so that they can make the appropriate reports (quoted in Luis Brito, M., 1994:686). Twenty-two shipwrecked sailors from the French yacht "Emma Laurans; torpedoed by German submarines, also disembarked in Maspalomas. These submarines continued to attack or intercept boats, even those flying the Spanish flag, creating an atmosphere of insecurity in the islands' waters. In another incident, the beaches of the south of Gran Canaria acted once again asan improvised shelter to the 24 crew members of the Greek steam ship "Salamis': In short, these were difficult years. As Milagros Luis states, " in spite of the profuse thanks expressed by ali the shipwrecked sailors who arrive at Maspalomas, some, like those of the steam ship "Kediri" ar the "Salamis ; complain about the looting that takes place on the beaches, with provisions being stolen from their boats" (Luis Brito, M.,, 1994:694). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The rug "Forrunate" extending rhe rowrope ro rhe German submarine U- 167, salvaged from rhe bottom of rhe las Burros bay (Maspa/omas). January 28th, 1952. (Pho to by kind permission of D. Fernando Rodríguez Herndndez) -47 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -48 There have been other war-related incidents in the waters of the south coast of Gran Canaria this century, the details of which still cause controversy fifty years later (Suárez G., 1993). During the Second World War, the theoretically neutral stance adopted by Spain did not stop the lslands from becoming the scene of confrontations between the two warring powers. From the early nineteen forties, and particularly in 1943, the sea constituted one ofthe main war zones, with German submarines playing a distinctly important role. The Atlantic was a dangerous ocean, as the German fleet tried by all means to prevent maritime communications between Great Britain and her Empire, and to stop American supplies reaching their European allies. A German submarine, the U-167, which had taken part in the sinking of 15 boats and 8 submarines, was attacked on April 6th in the waters off the Canary lslands by two British Royal Air Force SQU-233 seaplanes. lt has been suggested that the planes in question took off from Fuerteventura, which would call into question the supposed neutrality of Franco's Spain, although this suggestion does not appear very likely. According to Manuel González Quevedo (2), the seaplanes that attacked the German submarine set off from the American bases on the African continent. Allied planes frequently carried out their observation duties from these bases, even flying over the Puerto de la Luz. (2) lnformation provided by D. Manuel González Quevedo, token from his hisrorical research of the Puerto de lo Luz y Las Palmas. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The German submarine was hit twice in the attack, and was seriously damaged off Arinaga. lt carried on towards the south guided by the lights of the Maspalomas lighthouse, until it arrived at Playa de las Burras. Here, after abandoning and sinking the submarine, its 48 crew members were rescued by the fishermen of that beach - a fact supported by photographic evidence. They would later walk to Las Palmas de Gran Canaria, where they embarked on an Argentinian steamship, and fourteen days later they were on another German submarine. Nothing was published in the press, strictly controlled by Franco's censorship, about this incident, in which the fishermen of the south played an important part. Today only the memory remains of the last feat of arms to take place on the south coast of the island. Five decades after the event, the shipwrecked sailors and their families, like ordinary tourists, met up again with the fishermen who took part in their rescue. As to the sunken submarine, which lay 16 metres deep on the bottom of the bay of Playa de las Burras, the Spanish Navy salvaged the U-167 in December 1951 , hiring the services of the company Recuperaciones Marítimas, S.A, for the purpose. Once refloated, in January 1952, it was taken to Puerto de la Luz, where it was moored. Years later it was scrapped, together with the three torpedoes placed inside it for immediate launching (Ferrera, J., 1996). Alleged UFO sighted in Maspolomas (21-Vl-77) lfthe German submarine disappeared from the waters of Maspalomas as silently as it arrived, other evidence of the conflict remained on the south coast. Here, on the Maspalomas shoreline, as on all the islands' coast, a series of casemates were built, for fear of a possible allied invasion during the war. Over the years, the ruins of those bunkers have constituted asad and absurd reminder of the war. But the clear skies of Maspalomas have seen strange and controversia! phenomena. On five occasions between 1974 and 1979, strange, luminous objects were sighted from the islands; for example, on 22nd June, 1977, a tourist holidaying in the south of Gran Canaria managed to take a photograph of what was originally taken to be an Unidentified Flying Object, described as 'shining bodies moving at high speed which left a bright trail as they rose up in the sky' (Álamo, V.S. 1999). In March 1999, experts from the Fundación Anomalía, dedicated to investigating UFO phenomena from a scientific viewpoint, revealed that they were really Poseidon missiles launched from U.S. Navy submarines, basing their conclusions on U.S. navy records made public once the Cold War was over. The missiles were launched sorne 1,000 kilometres to the west of the Archipelago, but the high temperature gasses expelled through their jets left a luminous trail which, viewed at dusk, gave rise to unusual and, in sorne cases fanciful, suppositions. -•• © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 ,, ----------- ----------------, The name Maspalomas. F or Néstor Álamo, the name Maspalomas was associated with a conqueror from Mallorca, Rodrigo Mas de Palomas, who obtained land in the area, with the name degenerating and becoming the current "Maspaloma" or "Maspalomas" (3). The linguist Maximinio Trapero, in his study of place-names in Gran Canaria La toponimia de Gran Canaria, classifies itas a loanword from Catalan, derived from the surname Mas, which he considers "is clearly present as a lexical element in the compound place-names Maspalomas, Mascuervo and Masamoya" (Suárez Betancor, J. et al., 1997:200). However, there is no further documentary or oral evidence to show that anybody with these surnames put into port in this part of the island, either as a conqueror oras a holder of any property. What's more, this land in the south was not divided aher the Conquest; it remained under the direct control of the Crown, i.e. ownerless. This is clearly documented in the book Repartimientos de Gran Canaria, in which not only is there no account of any division of land or water in this region, but there is no (3) Taken from the information obtained by D. Pedro J. Franco López in a wide-ranging inrerview of D. Néstor Alomo Hernández, Official Chronicler of Gran Canaria. / /" . mention of any such surname in the list of beneficiaries. References can be found to one Francisco Palomar, a rich merchant from Genoa who was "a resident of the city of Valencia" (Rumeu de Armas, A., 1952:87). He was in Gran Canaria in 1494, and was a friend and partner of the conqueror Alonso Fernández de Lugo, from whom he bought 87 aboriginal slaves, captured in Gu'lmar and later sold in the aforemen-tioned city on the east coast of Spain. This Francisco Palomar or Palomares had sorne properties in Gran Canaria, but these were situated in the opposite side from Maspalomas. In 1494, he bought, at a very good price, a sugar mili and land in Agaete from Fernández de Lugo. He later had to sell these properties in order to fund his conquest ofTenerife (Rumeu de Armas, A., 1952:89). As far as the surname Mas is concerned, Antonio de Viana mentions it in his Antigüedades de las Islas Afortunadas , written at the beginning of the seventeenth century, although he links the na me with three conquerors of the island ofTenerife (Viana, A., 1991 :289), as does the historian José de Viera y Clavijo in the second half of the eighteenth century (Viera y Clavijo, J., 1982:844,850). Leonardo Torriani's map of Gran Canaria, sixreenth cenrury -51 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -S2 However, this place-name is clearly chronicled from an early date: "The Spaniards found the island divided in to two feudal estates: one in Te/de to the East, situated between the Isletas and Maspalomas point': (Libro Segundo prosigue la Conquista de Canaria, Pedro Gómes Scudero, fifteenth century). The historian Marín de Cubas' 1687 account of the Spanish conquest of the island also mentions the place-name: "From the Real de Las Palmas port, the coast descends to Maspalomas and Tirajana. Clase to Aguimes, in the barranco de Guayadeque, Pedro de Vera carne across a Canary inhabitant with livestock who did not run away. On being questioned, he said that he was a Christian, that he was called Juan Maior and that he was from Lanzarote ... " (Tomás Arias Marín de Cubas, Historia de las Siete Islas de Canaria, 1687). Sebastián Jiménez Sánchez, in his unpublished Diccionario etimológico y © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -54 Bureaucratic idleness delayed this suggestion until 1806 when the Supremo Consejo de Castilla commissioned Ossavarry to produce a cartographic description of Gran Canaria as part of the research needed to carry out the plan. The interesting part of this map is the "red fine which marks the inhabited part of the island. The pink a reas represent inhabited a reas and the umber part (which is actual/y blue) the uninhabited, desert a reas, punctuated only by La Aldea de San Nicolás, a small settlement in the west; ... " (Béthencourt Massieu, A., 1994:672). The mentioned red line crosses the island from the La s Mujeres crag in the west to the mouth of the gully of Amurga in the southeast. Further down to the south we can see the "P. of Maspalomas ", at the tip of the a rea of this name, located in the "uninhabited, desert" part of the island. In the Atlas de España y sus posesiones de Ultramar (1849), Francisco Coello offers an inaccurate map of Gran Canaria including the place-name "Lagunas de Maspalomas" on the coast, as well as Maspalomas, situated further inland. Punta de Mas-Palomas and a bay of the same na me also appear on one of the copies of the Map of the West Coast of Africa drawn up by the Englishman W. Arlett and published in 1853. On the map printed by the Falconer Press of Paris which accompanies Estudios históricos, climatológicos y patológicos de las Islas Canarias (1876) by Gregorio Chil y Naranjo, Mas Palomas can be seen on the map of the archipelago, while the Gran Canaria map shows Maspalomas and Punta de Maspalomas. And at the end of the century, the map included in the Descripción de las Islas de Canarias written by Juan de Puerta Can seco shows Punta de Mas Palomas in the south of Gran Canaria. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 This map also shows the different lighthouses or beacons throughout the Archipelago, classified in order of importance, as well as a detailed description of the state each one was in: working, under construction, at the planning stage etc. The lighthouse at Maspalomas is classified as the most important of the island, andas working. There have been attempts to link the place-name with the abundance of birds found in the area. José de Viera y Clavijo (1731 -1813) says in his "Diccionario de Historia Natural de las Islas Canarias" of the wild pigeons (palomas): " .... they are plentiful in the islands, especial/y in Canaria, where the Charco de Maspalomas is famous for the wonderfu/ flocks that nest In the same vein, David A. Bannerman said that "Maspalomas is the Spanish far 'more pigeons' (Mas = more, palomas = pigeons), and the name is singular/y appropriate, for the rock pigeons simply swarmed and provided most excellent Claudio de la Torre wrote of the Eastern lslands of the Archipelago that: "The na me of Maspalomas derives from the pigeons that fly over from the Sahara in order to assuage their thirst in the palm-grove lagoon, returning to Africa at night. The small pool attracts a large number of birds from the desert, which deposit different seeds on the land, giving rise to a luscious oasis with rare examples of palm Alejandro Cioranescu writes: "Historically, it has been an anchorage for sailors or pira tes, attracted by its water. lt has a/so been a resting place for numerous pigeons en route to Africa, who have given the place its Leoncio Afonso Pérez, in his Origen y rasgos de la toponimia canaria states that: "the name may derive from the large number of birds that frequent the freshwater lagoon in the delta, which dates back to the sixteenth and seventeenth century, during which period it rained a great deal and water was not extracted from below ground': Even if we disregard the inaccurate references to the birds' daily movements, the origin of the vegetation or the formation of the Charca present in these texts, not everyone admits that the name of this a rea of the south is necessarily related to the abundant pigeons and other species. While the place-name corresponds to the southern tip of the island, in the past it referred to a much larger than than today, covering the flat a rea beyond Juan Grande up to Arguineguín. In the licence granted by Charles 11 of Spain in 1677 for the construction of the Castle del Romeral, reference is made to the spot "in the calm woters of the Maspaloma coast'' (Cazorla León, S., 1995). Although the place-name appears mainly in the singular form in the oldest documents, it does occasionally appear in its current, plural form. Sometimes it appears in both forms in the same text, as is the case of the will of Mateo Pérez de Villa nueva of October 21st,171 O (Suárez Grimón, V., 1987:167), in which he includes among his belongings: "a farm called Maspalomas, accorded to me by Royal Decree by His Majesty, of about two hundred "fanegadas " (318 acres) of flat land and the charco called Maspaloma, ... " In other instances, the place-name is divided into Mas Paloma or Mas Palomas, this latter version appearing in sorne present-day publications as a mistake oras a result of ignorance. Today, we have a resonant, distinctive place-name for which no definite origin can be established. -55 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Control of the territory. B y virtue of the right of Conquest which the Spanish monarchs allocated themselves, all the island territory became their property. Although the Conquest of Gran Canaria did not officially end until 1483, the Royal Decree of February 4th 1480, in Toledo, granted the Governor Pedro de Vera the right to distribute land and water among the European conquerors (who had either taken part directly or had financed the conquest), the island people who had collaborated with them and the Catholic Church. Thus, the Cabildo (lsland Council) was born, the institution covering the island which dealt with all administrative matters in Gran Canaria during the "Antiguo Régimen" (old regime). "Don Fernando and doña Isabel send greetings to Pedro de Vera, Gobernador, Capitán y Alcayde of the island of Gran Canaria. We have received reports that sorne noblemen, squires and sailors, as wel/ as other people from the island and people who have visited it, are desirous of settling and making their home there, together with their wives and children, or without them. These people want to establish themselves ond have a living there. To this end, we authorise you to divide up the pasture land and estates of this island between al/ these people, apportioning to each one as you see fit, according to their worth and needs. We a/so require you to namethe necessary government and legal officials for the island .... Signed in the noble city of Toledo, on the fourth of February, A.O., 1480." The division of land thus partly constituted material compensation for the different conquerors mentioned, as well as helping in the colonization and settlement of the new territory. Most of the recipients settled at first in the lower a reas of the northern half of the island, and they decided to apportion for themselves the waters that descended from the tops of the mountains and the foothills. This division and apportionment of land, started by the sinister governor Pedro de Vera, whose actions gave rise to complaints about the unfair, unmethodical way in which decisions were made, continued under successive governors, following various Royal Decrees. However, the land at Maspalomas remained ownerless, being excluded from the divisions; neither was it -57 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -58 declared common land (on which the locals had to pay taxes to the Cabildo for being allowed to use it). The population growth and demand for further agricultura! land caused a series of sustained conflicts during the following years, once the process of apportionment of land had concluded. As was logical, the land which had remained unoccupied in the years following the Conquest started to be used for agricultura! purposes, specifically the uncultivated land and mountains which constituted common land or belonged to the Crown. However, this originated numerous complaints by the locals who had been using the common land up until then. In 1760, the High Court records show a complaint lodged by livestock breeders from Tirajana, complaining about the damage caused by locals from the Vega in the common land and grazing areas "of Mogan, Guaniguin and Maspalomas" (Suárez Grimón, V.J., 1987:164): Maspalomas in rhe nineteen fihies "they take soil to make seed beds, to the detriment of livestock breeding, the loca Is and particular/y the maritime ports of the orea; this soil extraction leaves the ground bear and open, thus no longer affording protection to the boats which put in to these ports': During the seventeenth century, the lsland's Cabildo took charge of the apportionment of land, and proceeded to distribute land and water to private individuals, despite not being entitled to do so. The uncultivated a reas of Tira ja na, including those at Maspalomas were among the areas thus distributed. The occupation of Maspalomas originates from a Cabildo ruling of 1624 in favour of Captain and Alderman Simón Lorenzo Acosta, which includes Maspalomas and the Llano del Ajulagal, together with the water that thi s land provided. Six years later, Captain Lorenzo sold thi s land to the Pérez de Villanueva brothers for 500 silver reales (Suárez Grimón, V.J., 1987:166). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 However, these seizures of common land forced the Crown to intervene; the envoy Luis Henríquez, Member of His Majesty's Council, and Alcalde del Crimen en la Chancillería de Granada was dispatched in order to identify the land which had been illegally occupied and reintegrate itas Crown Property. All the land occupied in this manner, in the north and nouth of the island, including Maspalomas, was declared public and ownerless, although the need for agricultura! land and the existence of the Cabildo's rulings enabled the usurpers to maintain ownership. In an edict dated July 29th, 1635, the envoy Henríquez declared the Cabildo's rulings null and void, and forbade the private use of the aforementioned land, which was to be considered public and ownerless. But, given the fact that if the land was no longer cultivated, the local people would not have enough food, the envoy had to issue a new edict allowing cultivation to continue. So the brothers Baltasar and Juan Pérez de Villanueva kept the land at Maspalomas, subsequently inherited by Mateo Pérez de Villanueva, incumbent priest ofTirajana and Agüimes anda Royal Chaplain. However, the matter was not settled; the Prosecutor of the High Court tried to have the lands declared public and ownerless alleging that Mateo Pérez lacked legal title deeds. Mateo Pérez had to apply to the King, Charles 11, who confirmed the Cabildo's findings once and for all in his Royal Decree of October 14th, 1680. The High Court, on presentation of the Royal Decree, ordered Pérez de Villanueva to take possession of the land at Maspalomas in February 1681. On the 26th and 27th of February, Lieutenant General Fernando Peraza Ayala undertook this task, which gave rise to a series of strange incidents. On the first day, they started with the "huts at Merentaga and the Charco of Maspalomas, where Villanueva sprayed himse/f with water and walked round the Charco, continuing with the land and water of the barranco of Ayagaures and returning to the Lezcano huts': On the following day they continued with "the huts between Merentaga and the sea, where he opened and shut the doors" (Suárez Grimón, V., 1980:274). While this was happening, the now legal owner sold part of the land to Captain Gotardo Calimano of Las Palmas . ./ •. 