1979-2004 : 25 años de ayuntamientos democráticos : 25 años para una transformación histórica

              1979 - 2_ 00_ 4_....:....- _
25 AÑos DE AYUNTAMIENTOS DEMOCRÁTICOS.
25 AÑos PARA UNA TRANSFORMACIÓN HISTÓRICA.
25 A Ñ o s DE AYUNTAMIENDETMOOSC RÁTICOS. ' 25 AÑoS UNA TR~ WSFORMACI~ HN IST~ RICA
1979 - 20_ 0_ 4 _
AÑos AYUNTAMIENTOS DEMOCRÁTICos.
AÑos PARA UNA TRANSFORMACIÓN HISTÓRICA.
ILUSTRE AYUNTAMIENTO DE LA VILLA DE AGUIMES
Este libro ha sido editado por el nutre Ayuntamiento de la Vüh de * es, en conmemoración
delos 25 dios a a n s d d o s desdelas primeras elecciones democrákas locales, cuarenta y seis dios
después de que interrumpidas bmscamaite por la Guerra C i d espaiiola y la posterior
dictadura del G e n 4 Fmco.
Lahistotia de estos aeinticinco dios aquí contada es fruto de un proyecto comunitario ilusionante
que ha sido posible gracias al esfuerzo de los hombres y mujeres de Agüúnes, sus cargos públicos
electos, los funcionarios y el personallaboral del AyuntamienQ los emprcsaios, los trabajadores,
los distintos colectivos profesionales, veánales, culturales, depohvos,.. En dehidpa, de trua
comunidad que se siente orgullosa de su pasado, disfruta de la realidad que y afronta con
opamismo su iümm.
Agwmes, noviembre de 2004.
ilustre Ayuntamato de la Vis de Agüúnes.
Teléfono 928 78 99 80.
www.& nes. net
Impreso en GZ PRINTEK
Diseño ~ ortadal: e sús León Eoez
~ aq& dón: & cas ~ o r d ó n : ~ .( j~ es. í s León Lbpez)
ISBN 84- 923867- 6- 2
AGÜIMES
libro sido editado por d llustre Ayuntamiento de la Villa de Agüimes. en conmemoración
delos 25 años transcurridos desde las primeras elecciones democráticas locales, cuarenta años
fueran bruscamente Civil española y dictadura dd General Franco.
La historia de estos veinticinco años aquí contada fruto de proyecto comunitario ilusionanre
que sido posible gracias al de los hombres de Agüimes, sus cargos públicos
funcionarios pen; onaJ laboc: l1 del Ayuntamiento, los empresarios, los trabajadores.
Jos distintos colectivos profesionales, vecinales, cuJturaJcs, deportivos,.. definitiva, de I: fna
comunidad que orgullosa de su pasado, disfruta de realidad que vive afronta con
optimismo su futuro.
Agiiimes, Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Agüimes.
Teléfono 928 78 99 80.
www: aguimes. net
PRlNTEK
Diseño porrada: Jesús León López
Maquetación: Gráficas Bordón, S. L Oesús Lópcz)
I5B '' Porque después de todo he mmpndido
que lo que el árbol tiene de florido
vive de lo que tiene sepultada"
' Tm sobre todo, se soñaba, golpeando el maóana con
un montón de aremuitas v oteando horizontes me no . u ,
siempre eran castillos en e1 aire, porque a t o d o s
alas oara sal= su tim~ iata oiaL Era el ~ Iuici~ dieo u na p l d
La historia de csms veintidnco años aqui contada es
fruto de un proyecto comunitaio iludonante que ha sido
posible gradas al esfuerzo de los hombres y mujeres de
@ mes, sus cargos públicos electos, los funoonatios y el
personal laboral del Apuntamiento, los empresarios, los
Uabajadom, los distintos colectivos profesionales, vecinales,
dturales, deportivas,.. Endehitiqde una comunidad que
se siente orgullosa de su pasado, diskuta de la realidad que
vive y afronta con optimismo SU futuro.
" de todo comprendido
que lo el árbol de vive de que tiene sepultado."
Francisco Luis Bemárdez
" Pero sobre todo, se soñaba, golpeando el mañana con
un montón de preguntas y oteando horizontes que no
siempre eran castillos en el aire, porque a todos les sobraban
alas para saltar su propia tapial. Era el principio de una plural
aventura. Cada cual con su mochila de ilusiones."
Joaquín Atriles
La historia de estos veinticinco años aquí contada es
fruto de un proyecto comunitario ilusionanre que ha sido
posible gracias al esfuerzo de los hombres y mujeres de
Agüimes, sus cm: gos públicos electos, los funcionarios y el
personal lahoral del Ayuntamiento, los empresarios, los
trabajadores, los distintos colectivos profesionales, vecinales,
culturales, deportivos,.. En definitiva, de una comunidad que
se siente orgullosa de su pasad9. disfruta de la realidad que
vive y afronta con optimismo su futuro.
INDICE
E!&
Presentación 1
3
5
6
7
8
9
10
11
12
Veinricinco años 13
14
16
DmerSiñcadóaeconómica 17
Zonadecosm ............................................................................... 18
Zonainfermedia 20
Zona de medianias 21
27
37
OUOSre ninos del mu 57
Culma, DesarroUoLocalyTu~ mo 59
Deportes y Educadón 73
Semiaos Sodales, Muj 87
Urbanismq Suelqmvienda, Parques, J ardine~~ LimpiezaVian... a... ............. 101
AguagResiduos, AgriniltuIa Medio Ambiente Solidaridad ........................ 115
Hacien% Indusnia y Comer 125
J~ venhidyFesíejos.. ................................................................................. 147
P o l i d a L o ~ P r o t e c d ó n C i v i l , P ~ C i p a d ó n.. C..... i...~..... .. 163
Presentación ..
~
Introducción... . Corporaciones Electas. 1979 - 2004 .. 5
1979- 1983.. 1983: 1987.. 1987- 1991.. 1991- 1995.. 1995- 1999.. 1999 - 2003.. 2003- 2007.. Veinticinco para una transformacióo histórica 1979 ~ 2004.. . Infraestructuras básicas .. 14
Dinamizaciónsocial... Diversificación económica . Zona de costa Zona intermedia . medianías . Ayer. Imágenes de un pasado reciente .. 27
Hoy. Resumen dclas más importantes realizaciones de esta etapa .. 37
Otros recursos municipio., Cultura, DesarrolloLocalyTurismo... y Educación .. .. Servicios Sociales, Mujee, Sanidad y Mayores . Urbanismo, Suelo, VIVienda, Parques, Jarclines y LimpiezaViaria .. Aguas, Residuos, Agricultura, ySolidaridad Hacienda, lndusttia Comercio o.. JuvencudyFesrcjos Policía Local, Protección Ci~ Participaci6n Ciudadana yTrá. 6. co Se este de 2004 el XXV aniversario de la
constinición los primeros ayuntamientos democráticos. Las Ú i b s
municipaleq de la dictadura General Franco, se
Abril de 1933. Tras la Guerra iniciada el 18 de
1936 de parte del ejérdto en contra
legiamo democrático de la República, los alcaldes eran
de Gobernación, en de los municipios
demás milhabitantes y por Gobernador Civil en los pueblos
alcanzaha número de población.
Un la Constitución Española, que ponía ñn a un periodo de
dictadura .~ d. s, u . m ás 19 Abril de 1979, los alcaldes ele- gidos p. or d
pueblo, por pikera vez en cuarenta y seis años, tomaban posesión de su cargo y se converdan en
autinticos rcpresenfantes de la ciudadaniapor dedsión libre y directa de los hombm y mujm de
comunidad. Por primera MZ en más de mam décadas un grupo de ciudadanos asumtl
libremente la oblipadón de mresentarv comprometerse a meiorar ks co~ cionedse vida y los
Afrontamos el reto de aabajar sin tutuas por nuesm desarrollo. Asumimos la
responsabilidaddeser laldmMstraciónmás cercanaald~ dadano~ lamáefsi caz, lamásmovadora
Hoy los municipios nos hemos convatido en m pilar básico de la consolidación democrática de
estepaís.
Para conmemorar estos veinti~ coañ os de ayuntamientos democráticos hemos decidido,
además de otras actmidades, este libro que hoy tiene entre SUS manos De manera sucinta,
apoyado en importante número de fotografías, hemos querido hacer resumen del trabajo
realizado y recordamrio de ks personas que han dedicado parte de suvidaa esta Somos conscientes de aue nos queda mucbo ~ ohrac er,. ~ e r ono s queda también la
&
satisfacción de haber compartido con ustedes unos años de transbrmación histórica singular. De
haber protagonizado con ustedes uno de los periodos más importantes de la historh de este
municipia
Desde pasado histórico relevante, ai que siguió una profunda crisis hoy Agüimes es un
muniupio puntero con enormes avances en el desarrollo económico y sociocultural.
Sólo el que nos smtamos dueños v. . pr ota-~ omstasd e nuestra historia y de nuesm como ahora mismo lo manifestamos, nos llena de razones para segui~ f orjando un modelo de
convivenda y de calidad de vida que hoy se ponecomo referenda en Canarias
Sindudaes el fruto deunas ilusiones y de un trabajo compartido.
EL ALCALDE
ANTONIO MORALES MÉNDEZ
PRESENTACIÓN
Se cumple en este año de 2004 el XXV aniversario de la
constitución de los primeros ayuntamientos democráticos. Las úJomas
elecciones municipales, antes de la dictadura del General Franco, se
celebraron el 25 de Abril de 1933. Trns la Guerra Civd. lnlClada e118 de
Julio de 1936 con el alzamiento de pane del ejército español, en contra
del gobierno legítimo y democrático de la Republica, los alcaldes eran
elegidos por el ministro de Gobernación, en el caso de los municipios
de más de diez mil habitantes y por el Gobernador Civil en los pueblos
donde no se alcanzaba este número de población.
Un año después de ser aprobada la Constitución Española, que ponía fin a un periodo de
en este país, y mas en concreto el día 19 de Abril de 1979, los alcaldes elegidos por el
pueblo, por primera yseis tomaban posesión cargo y se converúan cn
auténticos rcprcsentantcs ciudadania por decisión libre y directa los hombres y mujercs de
cada vez mas cuatro un de ciudadanos asumía
oblig.¡ ci��n representar y a mejorar las condiciones de vida y los
servicios públicos de la colectividad.
trabajar tutelas nuestro desarrollo. Asumimos la
responsabilidad de ser la administración mas cercana al ciudadano, la mas eficaz, la más innovadora.
Ho)' convertido un este país.
veinticinco años a)' untamientos democraticos actividades, editar sus manos.. De un fotografias, hacer un realizado}' un recordatorio las su vida a tarea.
que mucho por hacer, pero nos ( Iueda transformación historia munjcipio.
un al crisis, muruciplO sintamos r protagonistas de historia)' nuestro futuro,
seguir forjando convivencia ydc pone como referencia Canarias..
Sin duda es de unas r ELALCALDE
I\ NTONIO MORALES ~ IÉNDEZ
INTRODUCCIÓN
El municipio de Agüimes se encuentra
situado en el Sureste de la Isla de Gran Canaria. Se
extiende desde la zona de costa hasta las medianias,
por encima de los ochocientos metros de altura, y
ocupa una superficie total de setenta y seis
kilómetros cuadrados.
Agilimes cuenta con una población de casi
veinticinco mil habitantes, distrjbuidos en catorce
núcleos de población; una dispersión geográfica
que diftculta seriamente la consecución ygestión de
los distintos recursos municipales.
carretera, pero fundamentalmente la dureza de un
clima sometido durante la mayor parte del año a la
presencia de los alisios, fuertes vientos dominantes,
a una insolación constante y a una sequia
extraordinaria, hizo que un porcentaje importante
de nuestros vecinos emigraran a finales del siglo
XIX y principios de! siglo XX hasta Venezuela y
Cuba, hasta el punto que es muy dificil hoy
encontrar en Agüirnes una familia que no tenga
parientes en esra isla caribeña.
El esfuerzo de los primeros pobladores
hispanos; el esfuerzo de los agüimenses de los
siglos XVII, XVITI, XIX y gran parte del siglo x..: X
La Villa de Agüimes forma parte de una
comarca natural - el sureste de la isla de Gran
Canaria, constituida por tres municipios ( Ingenio,
Santa Luda y Agiiimes)- que hasta hace muy poco
tiempo era conocida como " el triángulo de la
pobreza",
Aunque tras la conquista el que fuera
importante poblado aborigen grancanario pasó a
ser " Señorío Episcopal", al haber sido otorgadas
estas tierras a la Iglesia por los Reyes Católicos, en
realidad, tanto el primitivo reino " guanche" de
Gran Canaria como el auténtico poder económico
y político de la Isla esruvo siempre situado entre Las
Palmas- capital de Gran Canaria - y la zona None.
La dificultad en las comunicaciones por
por transformar este paisaje y sus modos de vida se
vió muy poco recompensado. De ahí que hasta
hace apenas diez años se nos siguiera reconociendo
como " triángulo de la pobreza", una süuación que,
además, se agrava considerablemente al asentarse
en nuestro municipio, sobre los años sesenta, un
importante contingente humano que se desplazó
desde otros lugares de la isla y de otras islas atraídos
por el inicio del turismo de masas en el Sur
grancanario y por el incremento del cultivo del
tomate de exportación.
Por fortuna, hoy la realidad es bien distinta.
Ya nadie nos sitúa en el triángulo de la pobreza y e!
nivel de vida de esta comarca está por encima de la
media de los municipios de Canarias.
CORPORACIONES ELECTAS
1979 - 2004
&& Le
AntonioMfi Gomález ................................ Roque Aguayro
Conceiales
Fernando Armes Guerra .................................. Roque Aguayro
Francisco Madas Ortega ... : .............................. Roque Aguayro
Francisco Rodnguez Cabrera .......................... Roque Aguayro
R Enrique Santana Sánchez ............................ Roque Aguaym
Fernando T. Romero Romero .......................... Roque Aguayro
Bartolomé Acosta González ............................ Roque Aguayro
Gregono C. González Ruiz .............................. Roque Aguayro
SebastianaT. Suárez Rodnguez ....................... Roque Aguapo
Domingo M. SantanaMéndez ......................... Roque Aguayro
Antonio Ardes Caballero
................................ Unión de Centto Democrático
Juan Roddguez Suárez ...................................... Unión de Centro Democrático
AntonioBordón Alemh ................................. Unión de Centro Democrático
Madas Romero Garúa ...................................... Unión de Centm Democrático
AntonioLorenzo Alemán .............................. Unión de CentroDemocrááco
Diodoro Santana Hernández ........................... P d d o Socialista Obrero Español
Vicente Mena Sánchez ...................................... Coalición Democrática
Alcalde
Antonio Muñiz González .
1979 - 1983
........ Concejales
Atriles .
FrandscoMaciasOrtega : .
Rodríguez .
.
Romero.
o ••••
Gregorio .
Sebastiana T. Rodriguez
Santana Méndez .
Artiles JuanRodríguezSuárez .
Antonio BordónAlemán
Macias Garda .
Antonio Lorenzo o ••
.
.
AgtJftyro
Roque Agu.' yro
Aguayro
Centro Centro Centro Democrático
Partido José Armas Rodríguez ...................................... Roque Aguayro
Conceiaies
Giegorio C. González Ruiz .............................. Roque Aguayro
Fernando M e s Guerra .................................. Roque Aguayro
FranciscoRodríguezCabrera .......................... RoqueAguayro
Antonio Morales Méndez ................................ Roque Aguayro
J. Miguel JiénezAr? iies .................................. Roque Aguayro
FrauuscoMadas Ortega ................................. Roque Diodoro Santaua Hernández ........................... Roque Aguayro
R Enrique Santana Sáuchez ............................ Koque Aguayro
Domingo M. SantanaMéudez ......................... Roque Aguayro
Domingo Caballero Perdomo ......................... CentroDemocráticoy Social
JuauManuel Ojeda Ojeda ................................ CentroDemocrático y Sodal
ManuelTrujillo Jiméuez ................................... C entroDemocráticoy Social
Judas GardaMes CentroDemocrático Sodai
Juan Alcántara Sánchez .................................. Alianza Popular ( AP- PDP- UL)
Antonio Bordón Alemán ................................. Alianza Popular ( AP- PDP- UL)
Antonio delR. Lorenzo Alemán ..................... AlianzaPopular ( AP- PDP- UL)
Alcalde
JoséArmasRodríguez .
1983 - 1987
R<><¡ ueAguayro
Concejales
Gregorio Gonzálee Rolz FernandoArtiJes .... Francisco Rodríguez Cabrera Roque Aguayro
AntonioMoralesMéndez .. RoqueAguayro
MiguelJiménezArtiles R<><¡ ueAguayro
FranciscoMadas Onega R<><¡ ue Aguayro
Santana R<><¡ ueAguayro
R. Sánchez R<><¡ ueAguayro
DomingoM. SantanaMéndez .. Domingo Caballero Perdomo . Centro Democrático y Social
Juan Manuel Ojeda Ojeda Centro Democrático Social
Manuel TrujilloJiménez Centro Democrático y Social
Judas GardaArtiJes .. Centro Democrático y Social
JuanAlcántaraSánchez Alianza Popular ( AP- PDP- UL)
Antonio Bordón Alemán Alianza Popular ( AP- PDP- UL)
Antonio del R. Lorenzo Alemán Alianza Popular ( AP- PDP- UL)
&&&
Antonio Morales Méndez
................................. Roque Aguayro
Conceiales
Francisco Maáas Ortega ..................................
José Armas Alemán
José SosaHemández
R. Enrique Santana Sánchez
............................
