Depósito legal, M 4.925 - 1958
RESERVADOS LOS DERECEOS DZ REPRODUCCION Y ADAPTACION
PARA TODOS LOS PAISES
-
GRÁFIcAs UGUINAC.a unedo, 12. Madrid.
ANUARIO DE ESTU IOS ATLANTICOS
Director: ANTONIO RUMEU DE ARMAS
AÑo 1975 NÚM. 21
S U M A R I O
ESTUDIOS :
Jesús HERNANDEZ PERERA: Preoszorzes sobre la escultura de
b í7andeluria venerada por los guanches de Tenenfe .
Alejandro CIORANESCU: Los primeros pobladores de i3a~~tnta
Crue de Tenemfe .
Luis ~ R N Á N D E Z MARTÍN: Aspectos económzcos, admznzstra-tivos
y humanos de la dzócesis de Canaraas en la segun-da
mitad del siglo XVI
M.3 del Carmen GUIMEn4 RAVINA Tenerife y la guerra con-tra
la Revolución Fro.ncesa . .
Jose A. Gn~cfA-DIEGOH:u ellas de Agustin de Betancourt en
íos archzvos Breguet .
Joaquín ARTILESU: n capitulo de la Enseña?ma Media en Las
Palmas .. . . ,
JosS SÁNCHEZH ERREROIA. poblaczón de las Islas Canarzas
on la segunda mitad del szglo XVII (1676-1688)
Manuel ALTAR. La terminologia canarza de los seres marinos.
Raymond R. ~ ~ C U R DLoYs :« esleños» de Za hisrnna. Super-vivencza
de la lengua y folklore canarios ..
Juan RODRÍGUEDZO RESTE. Unamuno y «Fray Lesco»: Hzsto-rza
de una Zarga amzstad
Joaquín MECO: Los nzveZes con strombus de Jandia (Fuerte-ventura,
Islas Canarzas j
Leopoldo de la ROSA Los cobnzxadores del Nuevo Mundo,
Tomás y Jácome CasteZlón
Biblwgrafia atlántzca y especialmente canarza por Marcos
G. MARTLYEZ
itl A U.: Crónzca de las actzwzdades del Patronaso de la
«6asa de CoZón»
INDICES ..
I
Secretario: ANGEL LUIS HUESO MONTON 1 I
Correspondencia. Medmmceli, 4, 2 %zq
Director: Velázquez, 102 (6)
1 , Secreta~io. Av Alfonso X I I I , 151 (16)
NOMINA GENERAL DE COLABORADORES
Helio AKBRANCHES VHOagH: Doctor en Filosofía y Letras por la Uni-versidad
Gregoriana de Roma.-mar ACOSTA WTINEZ: Profesora
Agregado de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Se
villa.-Emiliania AGUIHPgIE: Profesor Agregado de la Facultad de Ciencias
de la Universidad Complutense de Madrid.-Néstor ALAMO WERhLAPS-DEZ:
Cronista oficial de Gran Canaria, Correspondiente de la Red Aca-demia
de Za Historia-Jos6 fblLCJNA FRAMCH: Catedrático de la Fa-cultad
de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense de Madrid.-
Marth ALMAGRO BASCH: Catedrático de la +cult?d de Filosofía y
Letras de la Universidad Complutense de Madrid, Director del Museo
Arqueológico de Madrid.-Marh Rosa ALONW RODIPILGUIEZ: Profesora
de Literatura de la Universidad de Mérida (Venezuela).-ManueE ALVAR
LopEz: &a&mico de número de ia Real Academia Espzfiula, Cate&r&tico
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense
de Madrid, Director del «Atlas Lingüístico Española, del C. S. 1. C.-Juan
Aa.VAREZ DELGADO: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de
la Universidad de La Laguna.-haquin AMIGO DE L U De l Instituto
de Estudios Canarios.-Alfonso ARMAS AYALA: Director de la Casa-Museo
de Galdós, Catedrático de Literatura en Institutos de Enseñanza Media.-
Joaquín WWTPEES SANTWNA: Catedrático de Literatura, Ex-Inspector de
Enseñanza Media del Distnto Universitario de La Laguna.-Manuel BA-LLESTEROS
GAIBRúXS: Catedrático de la Facultad de Fdosofía y Letras
de la Universidad Complutense de Madrid, del Cuerpo Facultativo de Archi-veros,
Bibliotecarios y Arqueólogos -Eone1 BALBUT: Director del Institute
de Paléntologie Humaine de París.-Ignacio BAWNMA
fesor Agregado de la Universidad de Zaragoza.-GwmaHa BARCELO SEHP1RW:
Doctor en Farmacia-Rosendo BAWPBIERA PIREIRO: Profesor de la Facul-tad
de Ciencias de la Universidad de La Laguna.-LPBana B~AREETO.-~OS~
M. BASABE GAECHA: Del Laboratorio de Antropología de la Universidad
de Barcelona.-Antonio BELTWN WTINEZ: Catedrático de la Facultad
de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza.-Eloy BENITO RUA-NO:
Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
0viedo.-Antonio BETHENCOURT M.A%SBEU: Catedrático de la Facultad
de Filosofía y Letras de la Universidad de La Laguna.-Giinette BILLY: De
1:: Iac~l tad& Ciencias de fimcges (Fran&j;-Ac&& y &igcI?<=
TO DEL CASTILLO: Doctora en Historia de AméricaJuan BOSCH MILLA-RES:
Doctor en Medicina y en Ciencias Naturales.4ui11Lem~) CMACHO
Y FEREL GamS: Licenciado en Filosofía y Letras.-hbabriel CwEk%opS:
Director del «Centre de Recherches Anthropologiques, Préhistoriques et
Ethnographiques» de Argel.-Luis CEESWEg.úE3 Y FEWlBIWEZ DE COR-DOBA
(7): Ingeniero de Montes, Profesor de Botánica de Ia Escuela
Superior de Montes.-Alejandro CBIORANECU: Profesor de la Facultad
de Filosofía y Letras de la Universidad de La Laguna.-Nuda COI&
JBI&IA: Doctora en Filosofía y Letras.-han COMAS C M : Profesor
del Instituto de Investigaciones Históricas, Sección de Antropología, de
la Universidad de México.-Juan CBPNTXERAS Y LOPEZ BE AYALA,
Marqués de hzoya: Director de la Real Academia de Bellas Artes de
San Fernando.-Vicenta CORTES ALONSO: Del Cuerpo Facultativo
ae Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, Directora del Archivo del
Ministerio de Educación y Ciencia.-Tmás CRUZ GWL;:CIA: Licenciada
en Derecho-Ad. DAVY DE VIWWLLE: Director del Laboratorio de
la Facultad de Ciencias de la Universidad de París (Sorbona).-
Matías DIAZ PADRON: Colaborador del Instituto ~Diego Velázquezn, del:
C. S. 1. C., Profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad Complutense de Madrid y de Ia Escuela de Restauración
de Obras de Arte.-Luis DIEGO CUSCOY: Director del Museo Arqueoló-gico
de Santa Cruz de Tenenfe.-Antonio DOMINGUEZ ORTIZ: Académi-co
de número de la Real Academia de la Historia.-Javier M." DONEZAR
Y DIEZ DE ULZURRUN: Profesor Adjunto de la Facultad de Filosofía
y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid.-Ventura DORES'P'E
VELAZQUEZ: Profesor Adjunto de la FacuItad de Filosofía y Letras de la
Universidad de La Laguna.-Francisco ESPANOL COLL: Conservador del
Museo de Zoología de Barcelona.-Claudio ESTEVA FABREGAT: Cate-drático
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Bar- a
ce1ona.-Luis FIEPUVANDEZ MARTIN, S. J.: Doctor en Filosofía y Letras, sec- N
ción de Historia.-Francisco FERNANDEZ SERRANO: Doctor en Sagrada E
Teología; Canónigo de Zaragoza.-Pío FQNT OUER: Doctor en Ciencias Na- o
turales-Inocencia FQNT TULLOT: Exuerto en Meteorolo~ía de la Asis- n tencia Técnica de las Naciones ~nidá s . -~i~ueFlU STE -AWB (t): Del -
m
Instituto ~Bernandino de Sahagún» de Antropología y Etnología.- 9x1- O
E
iián GALLEGO SERRANO: Crítico de Arte.-Carmelo GARCIA CABFtEm E
Director del Laboratorio Oceanográfico de Canarias del Instituto Español de 2
E
,Oceanografía en Santa Cruz de Tenenfe.-José A. GBKCLW-DPEGO: Inge- -
niero de Caminos, Canales y Puertos.-Faustino GARCIA MARQUEE
kquiteut0.-José GARCIA VMO: Uootor en Teología, Historia Eclesiás- 3
tica y Filosofía y Letras; Profesor de Historia Eclesiástica en la Uni- - -
versidad de Santiago de Composte1a.-AtMo GAUDIB: De la asociété 0
m
d'Ethnographien de París.-Manuel GIIWEMEZ FERMANDEZ (t): Cate- E
drático de la Facultad de Derecho de la Universidad de Sevilla-Juan o
Miguel GOMEZMENQ41R GUERRERO. Catedrático de Ciencias Naturales
en Institutos de Enseñanza Media.-Juan Q;OMEZMENOR ORTEGA: Ca- n
tedrático de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Madrid.- -E
Manuel GBNCALVES DA COSTA: Licenciado en Teología por la Univer- a
sidad Gregoriana de Roma.-Joaquín GONZALEZ ECMEGARAY: Del 2
Museo de Prehistoria de Santander.-Antonio GONZALEZ Y WNZA- n
n
LEZ: Catedrático de la Facultad de Ciencias de la Universidad de La
Laguna.-José Luis GONWLLlEZ NOVALPM: Canónigo Archivero de la Ca- 3
tedral de 0viedo.-Enrique GUERRERO BALFAGON (t):V icepresidente de O