59 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 60 This information is particularly interesting as it tells us that the land was uncultivated. Mateo Pérez himself records this when he says that, without the money received from the sale, he would not have been able to cultivate the remaining land, as it was nearly all mountainous and could only be used for grazing. Up until then, two irrigation channels had been built in the Barranco de Maspalomas, with their respective sources in los Vicentes and below la Palma. Another was in the process of being built above the place called ''Almassigo; near to the Charca. However, the problems relating to the ownership of the land were far from over. Disputes continued in the form of a lawsuit over boundaries and the application of the Cabildo's rulings by the locals, as well as controversy over the water which in theory belonged to the land. Finally, in 1679 a new Royal Decree was issued, confirming the contents of the previous one. At the same time, the reduced nature of the Propios (income obtained by the Cabildo from rent and duties levied in order to pay for maintenance), motivated the application in July 1795 "to the King and his Council, for the necessary means to attend his expenses, castles, equipment, arms and ammunition" (Suárez Grimón, 1980:261). In answer to this request, a Royal Decree was issued on August 22nd of the same year, in which, among other things, the Law was allowed ''permission and authority to break down and give over to cultivation such uncultivated, ownerless landas is not irrigated in that Jsland, together with hills and mountains, so that they can be sold and Jet out on ten-year Jeases" (quoted in Suárez Grimón, 1980:261). The boundaries of all uncultivated land were marked out during the following years, with a view to proceeding to its division and subsequent sale. Between the end of May and © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 the beginning of June 1706, the boundaries were fixed in Tirajana, affecting the land at Maspalomas, which had been left out of the Cabildo's ruling adjudicating the land to Pérez Villanueva. Thus, various different areas are mentioned, including, among many others, the Tabaibales land, "which adjoined the Charco of Maspalomas on one side, the Barranco de Gitagana, Charco azul, Andén Bermejo in the dirction of Lomito Colorado on another anda boundary stone built next to Andén Prieto" and ending up with " ..., further down the barranco, from Chira to the Barranco de 'Ganiguín; towards the sea, where Charco de Maspalomas borders on the shore" (Suárez Grimón, 1980:266). Pérez de Villanueva's will, made on October 21 st, 171 O, mentions, as part of his estate (Suárez Grimón, J.V., 1987:167-8): "a farm called Maspalomas, accorded to me by Royal Decree by His Majesty, of about two hundred "fanegadas " (318 acres) of flat land and the charco called Maspaloma, according to the boundaries specified in said Royal Decree, on presentation of which at the High Court, I was ordered to take possession of the land, together with the water at Maspalomas, which originates in Fataga ... Given this and other information contained in the will, it seems that the aforementioned sale of land to Captain 61 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 62 Calimano did not in fact take place, as no division of the land is mentioned where the boundaries are referred to. Neither did the building of houses anda hermitage actually take place. Mateo Pérez de Villanueva willed the land at Maspalomas to his niece and nephew Isabel Suárez and Juan Pérez de Villanueva and, in a lesser proportion to his other niece and nephews, Pedro and Catalina Pérez and Mateo de Quevedo. The Charco, in turn, was made over to Francisco Amoreto Manrique, by virtue of his friendship with Pérez de Villanueva. Isabel Suárez sold her portian to Fernando Vélez, notary of the High Court, who subsequently sold the land and corresponding water, together with the right of use of the Charco to Francisco Amoreto, who had also bought Juan Pérez de Villanueva's share. The land at Maspalomas was thus annexed toan entailed estate which represented the largest prívate property on the lsland. When Francisco Amoreto Manrique's daughter, Luisa Anton ia de Amoreto del Castillo married Fernando Bruno del Castillo Ruiz de Vergara, the island's richest families were united. Charles 111 awarded them the title of Conde de la Vega Grande de Guadalupe in 1777. With the forming of these estates, a clear control of the land was established. The estates grew larger and larger as new tracts of land were added to them, thus impeding the free circulation of land in the south of the island. By the nineteenth century, the Condado de la Vega Grande controlled 98.8% of registered land in the municipality of San Bartolomé de Tirajana (Suárez Grimón, V.J., 1987:867). Between the end of the eighteenth century and the first half of the nineteenth century, the incessant demand for new land for agriculture caused further ownerless, uncultivated land to pass into prívate hands, by virtue © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Maspalamas in the early twentieth century of a royal ruling in 1795, and the sa le of Crown land in 1831 and 1872 (Suárez Grimón, V.J., 1987). destined to help pay off the enormous national debt which had accumulated, and was causing the Crown severe financia! difficulties. In 1873, as part of the Spanish State's privatization of State and Church property, a number of pieces of land were auctioned off, including the "Llanos (plain s) de Maspalomas; adjacent to the Charco. Much of thi s land would subsequently be classified as a protected area for environmental reasons. The land belonged to the state and was considered "uncultivated and ownerless" being classified as "dry land far lt measured a total of nearly 588 hectares and was valued at 1 ,680 peseta s. Fernando del Castillo bought the lot at auction for 2, 1 00 pesetas (Ojeda Quintana, J.J., 1977), together with other neighbouring properties , in "the Plains and Va/ley of Maspalomas; thus increasing even further the abundant holdings of the Condado. The properties acquired at auction totalled 1 ,659 hectares were valued at 5,249 pesetas and were bought for 6,002 peseta s. Thi s particular example of privatization, called Madoz (instigated by the Law of May 1 st, 1855), did nothing to help the free circulation of the land, contributing as it did to the expansion of an already existing large property. When Fernando del Ca stillo Westerling, 5th Conde de la Vega Grande died in 1901, his assets included, among other rural properties in different a reas of the lsland, above all the south, like the Hacienda de la Vega Grande de Guadalupe (Juan Grande) or the estate at Arguineguín, the Maspalomas estate of "more than 1,443 hectares, valued at 39,795.78 pesetas, together with the water of the Heredamiento of Fataga and places such as Machogorroón and Artigones - 80,000 pesetas, as well as others in the Acequia Alta and Fuente de las Hoyetas - 7,929 pesetas." (Millares Cantero, A., 1977:277). During the Second Spanish Republic, the Agrarian Reform Law allowed the immense power of landowners to be limited. However, the -63 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Buildings between the pa/m-grove and beach ar Maspalomas In rhe background, romaro planrs ar Meloneras in rhe ninereen sixries © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 law itself included stipulations which limited its application, thus making its enforcement in the islands difficult. Despite this hindrance, it should be pointed out in respect of the large estates owned by the Condado de la Vega Grande in the South of the island that ("the estates of Vega Grande, Maspalomas and Arguineguín, encompassed 1,769, 1,443.48 and 1,441 hectares respective/y) and were passed on together with the title. Tomatoes started to be planted alongside the traditional cereal crops. The agrarian reform was applicable to the Condado in accordance with the law" (Millares Cantero, A., 1982:19). However, this reform never reached the islands, and oligarchical control of the land remained in the same hands. The rea son for this was the absence of social pressure, exploited by the landowners to avoid applying the reform. The peasants' fear of reprisals ensured that there were few orgnizations to represent them, Tomoto farming went right up to che shore. El Inglés plain Early rourisr industry development in the nineteen sixties -65 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -66 and those that did exist were badly organized. Once this situation had changed, it was too late. In 1936 "a widespread agricultura/ strike in Gran Canaria demanding, among other things, the application of the agrarian reform was truncated by the coup d 'état of Ju/y 1 Bth" (Suárez Bosa, M., 1996:66). In the months before this military uprising, the local press featured severa! land workers' disturbances. La Provincia newspaper of Saturday 9th May 1936 carried the headline and four column article entitled "Unrest in the South of the /stand continues". The article reads that "the peasants in tended to take control of the land belonging to the Conde de la Vega Grande", adding that "from Saturday until toda y, the peasants from sorne coastal areas - among others the Castillo del Romeral - have tried to take over some of the land belonging to the Conde. Groups of unknown size chose their plots and started to uproot spurges, thyme plants and 'balos; with the aim of plough-ing up the land and establishing their right to settle there". The "apparent calm" sub-sequently noted by the Civil Guard, who arrived immediately, was considered by the newspaper as showing that "it appe-ars to ha ve been only minor unrest': lt was not until the mid-twentieth century, when the development of the real estate industry, together with the tourist boom in the area based on the climate, beaches and outstanding scenery took place, that the a rea became more popular, attaining a hitherto undreamt-of economic value. However, the fact that the golden beaches of the South turned into real "gold'; has generated a dispute, during the nineteen nineties, between the family ofthe Conde de la Vega Grande and the Council of San Bartolomé de Tirajana, over the property rights of the beaches, wh ich ended up in th e High Court. The coastal boundary, which allows the seashore to be considered public property and which was enlarged by the enforcement of the new Spanish Coastal Law, has also caused controversy. In both cases, large profits are at stake, as represented by the varying tourist industry services, such as hotels and shops, deck-chair services and stal ls on the beach. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -67 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 How the territory was used. A fter the radical change produced by the Conquest, the colonization process introduced new ways of using natural resources, not known to the ancient Canary people. Thus, existing practices of agriculture, livestock breeding or fishing were modified or intensified, and new practices introduced. Maspalomas was /eft out of the early divisions of land after the Conquest, and thus changed very little during the si xteenth and seventeenth centuries. This is demonstrated by the description that Fray José de Sosa gave of this part of the island in 1678, in which, apart from mentioning the good ports and beaches which he considered difficu/t to defend from invaders, he al/uded to its /ow economic value and sparse population: "Most of the ports and pleasant beaches are located in the South, and are difficult to defend, ..... they would need many castles and well-paid sen tries in order to safeguard them. However, these are not important considerations, as the a rea is of little commercial interest and has few inhabitants. " (Fray José de Sosa, Topografía de la Isla Afortunada de Gran Canaria, 1678). The most widespread activity was that of livestock farming on unapportioned land, ie. Crown property. La Charca and its immmediate coastline a/so provided resources, as did the palm-grove. The accounts of the various landings of different pirates in this part of the coast bear witness to the presence of herdsmen, as they were the only people who witnessed the comings and goings of these pirates. The a rea may have been only sparsely populated, but it offered good anchorage and the possiblity of taking on the necessary victuals. The herds, mainly goats, were often left free to roam, causing many disputes as the animals damaged crops. Camels, or more precise/y dromedaries, adapted well to the conditions of the a rea and formed part of the landscape of Maspalomas from an early date. They were brought up in the wild in the south of the island, and ca u sed considerable damage to the fields. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -70 In 1598, a lawsuit was filed against three camel breeders from Telde, whose charges had damaged crops in Maspalomas. (Suáre, V., et al, 1995:181). At the same time, trees were felled in the woods near Maspalomas to satisfy the demand for wood, which was used for many purposes, but above all to fuel the sugar mil Is in other parts of the island. The written account of the attack perpetrated by the Dutch squadron under Van der Does includes a reference to this fact. After leaving the capital of Gran Canaria, they sailed round the island to the Southern tip where, after burying their dead and taking on water, they proceeded as follows: "Once we had finished al/ that, we set fire to and burnt the wood cut from the forest, which was lying on the beach waiting to be sold" (Michiel Joostens van Heede, Description of the /sland of Gran Canaria and la Gomera, together with the conquest of and withdrawal from the same, 1599). The apportionment of land in Maspalomas carried out by the Cabildo during the seventeenth century gave rose to conflict, partly because the Cabildo lacked the legal authority to share out the land, and also because the apportionment was not recognised by those people who already used the land. Proof of this can be seen in the complaints laid before the High Court by Mateo Pérez de Villanueva, who had been awarded land in the area by a Cabildo ruling, and was confronted by people who considered that the Charca de Maspa lomas and the surrounding area were public property. These same complaints include various interesting bits of information about the Charco and the immediate surrounding a rea: it was a place for fishing, for collecting honey and for grazing. Pérez de Villanueva also complained that very little fresh water reached the coa st, because the locals living further up the barranco used most of it, thus altering the environmental conditions of the coastal area. (Cazorla León, S., 1995:130). "Some people try to use the water of the Charco and fish in itas if it were public. Some shepherds /et their anima Is graze there and drink from these waters, thus usurping the right of possession of the petitioner and provoking disputes with the people and servants charged with looking after this land. They a/so take the honeycombs of some of the wild bees. And the landowners in the Valle de Fataga take water, saying that it originates there. Theyare particular/y prone to doing this in the summer, when there is least water available. In winter, only the excess water reaches the coast, when the gullies and rivers flood into the sea': The most important arable crops were cereals. Over the years, more and more space was given over to the cultivation of these crops, and the landowners undertook a series of improvements, such as the construction of walls, the building of houses for labourers, grain stores, reservoirs, the excavation of water mines, and so on. In 1785, 395 bushels of corn were harvested, together with 711 of barley and 237 of maize, thanks to the efforts of 18 labourers, who were paid either in money or in kind (Suárez, V., et al, 1995:125). At the end of the eighteenth century, Maspalomas numbered twenty-five householders, giving a total of 100 people, according to the parish register of Tirajana. The fact that the population was so small was due to the fact that the Conde, lord and .j ·rí • .- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 master of this territory of Mas palomas, would not allow more houses to be built or more householders to settle there (Cazorla, S., 1995). In 1789, Miguel de Hermosilla, Capta in of the lnfantry and the Engineers, proposed that a whaling factory be installed at Maspalomas, given the abundance of these animals in the calm waters off the south coast of Gran Canaria and the natural advantages of the coastline with its good ports and beaches, as well as the necessary wood to fuel such an industry: " .... the stretch of sea to the south, known as the 'calm waters of the Canaries' is inhabited by numerous whales. The roaring and bellowing to be heard from March to August, which terrifies those who visit that part of the coast, suggests that there are man y cetaceans to be found there, swimming back and forth, unable to find the way out. Neither is there any doubt that they -71 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -72 breed there. The situation is conducive to the establishment of a lucrative business, with the adjacent stretch of calm water, the two ports and good beaches of Maspalomas and Arguineguín in which to run aground al/ the whales caught, and the hills nearby to provide al/ the wood needed to fire the cauldrons in which the blubber is melted and oil extracted': Hermosilla added that the underpopulated nature of the place and the fact that the land was public property would make the setting up of the industry easier, and that it could even be extended to include fish-sa lting, leading to a certain increase in the population of this part of the island. "The fact that this is the least populated part of the island, which sorne view as a significant obstacle, in fact constitutes another advantage. The land is uncultivated and ownerless, so we would not hove to buy it, but could build the necessary sheds for the workers, and warehouses in which the whale blubber, oil and whiskers could be stored. Thus, the whole process could be carried out on land without incurring the wastage produced at sea, as the Dutch and other countries know to their cost. Once the factories were set up on land, this stretch of sea would offer other possibilities apart from the whales: many species of fish abound, such as sardines, anchovies and other species, which can be salted or cu red. The fishermen's settlement will attract other people, andas a result the population wi// expand in a very short time ... " (Miguel Hermosilla, Descripción topográfico, político y militar de la Isla de Gran Canaria, 1789). The Estadistica de Las Islas Canarias, compiled between the eighteenth and © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 nineteenth centuries by Francisco Escolar y Serrano contributes sorne interesting information about Maspalomas (Hernández, G., 1983:374). In this broad-reaching study, the district of Maspalomas is said to have included 1 O looms and 14 teams of oxen. When compared with the statistics for the other 35 a reas of the jurisdiction of San Bartolomé de Tirajana, these figures put Maspalomas in second and third place respectively. This is all the more significant when we take into account that Maspalomas had, in 1802, according to the same Estadistica, only 36 householders (and 126 people), in comparison to the 954 householders of the jurisidiction (3,338 people), ranking in eighth place by population density. At the beginning of the nineteenth century, the German scientist Leopold von Buch's description of the archipelago (which has been termed "the first scientific research visir to Gran Canaria in the history of the islands " Herrera Piqué, A., 1996:776), gives his impressions of .. ... . __ ' the population and crops to be found he re in the summer of 1815: ''After crossing complete/y deserted, desolare explanades, we arrived at Maspalomas at night. There we found ten or twelve houses in a row, like a colon y and sorne smallholdings planted with maize and potatoes. The water proceeding from the barranco of the Crater is the cause of such fertility. Two more hours across the same desert and desolation as before, and we arrived at Juan Grande, the main urban centre of the land of the Conde del Castillo, .... " (Leopold von Buch, Physicalische Beschreibung der Canarischen lnseln, 1825). Pascual Madoz, in his Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de Canarias (1845-50), considered Maspalomas to be a district of San Bartolomé de Tirajana, commenting that "there is a privare chapel dedicated to San Fernando and two hermitages". He included further descriptions, which covered other a reas of the municipality, -73 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -74 Maspalomas in the early twenrieth cenrury Collecting food for livestock in thedunes © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 su ch as "there are no rivers, but mony natural springs and streams which fertilize the land, in the most part uncultivated and flat, with uninhabited hi/ls" (Madoz, P., 1986:219). As to the crops grown in the a rea, he is of the same opinion as Buch: "lrrigation has transformed the plain which constitues most of this swampy coast, without which Maspalomas would be a desert. But the irrigated fields now look different, with cornfields and some farms bordering the road to Juan Grande" (Pascual Madoz, Diccionario Geográfico-Estadístico- Histórico de Canarias, 1845-50). The following information is contained in the Diccionario Estadístico- Administrativo de las Islas Canarias, compiled by Pedro de Olive and published in 1865: "MASPALÓMA. Village situated in the the district of San Bartolomé de Tirajana, in the administrative orea of Las Palmas on the island of Gran Canaria. lt is 27k. 863m. from the main town of the municipality, and consists of 45 one-storey and 1 two-storey buildings, inhabited on a continua/ basis by 46 householders or 261 people." (Pedro de Olive, Diccionario Estadístico- Administrativo de las Islas canarias, 1865). R. Verneau also contributes sorne interesting information, specifically about the condition of the crops: ''Just to the south of Mogán, the coastline becomes less hilly. There are large plains belonging to the Conde de la Vega Grande in Arguineguín, Maspalomas, Juan Grande and Sardina. This land is not very fertile, and has been cultivated thanks to hard work and the costly transport of water a long irrigation ditches from the crater of Tirajana. In Maspalomas the maize grows taller than the height of a man, but the kernels ha ve been attacked for over .