J. Miguel Jiménez Artiles ...................................
JoséE. Armas Barber
Antonio A. Lozano Gonzáiez ..........................
Bartolomé Acosta Gonzáiez ............................
Rigoberto Ades Romero ................................
Antonio del R Lorenzo Alemán .....................
Domingo Cabaüero Perdomo .........................
Judas Garda Artiles
Franasco Rodríguez Cabrem .........................
Domingo AlemánBordón ...............................
Francisco Rodnguez Caballero ........................
M" delRosario Cabrera de León ......................
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
PartidoDemócrata Popuiar
PddoDemócrata Popular
Centro Democrático y Social
CentroDemocrático y Social
CentroDemocrático y Social
CenaoDemocrático y Social
CenaoDemocrático y Social
Partido Socialista Obrero Español
Alcalde
1987 - 1991
.... Concejales
Madas .
JoséArmas .
] oséSosaHernández .
]. MiguelJiménez Arriles .
José E. Barher .
González
BarroloméAcosta González
RoqueAguayro
Artiles .... Partido Demócrata Popular
Partido Demócrata Caballero . ] udasGarciaArtiles CcnuoDemocrático Francisco Cabrera .. Centro Democrático Alemán Bordón Centro Democrático Rodríguez Centro Democrático M' del Rosario Cahrera . Ohrero &&&
Antonio Morales Méndez
................................. Roque Aguayro
Conceiales . *
Madas .................................. Roque Aguayro
..
JoséArmasAlemán ........................................... RoqueAguayro
José Sosa Heznández Roque Aguayro
Antonio Jiménez Jiménm ................................ Roque Aguayro
J. Miguel Jiménez M e s ................................. Roque Aguayro
JoséE. ArmasBarber ........................................ RoqueAguayro
Antonio A. Lozano Gonzáiez .......................... Roque Aguayro
BartoloméAcostaGonzáiez ............................ RoqueAguayro
Oscar Hernández Suárez .................................. Roque Aguayro
Francisca O. Domínguez Mena ....................... Roque Aguayro
Jorge de Benito Gomález ................................. Partido Popular
Juan Rodríguez Urquía .................................. Partido Popular
Antonio Bordón Alemán ................................ Partido Popular
Teó6io J3pez López Partido Popular
Antonio Artiies Ramos ................................... Partido Socialista Obrero Español
Domingo Cabaüero Pezdomo ......................... Centro Democrático y Sodal
1991- 1995
Francisco Macías Ortega
"-
José ArmasAlemán .
Heroández _.
Roque Aguayro
AntonioJiménezJiménez RoqueAguayro
J. MiguelJiménezArtiles - _ - .
José E. Armas Barber .
González .
Bartolomé Acosta González .
Osear .
.
Beniro González ...
Roque Aguayro
Roque Aguayro
RoqueAguayro
RoqueA.,' 1layro
Juau Rodrigue. Drquía Antonio Bordón Alemán
Teófilo López .
AnronioArtilesRamos .
Caballero Perdomo
Social
&& le
AntonioMorales .............................. Conceiales
J o s é h sA lemán .......................................... R. oque Aguayro
Francisca O. Domi'nguez Mena ....................... Roque Aguayro
Oscar Hernández Suárez .................................. Roque Aguayro
Antonio Jiménez Jiménez ................................ Roque Aguayro
Antonio A. Lozano Gonzáiez .......................... Roque Aguapo
Salvador Ruano Rodríguez ............................... Roque Aguapo
R Enrique Santana Sánchez ............................. Roque Aguayro
Suso Trujdio Rodríguez .................................... Roque Aguapo
Antonio Ardes Ramos ..................................... Partido Socialista Obrero Español
Jorge de Benito Conzáiez .............................. P d d o Popular
Domingo V Bordón Lorenzo .......................... Partido Popular
Judas GarcíaArtiies P d d o Popuiar
Antonio A. Gonzáiez Gomáiez ...................... Partido Popular
Francisco OjedaRodiiguez .............................. Pai- tido Popular
1995 - 1999
Alcalde
Antonio Morales Méndez .. Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
....................... RoqueAguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
.. Roque Aguayro
RoqueAguayro
RoqueAguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
....... Partido Socialista Obrero Español
Partido Popular
Partido Popular
Partido Popular
Partido Popular
Partido Popular
AntonioJiménezJiménez
Antonio A. Lozano GonzáJez
Francisca O. Domínguez Mena
Osear Hernández Suárez .....
Concejale..' i
JoséArmasAlemán
José E. Armas Barber .
Adriana del Busto Fiol .
SalvadorRuano Rodriguez .
R Enrique SantanaSánchez ..
Suso Trujillo Rodríguez .
Antonio Artiles Ramos
Jorge de Benito GonzáJez .
Domingo V. BordónLorenzo ..
Judas GarcíaArtiles .
Antonio A. GonzáJez GonzáJez .
Francisco Ojeda Rodriguez . . . .
10
A A 1
Antonio Morales Méndez ................................. Roque Aguayro
Conceiales ' *
Oscar Hernández Suárez ..................................
SusoTrujiüo Rodriguez ..................................
Francisca O. Donúuguez Mena .......................
Salvador Ruano Roddguez ...............................
Antonio Jiménez Jiménez ................................
Antonio A. Lozano González ..........................
Adnana delBusto Fiol
......................................
Marcos A. Hmández Gomález .....................
Antonio Véle Pére
R Enrique SantanaSáuchez .............................
M" del Mar Are\ ialo Araya .................................
Juan Manuel Ojcda Ojcda .................................
EKas Manuel Garúa Cubas
..............................
JuanManuelRomero Estupiñán .....................
José RarnónRamírezLeón .............................
FranciscaT. Garúa Navarro ..........................
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Roque Aguayro
Partido Popular
Partido Popular
Partido Popular
Partido Popular
Partido Popular
Partido Popular
1999 - 2003
Alcalde
. ..... RoqueAguayro
RoqueAguayro
Concejales
Osear Hernández Suárez .
Suso Trujillo Rodriguez ..
Domínguez .
RuaDo Rodriguez .
AntonioJiménezJiménez .
.
Adriaca del Busto Marcos A. Hernández González ....
VéJez Pérez .
R. Santana Sánchez
Arévalo .
Macuel Ojeda Ojeda ..
Elías Garóa JuanMacuelRomeroEstupiñán .
Ramón Ramírez León .
Francisca T. García .
11
& a&
Antonio Morales Méndez ................................. Roque Aguayro
Concejales
Oscar Hernández Suárez
............................... Roque Aguayro
Agusdn Santanacaballero ........................... Roque Aguayro
Francisca O. DomínguezMena ....................... Roque Aguayro
Suso Trujiiio Rodúguez .................................... Roque Aguayro
Salvador Ruano Rodríguez ............................. RoqueAguayro
ivY Mercedes Marrero dela C m .................... Roque Aguapro
Adnana del Busto Fiol
................................... Roque Aguayro
Rüta m EstévezMonzón ................................ Roque Aguayro
EstefaníaAlmeidaHeniández ......................... RoqueAguayro
CkraE. HerreraRomero ................................. Roque Aguayro
Francisco M Gonzáiez Ramos
........................ Roque Aguayro
Abildo J. González Garúa ................................ Roque Aguapro
Máximo Rivero Almeida
.................................. Roque Aguayro
José Armas Alemán ........................................... R oque Aguayro
WMar Arévalo Araya ......: .. .............................. Partido Popular
Francisco Guedes Martel ............................. ..... Partido Popular
José Antonio MenaPeret ...................... . ...... Pamdo Popular
José Ramón Rarnirez León
............................... Partido Popular
Santiago PlataDéniz Partido Sociaiista Obrero Español
Francisco GonzálezNavarro ........................... Partido SocialistaO brero Español
Alcalde
Motales ..
2003 - 2007
ROCjue Aguayto
Osear Agustín C. Santana Caballen", ....
Domínguez Mena .
TtujilloRodógucz .
Salvadot ..
W Cruz
Adriana Rita Jvr Estévez Monzón
EstcfalúaAlmeldaHernández .....
Clara E. .
M. González AbildoJ. Goozález Gatda
Rivera JoséArmasAJemán .
M" MarArévalo ..'
Marte!
AntonioMena Peret
José Rarrútez Santiago Plata Déniz
Goazález avarro .
12
Aguayto
Aguayto
Agua)' Io
Aguayto
Roque Aguayro
Aguayto
Aguayto
Aguayto
Roque Aguayro
Roclue Aguayto
Aguayto
Aguayto
Roque Partido Populat
Partido Socialista Obteto Español
Partido Socialista Obtero Español
25 AÑos PARA UNA TRANSFORMACIÓN HISTÓRICA
1979 - 2004
13
de las p& eras elecciones déficits. Paliar estas necesidades. Nuestro esfuerzo
demoaáticw, políticas estuvo encaminado en los primeros años a eüminar
proceso y listas para estas carcndas
optar a al& muniopio y formar En la actualidad el cien pot cien de nuestta
poblscióndishtadeestos senícios.
Fuemn Rmue Amiawa Unión Roque Aguayr4 presentaba
como electores representativa
de distinms núdeos municipia
Desdeks pheras elecuonesdelaño setenta
nueve, Aguara siempre ha gobernado en
Aguunes por mayoda absoluta A pesar de que, a
este tiempo, cambiado m tres ocasiones de
cabeza de lista, el porcentaje de votos apoyo
popukr ha ido en aumenm C. D. S., U. C. D.,
P. D. P., C. D., P. P. y P. S. O. E. ban sido bs grupos
políticos quehan ejercido laacción deoposición en
estosaños.
Desde el principio Roque Aguayro encaminó
surareaaconseguirunmple objetivo:
1.- Crear infraestrucmas básicas Mpres-
UDdibles para podervmircon dignidad.
Implicaralosci& osenlaVidadiariadel
municipio poniendo en marcha una
propuesta de dinmización s o d diegida todoslos delapoblacián.
3.- Diseñar propuesta de diversificación
emnómica que nos permitiera generar
riqueza y crear empleo en nuestra municipio,
sin perder nuesm identidad.
1.- INPRAESTRUCTURASBASICAS.
La mayoría de Los núcleos de población de
AgUúnes cacedan de las mínimas infraestmcmaS
básicas necesariasparapoder~ digwnente.
El ochenta por ciento de h población no
tenia agua de abasto domidiaria, alumbrado
público y doméstico, ced de saneamiento, asfaltado
delas calles, etc.. .
Este fue el primer objetivo. Ehinar estos
Hoy llega el a todos los hogares. Para
ello aeamos una Manmmunidd con los dos
pueblos vednos de Ingenio y Santa Lucia y
construimos una potabilizadora, que produce
35. OW m' diarios de agua desdada, y todo un
entramado de redes y depósitos También hemos
puesto en mardia una depundora que produce
cerca de 12.000 m' de agua desrinada a jvdines y
Fcul~ nco, n un proceso de depuradónterdario
wuco en Canarias y que aprovecha y reutiliza todas
las negras de la población que llega hasta la
depuradora attavés de las redes de saneamiento de
cada uno de los barrios delmunicipio.
Para la producción
de electricidad partid- 1
pamos en distintos
parques eólicos y somos
socios de un gran parque
de seis mil megawatios
para el que hemos creado
una sociedad en la que
pmicipa el Ayuntamiento
con un 20% de la
producción final.
También nuestro
1
'
diseñamos una actuación más ambiciosa que
pretendia ir más allá en la dotación de
infraestruciuras. Entendíamos que cadauno de los
vecinos de Agiümes tenia deredio a disfrutar, en su
entorno más cercano, de espaaos deportivos,
culturales, sodes, sanitarios, verdes, educativos.. .
Con la llegada dc las primcras elccciones
dcmocráticas, cuatro fuerzas políticas deciden
participar en ese proceso}' elaborar sus lish'ls para
opmr a la alcaldía del municipio}' formar grupo de
gobierno.
Fueron Roque Aguayro, Unión de Centro
Democrático, Partido Socialista Obrero Espanol }'
Coalición Democrática, las cuarro candidaruras
que, por primera vez, después de tantos anos, se
presentaron en las elecciones municipales de 1979.
El \' oto ciudadano, libre, sin el sometimiento
de la dictadura, decidió, mayoritariamente apostar
por el grupo Roque Aguarro, que se presentaba
COIIIO una agrupación de dectores representativ'a
dc los distimos núcleos de población del municipio.
Desde las primeras elecciones del año y Roque Aguayro Agüimcs mayoría absoluta. en
ha en porccntaje \' otos y popular aumento. c. o. A. P., u. c. n,
P. t~ )' S. OE. han los que han la acción de oposición cn
estos años.
Aguarro su tarea a conseguir un triple infraestructuras impres­cindibles
poder vivir con 2.- Implicar a los ciudadanos en la vida diaria del
dinamización social dirigida a
todos los sectores de la poblaci��n.
3. · una económica nuestro nuestra l.- INFRAESTRUCTURAS BÁSICAS.
los Agüimes carecían infraestructuras
necesarias para poder \ · i\ · ir dignarnente.
El ochenta por ciemo de la población no
tcnía domiciliaria, publico r red asfa. ltado
de las etc...
Este el primer objeti\" o. Eliminar estos
14
déficits. Paliar estas necesidades. Nuestro esfuerzo
esruvo encaminado en los primeros años a eliminar
estas carencias.
En la actualidad el cien por cien de nuestnl
población disfruta de estos servicios.
Hoy agua todos los h~ res. Para
eUo creamos una 1\ laneomunidad con los dos
pueblos vecinos Ingenio r Santa Lucía )'
una potabilizadora, que produce
35.000 m) desalada, r todo un
enrramado redes}' depósitos. También hemos
marcha una depuradora que produce
12.000 m) destinada a jardines )'
af,' Ticultura, con un proceso de depuración rerciario
único yque aprovecha}' reutiliza todas
las aguas la población que llega hasta la
a través redes de saneamiento de
barrios del municipio.
Para la producción r::,],,"":' iJ"' I! l'. Z~
partlci­pamos
p: m! ucs eólicos)' participa Ayuntamiento
municipio, ha)' día, no
tiene ninguna de sus calles
sin asfaltar.
Paralelamente, L-==_~__--'
diseñamos actuación más ambiciosa que
pretendía ir mas allá en la dotación dc
infraestructuras. Emendiamos que cada uno de los
vecinos de I\ b> üimes tcrua derecho disfrutar, en su
entorno más cercano, de espacios deportivos,
culrurales, sociales, sanitarios, \" crdes, educati\' os ..
Hoy nuestro municipio cuenta con cuatro
casas de cultura }' diez locales sociales, siempre
distribuidos por toda la geogra6a municipal}' en
función del número de habitantes de cada uno de
los barrios que oscilan entre los siete mil y los
cim: u~ ma vecinus, algunus de ellos separauos pOI
más de quince kilómetros.
Tenemos tres pabellones polideportivos
cubiertos; más de veinte canchas deportivas de
usos múltiples; tres terreros de lucha canaria
cubiertos; una piscina cubierta climatizada, con
gimnasio, sauna, etc ... y varios campos de petanca;
cinco campos de fútbol con iluminación completa,
)' de césped artificial, y Otros tres de uso diurno; una
gran ciudad deportiva con césped artificial; canchas
de tenis, etc..
De dos centros educativos y algunas escuelas
unitarias, hemos pasado a diez centros de infantil }'
primaria, una escuela infantil municipal, un centro
de educación infantil, tres escuelas unitarias, tres
centros de medias, un centro de investigación y alta
tecnología yun centro de formación profesional.
1S
Un centro de salud, con servicio de urgencias
de veinticuatro horas, y tres consultorios médicos
completan la oferta sanitaria.
Una veintena de parques infantiles, varias
áreas de recreo, tres parques urbanos y más de
treinta parques y plazas dan un togue de color a
estas tierras desérticas.
La vivienda era otro de nuestros retos.
Creamos una oficina municipal que redacta }' dhige
proyectos de obras sencillas para los más
necesitados, además de facilitarles la gestión o la
cesión del suelo en muchos casos. Hemos realizado
casi un millar en los últimos anos. También hemos
promovido cooperativas; régimen especial;
viviendas de akluilcr, etc..
Los mayores disponen de una residencia de
setenta plazas y otra a punto de iniciarse; cinco
centros municipales; un centro de día; asistencia
domiciliaria, etc...
Tenemos hogares infantiles, centros de
servicios sociales, hogares juvenjles, ccorro
municipal de la mujer, e[ c ...
En nuesU" o enwrno es costumbre velar toda la
noche a nuestros fallecidos y acompañar [ oda el
tiempo a los familiares. Hemos construido cuaU" o
velatorios que se usan de manera absolutamente
gratuita y cuentan con salas amplias, jardines y
pegueno apartamento de descanso para los
familiares más afectados.
2.- DLNAMIwCIÓN Deda Garúa Lora que es muy di8ul
de la paesia cuando se aene hambre y
duele el estomsgo Por eso nos propusimos crea
mhestrucairns para, a pamr de dla$ poner en
mano de los cadadanos un poderoso msmimenm
cohesi6n sowal y mbqo comumtaaa
E s d s D e p m Mumupales que cada
nncon deimmup~ oc, o n monitorese spe& ados
que cuenan manínila más q" uuent0s alumnos
una casi
dalu -~ - . -. . . . . ... . : a y
con áreas clásica,
oiano. insmmenms de música, etc.. .
también dos festivales internacionales de teatro
( Festival del Sur Continentes Nmción Od), con gran impkntación valoración. También un encuentro de música
internacional " Mar ennientro de" CarnavalesdelMundo".
Construimos la primera Residencia
Murnopal de Mayores de C d a s que también
funcionacomo Centro deDh Los más necesitados
reciben ayuda domi&& de limpieza, comida,
etc.. .