la Fundación «Nuestra Historian (Instituto Argentino de Estudios Históri-cos),
Buenos Aires -Marcos GUIMERA PEWA: Notario.-M: del Car-men
GUIMERA RAVIMA: Licenciada en Filosofía y Letras (sección de His-toria).-
Agustín GUIMERA WINA, Licenciado en Filosofía y Letras
(sección de Historia) .-Rafael WAWDISSON Y PIZARROSO (t) - Profe-sor
de Estética e Historia de la Música en el Conservatorio de Santa
Cruz de Tenerife.-Hans M. HAUSEN: Profesor de Geología de Abo
(Finlandia).-Nicok Petit Marie HEINTZ: Del «Centre National de la Re-chercile
Scientifique~d e París.-$osé ZEKNAiwYEí: 9iM: Catedrático de
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Sevilla; Académico de
número de la Real de Bellas Artes de San Fernando.-Jesjis
PEWERA: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad
Complutense de Madrid.-Mauro S. HERNANDEZ PEREZ: Del Departa-mento
de Arqueología de la Universidad de La Laguna.-- J. HOAR, jr.:
Doctor en Lenguas Románicas por la Universidad de Hamard.-Henrl M@
ESñEPhMD: Profesor de Zoología en la Universidad Libre de Li1le.-Angel
HOYOS DE CASTRO: Catedrático de la Facultad de Farmacia de la Univer-sidad
de Madrid.-hg4 Luis HUESO MONTON: Doctor en Historia -y
Mego INCHAuw14E ALDAPE, O. F. M : Del Instituto de Estudios Canarios,
Fernando JIMENEZ DE GREGOREO: Catedrático de Geografía e Historia
en Institutos de Enseñanza Media.-Mfredo SIRAENEZ NUÑEZ: Catedrá-tico
de la Facultad de Filosofía Y Letras de la Universidad de Sevilla.-
!5ebastiáni JIIIVHIENEZ SANCHEZ:~E x Delegado Provincial de Excavacio-nes
Arqueológicas en las Canarias Orientales.-Francisco YORDW 61ERDk.
Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
Salamanca.-Giarrter KUMCEL. FLS -1\iIiguel Angel LADERO QUESAY,A:
Catedrático de la Facultad de ~ilosof& y Laras de la Universidad
de Sevilla; del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Ar-queó1ogos.-
Jesús LALINDE ABADIA. Catedrático de la Facultad de
Derecho de la Universidad de Zaragoza.-Camelo EISON TOH.OS.4-
NA: Profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universi-dad
Complutense de Madrid.-José LOFEZ DE TORO (t): Académico de
la Real de la Historia; del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliote-carios
y Arqueó1ogos.-GabrieI LLOMPART MORAGUES, Licenciado en
Historia y en Teología.-Federico MACAU VILLAR (t): Doctor-Ingeniero
de Caminos, Canales y Puertos.-Raymond R. RaflCCURDY: Doctor en
Filología.-José María MADURELL IMARIMON: Del Instituto Municipal
de Historia de la ciudad de Barcelona.-Enrique MARCO DORTA: Cate-drático
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complu-te,-,
se de ?I,adrid.-G&xgrv UiAECY (t): Prcfescr de !a U=vers:dad de
Argel.-Manuel MARTIEL SAN GIL: Catedrático de la Facultad de Cien-cias
de la Universidad de Valencia.-Domingo MARTINEZ DE LA PERA
GONZALEZ: Profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la Univer-sidad
de La Laguna.-Raymond MAUNY: Profesor de la Universidad de
París (Sorbona); Vicepresidente del «Centre de Recherches Africames~ de
la Sorbona.-Joaquín MECO CABRERA: Licenciado en Ciencias Geológicas,
Del Museo Canario de Las P a l r n a ~MT. e~r esa MENCHEN BARRIOS: Doc-tora
en Historia.-Rdn MENENDEZ PIDAL (t): Director de la Real
Academia Española-Mark MILBURM: Socio de la Roya1 Geographical
Society.-Josep MIRACLE: De la ~Societat Catalana d'Estudis Histories»
de Barcelona.-Marina MITJA: Doctora en Historia; del Archivo de Proto-colos
de Barcelona -Rnichel MOLLAT: Profesor de la Facultad de Letras de
la Universidad de París (Sorbona).-Víctor MORALES LEZCANO: Profesor
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de La Laguna-
Frmoisco MORALES PADRON: Catedrático de la Facultad de Filosofía
y Letras de la Universidad de Sevilla.-Hallman L. MOVIUS, Jr.: Del «Pea-body