- .1."..: .. ...... . . -. -75 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -76 twenty years by a parasite which prevents the corn from ripening. Despite this problem, they continue to grow it in the hope that the disease wil/ disappear spontaneously. " (R. Verneau, Cinq années de séjour aux les /les Canaries, 1890). The collecting of eggs laid by the many birds that nested in the area, and of sorne species in particular, constituted an important addition to the diet of the inhabitants of Maspalomas, as can be seen from Carl Bolle's comments after his stay in the area. Eventually, this habit resulted in the complete disappearance or considerable decrease in numbers of several species: "When we got home and counted the eggs, there were over 400, some of which we gladly ate part that same night. We ate the rest the next day prepared in various Lent dishes, such as a kind of egg cake (omelette). The yokes were surprisingly red and tasted of fish. " (Car/ Bolle, Mein zweiter Beitrag zur Vogelkunde der canarischen lnseln, 1857). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Threshing in Maspalomas A Maspalomas family depicted by the Charca, with the lighthouse in the background In 1876, 43 houses were reported in the region of Maspalornas. Sorne of thern appeared on the rnap rnade by the engineer Juan de León y Castillo as part of the project for a lighthouse to be built on the southern tip of Gran Canaria. This rnap is of particular interest as it shows the level of habitation of the territory restricted to the area around the residence of the Conde, together with sorne "fishermen's dwellings; thus terrned, on the coast. During the first decade of the twentieth century, L. Proust and J. Pitard offer a different view of Maspalornas in their description of the islands, and in particular in chapter VI, dedicated to Gran Canaria. They point out the accessibility of the coast and the presence of the lighthouse, ernphasizing the area's beauty and original landscape, as well as its harshness and the lack of resources for the traveller: "Before going down to San Bartolomé de Tirajana, stop for a moment to admire the splendid view of this part of the island at your feet; ... further on, up to Maspalomas point, where the lighthouse can be seen: a devastated, dry, wild landscape." Of the 4,644 inhabitants of the rnunicipality, only 388 belong to Maspalornas. But the account of their -77 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -78 personal version of the landscape is even more interesting: "The south of Gran Canaria is a little less hilly: the small path that goes from Mogón to Agüimes crosses vast plains, which have been cultivated with cereal crops, thanks to the considerable work carried out in order to bring water from the era ter of Tirajana. lt is a long, hard, tiring journey across a landscape in which there is neither bread nor meat and where you walk for hours without seeing a single house. Two or three villages deserve to be mentioned: Arguineguín, on the shore of the barranco of the same name; Maspalomas, ... " (L. Proust y J. Pitard, Les íles Canaries. Description de l'Archipel, 1908). D.A. Bannerman also described the area in 1912, saying that "The small A hunring scene ar che Charca village of Maspalomas is situated between the Charco and the en trance to the Barranco de Fatarga, almost under the shadow of the mountains, and in the neighbourhood of the village a fair amount of cultivation has taken Moreover, being an ornithologist, he commented on the fact that the locals u sed to take the eggs of the birds that nested near the Charca, thus putting at risk the population of the different aquatic birds such as ducks, herons, coots and moorhens. In this context, he quotes the naturalist C. Bolle and his reference to the abundant colony of terns who reproduced here by the hundred, stating that "The Spaniards from the neighbouring villages plundered the nests year after year, and, as we are told, carried away baskets ful/ of eggs which they ate. These Terns © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 were probably ali Sterna hiruno: none were seen during our visit, and we were told they haden tire/y disappeared from their former nesting colony, a fact which is to be very deeply regretted ". He also mentiones the presence of fishermen, describing the small sailing boats which they used to fish along the coast: "One evening, as we were 'paddling ' at the mouth of the Charco, we espied a Rowing was possibfe in the Charca when it was /arger than its current size whole fleet of little fishing -boats dancing over the waves, and al/ heading towards the shore about a quarter of a mi/e down the coast ....A s the boats touched bottom the fishermen leapt overboard, and with their coloured trousers tucked wel/ up their muscular legs, hauled the boats on to the sand; the men then set to work to clean their fish, andina moment were surrounded by a screaming mass of Red Kites. " (David A. Bannerman, The Canary -79 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -80 lslands, their history, natural history and scenery, 1922). The most important changes in this area have taken place in the twentieth century, radically transforming a place unmarked by the passage of time during centuries. From the 1930s on, traditional crops were replaced by tomatoes, which soon covered ali the agricultura! land, thereby increasing the amount of land cultivated (Nadal 1, 1983). Tomato farmers formed partnerships; and the use of the land in the south for tomatoes and, to a lesser extent bananas, for export brought about a series of changes. The need for labour gave rise to influxes of population from other a reas of the island, thus producing new urban centres set apart from the farming land, and labourers' quarters were built for the agricultura ! workers. Morever, the irrigation channels criss-crossed over the land, bringing the necessary water to the fields. The water carne either from newly dug wells, new reservoirs or was channelled from traditional sources. Finally, the mass tourist boom which started in the 60s, together with the subsequent growth of property speculation in the area, overshadowed tomato-farming, w hich has become merely incidental in the area in which it had formerly been most extensive. The tourist industry introduced a series of economic, social, cultural and environmental changes which determined once and for ali the destiny of Maspalomas. From the ninereen thirties until the sixries, romoro forming was che main activity of rhe inhabitants of Mospo/omas © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -82 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Tourism chonged fife ot Mospolomos forever -83 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Maspalomas and the film industry. F ilm-makers have been attracted by the multiple possiblities of the landscape of Maspalomas, as well as the excellent weather condition s throughout the year. Numerous documentaries have been .. shot in the area, as well as several films, sorne of which form part of the oft-repeated yet unsuccessful attempt to create an adequate infrastructure for a local film industry. Maspalomas always features in those documentaries and short films destined to promote the tourist and natural attractions of the a rea. This is the case of, among others, Gran Canaria (1946), directed by Martín Moreno, En la luz de Gran Canaria (1955) directed by Christian Anwander, Atlántico edén (1965), directed by Juan lsasi and Gran Canaria (1967), directed by Jerónimo Mihura (Morales Quintero, S., eta/., 1997). These and other productions dating back over several decades are of considerable historical interest as they show aspects of the islands which have either changed or disappeared. The documentary directed by David J. Nieves, corresponded of yhe News Agency EFE and NO-DO for the archipielago and one of the most prolific directors of documentaries of his time, Paraíso en el Atlántico is of particular interest. Produced and financed in 1965 by Alejandro del Castillo, promoter -85 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 of the project Maspalomas Costa Canaria, it shows the details of the tourist development of the same na me which spelt the start of the tourist industry in the south of Gran Canaria. As far as full-length feature films are concerned, Maspa lomas was used as the setting for sorne of the most important films for island society, such as the joint Spanish-ltalian production Tirma , filmed in 1954. Based on a play by Juan del Río Ayala, it tells the story of a series of historie events taking place towards the end of the Conquest of Gran Canaria. However, the script was subjected to endless changes, thus losing its original strength, together with any historical credibility. Nevertheless, it was a major production in which stars such as Silvana Pampanini, Gustavo Rojo or Marcello Mastroianni were directed by Pablo © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 An old reproducrion of the Castillo de la Luz, buift in Maspalomos for the filming of "Tirmo"' Moffa. The subject of the film and the fact that numerous local people took partas extras assured its popularity on the island. The Charca, the palm-grove and the dunes of Maspalomas constitute a natural stage on which several scenes from the film were filmed. To this end, a replica of the Castillo de la Luz was even built on the shore of the Charca, which was also surrounded by the tents of the Spanish camp. Thi s is obviously one of the many historical inaccuracies of the film, as the Castillo, a military building, was not built until severa! years after the end of the Conquest. The film also depicted the presence of the sailing ships of Colombus in the south, yet another chronological absurdity. Also lacking in any credibility are the shots of princess Guayarmina, played by Silvana Pampanini, riding through the palm trees on a white charger. What's more, "the speed with which the characters, particular/y in the horse-back chases, ride through the dense/y planted pi ne trees at Tamadaba and seconds later appear galloping through the exotic, almost desert-/ike landscape of the dunes at Maspalomas, is unexpected, to soy the least" (Cabrera Déniz, D., 1996:463). The presence of Pampanini in the islands caused a sensation in the puritanical island society of the era of national catholicism. The fact that the actress was at Maspalomas spurred many people to visit the south, and not exactly to enjoy the natural surroundings ar a dip in the sea. This period gave rise to sorne funny stories, like those included by the journalist José A. Alemán in his book Crónicas para cuasi caurentones. Moby Oick (1956) was better-known internationally, and was filmed in the waters and on the coast of Gran Canaria, including Maspalomas (Díaz Bethencourt, J., 1996:473). This Warner Bros. production, directed by the great John Houston and starring famous actors such as Gregory Peck, Lean Genn and Orson Welles, caused intense excitement in the lsland, and many local people took part in different aspects of the shoot. The construction, in record time, of a huge sperm whale by the carpenters of Puerto de La Luz was particularly memorable; the model whale -87 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -88 subsequently became the undisputed protagonist of Herman Melville's story. Parts of the Spanish-German co-production La estrella de Af rica were also shot in Maspalomas. This was a war film, and local historians record that the location shots filmed in the south of the island were meant to represent the desert of Africa. The British production When dinosaurs ruled the eorth, shot in the Eastern islands of the Archipelago, and including sorne scenes in Maspalomas, was more spectacular. The film, made in 1971, was directed by Val Guest and starred Victoria Vetri and Robin Hawdon (Platero, C., 1981 ), and depicts the difficult co-existence of dinosaurs and humans in a completely hostile terrain, given to natural disasters. Leaving aside its artistic interest, and its non-existent scientific rigour, the scenes showing dinosaurs in the middle of Maspalomas are extraordinary: a baby dinosaur playing with Victoria Vetri anda terrible specimen devouring all the "primitive" men he comes across. This was without doubt a forerunner to the multimillion dollar productions that Steven Spielberg would undertake decades later. Scene from Moby RICHARD BASEHNU ·LEO 0ENN ·OR&ON Wl!L.L.ES 0 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Shors from rhe film •when dinosours ruled che eorrh; shor on Jocorion in Mospo/omos -89 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 A place apart. T oday, when we travel the fifty or so kilometres that separate Las Palmas from Maspalomas, taking the dual carriageway and motorway GC-1, it is difficult to comprehend that this part of the island, one of the main driving forces of the Canary lslands' economy, was practically cut off for centuries, with few or no communication routes. In an island with an age-old shortage of roads, it is hardly surprising that this southern sector, far from the areas of agricultura! prosperity, should have been neglected. Once the island was colonized, the new network of communications was based on the tracks used by the indigenous people, modified in accordance with the new demands to be met. Thus, Maspalomas had no real roads in the sixteenth century; work only began on them in the following two centuries. The first to be built was the route out ofthe Crater ofTirajana towards the coast, which fo llowed the natural course of t he barranco of Fataga (Moreno, C., 1997). The road network was really consolidated in the nineteenth century. Access to Maspalomas was possible fol lowing the road from Telde, as P. Madoz describes in his Diccionario: "ROADS. Severa/ roads cross this part, the main one being the Te/de road, which goes along the coast from Las Palmas, through the village of Ginamar and the city of Te/de and reaches the tip of Maspalomas, a total distance of eight leagues. This route is flat and we/1-kept, thanks to the efforts of the landowners ofTelde and the South, -91 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -92 Maspafomas was a remate spot until the mid-twen tieth cen tury © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 particular/y the current Conde de la Vega Grande, who has recently decided that he wants to be able to go to his magnificent estate in Juan Grande by carriage': (Pascual Madoz, Diccionario Geográfico- Estadís tico-Histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 1845- 1850). In any case, it is important to remember that the tunnel at Marfea or La Laja was not drilled until July 1863 (Alzola, J.M., 1997). (This original tunnel was lost when the cu rrent dual carriageway was widened). The perforation of the cliff blocking th e exit from Las Palmas towards the south was included in the project to link Las Palmas and Telde, by means of a paved road, (Hernández, S., 1995). Up until then, travelling to the south entailed either travelling inland to Telde, or following the old Royal route up to the centre of the island, as the cliffs of La Laja could not be crossed. The onward journey by road, inland, through Ingenio and Agüimes, on to San Bartolomé de Tirajana was only possible later, as part of a huge plan devised by the engineer Juan de León y Castillo, destined to link the villages of the south by mea ns of a modern road (Hernández, S, 1990:55). Much later, during the Second Republic, the road to the quarantine A dusty road leod to Maspalomas -93 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -94 ;; - ·::_ _.. .. __ .,..... "'":- -·.#1> ·.- .6 .. _ _ • -- centre at de Gando was extended down to the lighthouse at Maspalomas, the road from Tunte to Maspalomas was finished, and the Maspalomas- Mogán coastal raod was built. Rafael Guerra del Río, Canary Minister of Works played an active part in these developments (Millares Cantero, S., 1987). David A. Bannerman's account gives us a good idea of what the journey to the southern tip of Gran . - - . - - ---- - . - , . . Canaria entailed, as he even had to resort to maritime transport: "lt had long been my intention to explore the neighbourhood, and with this end in view we left Las Palmas in the early hours of the 22nd of February 1912, travelling by motor from Las Palmas to Agüimes, where we had arranged to pick up our mutes. Our tent and heavy baggage had been despatched by a fruit boat - the Aguila de Oro - and in this 'con verted yacht' my wife and two other ladies, who were -· --- .....' .: -- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 .. -· The beaches in the south of Gran Canario lay ar the end of a long drive, a real "excursion" accompanying us on the expedition, elected to trave/, arranging to meet us at Maspalomas. For the first few miles after leaving Las Palmas the we/1-/aid road runs along the sea-shore for sorne distance within a few yards of the waves, and final/y passing through a tunnel which has been cut through the so/id rocky headland which extends into the sea at this Ah er going through Jinámar and Telde, they continued "through Ingenio to Aguiines, the road stil/ running para/le/ with the coast, from which bare, undulating hills stretched inland to the foot of the Cumbres. Our two men and mutes met usas arranged at Aguiines, andhaving transferred our light baggage from the car we soon began our long ride to Maspalomas. A steep track leads down from the plateau upon which Aguiines is built to the plain below, and from this elevation - sorne 800 feet - we viewed the country over which we had to pass ... The ride over this barren country was monotonous in the extreme; the track was almost undiscernible, ... As we neared Juan Grande the country beca me less barren and in parches was even cultivated. ... An hour's ride further on the gound beca me more sandy and in parts overgrown with a large bushy Euphorbia, ... As we nea red Maspalomas the track beca me more rocky, and at times led down within a few feet of the water's edge. Occasional/y we were forced to climb sorne way up, as the sandy scrub gave way to low rocky cliffs. Messrs Elder & Fyffe have a fruit store just beyond the cliffs, where the ground again slopes gradual/y to the sea. lt was late befare the little steamer hove in sight, andas the country between the fruit store and the Charco is best traversed by daylight, we camped here for the night. The surf ro/Is in to this little cave very heavily, so the Aguila de Oro anchored sorne way out. My wife and the other two ladies were transferred from the old yacht to a strong rowing boat, and this was brought fairly e/ose to shore, when the occupants were /anded by the boatmen. The photo of my wife being carried ashore 'sedan-chair fashion' shows this precarious mode of landing, amusing enough on a . - ...J -95 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -96 Part of David A. Bannerman's expedition disembarks on Maspalomas beach (The Canary /slands, their history, natural history and scenery, 1922) ca/m day but distinctly exciting when the surf threatens to sweep one's bearers off their feet!" As the text shows, this was a real expedition, suggesting an isolation which is difficult to imagine as we cover the few kilometres of motorway that separate Las Palmas and Maspalomas today. As Alfonso O'Shanahan indicates, "it is strange to think that the south of Gran Canaria, so easily accessible today, was the last part of the island to embrace the 'modernity' of communication" (O'Shanahan, A., 1996). lt should be pointed out too that, in its rapid modernization process, the name of Maspalomas has also been included in the space programme, with the installation of an observation station belonging to the American Space Agency NASA near the road leading to the lighthouse, near the palm-grove. This station played an important part in the years of the "Apollo" project. Unsurprisingly, given its remoteness, a certain ignorance of the south's landscape has given rise to a number of stereotypes. The writer Carmen Laforet, in her novel La Isla y Jos demonios , clearly reflects this idea of the south as a world apart within Gran Canaria. A place w
Click tabs to swap between content that is broken into logical sections.