Los niños con problemas timiliares tienen
un Hogar Infand pan viW, atendidos por
espedalistas. Los jóvenes que necesitan especial
atención cuentan con un Hogar Juvenil, dirigido
por los Hermanos de LaSde. Aqulviven, y los que
no pueden se& esnidiando reciben Ases de
Las mujeres cuen-tan
con un Centro Mu- " U''
mapal donde sc lcs presta k-dependencias,
sobre todo 1
e n su f a c e t a d e 1
prevención, hizo que ei
Director de Droeode-asesoramiento
legal y
psicológico y se re& an
talleres, encuentros y
múiaplesacuvidades.
Nuestro Plan de
Ateaaón las Drogo-pendencias
del ~ obierno
de Caaarias, lo pusiera
como ejemplo seguir en k Comunidad.
Tenemos uo Centro Municipal Iniciahvas
por la Paz el Medio Ambiente ( CEMiP) que
promueve politicas solidariv, las que dedicamos
casieluno porciento delpresupuesrnmunicipal.
La formación de los jóvenes, a mvés de
Escuelas Tder y Casas de Oficio que recupaan
nuestro entorno natural y urbano, es uno de
nuestros objetivos básicos de actuación. Así han
aprendido un oficio varios cer
.
La búsqueda de nuevas actividades
económicas nos ha U d o a crear una Agenua de
Desarrollo Local. Sus objdvosson drsersos:
FormaUán: pone en marcha acciones
fwmnvaq nntqradas cn cl Plan de Derarruilu
lncal ccnuándose ésta5 tLndamendmcnrr en 10%
económicas nos ha lIc\' adu crear ulla Agencia de
Desarrollo Sus objetivos son diversos:
Formación: pone en marcha acciones
formativas integradas en el de Desarrollo
Local, centrándose éstas fundamentalmente en los
Los niños con problemas familiares tienen
un Hogar Infantil para vivir, atendidos por
especialistas. Los jó\' enes que necesitan especial
con un Hogar Juvenil. dirigido
los Hermanos La Salle. Aquí viven, y Ius lJue
no pueden seguir estudiando reciben clases de
earpinteria.
Las mujeres cuen­tan
un Mu­nicipal
donde se les presta ,.¡¡; iiii
asesoramiento legal y.
y realizan
y
múltiples actividades.
Nuestro Plan Atención a las Drogo­dependencias,
todo
en faceta de
hizo el
Director Drogode­pendencias
Gobierno
Canarias, a la un Centru de Iniciativas
y CE1HP) políticas solidarias, a casi el uno por ciento del presupuesto municipal.
través Taller recuperan
enromo centenares de jóvenes.
Construimos l\ lunicipal de Canarias que funciona como Centro de Día. más reciben ayuda domiciliaria de limpieza, comida,
etc..
Danza con áreas de folklore, solfeo, guitarra clásica.
piano, instrumentos de viento, banda municipal de
música. etc..
Desde el Ayuntamiento organizamos
también ( Festival del Sur Encuentro Teatral Tres
Continentes y Festival Iberoamericano de
Narración Oral), con una gran implantación y
valoración. También de internacional " Una !' llar de Encanto" y un
encuentro de " Carna\' aJes dell\ lundo".
Decía Carda Lorca que es muy dificil
disfrutar de la poesía cuando se tiene hambre )'
duC'le el cMómago. Por eso nos propusimos crear
infraestructuras para, a partir de eUas. poner en
mano de los ciudadanos un poderoso instrumento
de cohesión social trabajo comunitario.
Hemos puesto en marcha un programa de
Escuclas Deportivas Municipalcs que llegan a cada
rincón del municipio, con monitOres especializados
y que cuentan con una matrícula de más de mil
quinientOs alumnos.
Funciona una Universidad Popular, con casi
mil alumnos. Una Escuela Municipal de Música y
2.- DlNAMlZACIÓN SOCIAL.
16
cursos de formación ocupacional, escuelas taller y
casas de oficio.
Información y asesoramiento: se traca de
oriencar a aquellas personas que desean buscar
empleo o recibir formación, pero también a las
empresas que quieran instalarse en el municipio.
Revalorización de recursos ociosos: la
búsqueda de nuevas actividades económicas
capaces de generar empleo en el municipio es otra
de las tareas fundamentales de la Agencia de
Desarrollo Local. Actualmente, buena parte de los
esfuerzos cstán oricntados hacia el turismo rural y
las actividades de ocio, que ofrecen muy buenas
perspectivas en el municipio.
Apoyo a la creación de empresas: éste es
uno de los grandes objetivos de la Agencia. Se
estimula la creación de empresas entre los jóvenes
formados previamente y en los nuevos sectores
desarrollados. Se djspone de instrumentos
financieros para ofertarles subvenciones a créditos
r financiación de a\' ales bancarios, y se les facilita la
tramitación dc ayudas para la constitución de
empresas. Asimismo, se han dispuesto exenciones
fiscales en el ámbito municipal para las empresas de
nueva creación.
Bolsa de empleo: todos los jÓ\' cnes
formados en las diferentes acciones, así como los
desempleados que Jo desean, se integran en una
bolsa de empleo, que se le oferta a los empresarios
de la zona.
La dinamización realizada para fomentar la
actividad agraria ha hecho necesaria la creación de
una Agencia de Desarrollo Rural ( Iue trabaja por
rescatar actividades ancestrales: la agricultura, la
ganaderfa, el vino, el aceite, los quesos...
17
3.- DIVERSIFICACIÓ ECONÓMICA.
El desarrollo económico dc Agilimes esci
condicionado por su orografía. En Jos últimos años
el crecimiento económico r demográfico de la isla
ha estado vinculado al corredor costero situado
entre la autopista GC 1, que une Las Palmas de
Gran Canaria con el Sur turistico, y la antigua
Carretera General del Sur, único lugar dc acceso
hasta San Bartolomé de Tirajana y Mogán desde la
capital de la isla.
Ante esta situación nos propusimos crear
modelos económicos de desarrollo diversificados,
teniendo en cuenta las realidades y peculiaridades
geograficas, culturales, etc ... de cada una de las
zonas de nuestro municipio.
Fue asf como zonificamos nuestro ámbito
geográfico en tres áreas bien diferenciadas: Zona
de Costa. Zona intermedia y Zona de rooledianias,
elaborando para cada espacio una propuesta dc
trabajo que tiene que ver con el espacio, el paisaje,
pero también con las personas que lo habitan.
Hemos tenido en cuenta la realidad del espacio
fisico pero también la manera de relacionarse con
su entorno de Jos hombres r mujeres que han ido
conformando un paisaje culrural a lo largo dc
siglos, dc ahí que sigan presentes en csta propuesta
la agricultura, la ganadcria, el comercio o la pesca,
labores rradicionaJes de nucstro pueblo.
ZONA DE COSTA
Con el oblenvo de conocer su & dad y sus
posibi1idades iÜ~ 185e n profundidad, daboramos
un Plan Espwal del Litoral, el pnmero que se
realuaba en un mmup1o de Cananas, y aparar de
ahí empezamos a & S& y ejecum una propuesta
de unbajo hoy realizada en casi un unmenta por
uenm
AVENiDADEAlUNAGA
Con la puaupaaón del Gobierno Central y
el Ayuntanuento, hemos constrwdo uoa mmda
marítima que supera los ms kilómetros de
extensióq prrfrctammte adaptada al entorna
en los años cincuenta y sesenta y la
construcción de apartamientos, área de vela,
etc ...
CENTRO DE BUCEO SUBMARINO
Los fondos rmrinos de esta parie de nuestro
municip~ o son de mis de A
penuónmuainpal, el Gobierno CaDano trarmta su
declaracüm mmo Rescm Maruia. Hasp aqui
aniden d e s de practicantes del submamsmo
PLAYADE VARGAS
HOYe sta plava va IDWeCe en las . or incinales A
revistas eLp& ada; de'winsurñng dd mundo y
hemos diseñado unproyecto de potenúacián.
a) Hemos construido un camping para dar
alojamiento a los miles de usuuios que visitan
la playa al año para pcticar este deporte
acuática
h) En el C o n d o Canarias - Estado para la
realización de infiaesrructuras costeras
hemos incluido ( ya tenemos redactado el
proyecto y conseguida la financiación) la
reNpención del primitivo shdar costero,
deteriorado por la exuncción mash de arena
año para contemplarlos. Hemos diseñado un
Centro de Buceo que incluye la recuperación dd
paisajedet& oradoenlos años cuarentay cincuenta
por el trabajo de la elaboración de cal. También se
rescata y rehabilita un antiguo yacimiento
pluiispánico.
RECUPERACI~ N DE LA PLAYA DE
CABRÓN
En los años cuarenta y cincuenta, el trabajo
de la cal, la extracción incontrolada de arena y las
construcciones sin licencias ( escasas pero
itnpactantes), degradaron un paisaje paradisíaco
que hoy pretendemos recuperar. Con la
financiación conseguida, través del citado
DE COSTA
Con el objetivo de conocer su realidad)' sus
posibilidades futuras en profundidad, elaboramos
Plan Especial del LitoraJ, el primero que se
realizaba en un municipio de Canarias, y a partir de
ahí empezamos a diseñar y ejecutar una propuesta
de tmhajo hoy realizada en casi un cincuenta por
ciento.
AVENIDADEARINAGA
la participación del Ccntral )'
el Ayuntamiento, hemos construido una avenida
marítima que los tres kilómetros de
eXlcnsiúll, perfectamente al entorno.
en los años cincuenta y sesenta y la
construcción de aparcamientos, área de vcla,
etc..
CE TRO marinos esta parte de municipio son de los más bellos de las islas. petición municipal, Canario tramita decl~ ración como Rf'" crva Marina. Hasta aquí
acuden miles submarinismo
PLAYA DE VARGAS
Hoy esta piara ya aparece en las principales
revistas especializadas de winsurfing del mundo r
hemos diseñado un proyecto de potenciación.
a) Hemos construido un camping para dar
alojamiento a Jos miles de usuarios que visitan
la piara al año para practicar este depone
acuático.
b) En el Conycnio Canarias - Estado para la
realización de infraestructuras costeras
hemos inclujdo ( ya tencmos redactado proyecto )' conseguida la financiación) la
recuperación del primitivo saladar costero,
deteriorado por la extracción masiva de arena
18
cada Cenrro del
paisaje deteriorado en los cuarenta r e1abornción r prehispánico.
RECUPERACIÓN En cincucnta, la pcro
impactanres), a - a
dcl m, a4.
un centro de
Aunque la pesca artesanal ha desaparecido,
una parte importante de nuestra población tiene su
barca que utiliza para la pesca deporth- a. Hemos
diseñado un pequeño mueUe deportivo, para
pequeñas cmbarcaciones, que dé respuesta a esta
demanda.
MUELLE DEPORTIVO
BATERÍA DE ARlNAGA
Hemos realizado el pro}' ccro y conseguido la
financiación para rehabilirar las únicas que hoy
continúan en explotación y que tienen anexas una
construcción conocida como la Casa del Obispo,
porque allí descansaba el Obispo del Señorio hace
varlossiglos.
convenio con Costas, pretendemos derribar lo
construido c1andcstinamente y recuperar el
enromo.
sentimental, para los vecinos de Agilimes.. Hemos
realizado un pro}' ecto de rehabilitación. También
hemos iniciado las obras para convertirlo en un
restaurante - museo.
De arquitectura sencilla y frágil construcción
este faro es un símbolo, de enorme ," alor
RECUPERACIÓN DE LOS HORNOS DE
CAL
REHABILITACIÓN DEL FARO DE
ARlNAGA
Hemos recuperado los Hornos de Cal que se
construyeron en Arinaga durante la primen!. miran
del siglo pasado y que supuso una actividad
importante en esta zona. Hoyes un museo, sala de
exposiciones}' restaurante a la orilla del mar.
En subasta pública el Ayuntamiento adquirió
al M. mlsterio de Uefensa una antigua batería militar
realizada por el cjército español para defender las
islas de un posible ataque aliado en la Segunda
Guerra Mundial,
Tras la compra, encargamos un Plan Especial
para la montaña y a continuación ejecutamos un
concurso dc ideas para elaborar una propuesta de
actuación en un espacio que presenta parte de su
recorrido excavado en la montaña y parte en el
exterior.
RECUPERACIÓN DEL DOMINIO
PÚBLICO DEL ZOCO DEL NEGRO
También hemos iniciado el derribo y las
obras para recuperar como sucio público, r
convertir en mü" ador al mar, un conjunto de chalets
construidos dentro del dominio público por los
años cincuenta.
RECUPERACIÓ ANTIGUAS SALINAS y
SU ENTORNO
La producción dc la sal también fue una
actividad importante en Arinaga durante siglos.
Hoy la mayoría dc las salinas han dcsaparecido.
Un gran museo dcl mar y de las relaciones de
Canarias con otras
culturas a través PlAN ESPECiAl
del mar, así como 8ATER~="';~~ INAGA
un centro de
interpretación de
un espacio que se
podría denominar
Ruta del Viento }'
la Sal }' que englo.
ba todu el litural
del municipio,
podría ser el fin
último de la antigua Batería ~ Ijljtarde Arinaga.
19
POL~ GONO INDUSTRUL ARINAGA
Es la zonahdusrmlmás extensa de Canarias.
Concebido en año 1972 como d gran Poligono
Indusmalde 40ha co nseguido amer
atención de los invasores indusaiales. acnialidad más de cuaaacientas empresas emplean
ha d
impomte de Cana&
En los últimos hemos conseguido ñnandación necesaria para la consnucción dc muelle indusmal; declaración de Z. E. C. ( Zona
Especial Canaria), una f ~ eceonóm ica de
shgularaascendencia paraln economía canaria yla
concesión de Zona Ftanca de 250.000 metros
cuadrados, de mayor extensión de Canarias y úlm en dedararse, por lo que Canarias cuenta
con una Zona Franca Palmas ( 60.000 m2) y
esta de Agulmes, Annaga.
Estamos empeñados en hacer de esta zona
indusrial gran parque para lo que hemos
plantado d e s de palmeras, dragos y oaas espedes
e instalado esculturas en disMtos lugares del
cspado indusuial.
AGRICULTURA DE EXPORTACI~ N
Durante la segunda mitad de los noventa,
este municipio se ha convertido en el plúiiem de la
isla en exportación de productos hortofruáculas
bajo invernaderos. Estamos especialmente
empeñados en conUenciat a los agricultores en la
utilización de productos no contaminanres ni
peligrosos para el medio ambiente y. las personas
lo utilizan y por innovar hacia el cultivo
ecológico y de nuevas temolopias Funciona dentro
de la Mancomunidad una Unidad de Control
Agricola.
CORREDOR COMERCW,
Frente a la cada vez mayor implantación de
grandes superficies nos hemos significado por el
apoyo al pequeño y mediano comercio local.
Estamos en estos momentos propiciando e
incentivando la creación de un amplio corredor
comercial paralelo a una de las principales das de
comunicación de la comarca. En ocasiones hemos
bonificado hasta con el noventa por ciento de
deducción por el pago de impuestos a las pequeñas
úidusmas vcomercios locales.
ZONA INTERMEDIA
POLÍGONO INDUSTRIAL DE zona industrial más el el Polígono
Industrial de Gran Canaria, realmente ha sido en la
década de los noventa cuando ha conseguido atraer
la inversores industriales. En la
actualidad cuatrocientas a casi siete mil trabajadores. Se convertido en el
más importante Canarias.
años la
financiación construcción de un
industrial; la E. c. una figura económica singular trascendencia para la cconomfa y la
una Franca la la
última declararse, en Las Agüimes, en Arinaga.
industrial un parquc miles dragos)' otras distintos de!
espacio industrial.
EXPORTACIÓN
primero horwfrutículas
20
invernaderos. Estamos especialmente
empeñados en concienciar a los agriculwres en la
utilización productos no contaminantes ni
peligrosos para cl medio ambiente y las personas
que lo utilizan y por innovar hacia el cultivo
y nuevas tecnologías. Funciona dentro
la Mancomunidad una Unidad de Control
Agrícola.
COMERCIAL
Frentc a la cada vez mayor implantación de
nos hemos significado por e!
apoyo pequeño y mediano comercio local.
Estamos estos momentos propiciando e
Incentivando la creación de un amplio corredor
paralelo a una de las principales vías de
de la comarca. En ocasiones hemos
bonificado hasta con e! novcnta por cicnto de
por el pago de impuestos a las pequeñas
industrias y comcrcios locales.
cn caei pvtr do& sc mirnmn los pnnop. de
históicor, los barrancos y zoms de mimo
rndicionalcs
Conlapre~ ennaninsnade~ eisen~ zona --
sur fueran cambiando modos de vida p lo que
kkC* 2 LA
antes pueblos lilb~ tadosy rieras cuitavadas
fuemn despobiándose y deserhzandose ante d P, m n w w este obictm debíamos
abandono por panc de hahlat- soluciom cl pmbi& na de la es& de agua, funnas aadicionmiesdevida d18d de conscrruir S más de ocho mil metas h
La poblauón comenzó entonces Mentarse
luntoaimary ab; indonÓkcleirasdeuuenor.