Museum*, Harvard University, USA.-Sebastián de la NUEZ CABA-LLERO:
Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad
de La Laguna.-Francisco ORTUÑO MEDIMA: Ingeniero de Montes -Ma-nuel
PELLICER CATALAN: 'Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad de Sevilla,-José PERAZA DE AYALA Y RODPUa;44-V.4-
LLAERlGA: ?refeser de !Z Fxdtud de Eerech~d e la Cniiersidad de La
Laguna.-Federico PEREZ CASTRO: Catedrático de la Facultad de Filosofía
y Letras de la Universidad Complutense de Madrid.-José PEREZ VIDAL:
Colaborador de número del C. S. I. C.; Conservador del «Museo del Pueblo
Español», de Madrid.-Luis PERICOT GARCIA: Académico de número de
la Real Academia de la Historia, Presidente del Patronato de la Universidad
de Barcelona.-José PON§ ROSELL: Catedrático de la Facultad de Ciencias
de la Universidad de Barcelona.-Antonio QUILIS MORALES: Catedrático
de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid.-Deme-trio
RAMOS PEREZ: Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad de Valladolid.-Robert WPCARD: Profesor de la Universidad de
París (Sorbona).-Uwe WIEDEL: Doctor por la Universidad de Kiel,
Juan RBDRIGUEZ DBRESTE: Secretario del Museo Canario.-Lerapsldo
de la ROSA OLIVIERA: Profesor de la Facultad de Derecho de la Universi-dad
de La Laguna.-Antonio RUIZ ALVAREZ (j-): Del Instituto de Estudios
Canarios.-Antonio RUMEU DE ARMAS: Académico de número de la Real
Academia de la Historia; Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad Complutense de Madrid; Director del Instituto «Jerónimo
Zurita*, del C. S. 1. C.-Emilia SANCHEZ FALCON: Licenciada en Fi-
losofía y Letras -&S& SMJCHEL HERRERO: Doctor en Historia.-Hippsb
lito SANCHO DE SOPWPS (t). Archivero Municipal del Puerto de Santa
María (Cádiz).-Xavh de SANTA CRUZ: Doctor en Derecho y en Filo-sofía
y Letras.-Miguel SANTIAGO ROl[dWPGUEZ (+): Del Cuerpo Facul-tativo
de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, Director del Archivo
del Ministerio de Asuntos Exteriores-Jd%n SAN VALER0 MARISI:
Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
Valencia-Bshapapna §CHMHDT: Profesora Doctora.-Juan SCHOBPNGEB:
Profesor de la Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y
Letras. Mendoza (República Argentina).-.Tos$ SCHIRAIBU: Profesor de
l a Universidad de Princeton (USA).-Frí~~~ciscSoE VIELANO CBLQM (f):
Director del Archivo Histórico de Mallorca.-mas S E W RAEOkS (f):
Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
La Laguna-bthar SHEMENS HEWF6MEZ: Investigador de la Historia
de la Música y del Folklore canario.-Ge<~rges 808WrHkkE: Profesor de
la Universidad de Aix-en-Provence (Francia).-Luis SBTAWZZ FEWWEZ:
Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autó-noma
de Madrid.-José SUBIRA WPG: Académico de número de la Real a
N
Academia de Bellas Artes de San Fernando.-E. R. §venson S ~ ~ E E-NEUS
(t)D. irector del Jardín Botánico del Puerto de la Cruz (Tenerife).-
Tomás TABARES DE NAWA TABARES (tj: Correspondiente de la Keai O
n
Academia de la Historia.-Pedro TARQBTHS RODRPGUEZ: Del Instituto de
-- m
Estudios Canarios.-Miguel TARRADELL UTEU: Catedrático de la Fa- O
E
cultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona.-Hemi V. E
VALLO%§: Ex Director del ahstitute de Paléontologie Humainen y del 2
«Musée de l'Homrnen, de París.-han VEWET GIMES: Catedrático de -E
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona.-Frederic
Ep -i .v..c--k-cdu u TB;.BTibT?CD /A\. DrnFarrir A- A r r < r r n n l n r r r r r bnrifnrn-l -7 PLnrrfinnlnn:~ bsjrilrfim. 11 , . r AVI~JVL ub TZI~U-JIVSALI VVULYA u- J UCVCA VLAVLVE~IU
3
Prehistórica de Londres.-Edogk~ ZUDAHRE HIUARTE: Doctor en Filosofía -
y Letras-aiaacaP-e ZVHWHILSKY: Agregado en el «Centre de la Re- -
0
m
cherche Scientifique~, de Pan's E
O
n
-E
a
2 -