Calificación | |
Título y subtítulo | MASPALOMAS a natural legacy |
Autor principal | Naranjo Rodríguez, Rubén |
Autores secundarios | González Henríquez, Nieves ; Soler Onís, Emilio ; Escobio García, Vicente ; Suárez Rodríguez, Carlos |
Tipo de documento | Libro |
Lugar de publicación | San Bartolomé de Tirajana |
Editorial | Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana. Concejalía de Turismo |
Fecha | 1999 |
Páginas | 314 p. |
Materias |
Maspalomas (Gran Canaria) Historia Medio Ambiente Reservas naturales Ecología |
Formato Digital | |
Tamaño de archivo | 85.970.944 Bytes |
Notas | Libro en inglés |
Texto | 4 Publlshed by Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana Concejalfa de Turismo Edited by José Luis Marrero Medina Rubén Naranjo Rodríguez Coordination José Luis Marrero Medina Coordinatlon of texts Rubén Naranjo Rodríguez Art dlrectlon, graphic design and layout Aquí, Nuevas Tecnologlas. www.aqui·nt.com José Luis Marrero Medina M• Carmen Santana Santana Renato Pinna Armando Soront Cardona Romero Historical, documentary and photographic archives Pedro José Franco lópez Rubén Naranjo Rodríguez lllustrations Manuel Cardona Sosa Photography Tomás Correa Guimerá (To+) Nieves González Henríquez Inmaculada Gui11ermes Vázquez Rubén Naranjo Rodrlguez Carlos Suárez Rodrfguez Emilio Soler Onis Octavio Trujillo Ramfrez Collaborators Vicente Escobio García Pedro José Franco l ópez Nieves González Hen rfquez Leonardo René Marrero Medina Jorge Miranda Valerón Teresa Moreno Moreno Emilio Soler Onfs Carlos Suárez Rodríguez Octavio Trujillo Ramírez Translatlon Consulting Conventions S. l. Heather Adams Scanning Daute, S.L Printed by Litog rafía A. Romero, S. A. COPYRIGHT C1 OF THE BOOK- SAN DE TIRAJANA COUNCIL - DEPARTMENT OF TOURISM COPYRIGHT C1 OF THE PHOTOGRAPHS - THE AUTHORS OR LEGAL OWNERS. COPYRIGHT C OF THE TEXTS - THE AUTHORS. COPYRIGHT e OF THE ILLUSTRATIONS - THE AUTHORS. COPYRIGHT C1 OF THE DESIGN - THE AUTHORS. 1.S. B.N.: 84-930154-3-1 LEGAL DEPOSIT.: G.C. 1.101-99 1 ST EDfTION SEPTEMBER 1999 lJXKlCOPIES ALL RIGHTS RESERVEO. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT THE PRIOR PERMISSION OF THE AUTHORS. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Rubén Naranjo Rodrlguez MASPALOMAS IN HISTORY The ancient Canary people Port of call in the Atlantic: conquerors, travellers, pirates and shipwrecks. The name Maspalomas Control of the territory How the terrotiroy was u sed Maspalomas and the film industry A place apart THE DUNES OF MASPALOMAS, SPECIAL NATURE RESEVE The physical environment and its evolution Climate Flora and vegetation Nieves González Henríquez Emilio Soler Onís Vegetación de la Charca de Maspalomas Vicente Escobio Garcfa Rubén Naranjo Rodríguez Fungi Rubén Naranjo Rodrlguez Fauna Habitats Carlos Suárez Rodríguez Short History of the Special Nature Reserve of the Maspalomas Dunes Rubén Naranjo Rodrlguez THE MASPALOMAS LIGHTHOUSE MASPALOMAS AND THE TOURIST INDUSTRY © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 • PRESENTATION 9 • PROLOGUE 11 • INTRODUCTION 13 • MASPALOMAS IN HISTORY 15 • The ancient Canary people 17 • Port of call in the Atlantic: conquerors, travellers, pirates and shipwrecks. 33 • The name Maspalomas 51 • Control of the territory 5 7 • How the terrotiroy was used 69 • Maspalomas and the film industry 85 • A place apart 91 • THE DUNES OF MASPALOMAS, SPECIAL NATURE RESEVE 99 • The physical environment and its evolution 115 • Climate 139 • Flora and vegetation 1 53 Vegetación de la Charca de Maspalomas 1 73 • Fungi 191 •Fauna 197 • Habitats 245 • Short History of the Special Nature Reserve of the Maspalomas Dunes 249 • THE MASPALOMAS LIGHTHOUSE 259 • MASPALOMAS ANO THE TOURIST INDUSTRY 299 • GLOSSARY 325 • BIBLIOGRAPHY 327 • ACKNOWLEDGEMENTS 341 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 + F or the inhabitants of Gran Canaria, the Charca de Maspalomas is more than a Conservation Area. This exotic oasis is dear to ali our hearts, and our affectionate memories of childhood visits to Maspalomas linger on, form ing an unquestionable part of our nostalgia for times gone by. For local people, the Charca represents a constan! point of reference; bathed in sunlight, with its majestic palm trees, razor-sharp rushes and dishevelied tamarisks, ali accompanied by the twittering of migratory birds, the guttural cooing of the doves and the whisper of the breeze in the reedbeds that sprout along the gully. For children visiting from further afield, La Charca has always meant a trip to the South with their parents. On their return, the family wou ld talk about the visit for several days: the height of the lighthouse tower, topped by its lightning conductor; the migratory birds that arrived from all over the world, guided by a benevolent witch whose broom was made out of palm leaves, and the water which slaked the thirst of traveliers from afar. The Charca, for those of us who have known it since childhood, is more than a Conservation Area protected by laws, rules or fences. lts speli can still be appreciated on sultry autumn afternoons, when shearwaters can be heard crying by the shore and the sound of the lapping waves rises up to the highest golden dune, perhaps announcing the sea's intention to return one day to its former level. But progress, or what has been interpreted as progress, has stripped the Charca of its wild virgin quality, its solitary nature, its age-old mystery, that essence which evokes in all of us a common awareness of the island-dweller's solitude. The recuperation of Maspalomas is today an impossible dream, partly beca use of the current obsession with the economic possibilities of the area and also because our awareness of its environmental importance has arrived too late. But one of the aims of this book is to convert La Charca into the oasis of our dreams, embracing its past with affection and describing in detail our natural heritage so that we may appreciate ita little more. Marcial Franco Vega © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 I am very happy to write a few lines of introduction to this book in response to the kind invitation extended by its authors. Maspalomas is one of the most interesting, and yet most threatened areas of Gran Canaria. In their meticulous study and collection of relevant data, the authors have compiled a comprehensive account of Maspalomas' history as well as an up-to-date description of the a rea, its environment and its current importance as a "breathing space" in the concrete jungle of the south of Gran Canaria. lt is almost the only remaining haven in the midst of the multinational resort which has swallowed up many of the natural ecosystems along the southern coastline, burying them under cement and asphalt, thereby boosting the island's economy. Maspalomas is a complex ecosystem consisting of dunes, a natural pool (referred to by the authors as the Charco or Charca) anda palm-grove. Rushes, tamarisks and seablite, to name but a few, unique within the archipelago, have suffered the negative consequences of modern development. The Scottish ornithologist David Bannerman visited the area in 1909 and published a full description of the wealth of birdlife found at the Charca at that time. lt is interesting to compare sorne of his observations with the current state of the island: of the now almost extinct Osprey, Bannerman wrote "these fine birds are, I am glad to say, quite plentiful in the south of the As Bannerman watched the local fisherman at the mouth of the Charca cleaning their fish, he observed that they were surrounded by "a screaming mass of red kites': The Red Kite is currently totally extinct in the Canary archipelago. Most of the species quoted by Bannerman are no longer found in Maspalomas, and sorne have disappeared completely from the archipelago. Others, however, live on, and continue to make the Maspalomas Charca and dunes a unique autochthonous ecosystem within Gran Canaria. Despite the tourist boom and the development of the south in the nineteen sixties and seventies, the essence of the ecosystem has survived des pite being surrounded by hotels, bungalows and other tourist amenities. The most important areas are currently protected by the Ley de Espacios Naturales en Canarias, which grew principally out of a movement in the early nineteen eighties aimed at protecting the Maspalomas dunes, under threat for several reasons: the extraction of sand, the possibility of a small resort being built in the centre of the dunefield, and the effects ca u sed by new buildings to the complex system of wind transportation and sand distribution. The pressure group ensured that the dunes were declared a "Protected Area'; andan official body in charge of its protection was set up under that guidance of D. Vicente Sánchez Araña. A team of biologists and geographers, including staff from the Canary Botanical Garden "Viera y Clavija'; studied the a rea in detail, and submitted proposals to the National lnstitute for Nature Conservation (ICONA) regarding the possible boundaries of the protected a rea as well as guidelines covering the management and recuperation of the a rea. These proposals were subsequently extended to include the Charca anda large part of the 11 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 12 palm-grove. In the early nineteen seventies, the Charca's ecosystem was badly damaged by the continua! opening of the Charca to the sea, and the drastic reduction in the amount of freshwater flowing into it from underground wells. As a result, many aquatic plants were lost (chara, ruppia), as well as sorne of the most interesting terrestrial species such as Limonium tuberculatum. This species disappeared in 1973, but luckily, Enrique Sventenius and José Alonso of the Canary Botanical Garden acted in time. These dedicated workers on behalf of the flora of the Canary lslands managed to collect sorne seeds during the last flowering of this tiny population. A few plants have been nurtured in the Canary Botanical Garden using these seeds, and are producing further specimens which will be reintroduced in Maspalomas as part of a recently-approved plan for the protected a reas. This, apart from being a real boon for Maspalomas, underlines the importance of the Botanical Garden collections in the quest to conserve our plants. As long as species are being cultivated in the Garden, they may still be reintroduced into damaged ecosystems, thus contributing to their restoration. The recuperation and conservation of "Nature" is currently very popular, and politicians should respond accordingly, raising public awareness and educating people about the consequences of the conservation of our natural resources, both as a source of life for current and future generations and as a source of income. Thus, we can see that areas such as Maspalomas can, in the long run, be saved. This book explains in detail why we need to conserve our natural environment, its links with history, with culture and, finally, with the survival of the human race. lt also gives a full account of Maspalomas' history anda review of its current situation, which represents a challenge in terms of its future maintenance and recuperation. lt is also a wonderful way of communicating how important this area is in the natural and cultural history of a part of Gran Canaria which has seen drastic changes, constituting at the same time an important contribution to Canary lsland literature. Both the authors and the Council of San Bartolomé de Tirajana are to be congratulated for their vision in producing and publishing such an interesting and important book, to which we extend a warm welcome. David Bramwell DIRECTOR OF THE CANARY BOTANICAL GARDEN "VIERA Y CLAVIJO" © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 T oday, as we enter the twenty-first century, Maspalomas is a world-famous international tourist centre. In the early sixties, not even the promoters of the Maspalomas, Costa Canaria project could have imagined the effect that their initiative would have, changing the face of the southern part of Gran Canaria forever, and introducing the service sector toan a rea which had hitherto remained relatively unchanged, but was to become one of the fundamental pillars of the island's economy. Development has led to radical economic, social and demographic changes as well as altering the area's cultural heritage and environment. The inhabitants of Maspalomas were the first people to feel the winds of change, both positive and negative, which also affected the environment in which generations of peasants, shepherds and fishermen had lived and worked. At the end of the second millennium, the coast of San Bartolomé de Tira ja na has become a buoyant tourist town which is still growing, with over 144,000 hotel and apartment beds, and which receives sorne 3,000,000 visitors each year as well as supporting a stable population of over 50,000 inhabitants. Over the centuries, visitors to Maspalomas have left behind documentary evidence of what the a rea was like, in the form of documents and a series of photographs which transport us to a not-too distant past which has disappeared forever. The sun, sand and blue sky rema in, but the late Néstor Álamo could not now write a song like Maspalomas y tú on the crowded southern beach. However, the tourist industry and environmental conservation are not always compatible. The dunes, Charca and Palm-grove of Maspalomas constitute one example among many of the difficulties that can arise. And it is also true that parts of the a rea now classified as the Integral Nature Reserve of the Dunes of Maspalomas are often used by the tourist industry in its advertisements, and are so effective that they have even been used to promote other holiday destinations. For this reason, we must do everything we can to stress the importance and extreme fragility of the environment and the need to prevent it from deteriorating further, as well as to help to recuperate what has been lost. The future of one of the most typical landscapes of Gran Canaria and the Archipelago as a whole depends on our appreciation of and concern for its conservation. This is why we decided to write this book. This book tells the story of several centuries of island history, from the ancient Canary people to the sailors and pirates who put into port here, as well as that of a number of visitors who stopped here unexpectedly, shipwrecked sailors needing help and travellers who left curious and interesting notes about the inhabitants encountered, the landscape and the way of life. We describe the semi-feudal control held over the land and its 13 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 14 inhabitants, and the way that its natural resources were used, as well as the construction of one of the most important civil buildings on the island: the lighthouse of Maspalomas. We outline the changes that started in the nineteen fifties and have given rise to the Maspalornas we know today. Ali these factors have played a part in determining the current state of the environment, which is ofinterest not only because of its scenic value, but also for its unique flora and fauna. Each topic has been allotted its own section, in which, forexarnple, we describe and tryto explain the main geornorphological processes which have given rise to the scenery before us today. We have also touched on the clirnate, which has a role to play in determining the abundance of unique and varied fiora and fauna. The book is in tended to facilitate a better understanding of the history and natural environment of Maspalomas, combining scientific rigour with the possibility of reaching a wide readership. We have drawn on indispensable fieldwork and research together with the bibliography available on the area, as well as the results of various reports and studies carried out by different specialists, undertaken as part of the scheme to recuperate the ecosystern. The Documento Informativo del Plan Director de la Reserva Natural Especial has been particular/y useful in this respect, as it synthesizes these publications, as well as defining the plans intended for the Nature Reserve for the near future. Sorne sections have been elaborated by specialists in the field, who have in many cases undertaken research projects in their ch osen a rea within the Nature Reserve, contributing much new information. We must also mention the collaboration of many people and institutions, who have either contributed information or documents, or who have simply helped in sorne way during the laborious process of compiling the book. We would particular/y like to thank the San Bartolorné de Tira ja na council for the interest shown and trouble taken to ensure that Maspalornas, one of its most typical spots, should have a publication which enables the local inhabitants, island dwellers and millions of holidaymakers who visit it each year to understand its history and environment . Rubén Naranjo Rodríguez © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 MAS PALOMAS IN HISTORY © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The ancient Canary people. T he ancient Canary people, the first inhabitants of what was known as the Canary lsland were attracted by the various resources available at Maspalomas. The presence of water guaranteed a stable population, thanks to the various springs in the a rea of Fataga which flow down through the barranco (gully) of Maspalomas and out into the Charca (lagoon) ofthe same name. The existence of the ad ja cent villages in Lomo Perera, and the presumed settlement of Merentaga bear out this theory. Following the coast round to the West, in the barranco of Meloneras, just behind the beach ofthe same name, the remains of further indigenous houses can be found. In all these cases, the houses, the remains of which can be seen today, were built following the usual techniques of the indigenous Canary people. Thick walls were built on a base of dry stone with no mortar; the inside of these buildings was in the shape of a cross, while viewed from the outside, they appear curved. Unlike other aboriginal settlements located in the mouth of large barrancos, like those of Arguineguín, La Restinga (Telde), El Agujero and La Guancha (Galdar) or La Small ido/ found in a cave in rhe Barranco de Los Vicentes. Currently in the Museo Canario Aldea, the Maspalomas dwellings are situated inland, ata certain distance from the shore. This does not mean that there were never any dwellings a long the coast, like those found on the volcanic sands at Corralejo and El Cotillo on the island of Fuerteventura. However, there is no firm archeological evidence, and the only documentary evidence which expressly suggests coastal dwellings is found in a text by Simón Benítez Padilla: "The indigenous people built their rustic homes of dry stone on the delta and the beach, carrying the material from the the river bed in the barranco and using the branches of various trees including palm trees as roofs. As a watering place, the Charco (lagoon) of Maspalomas a/so attracts a selection of birds and animals who gather there to slake their thirst, thus exposing themselves to the dangers of being caught or shot. Al/ this explains the presence of the primitive Canary inhabitants in these parts." (Simón Benítez Padilla, Una breve excursión científica por Gran Canaria, 1963). Another archeological site exists in the a rea of the dunes, apparently covered by sand. lt is in fact a -17 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -18 prehistoric deposit of shells, rnolluscs and fish, in which sorne stone deposits are also present. This fact, included in the docurnentation of the Carta Arqueológica del Término Municipal de San Bartolomé de Ti raja na, suggests the existence of other ancient sites in the dune field, as is the case in Fuerteventura where ancient settlernents are located in the sand systerns, as rnentioned above. The constant rnovernent of the sand rnay have buried thern, while the continued use of the beach and its environs will have ensured the disappearance of any rernains of archeological interest clase to the shore. Along the barrancos of Maspalornas, Los Vicentes and Fataga, there are plenty of natural caves, which were used as dwellings or for funerals. Sorne of thern were subsequently u sed again by shepherds, a cornrnon occurrence in rnany archeological sites on the lsland. The structure found at Punta Mujeres, towards the coast, could have been a house or a burial rnound. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Necropolis ar Lomo de Maspa/omas during excavation in 1988 The ancient Canary people may have occupied this land, starting from the oasis which marks the end of the barranco, where irrigation would have made agriculture possible, leaving the rest of the space for livestock grazing. At the same time, the marine resources (fish and shellfish) guaranteed the protein content of their diet. Thus, we can assume the presence of a community (tribe) in the val ley of Fataga, taking advantage ofthe three productive aspects of the ecosystem: agriculture, pasture and fishing, and achieving a high level of self-sufficiency (Grandío, E., 1987:100). lf we accept this supposition, Eduardo Grandío's theory suggests that the coastal settlements, such as those recognizable in Maspalomas, acted as overspill communities for the inland areas. In the archeological excavations carried out during the nineteen forties and fifties, Sebastián Jiménez Sánchez also remarked on the presence of numerous rema ins of the Canary people throughout this southern sector of the island, with particular reference to the area of Maspalomas (Jiménez Sánchez, S., 1946). The Primitive History Seminar, led by Professor J. Martínez Santa-Olalla, undertook a series of studies in the Canary lslands during 1948, including "intensive" excavation in the barranco of Fataga. The aim was "to obtain a glimpse ofthe way of life in an area which is delimited by Nature, and which has preserved relatively undamaged the prehispanic Canary remains which are the object of our searches, thanks to its isolation from popu lation centres, and the subdesert and desert conditions''. The excavations were successful , as is reflected in the following declarations about the barranco: "it gets deeper towards the south, disappearing into the inhospitable sand dunes of Maspalomas, eternally whipped bythe wind . We made numerous discoveries there, starting with a prehispanic Canary house, in a good state of conservation, in the old sector of Fataga, and ending with number 28 inthe largevillage, also well preserved, and the large houses of the "Priest's house"" (Sáez Martín, B., 1948:125-6). This must be a reference to what we now call Lomo Perera, also known as Lomo de los Guarajillos or Degollada del Cura: the closest collection of Canary houses to the sea, within the valley of Fataga. Historically speaking, several writers have touched on the archeological richnessofthisarea ofSan Bartolomé de Tirajana, despite the obviousdifficultiesthat reaching it posed decades ago. René Verneau, the Fre nch anthropo log ist who travel led through the whole arch ipe lago in sea rch of information to su pport his investigation ofthe indigenous Canary -,, © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 .._:..--,- - .. .. - ·"-· .