Aguimes no fue qmo a este pmeesa Las
Uerms se abandonan debido ala escasez de agua y a
que es mueho más fácil Eoiuegurr dmeto m sur
Nnshco La poblnuón cambén pefiete mvir caca
de su lupai de trabalo o mi lado del mar Pronto
detectamos quenuestm cascoiustónco comienzas
despoblarse: que cada & o el número de m d a s
vacías iba en aumento. Nos pmpusunos entonces
buscar alternativas a este proceso de
despoblarnimur y drsm<~~? ón
Pensamosquedebhosrempem dpaisqe
~ ' ~ 3 lcaon, modelos agranos aitetnatavos y, por
otra parte, poten- nuestros valores nades, l
A de una subvenuón que ppudunos
arrancar aun ptograma europea llvnado WMAL,
constcuunos un depósito de 5.000 m3 & OS de
agua en la zona alta dd mvlllcip~ oa, más de 350
metms de a h q y una red de agm wn eonrspondi~ lirn csDaones de bombeo para
poderaethastalasmedtanlaslasaguas depuradas
Tanto en la etapa prehispánica como hasta
varios siglos después de la llegada de los primeros
europeos, la población grancanaria se asentó
fundamentalmente en las zonas altas de las islas. Es
en esta parte donde se encnentran principalc! ói
cascos históricos, zonas cultivo
tradicionales.
Con la presencia masiva de turistas en la zona
fueron los y eran habitados y tierras cultivadas
fueron despoblándose desertizándose el
abandono parte sus habitantes de sus
formas tradicionales de vida.
población a asentarse
junto al mar yabandonó las tierras de interior.
Agüimes ajeno a proceso. tierras a la que mucho conseguir dinero en el turístico. población también prefiere vivir cerca
de su lugar trabajo o al mar. detectamos que nuestro casco histórico comienza a
despoblarse; año viviendas
propusimos despoblamiento)' dc'Scn. izaciúIL
Pensamos que dcbiamos recuperar el paisaje
agrícola, con agrarios alternativos y, otra potenciar naturales,
21
culturales, arquitectónicos.. para garantizar
mejores condiciones de vida a nuestros vecinos y
frenar e! éxodo y, por otra parte, para atraer a un
turismo distinto al comlIo de Canarias,
fundamentalmente de sol y playa.
Surge así un proyecto de recuperación de la
agricultura tradicional yde! turismo rural.
a.- RECUPERACIÓN DE AGRICULTURA TRADICIONAL
Para conseguir objetivo solucionar el problema escasez muy
difícil conseguir y a pesetas la
hora de diez litros.
través subvención pudimos
a un programa europeo llamado POJ\' Ú\ L,
construimos un diarios del municipio, a más metros altura, y agua con sus
correspondientes estaciones poder traer hasta las medianías las aguas mvés un biológico y temano garanU7. a un agua sin mm'ganismos patógenos
y de cahdadque desalada
C h ei pmblem de la falta de elsboramos programn donaaón Frutales, ucupuauón mvms h a s , rehabilitauón agrícolas, potuimuón liis fenap etc. .
agnnilrores volvtemn sus nerras
verdad mapúa todada ? cuvldad.
P m di
p h para, aavts nuestsas desarroilo I dy agricultura, el
rescate anaguosc u l u ~ cso ma ndy & o, pvtc pmpim ~ ntroducuónd e nuevas
~ eascano~ niltmobio10~ w, en~ otrOS.
cuatcn años dmdimos ofRtarle a
nuestros agidtores la
compra su
de Paralelamente los
invitábamos a cursos a cultivos de en otros lugares
Conseguimos
cuatro mil Idos de uva
que llevamos a una
bodega doodc hemos
producido vino blanco y
vino tinto, de gran
calidad s e d n los enóloeos. v. a q. u e se cultiva en
tierra &, con una temperatura media anual de
2v. 229 y conlos alisios comovienms dominantes.
Hemos conseguidos umar alp~ oyedoa cerca
de sesaita agridmres. Hoy estamos seguros de
haber conseguido revivir una tradición vitivinicola
de estavilla donde d- te los siglos XVI y XVU
se hadan unos vinos de enorme calidad hasta que
fue decayendo su producción, desapareciendo
ñualmente en el siglo XIX Dentro de pocos años
estamos segums de quevamos a hacer en Agúimes
unodelos mejoresvinos deCanarias.
En la pñmera Cata Insular a la que hemos
presentado nuestro vino, hemos conseguido el
pnmerpremo, en la modaudad de blanca
Hoy ga disponemos de un gran centro con
resta-, laboracono y hdega propia
2. RECUPERACI~ N DEL OLIVAR
A wi sekaenms mnms de altura se
encuenim Temisas, uno de los mayores olivares de
Cmarias. Este núcleo de población agüimense ha
disminuido considerablemente su población
pasando de Fasi dos mil habitantes a unos
wtrocienms enla & dad
Las aceitunas de Temisas, endémicas, fueron
perdiendo mercado y producción en las Úitimas
décadas, por falta de agua y por el abandono del
cuidado de los olivos
Tamb~ én aquí, el problema del agua era
pvisuno ( con su Comunidad de Regantes hemos
consmiido un sistema de Riego a la Demanda y su
dc~ osimc orrescondiente.) y. la mano de obra para
suhivoescas& ba.
A través de un convenio con el Instituto de
Empleo del Gobierno de Canarias, hemos
formado, en una Casa de Oficio, a un grupo de
jóvenes con el objetivo de especializados en este
cultivo y para que, a su vez, orienten, & en y
potencien el & ajo delos dueños del olim
También se realizó un impormte estudio
para suanálisis y recuperación.
Aumentar 1s. producción y conseguir una
óptima comercialización son los principales
objetivos quenos hemos hado paralospmximos
años.
En estos momentos ya praduchos la
primeraaceitede olivavúgenextsadeCmarias
a través de un sistema biológico )' terciario que
ganrnriza un agua sin microorganismos patógenos
yde más calidad que la desalada.
C. on el problema falra agua
solucionado, elaboramos un programa de
donación de frurales, recuperación de muros y
paredes de las fincas, rehabilitación de los caminos
agricolas, potenciación de las ferias de ganado,
etc...
Muchos agricultores volvieron a sus tierras.
Es ,' erdad que la maroria todavía como segunda
actividad.
Pero pensamos que debíamos ir más allá.
Diseñamos un plan a través de nuestras áreas
de desarrollo local y de proponer rescate de antiguos cultivos como la vid y el olivo, y
por otra parte propiciar la introducción de nucvas
técnicas como el cultivo biológico, entre otros.
a.!. RECUPERACIÓN DE LA VID
Hace unos cuatro años decidimos ofertarle a
agriCl1ltores compra de toda su
producción uvas.
a y
visita a cultivo~ de viñas
lugares.
cuatro kiJos de que a donde hemos
vino blanco )'
tinto, de gran
calidad según los enólogos, ya que se cultiva en
tierra caliza, con una temperatura media anual de
20"'- 22",)' con los alisios como vientos dominantes.
Hemos conseguido sumar al proyecto a cerca
de ~ esenta agricultores. Hoy estamos seguros de
hab~ r consef,)' uido revivir una tradición vitivinícola
de esta Villa donde durante los siglos XVl y XVII
se hacían unos vinos de cnorme calidad hasta que
fue decayendo su producción, desapareciendo
finalmente en el siglo XIX. Dentro de pocos años
estamOS seguros de que vamos a hacer en Agüimes
uno de los mejores vinos de Canarias.
En la primera Cata 1nsular a la que hemo<:
22
presentado nuestrO vino, hemos primer premio, la. modalidad blanco.
p disponemos de un gran centro con
restaurante, laoorat: orio y hoclega propia.
a. RECUPERACIÓN OLIVAR
casi seiscientos metros encuentra ' remisas, Canarias. casi cuatrocientos cn la a. crualidad.
accitunas merC< l. do }' últimas
de agua y abandono del
cuidado de olivos.
También aquí, el problema del cra
gravísimo ( con su Comunidad de construido un sistema de a y su
depósito correspondiente) y la mano de obra su cultivo escaseaba.
A través de un convcnio con el Instituto de
Empleo del Gobierno de Canarias, hemos
formado, en una Casa de Oficio, a un grupo de
jÓ" enes con el objetivo de especializarlos en este
cultivo y para que, a su vez, orienten, animen y
potencien el trabajo de los dueños del olivar.
También se realizó un importante estudio
para su análisis y recuperación.
Aumentar la producción }' conseguir una
óptima comercialización son los principales
objeti, · os que nos hemos trnzado para los próximos
años.
En estos momentos ya producimos la
primern aceite de oliva virgen extra de Canarias.
- Recupemuon Cssco Histórico Aguuúes, anagoos dd
Archip1éEigocU> ulo.
tudsuw * es ame d e n t e : la ofea alojauva ofem oao
En la Icninlidad, la ofem alo~ aava de
Agwmes, toda dla eefmda d hinsmo d y
ubicada en edtfiaos tcadtaodes rehabiutados al
efecm, con- de dos botdes d e s , el " V h de
Agwmes" y " Casa de los Camellos'', y de sets casas
d e s mdtuodes, rehabiutadas para uso
alolaavo, siniadas en el casco btónw del
m~ uplo.
cllutad
agemes
aprove
gencraaon de nqueza y diversüicauón económica
enlazomiaoámdewioddpromictoNtisrtco f
deliguimes esta wmpuestomlaacN1udadporlos
elementos: de es@ d para
enusnleros, sendeusmo, acamdades oáuucas,
submaanismo, equitauón, pimua muniapal,
escnlada ymppcl.
Ademhs está previsto incorporar
txónmammtc a esta ofatp de oao nuexas
kmdades, como las relacionadas con la
aasaonomia Y la ekboraaón de rwstuía vlicotes
& adicionales nuestca -
b. 3. ACTUACIONES EN EL CASCO
HIST~ RICO
Ums redentes ercavaaodes arqueob5giCas
llevadas a cabo en nuestro rnullicrplo hm s a d o a
la luz que Aguimes Casco nene una anuguedad
supenor a los mil años Aguimes fue, por lo mur,
b.- TURISMO RURAL
Hace unos años, y con el objetivo ya
señalado, el Ayuntamiento de Agüirncs puso en
marcha un proyecto de turismo rural cuya finalidad
podemos resumir en los siguientes pumos:
Revalorización del Casco Histórico de
Agüimcs mediante la creación de esta nueva
actividad económica.
Aprovechamiento de los numerosos recursos
ociosos del municipio, tanto en el campo del
medio ambiente como en el del patrimonio
histórico y cultural.
Rehabilitación de las numerosas viviendas de
tipología tradicional deshabitadas.
Participación de los diversos colectivos
sociales y profesionales con posibilidades de
intervenir en el proceso puesto en marcha.
Facilitar la formación de los jóvenes del
municipio sin capacitación profesional y fuera
ya del sistema educativo.
Recuperación del Casco Histórico de
Agiiimes, uno de los más antiguos del
Archipiélago Canario.
El producto turístico de A!,> üimes tiene una
doble vertiente: oferta alo¡ ativa y la oferta de
ocio.
b./. OFERTA ALOJATIVA
la actualidad, oferta alojativa Agüimes, ella referida al turismo rural y
edificios traclicionales rehabilitados efec[ O, consta hoteles rurales, " Villa Agüimes" Camellos", seis rurales tradicionales, rehabilitadas alojativo, siruadas en el casco histórico del
municipio.
23
La capacidad alojativa de Agüimes es en la
actualidad de sesenta y cuatro camas, aunque
seguirá aumentando progresivamente, ya que está
prevista la rehabilitación con fines turísticos de
nuevas viviendas tradicionales privadas, ya que el
efecto demostrativo del primer producto y los
buenos resultados obtenidos están animando a
nuevos propietarios a integrar sus casas a esta
iniciativa.
Todos los edificios fueron rehabilitados con
el más estricto respero a L- t tipología original y han
sido equipados con mobiliario tradicional. Hasta el
momento, tres de estas viviendas han sido
galardonadas en el concurso que el Patronato
Insular de Turismo del Cabildo de Gran Canaria
convoca para premiar las mejores rehabilitaciones
en el campo del turismo rural: hotel Villa de
Agiiimes, Casa de Los Suárez y CasaAma. También
el trabajo en el conjunto del municipio ha merecido
varios primeros premios de embellecimiento
otorgados por el Cabildo de Gran Canaria.
b. 2. OFERTA DE OCIO
La existencia de una oferta de ocio localizada
en el municipio nos parece fundamental por varias
razones: para ampliar el servicio ofertado al
visitante dotándolo así de un mayor atractivo y
calidad, para una mayor participación de los
agentes sociales en el proyecto y para el máximo
aprovechamiento de las posibilidades de
generación riqueza diversificación en la zona. La oferta de ocio del producto turístico
de Agüimes está compuesto en la actualidad por los
siguientes cursos español para
extranjeros, senderismo, actividades náuticas,
submarinismo, equitación, piscina municipal,
escalada y cappe! ..
Además incorporar
próximamente aferra ocio nuevas
actividades, las la
gastronomía y elaboración repostería y licores
tradicionales de nuestra zona.
EL HISTÓRICO
Unas recientes excavaciones arqueológicas
municipio han sacado a
la luz que Agüirnes Casco tiene una antigüedad
superior años. Agüimes por lo tanto,
un importante núcleo de pobkani Ibcaigen,
como demoestrnn los numerosos c
~ ~ S u W s h s U a z g" o4use 01Ógl~~
Además de las amtloones s u sso bre
viviendas adiaonales para su commxon en
hoteles y usar Nnleg el Ayuntarmento de
Aguimes ha Uevsdo cabo una labor de
mpecaaón y embdecrmtento delcasco hsmnw
wn el de d m ka este toda su pmunaa y
c o n d o , además de un lugar más hnbitabkpara
los veunos del mmaplo, ea uno de los
elementos fundamentales del producto tnúsnca
Así, han sido awmeadas ks s'guientes acaones:
- Reands dd asfnlto y adcquiaado de h parte
cenaaldelcascohistónco.
emqmfa con los pmpetanos, han sido
mfaundas las fadia< lls de la nnsmn zona,
d- bnendo la canteda o& - es éste un
elemento fundvnend de la uquiream
canana- ypintando según una c- arw. de colores
apobadapmelPleno
- Enternmrenm del cableado aéreo, tuim de
líneas telefónicas cwio de . suminisao
elkmca Se ead reatando asf uno de los
demmma que más mvilecún nuestro nsw
2datónm
- Susuniaón de las anaguss farolas por oaas
más ~ pmpudas a la nueva esréaca del casco
histórica
- Museo de escdmm al hhre. Esta nco6n,
l i d a cabo m todo d mmapq se
enmvcaenkarsaeióndeungnnmvsmal
me h e , que pretende ser uno de los
atmcnvos mrísncos de la zona. Han sido ya
instaladas numerosas obra$ realizadas moto
poramstas delarclup~ éiagoc omo foraneos.
- Apacamentos púbkos.
- Recuperaaón de fadiadas. En una acaón Nos apoyamos paraieauzar este proyecto de
ennUes uopmmO NO
197;~ ~~::;,~'-', 4'_""" A'-""-"'-"-"'-" m-' O"",-.,,- oc-.,:-.,,- co-,
25 A¡;: os I',\ KA UNA TI/ ANSFOII:' IAC1Ó:-" HISTÓRICA
de población aborigen.
demuestran los numerosos e
imporrantisimos hallazgos arqueológicos.
Sobre dicho asentamiento se creó tras la
conquista un nuevo núcleo, con una antigüedad
superior a los e¡ uinientos años. Agilimes fue
donado a la Iglesia por los Reyes Católicos, con lo
que se convirtió en Senado Episcopal, status que
conservó hasta el Siglo XIX y que le imprimió una
identidad propia que marcó profundamente su
historia y su desarrollo culrural.
actuaciones señaladas sobre
tradicionaJes para conversión casas rurales, Ayuntamiento Agüimes llevado a labor recuperación y cmbelJecimiento del casco histórico
con fin dc dcvolver a éste prestancia y
convertirlo, habitable para
todos vecinos municipio, en fllndamentales producto tI. lrístico.
Asf, acometidas las siguientes acciones:
Retirada del asfalto y ad0' luinado dc la ccntral del casco histórico.
Recuperación dc fachadas. En una acción
24
conjunta con los propictarios, han sido
restauradas las fachadas de la misma zona,
descubriendo la cantcrla oculta - cs éste un
elemento fundamental de la ar'lujtcctura
canaria- y pintando según una carta de colores
aprobada por el Pleno.
Enterramiento dcl cableado aérco, tanto dc
líneas telefónicas como de suministro
eléctrico. está retirando así uno de los
elementos ' lue más envilecían nuestro casco
histórico.
Sustitución de las antiguas farolas pOt otras
más apropiadas a la nueva estética del casco
histórico.
Museo dc esculturas al aire Iibrc. Esta acción,
llevada a cn todo el munkipio, se
enmarca en la creación de un gran musco al
aire libre, quc pretende ser uno de los
atractivos turísticos de la zona. Han sido ya
instaladas numerosas obras, realizadas tanto
por artistas del archipiélago como foráneos.
Aparcamientos públicos.
Nos apoyamos para realizar este proyccto de
turismo rural en nuestro patrimonio.
bA. PATRIMONIO PREHISPÁNICO
Habría que destacar aquí vanos elementos de
gran importancia. Por un lado Guayadeque,
barranco que albergó uno de los asentamientos
prehispánieos de mayor importancia. Son
numerosas las cuevas en las que han sido hallados
restos arqueológicos, tales como momias,
utensilios, cerámica, etc.. Todo ello forma una parte
importantísima de lo expuesto en el Museo Canario
de Las Palmas de Gran Canana. El Museo de Sitio
de Guayadequc es, al mismo tiempo, Centro de
Interpretación y de acogida para los visitantes de
este singular paraje.
Otro de los elementos Fundamentales de
nuestro patrimonio ar<: Jueológico es el de los
Letreros de Bajos, un importantísimo yacimiento
de petroglifos que, desgr: aciadamcmc, se encuentra
en una situación que no perm.. ite el acceso a los
visitantes, por lo que está previsto negociar con la
Dirección General de Patrimonio Histórico del
Gobierno de Canarias su recuperación.
La cueva de la Audiencia, en Temjsas, es otto
de los elementos prehispánicos de importancia.
b. S. PATRIMONIO POSTERIOR A LA
CONQUISTA
Habría que destacar aquí el templo
25
parroquial de San Sebastián, cuya construcción se
inicia en las primeras décadas del Siglo XVIll. Se
trata de una de las más beUas muestrns de la
arquüectura religiosa neoclásica del archipiélago.
Posee además liPa gran [ j'llle7a en retflblos e
imágenes, entre las que destacan obras de Luján
Pére7., Lorenzo de Campos, además de piezas de
arte flamenco. El templo fue declarado
Monumento Histórico- Artístico.
b. S. PLAN DE DINAMIZACIÓN
TURíSTICA
El entorno natural, la culrura popular, las
fiestas, los aconteómientos culturales y los
religiosos, son un complemento extraordinario
para este proyecto, que no valoramos nosotros
solos sino también el Gobierno Central c:¡ ue ha
considerado c:¡ ue Agüimes es el único municipio de
Canarias con una propuesta digna de ser
subvencionada a través de un Plan de
Dinamizaóón.
De esta manera se nos ha aprobado un Plan
de Dinamización Turística pionero en Canarias al
c:¡ ue se ha sumado el Cabildo de Gcan Canaria y el
Gobierno de Canarias.
Con este proyecto se han realizado las
siguientes actuaciones:
1. Centro de Interpretación del Casco
Histórico.
Se trata de un edificio de tipología tradicional
situado en la Plaza de San Antón, en pleno centro
del casco. En parte de este edificio se construyó
hace siglos la antigua ermita de San Amón, y bajo
ésta unas habitaciones aborígenes, siendo uno de
los puntos en los que se realizaron las recientes
excavaciones arqueológicas que tanto<; datos de
importancia desvelaron. El objetivo de esta acción
sida wnverm este lugar m uo Cmm de
in" pmaaón del cnsw histórica Desde ahi
pararinsdem6slaserrnuaimesypli~ eospnrnitasy
Se para de recupenr y aquipar edifiao
emb1emáam de Agpimes p la mtalaaón en su
mmior de un Museo Em- co y dehistonaque,
wn dtferenes
upefu> s de nuestra dtura popular y otras
desanadas exposlaones temponles, se m n m
un punto de mtms tudsnco y m un medio para
conservar y mosmt las toutiaones de nuestco
puebla
3. Cmación de una mta terne en el Cvrea
HistórkodeAgJimea
Una ruta Q p grupos pequefios de
N I L S o~ p~ a~ ra ser rulizada. mdmidualmente, en k
que se muestran los puntos de mayor mrerés
iustónco y dniral Esa acaái contemplará la
saialupaón de k N- y la mstalauón de pmeles
explicativos en vaaos tdi~ niase n cada una de lris
pandasdelamta
4. otros.
Además se han qecutado proyectos ya
reseñndos como la Bodega Mwuapal, una fase de
la Rehabdctac~ ón del Casw Histónm y la
rehabiumaóndelPwo de Annaga
UN PUTURO ESPERANZADOR
Acaban de leer un Rsumen de estos
Vetllnanm años de trabaja Son los aspectos
generales más importanes En el resumen del
trabajo por areas, don& se mduyen fotogra& de
+ as de h obras qeamdas, podrán también
o b s a w u e n m a y o t m p i i d l a l a b a r ~
Ahora bren, es unportante que muemos baua
a& y que no perdamos ks referenu16 iusmncu,
pero esto & lo nos debe sennrpata valoza que s1 de
la nada hemos conseguido situunos donde hoy
esamos, es ahom - do nos enconaamos mejor
u d o s para seguir trabajando por un Funuo
espxnzado~
Los msuummms ya están d o s La
duiámica soclal y econónuc~ esimpatable.
Contsmos con nuestro Plan General
aprobado, d~ sponcmos de suelo, hemos
IxIdtlpIicado nuestro pammonto, sepmos con
grandes proyectos en marcha, no somos un
muniupo endeudado ... En d h n , seguimos
construyendo junms un gran iegado paca nuesms
hqos para ks Futuras generaciones.. Un gran
muniapio wnunagrancahdaddev1da.
ha sido convertir este lugar en un Centro de
Interpretación del casco histórico. Desde ahí
partirán además las excursiones)' paseos por rutas)'
senderos programados.
2. Conversión del Palacio Episcopal en Museo.
trata recuperar)' equipar este edificio
emblemático Agliimes parn la instalación interior i\' luseo Etnográfico), de historia que,
con algunas salas dedicadas a los diferentes
aspectos cultura dcstinadas a cxposiciones tcmporales, convierta
en interés turístico yen para
)' mostrar tradiciones nuestro
pucblo.
3. Creación ruta temática Casco
Histórico de Agüimes.
na ruta a pie para grupos pequeños de
turistas o para realizada individualmente, en la
que se muestran los puntOS maror interés
histórico )' cultural. Esta acción contemplará la
señalización de la ruta )' la instalación de paneles
explicativos varios idiomas en cada una de las
paradas de la ruta.
4. Otros.
Además se han ejecutado proyectos ya
reseñados como la Bodega Municipal, una fase de
la Rehabilitación del Casco Histórico )' la
rehabilitación del Faro de Arinaga.
26
UN FUTURO ESPERANZADOR
Acaban de leer un resumen de estos
veinticinco años de trabajo. Son los aspectos
generales más importantes. En el resumen del
trnbajo por áreas, donde se incluyen fotografías de
algunas de las obras ejecutadas, podrán también
observaren mayor amplitud la labot realizada.
Ahora bien, es importante que mircmos hacia
atrás y gue no perdamos las referencias históricas,
pero esto sólo nos debe servir para valorargue si de
la nada hemos conseguido situarnos donde hoy
estamos, es ahora cuando nos encontramOS mejor
situados para seguir trabajando por un futuro
esperanzador.
Los instrumentos ya están creados. La
dinámica social )' económica es imparable.
Contamos con nuestro Plan General
aprobado, disponemos de suelo, hemos
multiplicado nuestro patrimonio, seguimos con
grnndes proyectos en marcha, no somos un
municipio endeudado.... En dcfinitiva, seguimos
construyendo juntos un grnn legado para nuestros
hijos, para ¡ as futuras generacioncs... Un gran
municipio con una gran calidad de vida.
AYER
MGENDEE UNS P ASADO RECIENTE
AYER
IMACE / ES DE UN PASADO RECIENTE
27
28
AGÜIMES, AYER...
29
30
CRUCE DE ARINAGA, AYER...
31
32
ARINAGA, AYER...
33
197~; ~ · ~":":""",- A::"""'-."-~-"-",,",,-" I)-"'- OC-"':-."'-"' ­25
A.' ÍoIos P" i1.4. t'XA TIIA." SFOR.' L\ OÓl' IIISTÓlIlCA.
34
MONTAÑA DE Los VÉLEZ, AYER...
35
m
RESUMENDE LAS MAS I M P O R ~ S
REALIZACIONES DE ESTA ETAPA
Hoy
RESillfEN DE lAS MÁs I1' lPüRTANTES
REAUZACIONES ESlA ElAPA
37
& ue infantil La Vegueta ' & ue infantil La Vihuela Parque inkntü las Aibemncülo6
Terrero Municipal de Lucha r urbanizaciones Camw & ved artificial
Estación de Guaguas Hotel Rural Los Camellos Residencia de Mayores
Ayuntamiento Centm de Salud Centro Interpretación Casco
38
J 91~~ ~ O:::'~'-,"-'--; A'-=-.- M-'''- X'''-''-' D""'-' Moc-"-,,"' noo-"-,
25 A..'; os " ARA m.: A TIt.\ N5FO~ L\ C'ÓN l- hrrÓRICA.
Parque de La Rambla Canchai en todos los colegios Cancha Los AlherconciUo~
Paseo de El Milano
39
AGÜIMES, Hoy...
Velatario Municipal Ciudad Deportiva
40
Parque (
Parque lnfa
Parque infantil La Luna I
CRUCE DE ARINAGA, HOY...
4'
Pista patinaje Colegio ZO de Enem
42
' arque de Las Olas
n I
d
1
d
5
4
i
i
: i
8
4
Parque infantil La Ciudadela
Canchas de petanca
43
ARINAGA, Hoy...
POLÍGONO RESIDENCIAL DE ARINAGA, HOY...
Nuevo acceso al barrio Ampliadón Local Social
44
Ajardinamicntos
Cancha
Mirador de La C m Plan de embellecimiento
45
MONTAÑA DE Los VÉLEZ, Hoy...
Plan de embellecimiento
45
-. .- . . .-
Embellecimiento de las Ragas 9 Romnda de acceso
Rotonda a- al b d o
LAS ROSAS y LA GOLETA, HOY...
LAS ROSAS
I.&~~
~
LA GOLETA
~~ inicio obras de la nueva Iglesia L-_--:-_,.".--:-;....:...---:'-' L_--.",...--:--:---::_ L.. J
r------------,
46
1 .--
~ nMo édico Parque de Los O k
DepQito de agricul~ ra Nuwo depOsito de abastecimiento
4477
TEMISAS, Hoy...
GUAYADEQUE, Los CORRALILLOS y LA BANDA, HOY...
GUAYADEQUE
Los CORRALlLLOS
48
ESPINALES
d
!
PIE DE i
CUESTA 3
Embellecimiento bamo Mejora de d e s
VARGAS, Los ESPINALES yPIE DE LA CUESTA, HOY...
Los ESPINALES
PIE LA
CUESTA
Embellecimiento acceso barrio Mejora de calles
LLANO BLANCO, LA PALMITA yMONTAÑA S. FRANCISCO, Hoy...
49
50
I
L.. oo&.... i< L. -- l!
iI
II1i l
i
AAGGÜUIIMMEESS,, UUNN PPAARRQQUUEE PPAARRAA LLOOSS NNIINÑOOSS
51
52
53
PARQUES y JARDINES
54
AAGGÜUIMIMESE, UUSNN. MMUUSSEEOO AALL AAIIRREE LLIIBBRREE
55
OTROS RECURSOS DEL MUNICIPIO
57
1.- CULTURA, DESARROLLO LOCAL YTURISMO
59
CasadeiaCul~ radelGucedeAenagP.
- CasadeiaCdniradeAnnaga.
- CasadelaCdniradeMontañadeLosVé1ez.
Cenm soaocultunl del Poligono Residencial de
Annaga.
- LocalsddeLaBanda.
- LocalsddeLa~ ñosas.
- Local s dde L os CorraliUos,
- LocalsodaldeLosEspinales
- LocalsoulldeTemi-
- Local s dde L a Goleta.
- LocalsoulldeVargas
- LocalsoUzldeMongí~ deSanFran~ sco.
Además, este servicio organiza también atidades de
convkncis, con el ñn de esmediar rekiones enm sus
alumnos, y actividades dirigidas a mostrar d trabajo realizado
ilolaxgoddaña
INFRAESTRUCTURA
- Casarle la Cultura de Agüimes Casco.
- Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga.
Casa de la Cultura de Arinaga.
Casa de la Cultura de Montaña de Los Vélez.
- Centro socio- cultural Polígono Residencial
Arinaga.
Local social de La Banda.
Local social de Las Rosas.
social de Los Canalillos.
Local social de Los Espinales.
Local social de Temisas.
social deLa Local social de Vargas.
Local social de Montaña de San Francisco.
UNIVERSIDAD POPULAR DE AGÜIMES
La Universidad Popular de Agüimes ofrece cursos y
talleres para adultos, jóvenes y niños en todos los barrios del
municipio. Actualmente, más de quinientas personas
encuentran en este proyecto la posibilidad de utilizar su
tiempo libre de forma creativa.
Además, este servicio organiza también actividades de
convivencia, con el fin de estrechar reJaciones entre sus
alumnos, y actividades dirigidas a mostrar el trabajo realizado
a lo largo del año.
60
La Escuela Muniapal y Danta es de Los pmvecms Ayuntamiento de ~ giiime; en ámbito de la culnita. Está formada un superiores en ensehnzas musicales ofrecen cursos de diversos insmenm% de duiza v de
fokauónmusical complemenwia. Además, iniciaalos más pequeños al mundo delamúuca. por
mediode nusm demovjduiza
Losuisaummtosenquepuedeniniciarsey perfecuonaise enlaesnvkson:
En los últimos año* el Ayuntamiento de Agüimes ha apostado
por la edición de libros que recojan aspectos impomtes de nuestra
historia, con el iin de f d w mejor conodmiento de nuestro
pueblo ydemantmervivanuesamemo~ h istórica.
Todos los colectivos culturales y sodales del municipio reaben un apoyo financiero que les
ayuda a seguir rea!& ando su actividad.
1 El municipio convimendo museo al aire libre,
con la instalaU6n de e s c u l ~ ~ ei ~ n slo s diferentes barrios. Al u embellecimiento de nuestros núcleos de población el
recuerdo de nuestras aadidones.
Unequipo de animadores scxio- culturales recorre todos los
barrios del municipio, ayudando a los jóvenes integrarse en la
vida scxid y cultural del municipio.
N
CULTURA, DESARROLLO LOCAL y TuRISMO
EsCUEIA MUNICIPAL DE MÚSICA y DANZA
Municipal de Música y Danza es uno los proyectos más recientes del
Agüimes el cultura. por equipo de titulados
enseñanzas que instrumentOs, danza y formación musical complementaria. inicia a los de la música medio de cursos de movidanza.
Los instrumentos en que pueden iniciarse y perfeccionarse en la escuda son:
- Piano.
- Percusión.
- Saxofón.
- Trompeta_
- Violín.
- Clarinete.
- Rauta.
EDICIONES DE LIBROS
Jos años, importantes fin facilitar un conocimiento y de mantener viva nuestra memoria histórica.
SUBVENCIONES A COLECTIVOS
sociales reciben realizando MUSEO AL AIRE LIBRE
se está convirtiendo en un con la instalación de esculturas en Jos diferentes barrios. Al
embelJecimiento se suma tradiciones.
EDUCADORES DE CALLE
Un eqwpo socio- culruraJes jóvenes a social r 6'
La pmmoaón de la leaura es un obpbm pnontmo de la
püaca dd dd Apntarmento de Aguimes Dos nuevas
bibIiolccps munlapales m Aguimes y Annaga, equpadas
wn los adelantos o k e n las nUNaS temolo&, se unen a las
ddCrucede AnangqTanisasy MontaBadeLasVelez.
EL Awntarmento Aguimes &- soenpado una
dar a wnoca a mdos los undadanos los diferentes aspectos que fomoui nuestro pammotuo
nilturaly f d m a Los a éste
Gwpadeque: una coniunm mecms históricos.
em&& fiws y n a d e s - de ekblemirico paraje; 1
. .
muniapio.
AgúUnes: PalacioEpiswpal, to& lahistouadeAgGimesS
antig
antiguos hornos de cal de Arinaga, rehabilitados + S
h. I
197~~ ~ · ~"':=".'"' A'::"""'="':::"="'="""' 1) 8='"= OC="';:: n=""=.
25 ANos tl'll. l. lJN..\ TIl.\ NSFOIll"" OÓS 1- 1J5TÓIUCA.
BIBLIOTECAS MUNICIPALES
La promoción de la lectura es un objetivo prioritario de la
polirica culrural del A}' llnramiemo de Agüimes. Dos nuevas
bibliotecas municipales en Agüimes Casco y Arinaga, equipadas
con los adelantos que ofrecen las nuevas tecnologías, se unen a las
del Cruce de Arinaga, Temisas y !\'( omaña de Los Vélez.
MUSEOS
El Ayuntamiento de Agüimes ha diseñado una política de creación de museos, con el fin de
dar a conocer a todos los ciudadanos los diferentes aspectOs que forman nuestro patrimonio
cu! rural y facilitara los más jóvenes el acceso a éste.
Museo de Guayadeque: ofrece una visión de
conjunto de los diferentes aspectos - históricos,
etnogci6cos y naturales- este emblemático paraje,
antiguo e importante asentamiento aborigen.
Centro de Interpretación del Casco
Histórico: ofrece un recorrido por la historia del
Casco Histórico de Agüimes, e informa al visitante
sobre las actividades que pueden realizar en todo el
municipio.
Museo de Historia de Agüimes: en el antiguo
Palacio Episcopal, toda la historia de Agüimes.
Museo de la cal: informa sobre esta antigua e
importante actividad económica, situado en
los
para
tal fin.
62
ArnDADES Agüimes dc Te- más antiguo Ardiipiekgo
Canario, en un mcuentro entre culturas z a r a teatros al Afnca, Se aata del f e s d de narrnuón o d anaguo del Esbdo
EapañoL Achialmmte, moa un. nveva etapa, pasnndo 2beroamen- o amtemauonai, abriéndose uf a mievos paises
l
CARNAVALDEELS MUNDO
btona dd cmmd de Aguimes compamda wn la expcnenua de otros car1~ 1& del
pla-"
- AL DE MISSICADSE L MUNDO. U NAM AR DE ENCANTO
Se desarrolla alaire libre, durante los veranos, Playa d e h a g a , con el de amenizarlas
noches de esa boca de ocio v m a r a todos la m ú s i c a d ~ a k s
CULTURA, DESARROLLO LoCAL y TuRISMO
ACTIVIDADES ANUALES
FEsTIVAL DEL SUR. ENCUENTRO TEATRAL TRES CONTINENTES
El municipio de Agüimes acoge el Festival
Internacional de Teatro más antiguo del Archipiélago
Canario, en un encuentro entre culturas que acerca hasta
nuestros teatros y plazas al teatro de África, América y
Europa.