··-- _,, ·-i<-·- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -22 peo ple, tells of the existence of ancient Canary remains. When he mentions what he calls "certain constructions that in Gran Can aria receive th e name 'goros"; refe rring to the houses of dry stone, he says that "they can a/so be seen in Arteara, on tap ofthousandsofburial mounds constituting a real necropolis, and, further down, at the foot of the barranco, near Maspalomas '. (R. Verneau, Cinq années de séjour aux lles Can aries, 1890). A necropolis lay not far from all these enclaves. Found by chance in 1988, during the construction of the GC-1 motorway in the south, on the site currently occupied by the turning into the tourist development, at kilometre 47. An archeological dig was held on the site, known variously as Lomo de Maspalomas, Las Tabaqueras or Lomo de la Cuesta de los Garbanzos, and the rema in s found were extracted. Thanks to this dig, a large site with a surface area of approximately 2000 square metres was located, in which nine funeral structures of differing morphology were located, with 141 human skeletons being identified as well as a collective burial site. (Rodríguez, J.J ., 1992). The analysis of sediments and osseous remains confirmed that they dated from the period between the year 111 O AD +/- 70 and 1390 AD+/- 80, although writers disagree as to which culture the site belonged to. The presence of water in precisely the most arid area of the island allowed the ancient Canary people to develop a mixed economy, with agriculture and livestock. In order to try to determine the area's importance in relation to populations with similar settlement patterns and a similar situation with regards to cultivatable or available resources (Santa na, A., 1992:289), these nuclei of indigenous population are comparable Aborigina/ strucrure in Punta Mujeres © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Houses belonging to the indigenous Canary people in Lomo Perera to those of the other large barrancos of the island. According to this theory, the tending of livestock would have been more extensive in those areas least favourable for agriculture, while agriculture would have been maximised in the area of Maspalomas. A quotation from the Conquest Chronicles, referring to a well-known episode featuring the brave Doramas, confirms the presence of livestock: ''Dora mas aroused the envy of a nobleman from Arganeguín called Ventagaire, who came in search of him. As he went on his way, he saw some livestock, which was plentiful in the area of Maspaloma, ... " (Brebe resumen y historia muy verdadera de la Conquista de Canaria, Antonio Cedeño, 15th Century). Pedro Agustín del Castillo contributes the following version of the same facts: "The arrogance of Doramos, who considered himself superior to other people, arousedfeelings ofenvy, found amongst even the most high -born people of equal rank. News reached a 'Canary' nobleman by the name of Bentagayre, from the town of Arguineguín, that Doramos, ful/ ofcourage, hadtaken a large herd of stolen livestock to the open land at Maspalomas. He was toldthat Doramos had travelledalone, andthat the motto on his coat of arms was 'quartered -23 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 - -' \ - . ; -·.,. _.::: -.-••: · ¡ © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 ( '"• ; -J' '. . , · , p r . , ' . ") . ·:- ... -. ·- s:..... ._ _ :·- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -26 in red and white'. Bentagayre went to wait far him on the road a long which he would have to return; ... " (Pedro Agustín del Castillo, Descripción histórica y geográfica de las Islas Canarias, 1737). Moreover, the favourable environmental conditions of this area enabled it to be used for other purposes, particularly by wild animals and birds, who laid their eggs here, as well as by fishes, molluscs and marine crustaceans. The Charca and the adjacent coast constituted an important enclave for fishing, as alluded to in various reports which describe the practice of this activity during the following centuries. The malacolog ical deposits and remains of fishes found in conjunction with stone material in the dune area, provide archeological proof of the same. The indigenous inhabitants would also have made good use of the numerous advantages of the a rea: in fact, fishing was for them one of their main resources. This is clearly reflected by different historians, who tell us that even the nobility, or the "king" himself, was given to fishing, a practice common to both sexes: "Fishing, sea sports and bathing were considered good exercise by the nobility, and even Guanartheme was a famous fisherman. They captured Jorge amounts of fish in the pens they made, .... " (Brebe resumen y historia muy verdadera de Ja Conquista de Canaria, Antonio Cedeño, 7S th Century). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Abreu Galindo writes: "The island peop/e made good use of the sea. Fish was a stop/e in their diet. They would kil/ the fishes by beating them at night, by the light of beacons made of the heartwood of the Canary Pine, lit a long the coast. Good shellfish is a/so plentiful al/ round the island, constituting a stop/e in the diet of the poor." (Fr. Juan de Abreu Galindo, Historia de la Conquista de las Siete Islas de Canaria, 76 02). The following appears in the written text attributed to Pedro Gómez Escudero, chaplain of the Conquest: "They were excel/ent fishermen, who u sed hooks made of sheep's horns, made with hot woter. They were even better than the Spaniards, and made their fines from palm tree leaves, which they incorporated in to the reeds they used as rods. They a/so made their baskets out of sea rushes, which are plentiful. They had nets made out of reeds and sieves of palm leaves. The nobility caught lots of fish in pools and pens (made out of stones). (Pedro Gómes Scudero, Libro Segundo prosigue de Conquista de Canaria, 7S th Century). Apart from these techniques, there is documentary and archeological evidence to indicate several others which might have been practised here, such as the building of stone walls to capture fish at low tide; the use of reeds as rods, of fishing line and of hooks; that of reed matting as nets ar baskets, and even that of small boats (Rodríguez Santana, C.G., 1996). Older generations who worked in the a rea tell of the festivities organiced in the Charca of Maspalomas, in decades past, coinciding with the mustering of livestock and the end of the harvest. They ate the fish caug ht there by the traditional method of envarbasca or embarbasca (1 ). This consisted of adding the milk of the Cactus spurge (Euphorbia canariensis) or oftheCommon Canary spurge (Euphorbia Regis-Jubae) to the water, thus drugging the fish, wh ich rose to the su rface a nd cou Id be caug ht easily. Although there is no documentary (1) /nformationob tainedfrom fishermen inArguineguinin the co urse of rhe inrerv iews carried out as par t of o fie!d s tudy. Personal con t ributionof D. Jorge Miranda Valer ón. -27 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 .... ___ _...- _... --' .. -··· ---- - - ... ,. ..... ,, ... _ .... '"':.. ... --- - _.. . ........ . - - · --'=-'--- -. .,- ;:_ - . - -s. _,.-- -·· -------- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -30 evidence to prove that the indigenous Canary people practised this kind of fishing, the possibility should not be ruled out. Viera y Clavija mentions thi s practice in his Dictionary of Natural history: "The use of this milk for that distinctive kind of fishing is well-known; it is added to the Jorge pools which form in the reefs at sea, drugging and poisoning the fish, which subsequently float on the water's (Joseph de Viera y Clavija, Diccionario de Historia Natural de las Islas Canarias, 78 66). But this is not the only reference made to fishing in La Charca . In fact, mention is made of an original technique for catching eels (Anguilla anguilla), a species traditionally highly appreciated and formerly fished in various stretches of water off Gran Canaria. This technique has so far only been reported as being used on this island: (Lorenzo, M.J.; Jiménez, A.M.; Zamora, J.M., 1998) "When / was young, around 75 , l saw eels being fished in the Charco de Maspalomas and in the barrancos of Fataga and Tira ja na; when I was working in the tomato plantations in the south, l saw men taking reeds or rods with snares made from the twine used for the toma toes, and using them to catch eels. I never caught any. " (0. Manuel Luján Falcón, 55, Lugarejos, Artenara, Gran Canaria, Xl-96). In short, ali this information reveals the continued use made of this area, and the conservation of sorne fishing techniques in use since the aboriginal era. What's more, we can draw a certain parallel beween the Charca de Maspalomas and, for example, the Charco de La Aldea in sofar as the practice of collective fishing, today considered a sport, is concerned. In the case of La Aldea, this collective fishing continued many years after the colonization of the island, no doubt beca use of its isolated setting. The Catholic church did not approve of these practices and it took action against them. In 1766, Bishop Delgado y Venegas imposed severe punishment on those taking part, given the tu rmoi l resulting from men and women jumping into the Charco "ali together and almost naked': In order to avoid the punishment but at the same time ensure that the tradition continued, the villagers decided to jump in fully dressed. Of the aquatic species which grow near the Charca, the ancient Canary people could make use of the rushes (Scirpus holoschoenus, synonym of Holoshoenus vulgaris) (Ga lván, B., 1980:45-50), from which they made various different items for different uses. Their use for medicinal purposes has even been reported. Among the articles made using the reeds there are documentary or archeological references to matting, articles of different shapes and sizes, bags or bowls, t wisted or plaited tw ine and items used to adorn or dress the person, such as ribbons or underskirts. They made even more extensive use of the abundant palm trees in Maspalomas, wh ich provided them w ith the raw material to make different objects, from matting to containers destined for different uses, ropes, underskirts, boards for their homes. They also made w ine, vi negar and honey were made from the fruit of the Canary palm tree and the date palm tree. In fact, the presence of two different species, the Canary date palm (Phoenix canariensis) and the date palm (Phoenix dactylifera), has given rise to the hypothesis that they are of anthropic origin (Montelongo, V., 1992). The theory suggests that th e ancient Canary people planted the first date palms, brought from their native Africa, or that they were planted by sailors visiting later in order to take on water and firewood. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -31 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Port of call in the Atlantic: conquerors, travellers, pirates and shipwrecks. e élso Martín de Guzmán, in an extensive study of the problems posed by sailing in the waters around the Canaries and the Atlantic lying between the islands and the Sahara in pre- and proto-historic times, considers the excellent mooring conditions offered by the coast of Maspalomas, and shows that there a significant number of archeological remains of the ancient Canary people: "Between Punta de Taoza (27°,45'N. y 75 °,40'W.) and Morro Colchas, the coast gives way to two bays. Anchoring is possible in both, Santa Agueda to the West and Meloneras to the East, as they are sheltered from the wind. These are the landing stages of Arguineguin, used from an early date by Europea ns, near which numerous signs of aboriginal dwelling structures are located. From Maspalomas Tenefé, for about 1O miles, the coastruns clean and calm" (Martín de Guzmám, C., 1985). References to these places can also be inferred in Le Canarien, the story of the expedition undertaken by Juan de Bethencourt, from Normandy, at the beginning of the fifteenth century, in order to conquer the islands. When he travelled to Gran Canaria with the aim of negotiating with the island people and claiming the territory, Gadifer de la Salle, Bethencourt's partner, records that they put into port ata large port situated between Telde and Agüimes, which must be Gando Bay. After staying for two days, the report tells that: "Gadifer sent Pedro el Canario to talk to the king, who was five leagues away. As he did not return at the expected time, the Spaniards, who owned the boat, did not want to wait any longer and set sail, moving four leagues a long the coast. They wanted to take water on board, but the Canary people did not Jet them disembark. No doubt they will oppose any small party that arrives, as they are numerous': Although this account does not actually state that they went to Maspalomas, and translators have noted other possible places of reference, such as the mouth of Barranco de Tirajana to the south, or that of Guiniguada to the north, it seems probable that they would try to take on water at the place where water was most abundant. Historians such as Rumeu de Armas (Armas, R., -33 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -34 1947:17) support this idea, and Viera y Clavija wrote: " ... , but, as our messenger took too long and the Spaniards who cammanded the boat did not want to wait any longer, they weighed anchor and went to take on water in the cave known as (Joseph de Viera y Clavija, Historia de Canarias, 1783). J. Montero reflects the same att itude in his account of the same episode in his Historia Militar de las Islas Canarias: ". .., they spent two days without disembarking, under the pretext of exchanging sorne trinkets far local products, although they were real/y gaining the loca Is' canfidence, in arder subsequently to land suddenly in the cave of Maspalomas, situated in the south of the island. However, they met with a less friendly welcame there than they had anticipated, and they had to turn back" (Juan Montero, Historia Militar de las Islas Canarias, desde la Conquista a nuestros días, 1847). The historian Pedro Agustín del Castillo contends that the conqueror Pedro Fernández Cabrón's unsuccessful landing took place in this part of the island, meeting with the resistance of the local people: "Pedro Cabrón sailed to the south, stopping at the ports of Maspaloma and Arganeguín, where his people disembarked, with a view to moving inland to Tira ja na. The local people reacted swiftly, and he encauntered the 'Fayacan' (local leader), who fought Pedro Cabrón without any help from anyone e/se. The invador, not used to the hostile terrain, was hit by one of the stones thrown by the 'Canaries' in one of the first fights, and was badly in ju red in the mouth. Man y of his men were ki/led and he was forced to return to his ship. He was able to set sail and return to the Real de Las Palmas port': (Pedro Agustín del Castillo, Descripción histórica y geográfica de las Islas de Canaria, 1737). Later, in 1502, the name of Maspalomas was linked to one of the first European expeditions to South America, with the evidence that Christopher Columbus passed through on his fourth and last journey. On the 6th of May of that year, "four sailing ships with weapons and supplies, and 140 men" set off from the port of Cádiz, to be joined subsequently in Portugal by several more knights. Chapter LXXXVIII of the account written by his son don Hernando reads as follows: "We set sail that same day, and on the 20th we arrived at Gran Canaria; on the 24th we went to Maspalomas, on the same island, to take on the water and firewood we would need far the journey; from there we set off towards India, enjoying a good journey, as it pleased God, and without taking down the sails, we arrived at the island of Matinino on the 1S th of Ju ne in the morning, with a heavy sea and strong winds': (Historia del Almirante Don Cristóbal Colón por su hijo Don Hernando). Reference is made to other explorers visiting the area during the years in which Renaissance Europe started its world expansion. In 1504, Juan de la Cosa put into port in Gran Canaria, at th e head of a fleet of ships. After taking on provisions in the Real de Las Palmas port, he continued on to Maspalomas, where he took on meat and water. (Álamo, N., 1956). During th e following years and centuries, Maspalomas, its Charca and palm-grove, wou ld give shelter to other sa ilors, in differing circumstances, in an era in w hich pirates and corsairs abounded in the archipelago's waters. In fact, the construction of the castle of Casa Fuerte de Santa Cruz del Romeral, authorized by Royal Decree on March © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 22nd 1677, was partly designed to protect the local sa ltworks, as well as to provide "immediate protection for the whole of the southeast of the island, previously open to and unprotected from the continua/ attacks of pira tes. The south of Gran Canaria, from Gando to Malapalomas, has thus been protected from the pira tes used to taking on water in this a rea. This fortification enables the fishing and commercial fleets, as well as the local inhabitants, to feel considerably safer than in the post" (Bruquestas de Castro, F., 1994:498). The last decades of the sixteenth century witnessed a particularly large number of feats of arms, resulting from the power struggles among the leading European countries, which led to fighting further afield. In May 1586, an English pirate ship, called El Faco, tried to land on the beaches of Maspalomas, after having tried unsuccessfully to do the same on other islands of the archipelago and Madeira. In the south of Gran Canaria, it was driven back by the Canary people, who managed to free an islander who had been taken hostage as well as captu-ring one of the English crew members. -35 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 I / l © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -38 Ten years later, in June 1596, five English boats anda frigate approached Maspalomas in order to take on water. A column of men leapt ashore, only to be caught in the ambush the local people had prepared. One English sailor was killed and another was taken prisoner. In 1599, a Dutch squadron made up of 74 boats and sorne ten thousand men, commanded by Van der Does, put into port in the bay of Las Isletas. They disembarked on Saturday, Ju ne 26th after various unsuccessful attempts in which the Canary people defended their land tenaciously. The invadors conquered and plundered Las Palmas and it was only after the defeat suffered at Monte Lentiscal that they abandoned the capital of Gran Canaria, on July 4th, after setting fire to it. The Dutch account of this event describes the route taken by the invading navy, circling the island until they arrived at Maspalomas (Santoyo, J.C., 1979): "On the morning of 9th Ju/y, most of the boats set off towards the coast in search of fresh water. They took with them the body of Jan Cornelesson, son of the Senior Admiralty Officer in Rotterdam, called Zwartekeys, who was properly buried on dry land. Then we set fire to some heaps offirewood piled between the trees on the shore. We did not see any Spaniards there. (Th e Conqvest of the Grand Canaries, Michiel Joosten van Heede, 1599). The diary of the standard bearer of the Dutch fleet, Johann von Leubelfing, also recounts the stopover made in Maspalomas, made in calm weather and in arder to stock up with water: "On Ju/y 9th we stayed put there, as some boats took on water, which ron down from the mountains': (Travel diary of Johann von Leubelfing, standard bearer for the squadron of the Dutch Admiral Van der Does). This information includes the first direct, written evidence of changes made to the natural conditions in this area, with the fire lit by the invadors. Apart from that, the Dutch presence is marked by the large stones they placed over the tombs of their dead, near the beach. The shepherds in the area who saw them did not da re disturb them, and the Dutch accounts accordingly show that they did not see any local inhabitants during their stay, right up to the moment they left the island's waters, on Saturday July 1 Oth (Armas, R., 1992). The Dutch presence in the area would seem to have given rise to the naming of Playa del Inglés (the Englishman's Beach), in the same way as in Tafira, the battle site was named Cruz del Inglés (the Englishman's Cross), as the identity of the attackers was mistaken (Herrera Piqué, A., 1987). The fact is that for many years, the Canary peo ple called any foreigner "English'; when they did not know his exact origin. However, the historian Manuel Lobo does not agree. In his "book on place-names in Gran Canaria" he states that the naming of the beach in the South "corresponds to the passing of the English pírate Francis Drake through the area", in October 1595 (Suárez Betancor, J. et al., 1997:251). However, after the defeat suffered by the English pírate Francis Drake in his unsuccessful bid to conquer the island's capital, the fleet under his command took to the coast of the south of the island, taking on water and firewood and dropping anchor in the natural bay of Arguineguín. Once on land, he was attacked again by the Canary people and was forced to abandon the island's waters quickly. As for the place-name given to the beach in the south of Gran Canaria, today so full of people, the theories that link the na me with the first tourists to visit the area are groundless: "Playa del Inglés - thus named for over fifty years, when a lone Frenchman, who they called 'El Inglés; built himself a house in the middle of the dunes- , ... " (Morales, J.L., 1991 :157). Apart from possibly the ancient Canary people, there is no reference to any building in the middle ofthe dunes, and the name del Inglés dates back several centuries even if the foreigner in question was not exactly British. This was not the last time that the isolated and peaceful waters of Maspalomas received visitors who approached the islands in search of booty. In 1685, a little-known feat of arms was recorded, in which a French pírate confronted the islanders in his desire to take on provisions orto plunder, © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -39 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -40 leaving seven dead among the locals, and an unspecified number on the other side. (Méndez, J., 1981). In 1821 , the Dean of the Cathedral of Peru and a Member of Parliament for the Province of Chiapa were flung onto these beaches, stripped of their clothes and belongings, after being attacked by American pirates. Apprised of the situation, the Ecclesiastical Council gave them clothes and money to continue their journey to the Court, their destination. The records of the Council reflect the episode: (Cazorla, S., 1995: 127-8) "The Council discovered that don Fernando Antonio Dávila, Member of Parliament for the Province of Chiapa and don Nicolás Alfonso de Andrade y San Juan, Dean of the holy Cathedral of Puerto Rico, on their way to mainland Spain, had been captured by an insurgent pirare who robbed them not only of their belongings but a/so of their clothes, and left them on the beaches near Maspalomas. This institution wanted to provide the necessary © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 assistance to people of such rank who, as clergymen and by dint of their noble character deserve such help, and therefore resolved to write to them and tell them how affected the Chapter is by this unfortunate inciden t. In its desire to alleviate the situation, the Chapter makes itself available and offers such help as may be required, to be provided in the first instance by the Hacedor de Triana, the priest don Domingo Pérez, who is to grant them al/ that they ask for, and secondly by the Ecclesiastical (Actas del Cabildo, 21 de abril de 1821). However, Maspalomas is not always mentioned in connection with feats of arms. The wild nature of the place and the overwhelming abundance ofwildlife in the midst of the dry heart of Gran Canaria are also mentioned by travellers. The French scientist and researcher, Sabin Berthelot, toured the island in the summer of 1829, noting the environmental richness of the a rea, but also the problems suffered and the effects of the su n: "The beaches of Maspalomas, situated two leagues further south in the mouth of the barranco de Galga, provided new distractions far me. J knew the Jagoons along the coastline to be frequented by African birds, so I set off to capture sorne at dawn. This activity affected my already weakened health. Forced to keep still in swamps under the burning sun, I returned in the afternoon to my hospital accommodation deadly tired; it was impossible forme to continue my walks. Al/ my provisions had run out and my poor stomach could not get used to the ground maize of the island people. So / left Maspalomas, headed far the City, crossing the hamlets of El Carrizo/ and Agüimes. Te/de was my /ast stop. J returned home after three weeks' walking, my skin tanned like a Another French naturalist and explorer who visited the islands in the last century, Bory de Saint-Vincent (1780- 1846), contributes sorne information about Maspalomas, among the numerous interesting data included in a study entitled Essays on the Fortunate lslands. In his description of Gran Canaria, in which he praises the freshness and abundance of water sou rces, he says: "Only one place has been devastated by drought; it is situated between the places called San Nicolás and Maspalomas. The volcanic eruptions, which look quite recent, hove altered it complete/y." (J.B.G.M. Bory de Saint-Vincent, Essais sur les lsles Fortunées et l'Antique Atlantide ou précis de l'Histoire Géneral de l'Archipel des Canaries, 1803). lt is clear that this French traveller was mistaken, as the geographical area mentioned corresponds to the oldest -41 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -42 geological area of the island; the drought was caused by its being located to the south of the hum id trade wind s of the northeast. Another illustrious French visitar, René Verneau mentions the term Maspalomas several times in his books on the island. To be exact, in his five-year stay in the Canary lslands (1890), he describes the appearance of the dunes and the Charca. The Charca was then quite different from now, covering a much larger surface. "In this southernmost part of the island, there are an infinite number of dunes which are gradual/y advancing inland, threatening to invade al/ the cultivated land if adequate measures are not token. Along the shore, a jetty has been built, leaving large pools where fresh water and salt water mix. These pools now hove a fairly low salt content, a//owing willows and large numbers of reeds to grow around the edge." (René Verneau, Cinq années de séjour aux les lles Canaries, 1890). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Different travellers inclu-ded descriptions of the paradisiaca/ /andscape of Maspalomas in cheir writing From the beginning of the twentieth century, more exactly from February 1912, we have one of the most complete and beautiful des-criptions of Maspalomas and its Charca, thanks to the British naturalist and orni-thologist David Bannerman, who spent a week here exploring the area. His account details not only the wea lth of fauna in the a rea but also many other aspects, like the methods of communication and activi-ties of the local population. He starts as follows: "In the extreme south of Gran Canaria lies a Jittle tract of country quite unique in character, the like of which is found nowhere e/se in the Archipelago. Situated on the coast, it is the nearest thing to a marsh of which the Canary /slands can boast, consequently severa/ birds inhabit this district which are not to be met with in any other part of the island. These live in isolated seclusion, complete/y cut off by mountains and deserts from the country farther north. This district is known as the 'Charco' of Maspalomas ... " After describing the long and hazardous journey that took them to the area, he continues: "The owner of the Maspalomas Charco is a distinguished Spaniard, Don Pedro Castillo, who, being aware of our visit, most kindly sent his majar-domo early the morning after our arrival to assist us in transporting our tents and baggage to our next camping ground. For these an ox-waggon was obligingly put at our disposal, and we ourselves set out on mu/es to cross the neck of heavy sand which separated the /anding-place from the Charco. This ride, owing to the na tu re of the ground, and our continuous halts for shooting by the way, took a good two hours to accomplish. .. Having crossed the stony plateau and left the Euphorbia scrub behind, we descended on to rolling sand-hills covered with coarse grass and Plocama pendula, a rubiaceous desert plant with slender, weeping branches ..... We took sorne time to cross these dunes, the sand being in places very soft, and on more than one occasion a mu/e floundered and rolled over while scrambling up the crest of a wind-blown ridge. As we breasted the last sand-hill the lighthouse of Maspalomas ca me in to view, and the whole of the "Charco" lay spread out befare us. lt is a fairly wide stretch of flat marshy ground, with here and there pools of almost stagnant water, the banks of which are thickly overgrown with low tamarisk bushes, coarse spiky grass, a species of rush, and severa/ water plants. On the eastern side of this marshy landa narrow tidal stream flows from the hills, -43 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -44 widening a good deal towards the mouth. From this main stream one ar two smaller arms wind their snake-/ike way into the tangled mass ofvegetation - tamarisk scrub, hummocks covered with coarse grass, and stunted palm-trees. In the middle of the Charco a clump of twenty ar more tal/ palms wave their feathery heads above the marsh and lend a great charm to the picture. The Charco is bounded on the east by the sand-dunes over which we passed, and on the west by an arid plain stretching away to Arguineguin. The plain to the north is covered sparingly with tamarisk scrub and stretches to the foot of the mountains. On the south is the sea, ... / have described the Charco minute/y, to show how complete/y the birds here are isolated, living in surroundings differing greatly from the rest of the Archipelago': •. This part of his account doses as follows: "We pitched our tents some way from the sea, e/ose to a patch of tamarisk scrub, on the east side of the main stream, which was here very shallow and much overgrown with reeds. At the mouth of the charco stands the lighthouse, a fine so/id building 180 feet in height (in fact, it is higher than that), by which many a ship has been saved from running aground on this forbidding coast. .. When evening fe//, the Charco, viewed from our camp, looked like fairyland, the palms contributing in no small meas u re to the beauty of the scene. As the sun sank behind the marsh, the sky would become suffused with /ove/y shades of salman-link and delicate green, against which the bare outline of the lighthouse stood out in bold relief; ... " © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The •Miano• wos the farge dune near the village David A Bannerman's camp at Maspa/omas. (The Canary /s/ands, their history, natural history and scenery, 1922) -45 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -46 (David A Bannerman, Th e Canary lslands, their history, natural history and scenery, 1922). However, a few years aher the British naturalist gave this idyllic description, the waters of the archipelago, including the south of Gran Canaria, were caught up in the turmoil of the Great War. The fact that Spain remained neutral did not stop German submarines from searching for prisoners in the sea surround ing the islands, just like pirates. This dea lt a severe blow to the Canary economy, which was completely dependent on international trade, particu larly with England; maritime traffic decreased, and with it commercial activity. The presence of German submarines became more intense, particularly from the summer of 1916 onwards, thus lending protagonism to Maspalomas and its lighthouse. The following words, reported in the newspaper La Prensa, belong to the keeper of sa id lighthouse, Juan Verger: "Last November 30th we saw a German submarine towing four boats belonging to the Dutch steamship "Kediri" (sunk by the same submarine). We gave them a boat to escort them, and we three keepers showed them the best place to This was not, in fact, an isolated case. The same keeper continues: " ... they keep us busy ali the time since, as well as having to help the shipwrecked sailors, we do not have the necessary means to communicate with our superiors, so that they can make the appropriate reports (quoted in Luis Brito, M., 1994:686). Twenty-two shipwrecked sailors from the French yacht "Emma Laurans; torpedoed by German submarines, also disembarked in Maspalomas. These submarines continued to attack or intercept boats, even those flying the Spanish flag, creating an atmosphere of insecurity in the islands' waters. In another incident, the beaches of the south of Gran Canaria acted once again asan improvised shelter to the 24 crew members of the Greek steam ship "Salamis': In short, these were difficult years. As Milagros Luis states, " in spite of the profuse thanks expressed by ali the shipwrecked sailors who arrive at Maspalomas, some, like those of the steam ship "Kediri" ar the "Salamis ; complain about the looting that takes place on the beaches, with provisions being stolen from their boats" (Luis Brito, M.,, 1994:694). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The rug "Forrunate" extending rhe rowrope ro rhe German submarine U- 167, salvaged from rhe bottom of rhe las Burros bay (Maspa/omas). January 28th, 1952. (Pho to by kind permission of D. Fernando Rodríguez Herndndez) -47 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -48 There have been other war-related incidents in the waters of the south coast of Gran Canaria this century, the details of which still cause controversy fifty years later (Suárez G., 1993). During the Second World War, the theoretically neutral stance adopted by Spain did not stop the lslands from becoming the scene of confrontations between the two warring powers. From the early nineteen forties, and particularly in 1943, the sea constituted one ofthe main war zones, with German submarines playing a distinctly important role. The Atlantic was a dangerous ocean, as the German fleet tried by all means to prevent maritime communications between Great Britain and her Empire, and to stop American supplies reaching their European allies. A German submarine, the U-167, which had taken part in the sinking of 15 boats and 8 submarines, was attacked on April 6th in the waters off the Canary lslands by two British Royal Air Force SQU-233 seaplanes. lt has been suggested that the planes in question took off from Fuerteventura, which would call into question the supposed neutrality of Franco's Spain, although this suggestion does not appear very likely. According to Manuel González Quevedo (2), the seaplanes that attacked the German submarine set off from the American bases on the African continent. Allied planes frequently carried out their observation duties from these bases, even flying over the Puerto de la Luz. (2) lnformation provided by D. Manuel González Quevedo, token from his hisrorical research of the Puerto de lo Luz y Las Palmas. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 The German submarine was hit twice in the attack, and was seriously damaged off Arinaga. lt carried on towards the south guided by the lights of the Maspalomas lighthouse, until it arrived at Playa de las Burras. Here, after abandoning and sinking the submarine, its 48 crew members were rescued by the fishermen of that beach - a fact supported by photographic evidence. They would later walk to Las Palmas de Gran Canaria, where they embarked on an Argentinian steamship, and fourteen days later they were on another German submarine. Nothing was published in the press, strictly controlled by Franco's censorship, about this incident, in which the fishermen of the south played an important part. Today only the memory remains of the last feat of arms to take place on the south coast of the island. Five decades after the event, the shipwrecked sailors and their families, like ordinary tourists, met up again with the fishermen who took part in their rescue. As to the sunken submarine, which lay 16 metres deep on the bottom of the bay of Playa de las Burras, the Spanish Navy salvaged the U-167 in December 1951 , hiring the services of the company Recuperaciones Marítimas, S.A, for the purpose. Once refloated, in January 1952, it was taken to Puerto de la Luz, where it was moored. Years later it was scrapped, together with the three torpedoes placed inside it for immediate launching (Ferrera, J., 1996). Alleged UFO sighted in Maspolomas (21-Vl-77) lfthe German submarine disappeared from the waters of Maspalomas as silently as it arrived, other evidence of the conflict remained on the south coast. Here, on the Maspalomas shoreline, as on all the islands' coast, a series of casemates were built, for fear of a possible allied invasion during the war. Over the years, the ruins of those bunkers have constituted asad and absurd reminder of the war. But the clear skies of Maspalomas have seen strange and controversia! phenomena. On five occasions between 1974 and 1979, strange, luminous objects were sighted from the islands; for example, on 22nd June, 1977, a tourist holidaying in the south of Gran Canaria managed to take a photograph of what was originally taken to be an Unidentified Flying Object, described as 'shining bodies moving at high speed which left a bright trail as they rose up in the sky' (Álamo, V.S. 1999). In March 1999, experts from the Fundación Anomalía, dedicated to investigating UFO phenomena from a scientific viewpoint, revealed that they were really Poseidon missiles launched from U.S. Navy submarines, basing their conclusions on U.S. navy records made public once the Cold War was over. The missiles were launched sorne 1,000 kilometres to the west of the Archipelago, but the high temperature gasses expelled through their jets left a luminous trail which, viewed at dusk, gave rise to unusual and, in sorne cases fanciful, suppositions. -•• © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 ,, ----------- ----------------, The name Maspalomas. F or Néstor Álamo, the name Maspalomas was associated with a conqueror from Mallorca, Rodrigo Mas de Palomas, who obtained land in the area, with the name degenerating and becoming the current "Maspaloma" or "Maspalomas" (3). The linguist Maximinio Trapero, in his study of place-names in Gran Canaria La toponimia de Gran Canaria, classifies itas a loanword from Catalan, derived from the surname Mas, which he considers "is clearly present as a lexical element in the compound place-names Maspalomas, Mascuervo and Masamoya" (Suárez Betancor, J. et al., 1997:200). However, there is no further documentary or oral evidence to show that anybody with these surnames put into port in this part of the island, either as a conqueror oras a holder of any property. What's more, this land in the south was not divided aher the Conquest; it remained under the direct control of the Crown, i.e. ownerless. This is clearly documented in the book Repartimientos de Gran Canaria, in which not only is there no account of any division of land or water in this region, but there is no (3) Taken from the information obtained by D. Pedro J. Franco López in a wide-ranging inrerview of D. Néstor Alomo Hernández, Official Chronicler of Gran Canaria. / /" . mention of any such surname in the list of beneficiaries. References can be found to one Francisco Palomar, a rich merchant from Genoa who was "a resident of the city of Valencia" (Rumeu de Armas, A., 1952:87). He was in Gran Canaria in 1494, and was a friend and partner of the conqueror Alonso Fernández de Lugo, from whom he bought 87 aboriginal slaves, captured in Gu'lmar and later sold in the aforemen-tioned city on the east coast of Spain. This Francisco Palomar or Palomares had sorne properties in Gran Canaria, but these were situated in the opposite side from Maspalomas. In 1494, he bought, at a very good price, a sugar mili and land in Agaete from Fernández de Lugo. He later had to sell these properties in order to fund his conquest ofTenerife (Rumeu de Armas, A., 1952:89). As far as the surname Mas is concerned, Antonio de Viana mentions it in his Antigüedades de las Islas Afortunadas , written at the beginning of the seventeenth century, although he links the na me with three conquerors of the island ofTenerife (Viana, A., 1991 :289), as does the historian José de Viera y Clavijo in the second half of the eighteenth century (Viera y Clavijo, J., 1982:844,850). Leonardo Torriani's map of Gran Canaria, sixreenth cenrury -51 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -S2 However, this place-name is clearly chronicled from an early date: "The Spaniards found the island divided in to two feudal estates: one in Te/de to the East, situated between the Isletas and Maspalomas point': (Libro Segundo prosigue la Conquista de Canaria, Pedro Gómes Scudero, fifteenth century). The historian Marín de Cubas' 1687 account of the Spanish conquest of the island also mentions the place-name: "From the Real de Las Palmas port, the coast descends to Maspalomas and Tirajana. Clase to Aguimes, in the barranco de Guayadeque, Pedro de Vera carne across a Canary inhabitant with livestock who did not run away. On being questioned, he said that he was a Christian, that he was called Juan Maior and that he was from Lanzarote ... " (Tomás Arias Marín de Cubas, Historia de las Siete Islas de Canaria, 1687). Sebastián Jiménez Sánchez, in his unpublished Diccionario etimológico y © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -54 Bureaucratic idleness delayed this suggestion until 1806 when the Supremo Consejo de Castilla commissioned Ossavarry to produce a cartographic description of Gran Canaria as part of the research needed to carry out the plan. The interesting part of this map is the "red fine which marks the inhabited part of the island. The pink a reas represent inhabited a reas and the umber part (which is actual/y blue) the uninhabited, desert a reas, punctuated only by La Aldea de San Nicolás, a small settlement in the west; ... " (Béthencourt Massieu, A., 1994:672). The mentioned red line crosses the island from the La s Mujeres crag in the west to the mouth of the gully of Amurga in the southeast. Further down to the south we can see the "P. of Maspalomas ", at the tip of the a rea of this name, located in the "uninhabited, desert" part of the island. In the Atlas de España y sus posesiones de Ultramar (1849), Francisco Coello offers an inaccurate map of Gran Canaria including the place-name "Lagunas de Maspalomas" on the coast, as well as Maspalomas, situated further inland. Punta de Mas-Palomas and a bay of the same na me also appear on one of the copies of the Map of the West Coast of Africa drawn up by the Englishman W. Arlett and published in 1853. On the map printed by the Falconer Press of Paris which accompanies Estudios históricos, climatológicos y patológicos de las Islas Canarias (1876) by Gregorio Chil y Naranjo, Mas Palomas can be seen on the map of the archipelago, while the Gran Canaria map shows Maspalomas and Punta de Maspalomas. And at the end of the century, the map included in the Descripción de las Islas de Canarias written by Juan de Puerta Can seco shows Punta de Mas Palomas in the south of Gran Canaria. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 This map also shows the different lighthouses or beacons throughout the Archipelago, classified in order of importance, as well as a detailed description of the state each one was in: working, under construction, at the planning stage etc. The lighthouse at Maspalomas is classified as the most important of the island, andas working. There have been attempts to link the place-name with the abundance of birds found in the area. José de Viera y Clavijo (1731 -1813) says in his "Diccionario de Historia Natural de las Islas Canarias" of the wild pigeons (palomas): " .... they are plentiful in the islands, especial/y in Canaria, where the Charco de Maspalomas is famous for the wonderfu/ flocks that nest In the same vein, David A. Bannerman said that "Maspalomas is the Spanish far 'more pigeons' (Mas = more, palomas = pigeons), and the name is singular/y appropriate, for the rock pigeons simply swarmed and provided most excellent Claudio de la Torre wrote of the Eastern lslands of the Archipelago that: "The na me of Maspalomas derives from the pigeons that fly over from the Sahara in order to assuage their thirst in the palm-grove lagoon, returning to Africa at night. The small pool attracts a large number of birds from the desert, which deposit different seeds on the land, giving rise to a luscious oasis with rare examples of palm Alejandro Cioranescu writes: "Historically, it has been an anchorage for sailors or pira tes, attracted by its water. lt has a/so been a resting place for numerous pigeons en route to Africa, who have given the place its Leoncio Afonso Pérez, in his Origen y rasgos de la toponimia canaria states that: "the name may derive from the large number of birds that frequent the freshwater lagoon in the delta, which dates back to the sixteenth and seventeenth century, during which period it rained a great deal and water was not extracted from below ground': Even if we disregard the inaccurate references to the birds' daily movements, the origin of the vegetation or the formation of the Charca present in these texts, not everyone admits that the name of this a rea of the south is necessarily related to the abundant pigeons and other species. While the place-name corresponds to the southern tip of the island, in the past it referred to a much larger than than today, covering the flat a rea beyond Juan Grande up to Arguineguín. In the licence granted by Charles 11 of Spain in 1677 for the construction of the Castle del Romeral, reference is made to the spot "in the calm woters of the Maspaloma coast'' (Cazorla León, S., 1995). Although the place-name appears mainly in the singular form in the oldest documents, it does occasionally appear in its current, plural form. Sometimes it appears in both forms in the same text, as is the case of the will of Mateo Pérez de Villa nueva of October 21st,171 O (Suárez Grimón, V., 1987:167), in which he includes among his belongings: "a farm called Maspalomas, accorded to me by Royal Decree by His Majesty, of about two hundred "fanegadas " (318 acres) of flat land and the charco called Maspaloma, ... " In other instances, the place-name is divided into Mas Paloma or Mas Palomas, this latter version appearing in sorne present-day publications as a mistake oras a result of ignorance. Today, we have a resonant, distinctive place-name for which no definite origin can be established. -55 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Control of the territory. B y virtue of the right of Conquest which the Spanish monarchs allocated themselves, all the island territory became their property. Although the Conquest of Gran Canaria did not officially end until 1483, the Royal Decree of February 4th 1480, in Toledo, granted the Governor Pedro de Vera the right to distribute land and water among the European conquerors (who had either taken part directly or had financed the conquest), the island people who had collaborated with them and the Catholic Church. Thus, the Cabildo (lsland Council) was born, the institution covering the island which dealt with all administrative matters in Gran Canaria during the "Antiguo Régimen" (old regime). "Don Fernando and doña Isabel send greetings to Pedro de Vera, Gobernador, Capitán y Alcayde of the island of Gran Canaria. We have received reports that sorne noblemen, squires and sailors, as wel/ as other people from the island and people who have visited it, are desirous of settling and making their home there, together with their wives and children, or without them. These people want to establish themselves ond have a living there. To this end, we authorise you to divide up the pasture land and estates of this island between al/ these people, apportioning to each one as you see fit, according to their worth and needs. We a/so require you to namethe necessary government and legal officials for the island .... Signed in the noble city of Toledo, on the fourth of February, A.O., 1480." The division of land thus partly constituted material compensation for the different conquerors mentioned, as well as helping in the colonization and settlement of the new territory. Most of the recipients settled at first in the lower a reas of the northern half of the island, and they decided to apportion for themselves the waters that descended from the tops of the mountains and the foothills. This division and apportionment of land, started by the sinister governor Pedro de Vera, whose actions gave rise to complaints about the unfair, unmethodical way in which decisions were made, continued under successive governors, following various Royal Decrees. However, the land at Maspalomas remained ownerless, being excluded from the divisions; neither was it -57 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -58 declared common land (on which the locals had to pay taxes to the Cabildo for being allowed to use it). The population growth and demand for further agricultura! land caused a series of sustained conflicts during the following years, once the process of apportionment of land had concluded. As was logical, the land which had remained unoccupied in the years following the Conquest started to be used for agricultura! purposes, specifically the uncultivated land and mountains which constituted common land or belonged to the Crown. However, this originated numerous complaints by the locals who had been using the common land up until then. In 1760, the High Court records show a complaint lodged by livestock breeders from Tirajana, complaining about the damage caused by locals from the Vega in the common land and grazing areas "of Mogan, Guaniguin and Maspalomas" (Suárez Grimón, V.J., 1987:164): Maspalomas in rhe nineteen fihies "they take soil to make seed beds, to the detriment of livestock breeding, the loca Is and particular/y the maritime ports of the orea; this soil extraction leaves the ground bear and open, thus no longer affording protection to the boats which put in to these ports': During the seventeenth century, the lsland's Cabildo took charge of the apportionment of land, and proceeded to distribute land and water to private individuals, despite not being entitled to do so. The uncultivated a reas of Tira ja na, including those at Maspalomas were among the areas thus distributed. The occupation of Maspalomas originates from a Cabildo ruling of 1624 in favour of Captain and Alderman Simón Lorenzo Acosta, which includes Maspalomas and the Llano del Ajulagal, together with the water that thi s land provided. Six years later, Captain Lorenzo sold thi s land to the Pérez de Villanueva brothers for 500 silver reales (Suárez Grimón, V.J., 1987:166). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 However, these seizures of common land forced the Crown to intervene; the envoy Luis Henríquez, Member of His Majesty's Council, and Alcalde del Crimen en la Chancillería de Granada was dispatched in order to identify the land which had been illegally occupied and reintegrate itas Crown Property. All the land occupied in this manner, in the north and nouth of the island, including Maspalomas, was declared public and ownerless, although the need for agricultura! land and the existence of the Cabildo's rulings enabled the usurpers to maintain ownership. In an edict dated July 29th, 1635, the envoy Henríquez declared the Cabildo's rulings null and void, and forbade the private use of the aforementioned land, which was to be considered public and ownerless. But, given the fact that if the land was no longer cultivated, the local people would not have enough food, the envoy had to issue a new edict allowing cultivation to continue. So the brothers Baltasar and Juan Pérez de Villanueva kept the land at Maspalomas, subsequently inherited by Mateo Pérez de Villanueva, incumbent priest ofTirajana and Agüimes anda Royal Chaplain. However, the matter was not settled; the Prosecutor of the High Court tried to have the lands declared public and ownerless alleging that Mateo Pérez lacked legal title deeds. Mateo Pérez had to apply to the King, Charles 11, who confirmed the Cabildo's findings once and for all in his Royal Decree of October 14th, 1680. The High Court, on presentation of the Royal Decree, ordered Pérez de Villanueva to take possession of the land at Maspalomas in February 1681. On the 26th and 27th of February, Lieutenant General Fernando Peraza Ayala undertook this task, which gave rise to a series of strange incidents. On the first day, they started with the "huts at Merentaga and the Charco of Maspalomas, where Villanueva sprayed himse/f with water and walked round the Charco, continuing with the land and water of the barranco of Ayagaures and returning to the Lezcano huts': On the following day they continued with "the huts between Merentaga and the sea, where he opened and shut the doors" (Suárez Grimón, V., 1980:274). While this was happening, the now legal owner sold part of the land to Captain Gotardo Calimano of Las Palmas . ./ •. 59 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 60 This information is particularly interesting as it tells us that the land was uncultivated. Mateo Pérez himself records this when he says that, without the money received from the sale, he would not have been able to cultivate the remaining land, as it was nearly all mountainous and could only be used for grazing. Up until then, two irrigation channels had been built in the Barranco de Maspalomas, with their respective sources in los Vicentes and below la Palma. Another was in the process of being built above the place called ''Almassigo; near to the Charca. However, the problems relating to the ownership of the land were far from over. Disputes continued in the form of a lawsuit over boundaries and the application of the Cabildo's rulings by the locals, as well as controversy over the water which in theory belonged to the land. Finally, in 1679 a new Royal Decree was issued, confirming the contents of the previous one. At the same time, the reduced nature of the Propios (income obtained by the Cabildo from rent and duties levied in order to pay for maintenance), motivated the application in July 1795 "to the King and his Council, for the necessary means to attend his expenses, castles, equipment, arms and ammunition" (Suárez Grimón, 1980:261). In answer to this request, a Royal Decree was issued on August 22nd of the same year, in which, among other things, the Law was allowed ''permission and authority to break down and give over to cultivation such uncultivated, ownerless landas is not irrigated in that Jsland, together with hills and mountains, so that they can be sold and Jet out on ten-year Jeases" (quoted in Suárez Grimón, 1980:261). The boundaries of all uncultivated land were marked out during the following years, with a view to proceeding to its division and subsequent sale. Between the end of May and © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 the beginning of June 1706, the boundaries were fixed in Tirajana, affecting the land at Maspalomas, which had been left out of the Cabildo's ruling adjudicating the land to Pérez Villanueva. Thus, various different areas are mentioned, including, among many others, the Tabaibales land, "which adjoined the Charco of Maspalomas on one side, the Barranco de Gitagana, Charco azul, Andén Bermejo in the dirction of Lomito Colorado on another anda boundary stone built next to Andén Prieto" and ending up with " ..., further down the barranco, from Chira to the Barranco de 'Ganiguín; towards the sea, where Charco de Maspalomas borders on the shore" (Suárez Grimón, 1980:266). Pérez de Villanueva's will, made on October 21 st, 171 O, mentions, as part of his estate (Suárez Grimón, J.V., 1987:167-8): "a farm called Maspalomas, accorded to me by Royal Decree by His Majesty, of about two hundred "fanegadas " (318 acres) of flat land and the charco called Maspaloma, according to the boundaries specified in said Royal Decree, on presentation of which at the High Court, I was ordered to take possession of the land, together with the water at Maspalomas, which originates in Fataga ... Given this and other information contained in the will, it seems that the aforementioned sale of land to Captain 61 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 62 Calimano did not in fact take place, as no division of the land is mentioned where the boundaries are referred to. Neither did the building of houses anda hermitage actually take place. Mateo Pérez de Villanueva willed the land at Maspalomas to his niece and nephew Isabel Suárez and Juan Pérez de Villanueva and, in a lesser proportion to his other niece and nephews, Pedro and Catalina Pérez and Mateo de Quevedo. The Charco, in turn, was made over to Francisco Amoreto Manrique, by virtue of his friendship with Pérez de Villanueva. Isabel Suárez sold her portian to Fernando Vélez, notary of the High Court, who subsequently sold the land and corresponding water, together with the right of use of the Charco to Francisco Amoreto, who had also bought Juan Pérez de Villanueva's share. The land at Maspalomas was thus annexed toan entailed estate which represented the largest prívate property on the lsland. When Francisco Amoreto Manrique's daughter, Luisa Anton ia de Amoreto del Castillo married Fernando Bruno del Castillo Ruiz de Vergara, the island's richest families were united. Charles 111 awarded them the title of Conde de la Vega Grande de Guadalupe in 1777. With the forming of these estates, a clear control of the land was established. The estates grew larger and larger as new tracts of land were added to them, thus impeding the free circulation of land in the south of the island. By the nineteenth century, the Condado de la Vega Grande controlled 98.8% of registered land in the municipality of San Bartolomé de Tirajana (Suárez Grimón, V.J., 1987:867). Between the end of the eighteenth century and the first half of the nineteenth century, the incessant demand for new land for agriculture caused further ownerless, uncultivated land to pass into prívate hands, by virtue © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Maspalamas in the early twentieth century of a royal ruling in 1795, and the sa le of Crown land in 1831 and 1872 (Suárez Grimón, V.J., 1987). destined to help pay off the enormous national debt which had accumulated, and was causing the Crown severe financia! difficulties. In 1873, as part of the Spanish State's privatization of State and Church property, a number of pieces of land were auctioned off, including the "Llanos (plain s) de Maspalomas; adjacent to the Charco. Much of thi s land would subsequently be classified as a protected area for environmental reasons. The land belonged to the state and was considered "uncultivated and ownerless" being classified as "dry land far lt measured a total of nearly 588 hectares and was valued at 1 ,680 peseta s. Fernando del Castillo bought the lot at auction for 2, 1 00 pesetas (Ojeda Quintana, J.J., 1977), together with other neighbouring properties , in "the Plains and Va/ley of Maspalomas; thus increasing even further the abundant holdings of the Condado. The properties acquired at auction totalled 1 ,659 hectares were valued at 5,249 pesetas and were bought for 6,002 peseta s. Thi s particular example of privatization, called Madoz (instigated by the Law of May 1 st, 1855), did nothing to help the free circulation of the land, contributing as it did to the expansion of an already existing large property. When Fernando del Ca stillo Westerling, 5th Conde de la Vega Grande died in 1901, his assets included, among other rural properties in different a reas of the lsland, above all the south, like the Hacienda de la Vega Grande de Guadalupe (Juan Grande) or the estate at Arguineguín, the Maspalomas estate of "more than 1,443 hectares, valued at 39,795.78 pesetas, together with the water of the Heredamiento of Fataga and places such as Machogorroón and Artigones - 80,000 pesetas, as well as others in the Acequia Alta and Fuente de las Hoyetas - 7,929 pesetas." (Millares Cantero, A., 1977:277). During the Second Spanish Republic, the Agrarian Reform Law allowed the immense power of landowners to be limited. However, the -63 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Buildings between the pa/m-grove and beach ar Maspalomas In rhe background, romaro planrs ar Meloneras in rhe ninereen sixries © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 law itself included stipulations which limited its application, thus making its enforcement in the islands difficult. Despite this hindrance, it should be pointed out in respect of the large estates owned by the Condado de la Vega Grande in the South of the island that ("the estates of Vega Grande, Maspalomas and Arguineguín, encompassed 1,769, 1,443.48 and 1,441 hectares respective/y) and were passed on together with the title. Tomatoes started to be planted alongside the traditional cereal crops. The agrarian reform was applicable to the Condado in accordance with the law" (Millares Cantero, A., 1982:19). However, this reform never reached the islands, and oligarchical control of the land remained in the same hands. The rea son for this was the absence of social pressure, exploited by the landowners to avoid applying the reform. The peasants' fear of reprisals ensured that there were few orgnizations to represent them, Tomoto farming went right up to che shore. El Inglés plain Early rourisr industry development in the nineteen sixties -65 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -66 and those that did exist were badly organized. Once this situation had changed, it was too late. In 1936 "a widespread agricultura/ strike in Gran Canaria demanding, among other things, the application of the agrarian reform was truncated by the coup d 'état of Ju/y 1 Bth" (Suárez Bosa, M., 1996:66). In the months before this military uprising, the local press featured severa! land workers' disturbances. La Provincia newspaper of Saturday 9th May 1936 carried the headline and four column article entitled "Unrest in the South of the /stand continues". The article reads that "the peasants in tended to take control of the land belonging to the Conde de la Vega Grande", adding that "from Saturday until toda y, the peasants from sorne coastal areas - among others the Castillo del Romeral - have tried to take over some of the land belonging to the Conde. Groups of unknown size chose their plots and started to uproot spurges, thyme plants and 'balos; with the aim of plough-ing up the land and establishing their right to settle there". The "apparent calm" sub-sequently noted by the Civil Guard, who arrived immediately, was considered by the newspaper as showing that "it appe-ars to ha ve been only minor unrest': lt was not until the mid-twentieth century, when the development of the real estate industry, together with the tourist boom in the area based on the climate, beaches and outstanding scenery took place, that the a rea became more popular, attaining a hitherto undreamt-of economic value. However, the fact that the golden beaches of the South turned into real "gold'; has generated a dispute, during the nineteen nineties, between the family ofthe Conde de la Vega Grande and the Council of San Bartolomé de Tirajana, over the property rights of the beaches, wh ich ended up in th e High Court. The coastal boundary, which allows the seashore to be considered public property and which was enlarged by the enforcement of the new Spanish Coastal Law, has also caused controversy. In both cases, large profits are at stake, as represented by the varying tourist industry services, such as hotels and shops, deck-chair services and stal ls on the beach. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -67 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 How the territory was used. A fter the radical change produced by the Conquest, the colonization process introduced new ways of using natural resources, not known to the ancient Canary people. Thus, existing practices of agriculture, livestock breeding or fishing were modified or intensified, and new practices introduced. Maspalomas was /eft out of the early divisions of land after the Conquest, and thus changed very little during the si xteenth and seventeenth centuries. This is demonstrated by the description that Fray José de Sosa gave of this part of the island in 1678, in which, apart from mentioning the good ports and beaches which he considered difficu/t to defend from invaders, he al/uded to its /ow economic value and sparse population: "Most of the ports and pleasant beaches are located in the South, and are difficult to defend, ..... they would need many castles and well-paid sen tries in order to safeguard them. However, these are not important considerations, as the a rea is of little commercial interest and has few inhabitants. " (Fray José de Sosa, Topografía de la Isla Afortunada de Gran Canaria, 1678). The most widespread activity was that of livestock farming on unapportioned land, ie. Crown property. La Charca and its immmediate coastline a/so provided resources, as did the palm-grove. The accounts of the various landings of different pirates in this part of the coast bear witness to the presence of herdsmen, as they were the only people who witnessed the comings and goings of these pirates. The a rea may have been only sparsely populated, but it offered good anchorage and the possiblity of taking on the necessary victuals. The herds, mainly goats, were often left free to roam, causing many disputes as the animals damaged crops. Camels, or more precise/y dromedaries, adapted well to the conditions of the a rea and formed part of the landscape of Maspalomas from an early date. They were brought up in the wild in the south of the island, and ca u sed considerable damage to the fields. © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -70 In 1598, a lawsuit was filed against three camel breeders from Telde, whose charges had damaged crops in Maspalomas. (Suáre, V., et al, 1995:181). At the same time, trees were felled in the woods near Maspalomas to satisfy the demand for wood, which was used for many purposes, but above all to fuel the sugar mil Is in other parts of the island. The written account of the attack perpetrated by the Dutch squadron under Van der Does includes a reference to this fact. After leaving the capital of Gran Canaria, they sailed round the island to the Southern tip where, after burying their dead and taking on water, they proceeded as follows: "Once we had finished al/ that, we set fire to and burnt the wood cut from the forest, which was lying on the beach waiting to be sold" (Michiel Joostens van Heede, Description of the /sland of Gran Canaria and la Gomera, together with the conquest of and withdrawal from the same, 1599). The apportionment of land in Maspalomas carried out by the Cabildo during the seventeenth century gave rose to conflict, partly because the Cabildo lacked the legal authority to share out the land, and also because the apportionment was not recognised by those people who already used the land. Proof of this can be seen in the complaints laid before the High Court by Mateo Pérez de Villanueva, who had been awarded land in the area by a Cabildo ruling, and was confronted by people who considered that the Charca de Maspa lomas and the surrounding area were public property. These same complaints include various interesting bits of information about the Charco and the immediate surrounding a rea: it was a place for fishing, for collecting honey and for grazing. Pérez de Villanueva also complained that very little fresh water reached the coa st, because the locals living further up the barranco used most of it, thus altering the environmental conditions of the coastal area. (Cazorla León, S., 1995:130). "Some people try to use the water of the Charco and fish in itas if it were public. Some shepherds /et their anima Is graze there and drink from these waters, thus usurping the right of possession of the petitioner and provoking disputes with the people and servants charged with looking after this land. They a/so take the honeycombs of some of the wild bees. And the landowners in the Valle de Fataga take water, saying that it originates there. Theyare particular/y prone to doing this in the summer, when there is least water available. In winter, only the excess water reaches the coast, when the gullies and rivers flood into the sea': The most important arable crops were cereals. Over the years, more and more space was given over to the cultivation of these crops, and the landowners undertook a series of improvements, such as the construction of walls, the building of houses for labourers, grain stores, reservoirs, the excavation of water mines, and so on. In 1785, 395 bushels of corn were harvested, together with 711 of barley and 237 of maize, thanks to the efforts of 18 labourers, who were paid either in money or in kind (Suárez, V., et al, 1995:125). At the end of the eighteenth century, Maspalomas numbered twenty-five householders, giving a total of 100 people, according to the parish register of Tirajana. The fact that the population was so small was due to the fact that the Conde, lord and .j ·rí • .- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 master of this territory of Mas palomas, would not allow more houses to be built or more householders to settle there (Cazorla, S., 1995). In 1789, Miguel de Hermosilla, Capta in of the lnfantry and the Engineers, proposed that a whaling factory be installed at Maspalomas, given the abundance of these animals in the calm waters off the south coast of Gran Canaria and the natural advantages of the coastline with its good ports and beaches, as well as the necessary wood to fuel such an industry: " .... the stretch of sea to the south, known as the 'calm waters of the Canaries' is inhabited by numerous whales. The roaring and bellowing to be heard from March to August, which terrifies those who visit that part of the coast, suggests that there are man y cetaceans to be found there, swimming back and forth, unable to find the way out. Neither is there any doubt that they -71 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -72 breed there. The situation is conducive to the establishment of a lucrative business, with the adjacent stretch of calm water, the two ports and good beaches of Maspalomas and Arguineguín in which to run aground al/ the whales caught, and the hills nearby to provide al/ the wood needed to fire the cauldrons in which the blubber is melted and oil extracted': Hermosilla added that the underpopulated nature of the place and the fact that the land was public property would make the setting up of the industry easier, and that it could even be extended to include fish-sa lting, leading to a certain increase in the population of this part of the island. "The fact that this is the least populated part of the island, which sorne view as a significant obstacle, in fact constitutes another advantage. The land is uncultivated and ownerless, so we would not hove to buy it, but could build the necessary sheds for the workers, and warehouses in which the whale blubber, oil and whiskers could be stored. Thus, the whole process could be carried out on land without incurring the wastage produced at sea, as the Dutch and other countries know to their cost. Once the factories were set up on land, this stretch of sea would offer other possibilities apart from the whales: many species of fish abound, such as sardines, anchovies and other species, which can be salted or cu red. The fishermen's settlement will attract other people, andas a result the population wi// expand in a very short time ... " (Miguel Hermosilla, Descripción topográfico, político y militar de la Isla de Gran Canaria, 1789). The Estadistica de Las Islas Canarias, compiled between the eighteenth and © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 nineteenth centuries by Francisco Escolar y Serrano contributes sorne interesting information about Maspalomas (Hernández, G., 1983:374). In this broad-reaching study, the district of Maspalomas is said to have included 1 O looms and 14 teams of oxen. When compared with the statistics for the other 35 a reas of the jurisdiction of San Bartolomé de Tirajana, these figures put Maspalomas in second and third place respectively. This is all the more significant when we take into account that Maspalomas had, in 1802, according to the same Estadistica, only 36 householders (and 126 people), in comparison to the 954 householders of the jurisidiction (3,338 people), ranking in eighth place by population density. At the beginning of the nineteenth century, the German scientist Leopold von Buch's description of the archipelago (which has been termed "the first scientific research visir to Gran Canaria in the history of the islands " Herrera Piqué, A., 1996:776), gives his impressions of .. ... . __ ' the population and crops to be found he re in the summer of 1815: ''After crossing complete/y deserted, desolare explanades, we arrived at Maspalomas at night. There we found ten or twelve houses in a row, like a colon y and sorne smallholdings planted with maize and potatoes. The water proceeding from the barranco of the Crater is the cause of such fertility. Two more hours across the same desert and desolation as before, and we arrived at Juan Grande, the main urban centre of the land of the Conde del Castillo, .... " (Leopold von Buch, Physicalische Beschreibung der Canarischen lnseln, 1825). Pascual Madoz, in his Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de Canarias (1845-50), considered Maspalomas to be a district of San Bartolomé de Tirajana, commenting that "there is a privare chapel dedicated to San Fernando and two hermitages". He included further descriptions, which covered other a reas of the municipality, -73 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -74 Maspalomas in the early twenrieth cenrury Collecting food for livestock in thedunes © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 su ch as "there are no rivers, but mony natural springs and streams which fertilize the land, in the most part uncultivated and flat, with uninhabited hi/ls" (Madoz, P., 1986:219). As to the crops grown in the a rea, he is of the same opinion as Buch: "lrrigation has transformed the plain which constitues most of this swampy coast, without which Maspalomas would be a desert. But the irrigated fields now look different, with cornfields and some farms bordering the road to Juan Grande" (Pascual Madoz, Diccionario Geográfico-Estadístico- Histórico de Canarias, 1845-50). The following information is contained in the Diccionario Estadístico- Administrativo de las Islas Canarias, compiled by Pedro de Olive and published in 1865: "MASPALÓMA. Village situated in the the district of San Bartolomé de Tirajana, in the administrative orea of Las Palmas on the island of Gran Canaria. lt is 27k. 863m. from the main town of the municipality, and consists of 45 one-storey and 1 two-storey buildings, inhabited on a continua/ basis by 46 householders or 261 people." (Pedro de Olive, Diccionario Estadístico- Administrativo de las Islas canarias, 1865). R. Verneau also contributes sorne interesting information, specifically about the condition of the crops: ''Just to the south of Mogán, the coastline becomes less hilly. There are large plains belonging to the Conde de la Vega Grande in Arguineguín, Maspalomas, Juan Grande and Sardina. This land is not very fertile, and has been cultivated thanks to hard work and the costly transport of water a long irrigation ditches from the crater of Tirajana. In Maspalomas the maize grows taller than the height of a man, but the kernels ha ve been attacked for over .- .1."..: .. ...... . . -. -75 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -76 twenty years by a parasite which prevents the corn from ripening. Despite this problem, they continue to grow it in the hope that the disease wil/ disappear spontaneously. " (R. Verneau, Cinq années de séjour aux les /les Canaries, 1890). The collecting of eggs laid by the many birds that nested in the area, and of sorne species in particular, constituted an important addition to the diet of the inhabitants of Maspalomas, as can be seen from Carl Bolle's comments after his stay in the area. Eventually, this habit resulted in the complete disappearance or considerable decrease in numbers of several species: "When we got home and counted the eggs, there were over 400, some of which we gladly ate part that same night. We ate the rest the next day prepared in various Lent dishes, such as a kind of egg cake (omelette). The yokes were surprisingly red and tasted of fish. " (Car/ Bolle, Mein zweiter Beitrag zur Vogelkunde der canarischen lnseln, 1857). © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Threshing in Maspalomas A Maspalomas family depicted by the Charca, with the lighthouse in the background In 1876, 43 houses were reported in the region of Maspalornas. Sorne of thern appeared on the rnap rnade by the engineer Juan de León y Castillo as part of the project for a lighthouse to be built on the southern tip of Gran Canaria. This rnap is of particular interest as it shows the level of habitation of the territory restricted to the area around the residence of the Conde, together with sorne "fishermen's dwellings; thus terrned, on the coast. During the first decade of the twentieth century, L. Proust and J. Pitard offer a different view of Maspalornas in their description of the islands, and in particular in chapter VI, dedicated to Gran Canaria. They point out the accessibility of the coast and the presence of the lighthouse, ernphasizing the area's beauty and original landscape, as well as its harshness and the lack of resources for the traveller: "Before going down to San Bartolomé de Tirajana, stop for a moment to admire the splendid view of this part of the island at your feet; ... further on, up to Maspalomas point, where the lighthouse can be seen: a devastated, dry, wild landscape." Of the 4,644 inhabitants of the rnunicipality, only 388 belong to Maspalornas. But the account of their -77 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -78 personal version of the landscape is even more interesting: "The south of Gran Canaria is a little less hilly: the small path that goes from Mogón to Agüimes crosses vast plains, which have been cultivated with cereal crops, thanks to the considerable work carried out in order to bring water from the era ter of Tirajana. lt is a long, hard, tiring journey across a landscape in which there is neither bread nor meat and where you walk for hours without seeing a single house. Two or three villages deserve to be mentioned: Arguineguín, on the shore of the barranco of the same name; Maspalomas, ... " (L. Proust y J. Pitard, Les íles Canaries. Description de l'Archipel, 1908). D.A. Bannerman also described the area in 1912, saying that "The small A hunring scene ar che Charca village of Maspalomas is situated between the Charco and the en trance to the Barranco de Fatarga, almost under the shadow of the mountains, and in the neighbourhood of the village a fair amount of cultivation has taken Moreover, being an ornithologist, he commented on the fact that the locals u sed to take the eggs of the birds that nested near the Charca, thus putting at risk the population of the different aquatic birds such as ducks, herons, coots and moorhens. In this context, he quotes the naturalist C. Bolle and his reference to the abundant colony of terns who reproduced here by the hundred, stating that "The Spaniards from the neighbouring villages plundered the nests year after year, and, as we are told, carried away baskets ful/ of eggs which they ate. These Terns © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 were probably ali Sterna hiruno: none were seen during our visit, and we were told they haden tire/y disappeared from their former nesting colony, a fact which is to be very deeply regretted ". He also mentiones the presence of fishermen, describing the small sailing boats which they used to fish along the coast: "One evening, as we were 'paddling ' at the mouth of the Charco, we espied a Rowing was possibfe in the Charca when it was /arger than its current size whole fleet of little fishing -boats dancing over the waves, and al/ heading towards the shore about a quarter of a mi/e down the coast ....A s the boats touched bottom the fishermen leapt overboard, and with their coloured trousers tucked wel/ up their muscular legs, hauled the boats on to the sand; the men then set to work to clean their fish, andina moment were surrounded by a screaming mass of Red Kites. " (David A. Bannerman, The Canary -79 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -80 lslands, their history, natural history and scenery, 1922). The most important changes in this area have taken place in the twentieth century, radically transforming a place unmarked by the passage of time during centuries. From the 1930s on, traditional crops were replaced by tomatoes, which soon covered ali the agricultura! land, thereby increasing the amount of land cultivated (Nadal 1, 1983). Tomato farmers formed partnerships; and the use of the land in the south for tomatoes and, to a lesser extent bananas, for export brought about a series of changes. The need for labour gave rise to influxes of population from other a reas of the island, thus producing new urban centres set apart from the farming land, and labourers' quarters were built for the agricultura ! workers. Morever, the irrigation channels criss-crossed over the land, bringing the necessary water to the fields. The water carne either from newly dug wells, new reservoirs or was channelled from traditional sources. Finally, the mass tourist boom which started in the 60s, together with the subsequent growth of property speculation in the area, overshadowed tomato-farming, w hich has become merely incidental in the area in which it had formerly been most extensive. The tourist industry introduced a series of economic, social, cultural and environmental changes which determined once and for ali the destiny of Maspalomas. From the ninereen thirties until the sixries, romoro forming was che main activity of rhe inhabitants of Mospo/omas © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -82 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Tourism chonged fife ot Mospolomos forever -83 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Maspalomas and the film industry. F ilm-makers have been attracted by the multiple possiblities of the landscape of Maspalomas, as well as the excellent weather condition s throughout the year. Numerous documentaries have been .. shot in the area, as well as several films, sorne of which form part of the oft-repeated yet unsuccessful attempt to create an adequate infrastructure for a local film industry. Maspalomas always features in those documentaries and short films destined to promote the tourist and natural attractions of the a rea. This is the case of, among others, Gran Canaria (1946), directed by Martín Moreno, En la luz de Gran Canaria (1955) directed by Christian Anwander, Atlántico edén (1965), directed by Juan lsasi and Gran Canaria (1967), directed by Jerónimo Mihura (Morales Quintero, S., eta/., 1997). These and other productions dating back over several decades are of considerable historical interest as they show aspects of the islands which have either changed or disappeared. The documentary directed by David J. Nieves, corresponded of yhe News Agency EFE and NO-DO for the archipielago and one of the most prolific directors of documentaries of his time, Paraíso en el Atlántico is of particular interest. Produced and financed in 1965 by Alejandro del Castillo, promoter -85 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 of the project Maspalomas Costa Canaria, it shows the details of the tourist development of the same na me which spelt the start of the tourist industry in the south of Gran Canaria. As far as full-length feature films are concerned, Maspa lomas was used as the setting for sorne of the most important films for island society, such as the joint Spanish-ltalian production Tirma , filmed in 1954. Based on a play by Juan del Río Ayala, it tells the story of a series of historie events taking place towards the end of the Conquest of Gran Canaria. However, the script was subjected to endless changes, thus losing its original strength, together with any historical credibility. Nevertheless, it was a major production in which stars such as Silvana Pampanini, Gustavo Rojo or Marcello Mastroianni were directed by Pablo © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 An old reproducrion of the Castillo de la Luz, buift in Maspalomos for the filming of "Tirmo"' Moffa. The subject of the film and the fact that numerous local people took partas extras assured its popularity on the island. The Charca, the palm-grove and the dunes of Maspalomas constitute a natural stage on which several scenes from the film were filmed. To this end, a replica of the Castillo de la Luz was even built on the shore of the Charca, which was also surrounded by the tents of the Spanish camp. Thi s is obviously one of the many historical inaccuracies of the film, as the Castillo, a military building, was not built until severa! years after the end of the Conquest. The film also depicted the presence of the sailing ships of Colombus in the south, yet another chronological absurdity. Also lacking in any credibility are the shots of princess Guayarmina, played by Silvana Pampanini, riding through the palm trees on a white charger. What's more, "the speed with which the characters, particular/y in the horse-back chases, ride through the dense/y planted pi ne trees at Tamadaba and seconds later appear galloping through the exotic, almost desert-/ike landscape of the dunes at Maspalomas, is unexpected, to soy the least" (Cabrera Déniz, D., 1996:463). The presence of Pampanini in the islands caused a sensation in the puritanical island society of the era of national catholicism. The fact that the actress was at Maspalomas spurred many people to visit the south, and not exactly to enjoy the natural surroundings ar a dip in the sea. This period gave rise to sorne funny stories, like those included by the journalist José A. Alemán in his book Crónicas para cuasi caurentones. Moby Oick (1956) was better-known internationally, and was filmed in the waters and on the coast of Gran Canaria, including Maspalomas (Díaz Bethencourt, J., 1996:473). This Warner Bros. production, directed by the great John Houston and starring famous actors such as Gregory Peck, Lean Genn and Orson Welles, caused intense excitement in the lsland, and many local people took part in different aspects of the shoot. The construction, in record time, of a huge sperm whale by the carpenters of Puerto de La Luz was particularly memorable; the model whale -87 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -88 subsequently became the undisputed protagonist of Herman Melville's story. Parts of the Spanish-German co-production La estrella de Af rica were also shot in Maspalomas. This was a war film, and local historians record that the location shots filmed in the south of the island were meant to represent the desert of Africa. The British production When dinosaurs ruled the eorth, shot in the Eastern islands of the Archipelago, and including sorne scenes in Maspalomas, was more spectacular. The film, made in 1971, was directed by Val Guest and starred Victoria Vetri and Robin Hawdon (Platero, C., 1981 ), and depicts the difficult co-existence of dinosaurs and humans in a completely hostile terrain, given to natural disasters. Leaving aside its artistic interest, and its non-existent scientific rigour, the scenes showing dinosaurs in the middle of Maspalomas are extraordinary: a baby dinosaur playing with Victoria Vetri anda terrible specimen devouring all the "primitive" men he comes across. This was without doubt a forerunner to the multimillion dollar productions that Steven Spielberg would undertake decades later. Scene from Moby RICHARD BASEHNU ·LEO 0ENN ·OR&ON Wl!L.L.ES 0 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 Shors from rhe film •when dinosours ruled che eorrh; shor on Jocorion in Mospo/omos -89 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 A place apart. T oday, when we travel the fifty or so kilometres that separate Las Palmas from Maspalomas, taking the dual carriageway and motorway GC-1, it is difficult to comprehend that this part of the island, one of the main driving forces of the Canary lslands' economy, was practically cut off for centuries, with few or no communication routes. In an island with an age-old shortage of roads, it is hardly surprising that this southern sector, far from the areas of agricultura! prosperity, should have been neglected. Once the island was colonized, the new network of communications was based on the tracks used by the indigenous people, modified in accordance with the new demands to be met. Thus, Maspalomas had no real roads in the sixteenth century; work only began on them in the following two centuries. The first to be built was the route out ofthe Crater ofTirajana towards the coast, which fo llowed the natural course of t he barranco of Fataga (Moreno, C., 1997). The road network was really consolidated in the nineteenth century. Access to Maspalomas was possible fol lowing the road from Telde, as P. Madoz describes in his Diccionario: "ROADS. Severa/ roads cross this part, the main one being the Te/de road, which goes along the coast from Las Palmas, through the village of Ginamar and the city of Te/de and reaches the tip of Maspalomas, a total distance of eight leagues. This route is flat and we/1-kept, thanks to the efforts of the landowners ofTelde and the South, -91 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -92 Maspafomas was a remate spot until the mid-twen tieth cen tury © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 particular/y the current Conde de la Vega Grande, who has recently decided that he wants to be able to go to his magnificent estate in Juan Grande by carriage': (Pascual Madoz, Diccionario Geográfico- Estadís tico-Histórico de España y sus posesiones de Ultramar, 1845- 1850). In any case, it is important to remember that the tunnel at Marfea or La Laja was not drilled until July 1863 (Alzola, J.M., 1997). (This original tunnel was lost when the cu rrent dual carriageway was widened). The perforation of the cliff blocking th e exit from Las Palmas towards the south was included in the project to link Las Palmas and Telde, by means of a paved road, (Hernández, S., 1995). Up until then, travelling to the south entailed either travelling inland to Telde, or following the old Royal route up to the centre of the island, as the cliffs of La Laja could not be crossed. The onward journey by road, inland, through Ingenio and Agüimes, on to San Bartolomé de Tirajana was only possible later, as part of a huge plan devised by the engineer Juan de León y Castillo, destined to link the villages of the south by mea ns of a modern road (Hernández, S, 1990:55). Much later, during the Second Republic, the road to the quarantine A dusty road leod to Maspalomas -93 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -94 ;; - ·::_ _.. .. __ .,..... "'":- -·.#1> ·.- .6 .. _ _ • -- centre at de Gando was extended down to the lighthouse at Maspalomas, the road from Tunte to Maspalomas was finished, and the Maspalomas- Mogán coastal raod was built. Rafael Guerra del Río, Canary Minister of Works played an active part in these developments (Millares Cantero, S., 1987). David A. Bannerman's account gives us a good idea of what the journey to the southern tip of Gran . - - . - - ---- - . - , . . Canaria entailed, as he even had to resort to maritime transport: "lt had long been my intention to explore the neighbourhood, and with this end in view we left Las Palmas in the early hours of the 22nd of February 1912, travelling by motor from Las Palmas to Agüimes, where we had arranged to pick up our mutes. Our tent and heavy baggage had been despatched by a fruit boat - the Aguila de Oro - and in this 'con verted yacht' my wife and two other ladies, who were -· --- .....' .: -- © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 .. -· The beaches in the south of Gran Canario lay ar the end of a long drive, a real "excursion" accompanying us on the expedition, elected to trave/, arranging to meet us at Maspalomas. For the first few miles after leaving Las Palmas the we/1-/aid road runs along the sea-shore for sorne distance within a few yards of the waves, and final/y passing through a tunnel which has been cut through the so/id rocky headland which extends into the sea at this Ah er going through Jinámar and Telde, they continued "through Ingenio to Aguiines, the road stil/ running para/le/ with the coast, from which bare, undulating hills stretched inland to the foot of the Cumbres. Our two men and mutes met usas arranged at Aguiines, andhaving transferred our light baggage from the car we soon began our long ride to Maspalomas. A steep track leads down from the plateau upon which Aguiines is built to the plain below, and from this elevation - sorne 800 feet - we viewed the country over which we had to pass ... The ride over this barren country was monotonous in the extreme; the track was almost undiscernible, ... As we neared Juan Grande the country beca me less barren and in parches was even cultivated. ... An hour's ride further on the gound beca me more sandy and in parts overgrown with a large bushy Euphorbia, ... As we nea red Maspalomas the track beca me more rocky, and at times led down within a few feet of the water's edge. Occasional/y we were forced to climb sorne way up, as the sandy scrub gave way to low rocky cliffs. Messrs Elder & Fyffe have a fruit store just beyond the cliffs, where the ground again slopes gradual/y to the sea. lt was late befare the little steamer hove in sight, andas the country between the fruit store and the Charco is best traversed by daylight, we camped here for the night. The surf ro/Is in to this little cave very heavily, so the Aguila de Oro anchored sorne way out. My wife and the other two ladies were transferred from the old yacht to a strong rowing boat, and this was brought fairly e/ose to shore, when the occupants were /anded by the boatmen. The photo of my wife being carried ashore 'sedan-chair fashion' shows this precarious mode of landing, amusing enough on a . - ...J -95 © Del documento, los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca Universitaria, 2021 -96 Part of David A. Bannerman's expedition disembarks on Maspalomas beach (The Canary /slands, their history, natural history and scenery, 1922) ca/m day but distinctly exciting when the surf threatens to sweep one's bearers off their feet!" As the text shows, this was a real expedition, suggesting an isolation which is difficult to imagine as we cover the few kilometres of motorway that separate Las Palmas and Maspalomas today. As Alfonso O'Shanahan indicates, "it is strange to think that the south of Gran Canaria, so easily accessible today, was the last part of the island to embrace the 'modernity' of communication" (O'Shanahan, A., 1996). lt should be pointed out too that, in its rapid modernization process, the name of Maspalomas has also been included in the space programme, with the installation of an observation station belonging to the American Space Agency NASA near the road leading to the lighthouse, near the palm-grove. This station played an important part in the years of the "Apollo" project. Unsurprisingly, given its remoteness, a certain ignorance of the south's landscape has given rise to a number of stereotypes. The writer Carmen Laforet, in her novel La Isla y Jos demonios , clearly reflects this idea of the south as a world apart within Gran Canaria. A place w |
|
|
|
1 |
|
A |
|
B |
|
C |
|
E |
|
F |
|
M |
|
N |
|
P |
|
R |
|
T |
|
V |
|
X |
|
|
|