FESTIVAL INTERNACIONAL DE NARRACIÓN ORAL
Se trata festival narración oral más antiguo dd Estado
Español. Actualmente; inicia una nueva etapa. pasando a ser de
ibemamericano a internacional, y así a nuevos países.
CARNAVALESDEL11UNDO
La historia del carnaval Agüimes compartida con experiencia carnavales planeta.
FEsTIVAL 11ÚSICAS DEL 11UNDO · A 11AR ENCANTO
desarrolla al aire libre, durante los veranos, en de Arinaga, con el fin amenizar las
noches de esta época de ocio y acercar todos la música de otros países.
63
En c o h b o w~ n vuios colectmos scuaies, est. programaaón dar un
concemdoNLnualaestasfcdias menuañablespanmdos.
SEMANPAO R LA PAZ
cdebm cnsi
veinte años nuesm mwicipio, lima clbo con ansmitir dos, pan e s p ~ e n taelo s
escolues, ihbitos conmWnóa pdfica y de dfuras.
JUEGOS A LA mJA DEL MAR
a&+ dad, desmoih odias durantela época de v- o, con hdidad de despertar en
dos~ ctinidepso sitivas en Durante d verano, pmgrammón SusUNye la d
la Unmersldad Populai y adapta a estos penodos, en e
oao ylolGdiw sonlospmtegomtls
NAVIDAD EN AGÜIMES
En colaboración con varios colectivos sociales, esta prQb'lTIlmación pretende dar un
contenido cultural a estas fechas tan cntntñables para todos.
SEMANA POR lA PAl
Esta actividad, que se celebra desde hace casi
vemte en nuestro municipio, se l1e" a a cabo el
objetivo de transmitir a todos, pero especialmente a los
escolares, hábitos de convivencia pacifica yde respeto a
las otras cuJeuras.
JUEGOS ORILLA Los más pequeños son los protagonistas de esta
actividad, que se desarrolla a orillas de la Playa de
Arinaga,
durante la verano, la finalidad ellos actitudes positivas hacia el juego en común.
VERANO CuLTURAL
el esta programación sustiture de
Uni" crsidad Popular se periodos, que el
ocio y lo lúdico son los prot3. gonistas.
64
Entre los meses de octubre y diciembre, los teatros del municipio se Uenan de actividad para
mnyores y pequeños, con una programauón t e a d y musical de calidad.
El objetivo prioritario de jornadas es la anllnación a k
lecnua, con k instalación de una fe& del libro, el cido Cine y
Literatura yotras actividades.
El Ayuntamiento de Agüunes ha presentado a k
Unión Europea dos proyectos relacionados k culhm.
En marco del p. r oEmna GRUNDTVIG. ha sido va u
aprobado y se ha puesto en marcha el proyecto
INTEGRACI~ N SOCIAL A TRAVÉS DE LA
CREACIÓN CULTURAL, que destinado grupo
de ~ óveneds elmunicipio de sectores sociales marginados.
En el marco del programa INTERREG, ha sido
presentado un proyecto para la inclusión del Encuentro de
Músicas del Mundo en la red de festivales de música
PASARELAS LATINAS.
CULTURA. DESARROLLO LOCAL y TuRISMO
PROGRAMACIÓN DE OTOÑO
llenan mayores programación teatral estas animación la
lectura, la fcria ciclo N ff'emana
cM
. Eetw ·
A¡ ilim< s · Ú\ v. tikAriNga
22 · 27 ikAhril ik 2002
Agüimes la
con la cultura.
el programa GRUNDTVIG, ya
INTEGRACIÓN estará a un jóvenes del municipio 65
SEMANA DEL LIBRO
PROGRAMAS EUROPEOS
Entre las preocupaciones del Ayuntamiento de
Agüimes, empleo. El paro es uno de los grandes retos de nuestra
sociedad, y nuestro o b j e k es ludiar para que todos los
vecinos municipio tengan acceso al derecho trabajo.
Para ello, se ponen en marcha desde la Agencia de Desarrollo
Local diversos programas encaminados a reducir el
La Agencia de DesarroUo Local está integrada por
profesionales de diversas disciplinas relacionadas con el
empleo. Su trabajo se dirige hacia diversos ámbitos de
actuación, desde la formación hasta la puesta en marcha de
nuevas acáoidades económicas.
1919 - 20", Oc: 4c-:,-__~ _
25 Mos DEl AYUNTAMlEl'fTOS DEMocRÁTIcos
25 AÑos PARA UNA TRA.'\' Sl'ORI · fAcróN HJ51ÚRlCA
AREA DE TuRISMO
y DESARROLLO LOCAL
AgüÚnes, una de las más importantes es sin duda la del
objetivo luchar del al desempleo.
,-
Desarrollo inregrada actuación. actividades 66
Es un elmiento esenaal para ia lucha contra el desempleo, ya que en el m& actual, la
es- aaón es un elemento fundamenwi en el mundo del abzp. En estos años, el
aptamento ha puesto enmarcha h r s o s proyectos.
de Formación Ocupacional. El obpvo de estos cursos es mejorar la formauon
delosdesempLadogconelEmde faulitarles elaccesoalmercadokbod
Taller Nuoras Tecnologias CUTEGAGfrIMES. Durante dos años, 30
lovena en paro nuestro muniuplo mvIemn ia opomdad de a d q w formaaon m el campo
las nuevas temologiai Nada más acabar elpmyecm, la mrad delos alumnos estaban trabalanda
bs demas b estarlnen breve
Escuela Taller de Nuons Tecnologias de Agiümes. Tras el éxim obtenido por la
primera, acaba de poner mardia un segundo proyecm en el que otros 30 nuevos jóvenes
podránformarse en elcampo deks nuevas tecnologias.
Oñcios de Recuperaciún del
Olivar Temisas. Al mismo ti- que
recibían formación, 30 jóvenes del munidpio se
remperadón Tksas,
m ua . m . t o e nmarcado en el p. kn q. u e el
ayuntamiento ha puesto en rnar~ hap anp otenciu
12 pruducciGn dc la acctnina) acciiede olna
CULTURA, DESARROLLO LOCAL y TuRISMO
FORMACIÓN
Es un elemento esencial para la lucha contra el desempleo, ya que en el mundo acruaJ, la
especialización es un elemento fundamental en el mundo del trabajo. En estos años, el
ayumamiento ha puestO en marcha diversos proyectos:
Cursos de Formación Ocupacional. El objetivo de estos cursos es mejorar la formación
de los desempleados, con el fin de facilicarles el acceso al mercado laboral.
Escuela TaUer de Nuevas Tecnologias CIATEC- AGÜIMES. Durante dos años, 30
jóvenes en paro de nuestro municipio tuvieron la oportunidad de adquirir formación en el campo
de las nuevas tecnologías. lada más acabar el proyecto, la mitad de los alumnos esraban trabajando
y los demás lo estarán en breve.
TaUer Nuevas Tecnologías de Agüimes. Tras el éxito obtenido por la
se en marcha un proyccto en el que otros 30 nuevos jóvenes
podrán formarse el campo de las nuevas tecnologías.
Casa de Oficios RecuperaciólI de AJ tiempo ' 1ue
jóvencs municipio se
dedicaron a la recuperación del olivar de Temisas,
en un proyecto enmarcado plan que ~ ayuntamiento puestO cn marcha para potenciar
la producción de accituna y el aceite de oliva.
67
Tder de Empleo de AgWmes. 40 desempleados de todo el municipio se han formado en
las especialidades de pintor- escayolista, albañil, fontanero y carpintero, M un proyecto desMado a
los mayores de25 dos.
El municipio de Agüimes cuenta con una importante oferta alojativa de mismo rural, que
sigueenaumento, condos hotelcs y seis casas rurales.
En la achialidadvarias casas se encuentnn en fasede rehabilitación, asicomo un nuevo hotel
enTemisas.
Escuela Taller de Rehabilitación de
Espacios Ptiblicos. Numerosus jóvenes
tuvieron la oporrunidad de aprender un oficio
mientras rehabilitaban diversos espacios públicos
del municipio.
Taller de Empleo de Agüimes. 40 desempleados de todo el municipio se han formado en
las especialidades de pintor- escarolista, albañiJ, fontanero y carpintero, en un proyecto destinado a
los mayores de 25 años.
INFRAESTRUCTURA ALOJAllVA
El municipio de Agüimes cuenta con una importante oferta alojau\' a de turismo rural, que
sigue en aumento, con dos hoteles y seis casas rurales.
En la actualidad varias casas se encuentran en fase de rehabilitación, así como un nuevo hotel
enTemi", as.
68
Apntamiaito de Agihes ha convenido ai el primer municipio del axbipiéisgo en
~ cibiruoPlandeDin adm- izlaocliAÓnT~~~' stica
Gobierno de Canarias y elMinisterio de Economía, úiwrtirán 2.160.000 euros ( 360 d o n e s delas
a n w s pesetas) panconsolidar nuestro destino Nnstico, con las siguientes obras:
- Rehabilitaciónde los Hornos de Calde b a g a .
- Rehabilitación dd Faro de Arinaga.
- 1 /
- Constnicción delaBodega Señorío de Agüimes
- Rehabilitación delPalado Episcopal instalación en él del Museo de Historia de Agüimes.
- Rehabilitación del edificio de SM Antón instaladón en él del Cenm de Intetpretadón del Casco
Histórico.
- Puesta en marcha de la actividad de equitación.
- PuestaenmarcbadelaamYidaddecidonuismo y senderismo.
- Creación de una ruta mística.
- Actividades depromodn.
Por otra parte, inurmentmda la oferta de Tuiismo Rural de Agüimq con la
rehabilitación y comercializadónden uevas y k puesta en mardiadenu~ vopsr oyectos:
Museo de Gua, v adequc A
e la Oticha deTutisrno en el Casco Históríca
i dela Agencia de Desarrollo Local en el Casco
español paca extraajeros tra~ és de la red
[.
CULTURA, DESARROLLO LOCAL y TuRISMO
TuRISMO RURAL: PLAN DE DINAMIZACIÓN TuRÍSTICA DE AGÜIMES
El Ayuntamiento Agüimes se convertido en el primer municipio del archipiélago en
recibir un Plan de Dinamizacián Turística. A lo largo de 3 años, junto al Cabildo de Gran Canaria, el
yel Ministerio Economia, invertirán 2.160.000 euros ( 360 millones de las
antiguas para consolidar turístico, con las siguientes obras:
Rehabilitación de Cal de Arinaga.
del Construcción de Ja Bodega Agüimes.
del Palacio e en él del Museo de Histoda de Agüimes.
San e instalación él del Centra de Interpretación del Casco
Puesta en marcha de la actividad de ciclorurismo turística.
de promoción.
se sigue incrementando la de Turismo Rural de Agüimes, con la
ycomercialización de nuevas viviendas, yla puesta en marcha de nuevos proyectos:
- MuseodeGuayade'lue.
- Apertura de Oficina cleTurismo Histórico.
- Instalación de la Local Histórico.
- Cursos de para extranjeros a través la red
TANDEM.
69
1979 - 20",() 4:.:'--''-__-.,,-_-,-_
25 Mos nE A\ 1JNTA:' lJF.~' TOS OE.' locRAncos.
25 AÑos PARA u¡.," A TIl.\ SSRlR.' IACION l- hsTóRICJI.
70
Es oao de los servicios que presta la Agencia de Desmoiio Local. Se trata de facilitar a los
nu- s empresarios toda la información nccesxia p a s ay ayu darles a acceda a
las subvenciones quele faditensuobjetiva
El acceso a los fondos europeos es un objetivo prioritmio del Ayuntamiento de Aguvnes Por
do, se hanpresentadodivenosp royect~ s, aip. nods edosy aaprobados:
GRUNDTVIG: fdtarálaintegraáón social deungnipo de jóvenes a través dela creación
dsáca.
EQUAL: Editará la creación de diversas empresas por parte de personas de nuesrro
municipiopertcnecientes acolectivosdesfavoreudor
INTERREG ULa Nta faálitará acceso de + es a red nacional
de municipios olivarecos y el desarrollo de
proyectos relacionados wnestaamividad.
INTERREG fadimá ei acceso del ayuntamiento a- red europea
de festivaesde música.
INTERREG Cascos emprended dmersas acciones que facilitarán la
consolidación de nuesm producto turístico arnés del pamrnonio y la d m a .
CULTURA, DESARROLLO LOCAL y TuRISMO
ASESORAMIENTO A EMPRESAS
otro la Desarrollo Local. Se trata de facilitar a los
nuevos toua necesaria para crear una empresa y ayudarles a acceder a
e¡ ue le faciliten su objetivo.
PROGRAMAS EUROPEOS
un prioritario del Ayuntamiento de Agüimes. Por
elJo, han presentado diversos proyectos, algunos de ellos ya apwbados:
GRUNDTVlG: facilitará la integración de un grupo de jóvenes a través de la creación
artística.
facilitará la diversas por parte de personas de nuestro
municipio pertenecientes a colectivos desfavorecidos.
" La ruta del olivar":
facilitará el Agüimes una nacional
olivareros con esta actividad.
" Pasarelas latinas": facilitará el acceso del ayuntamiento a una red europea
festivales de " Cascos históricos": emprenderá diversas acciones que facilitarán la
nuestro a través patrimonio y la cultura.
71
EL Apnramiento de Aguimes es pionero en la creación de medios de comunidón
m Cana&.
La radio y la prunera televisión locales neciemn en + es hace & os para dar
alos - Transmitiralosvecinosúiformacións obrelaactividadmunicipal. - Fomentariapdmdp~ óndelapobl~ ón.
- Dinamizarla y deportiva - Transmitirdores positivosde convivenciaala Para do, medios disponen un gmpo d f i c a d o últimos aBos se dotado - Unas amplias y p& li~ alentesc, a plccs unavatiadagamad e . U naunidadmóvilpataoúecera los telespectadoreslosactosmásimportanwe ndirecto.
- dealto niveltécnicopataincrementarlacalidaddeLasretransmisiones. - delas n- s ala u> municación.
ELrem Tele Agwmes OndaLibre ñn liwar l a h í o r m
TELE AGÜIMES y RAmo AGÜIMES · ONDA LIBRE
El Ayuntamiento de Agilimes es pionero en la creación de medios de comunicación
municipales en Canarias.
La primera rndio y la primera tdcvisión locales nacieron en Agilimes hace años pan!. dac
respuesta a los siguientes objetivos:
- Transmitir a los vecinos información sobre la actividad municipal.
- Fomentar la participación de la población.
- Dinamizar la actividad cultural ydeportiva del municipio.
. Transmitir valores positivos de convivencia a la sociedad.
Para elJo, los mecüos de comunicación djsponen de un grupo humano cualificado y en los
ultimas años se ha dOlado de:
- Unas instalaciones amplias}' polivalentes, cap: tces de albergar una variada gama de programas.
- Una unidad móvil para ofrecer a los telespectadores los actos más importantes en directo.
~ Equipos de alro nivel técnico para incrementar la calidad de las retransmisiones.
- Incorporación de las nuevas tecnologías adaptadas a la comunicación.
El reto de Agüimes y Radio Agüimes - Onda Libre está en seguir creciendo, con el fin de
llevar a todos los hogares del municipio la información que en él se genen y seguir fomentando la
participación popular.
72
73
u.- DEPORTES y EDUCAC1ÓN
El ~ mrnediode superíicie deportiva por habitante en el municipio ea de 4, s rn2/ i@;
Por una ensefianza de calidad para TODOS y TODAS
SUPERFICIE DEPORTIVA MUNICIPAL
• TEMOSAS
00
..
~ PISTA POlIOEPORTTVA
J " r CAMPO FÚTBOL CESPEO
H CAMPOFUTeol TIERRA
MOmA# lAlOSV8.. Ez
"''''" DAU § jJ IX!! ~ • PlAYAOEVARGAS
~ ""' ROSAS 00 EikID
• lOS ESPINALES
• LA GOlETA • CRUCE DEAR1NAGA ~
~ • POlIGONO RESIDENCIAL DE ARINAGA
~ J" ' T .~ MONTAAAs. F! w< c1SCO
~ .""""'"
POLlOEPORTIVO CUBIERTO ~ PISTA TENIS MUNICIPAL
TERRERO CUBIERTO ~ CAMPO PETANCA
D PISCINA MUNICIPAL ~ GIMNASIO MUNICIPAl
~ PlSTAPAOEl MUNlClPAL
.- . C. EJP 20 En. o
.1. E. S. PI8)' lIde~
El promedio de superficie deportiva por habitante en el municipio es de 4,8 ml / hab.
CENTROS EDUCATIVOS DEL MUNlCIPIO
MON'TAAALOSV'B. f: Z
· . C. E. I. P. Ñ'IlIDIlklMorllles~
."' BANDA _ AGOIMES . C. E. lP. La 8enl »
: HJ~ ~ yro lAS ROSAS
oC. E. O. Nlra. SrIo. delRoutlo . · C. E. I. P IMIlaMullol.
· 1. E. s. Jotqui'I~ :~~~
• LA GOlETA • PlAYA CE CA8RON
oC. EJPIM"'-' . CRUCEoe~ POl. 1GoHoRESlDEHClAl...~& cdIrdeM'llgll
: gg: E' :~~~~ SuI
:~~=- s- tanI6n
Por una enseñanza de calidad para TODOS y TODAS
74
¡ Mejorando el deporte base, trabajamos para el futuro!
JII 55 escuelas
alumnoslas.
22 modalidades deportivas
1.050 alumnoslas.
La actividad deportiva, pilar educativo de nuestros jóvenes.
DEPORTES y EDUCACIÓN
EsCUELAS DEPORTIVAS MUNICIPALES
CURSO 1999/ 2000 ,'/ 1; '....,•• _ A
' I'" astrt! tfQntamltntodtltgDIIIlISV
59 escuelas
22 modalidades deportivas
932 alumnos/ as.
21 modalidades deportivas
978 alumnos/ as.
;~~~~~~~~~ 2592 mesocduaelliadsades alumnos/ as.
66 escuelas
24 modalidades deportivas
1.10S alumnos/ as.
TOTAL 4.068 ALUMNOS/ AS
( entre 1999 y 2003)
AIlI1lIlOO
-"""""'"' "" U., N".
VOlfIIOl
IItIJLTIOEI'ORTIY, u
La actividad deportiva, educativo de nuestros jóvenes.
75
Cursos de Natación
pala dultas
. . -,.
Escuela Deportiva
de Fútbol Sala
Circuito Municipal
de Tenis y Pádel
76
ACTIVIDADES CONTINUAS
Clausura & ueh Departivas
La U. D. Las Pabnas, el día de
h i~ ugurael6nd e h Ciudad
DepItiVa del Cm- de ArUiapa
Torneo de Petanea Entrega de trofeos de kg
Actividades de verano
¡ ENTRA EN ACCIÓN!, ya son más
de 3.000 ciudadanos/ as los que
participarnos en el Plan Municipal
de Actividades Deportivas.
Depuru: mkr ( Baloncesto 3x3 y Cross)
participamos 77
DEPORTES y EDUCACIÓN
ACIlVIDADES PUNTUALES
Vuelta Cidoturistica Inlernacional de
Gran Canaria " Memorial AnlOnio
Martín", Con la presencia del
corredor del Kelmc Osear Sevilla
Juegos Deportivos Canarios
( Tenis de Mesa)
Voleibol masculino. Campeonato Voleibol femenino, Campeonato
de España de la Juventud. de España de la Juventud.
Campeonato del mundo de
Windsurfing en Vargas
78
INFRAESTRUCTURA DEPORT~ A
Aguimes, con mis de 100.000 m' de superficie deportiva, es considerado uno de los
municipios mejor dotados de Canarias eo infmsrmcnua deportiva, destacando los * des
ComplejosDepoflvos
-
Terrero Municipal de ~ u c h a
Canaria del Cmce de Arinaga
DEPORTES y EDUCACIÓN
INFRAESTRUCfURA DEPORTIVA
Agüimes, con más de 100.000 m2. de superficie deportiva, es considendo uno de los
municipios mejor dotados de Canarias en infraestructura deportiva, destacando los Grandes
Complejos Deportivos.
Lucha
Cruce Polideportivo Municipal
del Cruce de Arinaga
Sala musculación
PISCINA MUNICIPAL DE AGÜIMES
79
Sauna
~ STALACIONESD EPORTIVAAL SSE RVICIO DEL CIUJ~ ADANO
de Agoimes de + es ¡ PoLideponiw Municipai Campo de Fútbol Municipal Campo de FútboI Muuiciqal
de Las Rasar
197~~ ~:-~:., 4"' D<" A;:''''''''':':,-~""''' 8::-,,",,=-"' Oa'-.,'- oc'-"'::: n""'",,",
25 A.>: os Po\ R.\ l'N.\. TIlA.... SFOIt'lAoON 1""~ RlCA.
INSTAlACIONES DEPORTIVAS AL SERVICIO DEL CIUDADANO
PolideportÍ\' O Municipal
de Arinaga
Pista de patinaje de Arinaga Campo de Fútbol
Municipal de Arinaga
Proyecto Circuito Insular de Cross " Las Crucitas"
80
municipio ...
... Parque Urbano del
Cruce de Arinaga
Cancha Norte en el
Cace de Atinaga
Pistas tenis y pádel en Laviduela lAgoimes) Candias del Parque Urbano
de Arinaga
DEPORTES y EDUCACIÓN
PISTAS POLlDEPORTIVAS
En la mayoría de los barrios del municipio...
... espacios deportivos de uso libre.
de ' 1 La Viñucla ( AgOimcs)
81
Canchas del Parque Urbano
de Arinaga
El uso de candias escolares del horano escolar, pamite el aumenta de la oferta de
adecuados para el y práctica deportiva.
'.
Campo de Futbol con
alumbrado ( La Banda)
Cancha
( Polig. Residencial de Arinaga)
r--------,
Petanca Zona Norte ( Cruce de Arínaga)
Campo de Fútbol con
alumbrado ( Mña. Los Velez)
ESPACIOS DEPORTIVOS EN LOS CENTROS ESCOLARES
Colegio 20 Enero
./ . J. j
- Colegio Roque Aguayro
] ]]
las canchas fuera del horario permite el aumento de de
lugares juego la 82
p p p p p p
UNAA DECUADIANF RAESTRUCTURA
UNA PÚBLICA DE CALIDAD
8 centros de educación infantil primaria
C E l P WEnem CEIP n6n CELI Melianñmez
4 escuelas rurales de y primaria
Aula del C. E. LP. M' Muñor
Mawr b Rosas)
C. E. I. P. La Banda
3 sedes de equipos educativos
DEPORTES y EDUCACIÓN
UNA ADECUADA INFRAESTRUCTURA
PARA UNA ENSEÑANZA PÚBLICA DE CALIDAD
y ,-------,
infantil rllI'" l.....,::----:- T-;-::---,
e. l. p. e. E. I.? Temisas
Colectiyo Escuelas Rurales y sede del
Equipo psicopedagógico ( las Rosas)
83
Centro de Profesores Gran Canaria Sur
( ClATEe Polígono Residencial de Arinaga)
cpmraM ede-de
pobl
Curso
2002 - 200
1mW- m-
TOTALE 4.409 4.497
1
La educación: un derecho para todos.
3 institutos de educación secundaria
l. E. S. Playa de Arinaga
1 centro integrado de
formación profesional 1 escuela infantil municipal
Escuela Infantil Municipal
Sarantont6n ( Cruce de Arínaga)
Evolución de la población escolar del municipio
Curso Escolar
Tipo de enseñanza
_ IIBIEllllIImI
11mmIIl1lll1EII_ 1IB
EIIIEIIIEIIIIEIII ""_ l& 1li TOTALES 4.351 4.232 84
Ótgaqo formado por represen-
: S muniápales, madres y padres,
aiurnnos y alumnas, directores de los
centros del municipio, inspectores
educativos ...
La educación es
tarea de todos.
Nuestro objetiw principal, la neaáón dehábims adecuados. Es labsedel fum~
NOS PReOCUPAMOS POR MEJORAR W W D A D DE W ENSEÑANW
Mociones presentadas:
Mociónnuevoscidos formati~ senelmunicipio. ApmbadaenP leno 27/ 03/ 00.
ModóncontrnlaLO. U. ApmbadaaiPleno 17/ 12/ 01.
Modón apoya a la familia Escolarización niños O a 3 & os. Aprobada en Pleno 29/ 04/ 02.
Moción apoyoesnidios noemnos. AprobadaenHen0 29/ 07/ 02.
DEPORTE y EDUCACIÓN
CONSEJO EsCOLAR MUNICIPAL
Órgano represen­tantes
municipales, y padres.
alumnos y alumnas, directores de los
centros del municipio, inspectores
educativos...
ACTIVIDADES ESCUELA INFANTIL MUNICIPAL SARANTONTÓN
objetivo creación de hábitos la base del futuro.
NOS PREOCUPAMOS MEJORAR LA CALIDAD LA ENSEÑANZA.
Mociones presentadas:
Moción nuevos ciclos formativos en el municipio. Aprobada en Pleno 27/ 03/ Moción contra la L. O. u. Aprobada en Pleno 17/ Modón apoyo a la familia. Escolarización niños Oa3 años. Aprobada en 29/ 04/ Moción apoyo estudios nocturnos. Aprobada en Pleno 29/ 07/ 85
úl6mos años el Apnramiento inwmda más de 600.000 ( cien
de antiguas mejoras prehandado el I. E. S. Annaga ( 1.352.286 euros, más de d o n e s de ant@ as
peseas).
Pdxims. acruadones:
- Nuevo colegjo enMontañaLosVéim.
- hmpliaciono drl cole~ oIh iesrnin ( Cruce de . innqa), 20 dc I: ncro Playa de Annagn), l. l:. S.
Pkpde.\ nnaga, I. L. S. Crutt dr hnnapyC. E. 1 P María hluño? ). as Rusas)
sobre L de Mimes Consejas el correcto k televisión
Un apoyo a la enseñanza en el Municipio.
197~~ ~'~?~':: C::"," Aé:' UC::,"=~="'= E"'' T= O'""' O" E!' I" OC""'="" oo",
25 A>" os PARA UNA TRA.>.; Sf{) R.' l.\ CIÓ:-' · 1- 115TÓI1JC\.
En los últimos cuatro años el Ayuntamiento ha invertido algo más de 600.000 euros ( cien
millones de las antiguas pesetas) en obras de mejoras en los colegios y hemos preflIlanciado y
construido el LES Playa de Arinaga ( 1.352.286 euros, algo más de 225 millones de las antiguas
pesetas).
Próximas ac. tuac. iones:
- Nuevo colegio en Montaña Los Vélez.
- Ampliaciones del colegio Beñesmén ( Cruce de Arinaga), 20 de Enero ( playa de Arinaga), LE. s.
Playa de Arinaga, l. E. S. Cruce de Arinaga yC. E. I. P. María : Muñoz ( Las Rosas).
PUBLICACIONES
Un cuento la historia Agüimes 10 Consejos para uso
correcto de la PERSONAL CONCEJALÍA DE EDUCACIÓN
86
11I.- SERVlClOS SOCIALES, MUJER, SANIDADY MAYORES
87
MUJER
CENTRO MUNICIPAL DE LA MUJER I
Creación y puesta en funcionamiento del Centro Municipal de la Mujer.
UN CUALIFICADO
EQUIPO TÉCNICO
Consolidación del servicio a la
mujer con la creación de la asesoría
jurídica, ampliando el equipo técnico con
la incorporación de una abogada y una
trabajadora social, al equipo ya formado
por una psicóloga y una agente para la
igualdad.
LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA I
Puesta en funcionamiento de programas estructurados de
actuación contra la violencia doméstica que contemplan: información y
acompañamiento especializado, coordinación con los cuerpos de
seguridad municipal ydcmás recursos necesarios.
88
ñedización de programas formativos
e informahs ( talleres, && as, cursos,
enniems, etr..) asi como p m wqu e L refuerzan la cdidd de vid; t& to a nivd
individual como comunitario ( visitas
culmdes, viajes, convivencias, e-..).
Programas de acniadón en
los cenaos escolares del municipio
pmla promoción, concienciación y
educación enla ipuaidad.
Un trabajo constante para lograr objetivos de igualdad y cambio de valores.
SERVICIOS SOCIALES, MUJER, SANIDAD y MAYORES
ACCIONES DE INTERVENCI N
MULTIDISCIPLINAR
Realización de formativos
informativos charlas, encuentros, etc...) así programas que
calidad de vida, tanto a nivel
individual como comunitario ( visitas
culturales, convivencias, etc...).
.
~, 1 111_,.
~.~\;,~......_ f:.~ ~
~ .~ ~
COLABORACIÓN CON LOS
CENTROS EDUCATIVOS
Programas de actuación en
los centros escolares del municipio
para la promoción, concienciación y
educación en la igualdad.
Homenaje a las mujeres
empresarias del municipio de
Agilirncs.
y valores.
89
ERVICIOS 1
Casa de acogida pan niños y Nñas de 1 a 16
años Centro colaborador del Cabildo de Gran
Canaria y de k Dirección General de Protección del
Menor y Familia.
- En colaboración con los Hermanos de ia Salle
se ha puesto en hinaonamienm este Centro, que ha
sido merecedor del " Galardón Canarias JOVEN año
2000" del Gobierno de Canzk y que menta con los
siguientes recursos:
HOGARJWENIL
Casa de acogida para jóvenes de 16 a 18 años,
PISO TUTELADO
Para jóvenes que
adquieren la mayoría de
edad y preusan de un
recurso de apoyo para su
! ntegrauónsouai
PROGRAMA
DE INSERCIÓN
LABORAL
Para jównes mayores
de lb años
A& de lnfonnática
ME üR y FAMILIA
SERVICIOS ESPECIALIZADOS I
HOGAR INFANTIL I
para niñas 1 16
años. la Protección CENTRO JUVENIL LA SALLE I
Hermanos La funcionamiento que ha
JOVEN 2()( x)" Canarias }' cuenta con los
HOGAR JUVENIL
PISO TUTELADO
Para jóvenes que
adquieren la maroría de
edad y precisan de un
recurso de aporo para su
integración social.
PROGRAMA
DE INSERCIÓN
LABORAL
Para jóvenes mayores
de 16años.
90
RESPIRO FAMILIAR
Se ha puesto en mar& un programa de respiro familiar
duigido a menores con necesidades pedagógicas y terapéuticas
con el 60 de que adquieranhábims de autonomiapersonal
en m t o a disáplúil, higieng actividades Iúdicas, etc, que mejoren
sus trastornos de conducta y que favorecen y propician el descanso
famibr,
Informción, orientación y tramitación de prestaciones económicas h a s dirigidas a
familias y menores de rminicipia
Aprobzción y puesta en vigor de la
OrdniuiEa Municipal de Protección al Menor y la
creación del Servicio de Atención Integral del
M a r , el ñn de dar respuestas las
problemáticas que se vienendetectando en f d s
y menores del municipio.
Este programa - do toda aqueh familias del municipio para lograr el deszroiio de
éstas, para que asuman la satisfacción de SUS propias necesidades, la de los menores y procuren su
desarrollointegral.
Ejeaición de programas individualizados con familias y menores que presentan diversas
problemáticas y asunción de responsabilidades, como medida preventiva Contando con nuevos
profesiodes, frabajadores educadores de y de d c
Este programa tiene como objetivo erradim la inasistenda
de nuesuos menores los centros escolares y regularizar problemáticasquemotivan estacircunstancia.
SERVICIOS SOCIALES, MUJER, SANIDAD y MAYORES
RESPIRO FAMILIAR I
Se ha puesto en marcha un programa de respiro familiar
dirigido a menores con necesidades pedagógicas )' terapéuticas
especiales, con el fin de que adquieran hábilOS de autonomía personal
en cuanto a disciplina, higiene, actividades lúdicas, etc., que mejoren
sus trastornos de conducta y que favorecen y propician el descanso
familiar.
PRESTACIONES ECONÓMICAS I
Información. OrienL'lción y tramitación de prestaciones económicas diversas dirigidas a
falnilias ymenores oe este municipio.
ORDENANZA MUNICIPAL DE
PROTECCIÓN DEL MENOR
Aprobación y vigor Ordenanza y la
Atención Menor, con fin a las
vienen detectando familias
PROGRAMA DE MEDIACIÓN Y ORIENTACIÓN FAMILIAR I
progrnma va dirigido a rodas aquellas para lograr desarrollo sus la los menores y procuren desarrollo integral.
EQUIPO MULTIPROFESIONAL DE INTERVENCIÓN FAMILIAR I
Ejecución preventiva. profesionales, psicólogos, pedagogos, trabajadores sociales, familias yde calle.
PLAN DE ACTUACIÓN CONTRA
EL ABSENTISMO ESCOLAR
erradicar inasistencia
nuestros a las
problemáticas que motivan esta circunstancia.
9'
un servido de atención ditecta yde apoyo a
familias y menores que presentan dgh tipo de
discapaddad, o que corran el riesgo de padecerla, a fin de
desarrollar de formaóptima todas sus capacidades.
programa lima cabo una
intemmuon uno de barnos
con menores y jovenes
El Proyecm Gtundtvig 2 " Family
Learning" es un proyecto que incluye
entidades de países de la Unión Europea.
El Ayuntamiento de Agüimes es la
enridad coordinadora en representación
de España y cuenta con la asociación de
entidades de Holanda, Francia y
Por+.
197~~ ::-~:':"'"" D''' A;''~",,~=-~:::,=-' mo=''' D=-'''=- OC=-''':: n=-' D=-'
25 A¡>; os PARAUNA TRANSfOR.' tACIÓN l- h5TóRIC<\..
AULA DE ESTIMULACIÓN
TEMPRANA
Se oferta un servicio de atención directa y de apoyo a
las y que presentan algún tipo de
discapacidad, el riesgo de padecerla, a fin de
forma óptima todas sus capacidades.
EDUCACIÓN DE CALLE
Con este se lleva a una
intervención directa en cada los barrios
jóvenes,
PROYECTO EUROPEO
El Proyecto Grundtvig 2 " Learning" es un proyecto que incluye
de países de la Unión Europea.
El Ayuntamiento de Agiiimes es la
entidad coordinadora en representación
de España y cuenta con la asociación de
enridades de Holanda, Francia y
Portugal
92
-
ENTROS MUNICIPALES DE MAYORES
Contamos con una inírac m que da respuesta a las necesidades para el encuentro y
espudmiento de nuestros mayores.
La Residencia de Mayores de Agüimes es un
recurso para personas y imdh que necesitan de una
atención conánuada y especializada.
Solar para la n-
Residencia en el Cruce de ANiapa
En un fum inmediato tendrá lugar el comienzo
de las obras para k consmicdón y postenor puesta en
funnonamiento de nueva residencia, que dad
respuesta a la demanda, con previsión de fumo, por
parte de la población que a corto y medio p! a! zo Ic será
necesario.
SERVICIOS SOCIALES, MUJER, SANIDAD y MAYORES
MAYORES
Centro de Mayores
del Cruce de Arinaga
"',..
Centro de Mayores de Temisas
Centro de Mayores de Arinaga
CENTROS MAYORES I
Comamos infraestructura ' 1ue da respuesta necesidades para el encuentro y
esparcimiento Residencia de Mayores " Villa de Agüimes"
RESIDENCIA DE MAYORES I
Residencia : Mayores Agilimes un
y familias una
continuada y especializada.
futuro la construcción posterior funcionamiento esta <¡ uc darn
fururo, )' plazo le nueva
Residencia en de Arinaga
93
aflFnden Ins de lar pasons~ m yores que
mnrvlvai durante el din y pemmuen m domidios
d~ teknoche
Desarrollo de programas de participación comunitaria s personas mayores del
munmpio mediantelaincorporaciónd e nuevos programas y prafesionaies.
Desde los diferentes centcos y locales sociales ofertan actiiidades de animación,
formación y promoción del tiempo libre de nuestros mayores, canalizando aquellas demandas e
de los mismos.
de Invrr; lmb~ o Generactonnl mediante el mal los mayores transmian sus
expenenuos~ lavidaalosm+ nores enlos cmnosescolatrs.
Progrnma de Psimuumulaaóa plia Ir p~ venu6nd d deterioro cognitm m la pobisaóri
m~ yorddmumapw.
En la Residencia de Marores, actualmente se
cuenta con plazas en régimen de Centro de Día, donde se
atienden las necesidades las personas marores conviven el día)' perma¡ 1ccen en sus domicilios
durante la noche.
ALTERNATIVAS AL OCIO Y TIEMPO LIBRE I
de las municipio mediante la incorporación de ), profesionales.
diferemes centros), se actividades intereses ACTIVIDAD FÍSICA
PARA MAYORES
Desarrollo de programas de actividades con
el fin de servir de elemento terapéutico y lograr una
mejora funcional, en la calidad de \ 1da )' en la
independencia.
Proyecto Intercambio Generacional mediante el cual marores transmiten experiencias de la vida a los menores en los centros escolares.
Programa de Psicoestimulación para la prevención del cognitivo en población
maror del municipio.
94
Desmiloy ejmcióndeprogramas espeuficosparalaeluiiinacióndeb arreras 5 ~ c ays d e la
comunicación en dimos untos del munici~ iaas í como acciones de eliminación de bureras NTRO OCUPACION
Desarroilo de programas específicos de
formación, capacitación integración social y laboral
parav& os/ as con discapacidades psíquicas.
Información, orientación y tramitación de
prestadones económicas dmersas al colectivo
de & capacitados de este municipio, como de los
reconollmientosdeminus~.
Participación en el programa europeo BRIESMA IDEA, dirigido alaintepuónkboral en
empresas ordinarias de personas con discapacidodes psíquicas.
INFORMACI~ NA L CONSUMIDO#
Desde k Oficina Municipal de Información al Consumidor, se desmIIan
programas informativos y divenas campañas dirigidas alos usuarios yconswnidores
iieaimmon de para 12
obtenuón del camet de manipulador de
alimentos.
1 MERCADILLOS MUNICIPALE
Control y sepimiento de los mercadillos
municipales de AgUimes y CrucedeArinaga.
SERVICIOS SOCIALES, MUJER, SANIDAD y MAYORES
DISCAPACITADOS
ELIMINACIÓN DE BARRERAS FÍSICAS I
Desarrollo yejecución de programas específicos para la eliminación de barreras físicas yde diversos puntos municipio, así barreras a
nivel individualizado.
CENTRO OCUPACIONAL I
Desarrollo capacimción e para vecinos/ as ps��guicas.
prestaciones diversas dirigidas discapacitados así rcconocimicnros de minusvalías.
BRJESMA e a la integración laboral discapacidades INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR I
la !\' Iunicipal desarrollan
informativos}' diversas a los yconsumidores.
Realización cursos la
obtención carnet MUNICIPALES I
seguimiento mercadi110s
Agüimes r CruccdeArinaga.
95
Amphón mhesmcniras, eqmps p r o f e a d s Cenms Consultonos - Refuao pan guardia - urguiáas para fuies de Ampliación pmfesionales Arioaga
Impkndóndelacitaprevh
- 1n& rpomcióndeespeéialidad~
- Campaña prwenhs pua educación en m- tomrieiL- denruiPgi
Se analizan las aguas de abastecimiento
público paragarantizarlacalidadadecuadaparae lconsuma
Se mantiene un constante conml de las zonas
públicas ( piayas, piscinas, insralaciones públicas, etc)
SC ha caro niuniupal dc animales
domésticos ( perros ygatos) y se mantiene un adecuado
cont~ oi de los animales potencialmente peligrosos
desdela entrada en vigor de la ley que regula la tenencia
delos mismos
Se han mejorado las instalaciones de la perrera
municipaly se realizan procesos de recogida y adopción
deanimales domésticos.
197~~ ~,,::,:- 40C:''''' A:'''''' C:'''- A'-'' 8-:'' ro=' D"','-,,,:':-":,,,"'':- nco-,,
25 AÑos PARA UNA TRANSFOR.\ tACIÓN H1STólo: lCA
SANIDAD
MEJORA DEL SERVICIO DE SALUD
Centro de Salud de Agüimes
Consultorio del Cruce de Arinaga
SALUD PÚBLICA I
Ampliación de infraestructurns, mejora de los
...._.,-------::;~--¡;:::,-----,
equipos profesionales y de los Centros de Salud y
Consultorios Médicos:
- Refuerzo para los profesionales salientes de
guardia.
- Equipos de urgencias parn los fines de semana y
festivos.
- Ampljación de los equipos de profesionales en
Arinaga y Cruce de Arinaga.
- Implantación de la cita previa.
- 1ncorporación de especialidades.
- Campañas preventivas para la la
salud. ,----------=----,
Ampliación del consultorio del Cruce de Arinaga.
- Furura construcción de un nuevo consultorio en
la Playa de Arinaga.
Prevención y control de brotes epidemio­lógicos
o enfermedades infectocomagiosas, con la
coordinación de los diferentes servicios y unidades
de salud pública.
CONTROL DE CALIDAD DE LAS AGUAS I
diariamente para garantizar la calidad adecuada para el consumo.
control aguas de playas, instalaciones etc.)
PROTECCIÓN YVIGILANCIA
DE ANIMALES DOMÉSTICOS
Se creado un censo municipal de y gatos) conrrol an. imales desde la de los mismos.
insralaciones municipal y de animales 96
DROGODEPENDENCIAS
ATENCI~ NA LAS PREVENCI~ NY ATENCI~ N)
Se desmüan D. ro. m. amas v. aauauones a nivel ~ rwmtivoen los
ccnno, educaovm del municipso y awcircioncr para fui- c informar
al proirsuadspadm, c hqor cnmatcna dcdrogdrpendrnuas
Se continúa materializando acciones asistenciales y de
integración desde la Unidad de Atención a ks DrogodependenUas m
coordinación con el Servicio Canaio de Salud.
a*-- tr- h- r.
4- m uact,. & a+..*- es
Realización de programas y campañas de sensibilización a través de los medios de
comunicación, con el ñn de concienciar en estilos de vida sana y en coordinación con las disentas
municipales ( nilhxa, deportes, educación, juvenmd y festejos).
En el ámbito educativo se ha iniciado un programa de intervención en prevención de
drogodependencias para educaciónprimatia '% a awitura de lavida", con el ohieivo fuodamental
L " PrerentaciÍm del programa " La An
SERVICIOS SOCIALES, MUJER, SANIDAD y MAYORES
DROGODEPENDENClAS
PREVENCIÓN YATENCIÓN I
desarrollan programas y actuaciones a nivel preventivo en los
centros educativos de. 1 municipio asociaciones para formar e informar
profesorado, padres e hijos en materia de drogodependencias.
materializando acciones asistenciales y de
Unidad Atención a las Drogodependencias en
el Canario ' l.....~, ... ,4"..... ~.. _ ~.
- fe l .. " o1. lbtt ~< t. , q.~ _ .....
Desarrollo de actuaciones de formación
y promoción laboral de personas con
problemas de roxicoman��as.
y de a de los medios de
fin vida sana y con las distintas
áreas cultura, juvenrud y festejos).
programa de intervención en prevención de
educación primaria " La aventura la vida", objetivo fundamenral
de fomentar estilos de vida saludable en la población escolar del municipio.
Potenciación de los programas y
campañas preventivas de salud.
97
Desarmiio indn> idu& ados para
candizar y opemizar los veáaos/ as en
divemos soaaiq garanázar h mejora en
la calidad de vida de wdos
Información, orientación y gestión en ayudv
económicas yprestaciones sodes
Prestación de apoyo y psicológico a familias
con enfcnnos mentales crónicos.
Este servicio tiene
como usuarios/ as, p e r s o n a s mayores,
discapacitados, Familias y
menores, mediante una
correcta canaluiadón de is
demandas.
Se ha aprobado el
Reglamento del Servicio de
Ayuda a Domicilio y de la
Ordenanza Fiscal reguladora
del predo público de s& cio.
NSEJO MIINICIPAI. DE SERVICIOS SOCIAI. ES
Está en vias de aprobación y puesta en funuonamieoto el Consejo Muniupd de S~ MUOS
Sociales, que permitirá la participación de todos los colectivos, entidades, asociaciones y
organizaciones sociales enla gestióndelos remos sodes municipales.
SERVICIOS SOCIALES
ATENCIÓN INDIVIDUALIZADA I
Desarrollo de programas incüvidualizados para
canalizar optimizar la demanda de los vecinos/ as en
diversos temas sociales, así como garantizar la mejora en
todos.
en ayudas
y prestaciones sociales.
social ypsicológico a familias
enfermos mentales SERVICIO DE AYUDA A DOMICILIO I
as, a
personas familias canalización las
precio este
servicio.
Grupo de auxiliares ayuda a domicilio y trabajadora social
CONSEJO MUNICIPAL SOCIALES I
Está vías de aprobación y puesta en funcionamiento el Consejo Municipal de Servicios
Sociales, que permitirá la participación de todos los colectivos, entidades, asociaciones y
organizaciones sociales en la gestión de los recursos sociales municipales.
98
ERCAMIENTO SERVICIO
A m w ó n saviaos informauón, onenguai y en mtem de saviaos
sodese nel CnicedeAnn~, MonuúL1deLosVéieyz P o~ noRcsdenddAen nsgamediante
acercarmento delos humanosa zonas
Desnmilo espedficos enudades Ayúdale a caminar, San Juan de
Dios, Médxcos Frontmss, Fundauón Vicente Ferrer, Cnz Roja, ParmacEuticos Mundi,
Asouaaón NADESUR, Asociaaón AFESUR, etc r Pvtlupaaón m el programa europeo EQUALdesanado a fommtax y
momouonar nuevos rnktodos de lucha mnaa ks discnminaaones v
Ofenamos alternativas de asesoramiento, orientación y asistencia a nuestra comunidad.
SERVICIOS SOCIALES, MUJER, SANIDAD y MAYORES
ACERCAMIENTO DE LOS SERVICIOS I
Ampliación de los servicios de información, orientación gestión en materia de servicios
sociales en el Cruce de Arinaga, Montaña de Los VéJez y PoUgono Residencial de Arinaga mediante
el acercamiento de los medios humanos a estas zonas.
COLABORACIÓN CON DIVERSAS ENTIDADES YASOCIACIONES I
Desarrollo de programas especificos con entidades como Ayúdale a caminar, San Juan de
Médicos Sin Fronteras, Fundación Vicente Ferrer, Cruz Roja, Farmacéuticos Mundi,
Asociación APADESUR, Asociación etc.
PROGRAMAS EUROPEOS I
Participación en EQUAL destinado fomentar y
promocionar métodos contra las discriminaciones y
desigualdades de toda clase en el ámbito laboral, de mujeres solas con cargas
familiares, mujeres en pobreza, personas con discapacidades, etc.
VIVIENDA I
l\ hntenimiento del servicio de
información, orientación }' tramitación de
solicitudes de viviendas de protección oficial
en régimen de alquiler.
Ofertamos alternativas de asesoramiento, orientación y asistencia a nuestra comunidad.
99
cf7WJna/ Jn04~...
..~~
( J( » t wn~ cada 1J(!, X
~.
uestro reconocimiento:
- A lodas las Instituciones y
Organizaciones, que creen en nuestro
trabajo yaceptan nuestras propuestas.
- A todos los profesionales de los clistintos
sectores, que facilitan nuestra
aproximación a sus ámbitos de trabajo.
- A todas las personas anónimas, que
ptestan un servicio voluntario a la
comunidad.
- A todos y cada uno de los vecinos/ as y
familias, que confían en nosotros y se
acercan o nos permiten estar a su lado
para desde la orientación y el apoyo ir
buscando alternativas que nos
encarrunen.
Iv.- URBANISMO, SUELO, VIVlTh'DA.
PARQUES, JARDINES YLU. 1PIEZA VIARIA
101
Concejalia de se trámites y proyecuón y ejecución de las nuevas urbanizaciones.
Además parncipamos en conliguración del de desarroilo de a de de C& s; hituro de nuesui al P h Insular de Ordenación de Gran Canaria colaboramos en de ouos instrumentos
que afectan directamente, como es el del de la Montaña de a Agüimes
También, y muy especialmente, hemos estado
inmersos en la redacción denuestro Plan Generdde
Ordenach. Es un instrumento que n a
permitir c o n ~ cwon el desarrollo de Los objetivos
que tenemos marcados.
.-
Cace de Arinaga
--
Nuevos suelos urbankables
-
. banizadón Ia Charca
Ordenaci6n Ampüaci6n
Residencial en Las RaMs
J 97~; ~:"'. '- o ""-:-; A'::-"~:-:'""''--'"'-''''''':-::- D'''"'-' MOC'--''-= nroo='
25 A.~ P,\ lt\ l'XATRA.' SfO':"" UOÓN IhS1' Óll1CA-2-
Fase Ampliación Residencial Ampliación Suelo Industrial
Cruce de Arinaga
En la Concejalía de Urbanismo se realizan todos los trámites)" el seguimiento técnico para la
proyecoón r eJecución de las nuc\' 3. S urbaOlzaClones.
Adem: ís participamos en la configuración del modelo de desarrollo de nuestra tierra,
formulando alegaciones a las Directrices de Ordenación General de Canarias; defendemos el
futuro de nuestro municipio, realizando alegaciones
al Plan InsuJar de Ordenación de Gran Canaria y
colaboramos en la redacción de Otros insrrumcmos
que nos afectan directamente, como es el Plan
Especial del Paisaje Protegido de la ¡\ Iontaña de
Agüirncs.
También, )' muy especialmente, estado
inmersos en la redacción de nuestro Plan General de
Ordenación. Es un instrumento que nos va a
pcrnútir continuar con el desarroUo de Los objecyos
que [ cncmos marcados.
102
Estamos mtetesados en las energías
renovables y cso hunos creado un p q e cólico
capaz de abastecer a un hamo como Annaga
Trabapmos para que semstalmmás
Adquirimos los suelos parah creaaón
d e l a s m f n e s t r u ~ yl~ os~ s~ er~ vi cios
Aparcamiento en Agüimes Caseo
Proyec
tamos y, ei
muchas casos
consttulma
las nuevas m
fraesaucnuas
Nuevo Juzgado de Paz Suelo Emita de Los Espinales
( en wnsuucción)
Hoy es muy importante pata todos el respeto al medio ambiente y la seguridad de las
construcciones e instalaciones. Por eso el Ayuntamiento de Aguunes ha redactado durante estos
últimos años, y ya están aplicándose, una ordenanza que regula la instalación de las antenas de
telefonía mód para que podamos estar comunicados y tranquilos; una ordenma reguladora de
vertidos a la red de saneamientop aragarantizarlar eutilización de la y ot ide agua ; y una
ordenanza reguladora de los ~ m d oasm osféricos que está estudiándose.
URBANISMO, SUELO, VIVIENDA, PARQUES, JARDINES YLIMPIEZA VIARIA
Centro de Mayores en el Cruce de Arinaga
sucIos para la creación
de las infraestructuras ylos servicios.
Estamos interesados en las energías
renovables r por eso hemos creado un parque eólico
capaz de abastecer a un barrio como Arinaga.
Tmbajamos para que se instalen más.
Aparcamiento en Agüirncs Casco
Proyec~
tamos )', en
muchos casos,
construimos
in­fraestructuras.
Hoyes muy importante para todos el respetO al medio ambiente}' la seguridad ele ]; 1-<;
construcciones e instalaciones. Por eso el Ayuntamiento de A& riiimes ha redactado durante estos
últimos y ya aplicándose, una ordenanza que regula la instalación de las antenas de
telefonía móvil para que podamos estar comunicados y tranquilos; una ordenama reguladora de
vertidos la red dc sancamicnto para garantizar la reutilización dc la ma)' or cantidad dc agua;)' una
ordenanza reguladora de los vertidos aonosféricos queesrá estudiándose.
103
Mejoramo8 las redes
Mantenemos y mejoramos
las vías de nuestro municipio.
197~~"~"'_'::"''"' A'::'''='''::-~:::'''''=,",,=''' Do='>< oc='''::''''''=_
25A.~ OSPARAl" IA Tlt\.'" SFOR.' IIoC1O:<; lhSTOiUCA-AcnVlDADES
CONTINUAS
Rotonda Cruce de Ari naga
Mejora en la
Red Viaria.
Romnda Polígono
lndustrial de Arinaga
Aparcamiento del Velatorio
del Cruce de Arinaga
Reformas en Alcalá
Galiana, Arinaga
Futura Circunvalación
Cruce de Arinaga
Mejoramos las redes
de evacuación
104
Hemos úiipulsado la expropiaci��n de estas
viviendas paracompletar el paseo de Annaga.
El Ayuntamiento ha adquirido más